Hontou no kotoba its something like words of truth or reality but im not completely sure cause I put the seperate words together myself I hope this helps you though :D
hard to translate exaclty it's not the way japanese work but it's like "My Real Word" or "My Real speak" i think not totally sure of my translation i'm not japanese i just learn some!
i totally don't understand a word of this song, and when i read the subtitles it sounds like this song is crappy, but theres something about the melody and the singers funny voice that makes me love it ..
どれくらいたったのだろう？
出会ったあの頃から
いくつもの喜びと
悲しみを繰り返して
片言ばかりの言葉に
君は戸惑うけれど
本当の気持ちなんて
口に出せないものさ
この想い伝わるかな
この気持ち伝わるかな
自然に笑える中で
生きていけたらいいね
いつの間にか落ち着いて
話題もあまりなくて
こんな俺は君に
一体何が出来るのだろう？
優しくしてもらいたい
気持ち確かめたくて
心にもない事を
俺はまた聞いたりして
このままで続くのかな
このままでいけるのかな
たとえ遠く離れても
心 近く感じたい
この想い伝わるかな
この気持ち伝わるかな
自然に笑える中で
生きていけたなら
このままで続くのかな
このままでいけるのかな
たとえ遠く離れても
心 近く感じたい
ありがとう！
2020 someone?
I was absolutely in LOVE with Shin. Also this opening always had me bopping.
FOOT STAMP - Honto no Kotoba
どうか戻ってきてくれ
2024 someone?
Yess
@@kurosagii777 Slayy! If you look at the older comments, you see I‘ve been doing these kind of comments since 2018 😭😭
I am here..
@@four2410 Welcome!
2022 someone?
Love this song! This is my favourite sort of music and singer type
2023 someone?
I've been looking for this!!! THANK YOU SO F**KING MUCH!!! I'm so happy!!!! X''D
finally...someone uploaded this with just the music. thanks so much!
Best yakuza comedy evaar!!!
Honto no Kotoba by the band Foot Stamp
i love this opening and anime
This sng is awesome definentaly my favorite opening if not top 5.
man this brings back memories..
The English translation for this song is 'My real world' by Footstamp
+MpaYn It's more like "True Words."
Okay my bad
MpaYn No problem at all. :D
The drama is really good too^^
Sick Bass Damn!!! Good..
何故か卒業ソングに向いてるんじゃないのかなって思ってしまう私がいる。
Absolutely fabulous anime!!!
2021 someone?
近く感じた いぃーー!!
i love !
やっぱりいいうただ
Hontou no kotoba its something like words of truth or reality but im not completely sure cause I put the seperate words together myself I hope this helps you though :D
this songs so awsome
Song:hontou no kotoba
@thepunkster90 They did :) . I'm waching them at otaku meetings.
Look up "to all tha dreamers SOUL'd OUT
hard to translate exaclty it's not the way japanese work but it's like "My Real Word" or "My Real speak" i think not totally sure of my translation i'm not japanese i just learn some!
I know, but the live action drama kinda makes up for that. It is pretty good.
watch the live action one. so inspirational....
I love this song too...but I totally need the English subtitles.
2019 someone?
would a slideshow be better
2018 someone?
@ComingStorm52 food stamp
the black screen is 4 u to use your imagination :)
I'm picturing everyone running
can u guys or gals help...how to slideshow on a video plz help
what is the english translation for "hontou no kotoba"
foot stomp..
what's the name of the music and the band ?? please :'x
What's the name of this song?
i totally don't understand a word of this song, and when i read the subtitles it sounds like this song is crappy, but theres something about the melody and the singers funny voice that makes me love it ..
this anime was gud but it needed moe