中華民國111年國慶大會｜蔡英文總統國慶演說全紀錄
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 ต.ค. 2024
- 我們要持續站穩四個堅持，更要強化 #四大韌性，用盡全力，給後代一個更好的台灣，也給世界一個更好的台灣。
蔡英文總統 #國慶 演講全文如下：
今天，是中華民國111年的國慶，也是中華民國立足台灣以來，第七十三個國慶日。
過去兩年多，對抗疫情，一直是國家最大的挑戰。所以，今天一開始，我同樣要感謝在疫情期間，為防疫工作付出、共同撐過這段艱辛過程的國人同胞。你們每一位，都是防疫的英雄。
今年國慶日的氣氛，和前兩年有很大的不同。再過三天，我們的邊境管制即放寬，台灣和世界各國之間，也將恢復正常往來。這也意味著，我們將擺脫疫情的陰霾，邁向正常生活。
過去兩年多，疫情衝擊了全世界。對於因為疫情而離開的國人，我們同感不捨和哀痛；他們的離去，也提醒著我們，永遠有做得更好的空間。但跟很多國家相比，因為有大家攜手合作，團結守護彼此，讓台灣的防疫表現，獲得世界的肯定。
因為疫情受到穩定控制，台灣的經濟才能穩健成長。再加上，以創新和轉型為導向的發展策略，解決了我們長期以來，經濟動能不足的問題。
我們在全球衰退中逆勢成長。2021年的經濟成長率，百分之6.57，是近年來最佳的成績。今年的IMD世界競爭力評比，台灣的排名是全球第七，「每千人研發人力」這項指標，我們是世界第一。
經濟發展的成果，也反映在政府的財政收入。從2018年以來，中央政府的歲計賸餘，已經連續四年突破千億元。去年更寫下，近三千億元的最佳成績。
財政的穩健，讓我們有更多的資源，可以投入基礎建設、提升科學研究、強化國防的戰力，而且建構更完整的社會安全網。
這些成就，是所有國民共同的努力。身為總統，我要感謝，今天在場所有的貴賓、各界領袖，還有我們兩千三百萬台灣人民，謝謝大家，對民主的參與，對國家的貢獻。
疫情沒有擊倒我們，反而讓世界看見了台灣的韌性。我們不只守住了疫情，更把我們往前推進了一步，成為我們心中更好的國家。
但正如同棒球比賽一樣，這一局能夠化險為夷，並不代表，我們下一局就會風平浪靜。走過了上階段的疫情風暴，下一個階段我們挑戰更大，更需要我們沉著面對，共同解決。
疫後的世界秩序，正在劇烈的變化。目前，歐美各國，正苦於通貨膨脹，和隨之而來的經濟衰退；台灣的通膨，雖然還在可以控制的範圍，但我們仍然必須要因應，全球經濟衰退的變局。
在此同時，全球供應鏈重組，仍在進行當中。台灣雖然在半導體、以及資通訊軟硬體的領域，已經取得關鍵的地位；但在其他領域也必須要快步跟上，才能立於不敗之地。另外，極端氣候帶來的異常災變，也提醒我們，必須要建立更能夠快速應變的機制。
在經濟局勢的過程當中，我們還要面對的另外一個挑戰，那就是烏俄戰爭持續在進行；中國在南海、東海、以及台灣海峽的軍事行動，衝擊印太地區的和平穩定。我們絕對不能忽視，軍事的擴張，正在挑戰自由民主的世界秩序。這些變局，都跟台灣息息相關。
台灣正處在變局之中。我們不能抱著僥倖的心態。我們必須堅定民主立場，審慎的做出準備，隨時因應瞬息萬變的情勢。
回顧過去，正是因為台灣的韌性，我們才能夠度過疫情的挑戰。未來的兩年，在我任期的最後，我們不僅要持續站穩「四個堅持」的立場，更要在經濟產業、在社會安全網、在民主自由體制、在國防戰力，打造更精實的「四大韌性」。
把中華民國台灣，打造成為一個更強韌的國家，就是現階段國家發展，最重要的目標。
打造更強韌的國家，首要的任務，就是建立能夠在逆勢中，因應變局、站穩腳步，具有韌性的經濟與產業。
當前最緊迫的經濟變局，是全球的通膨和衍生的金融緊縮，帶來經濟衰退，和金融波動的風險。
為了管控通膨、穩定民生經濟，我們透過源頭管理，穩定水、電、油、氣，以及大宗物資，和關鍵原物料的價格，盡可能降低對國內整體物價的衝擊。
我們也強化了，因應金融市場波動的各項穩定機制。同時，透過有效的政策和公共支出，我們會加強投資下一個世代的基礎建設，和人力培育，提供更多就業機會，維持經濟成長的動能。
在產業布局方面，我們必須有力的面對，變局中供應鏈加強重整的趨勢。除了要加快腳步，推動「六大核心戰略產業」的發展，更要持續鞏固，半導體產業的優勢。
我要特別向國人及國際社會強調，半導體製造聚集在台灣，不會是風險；而是全球半導體布局的關鍵之鑰。
我們會持續維持，台灣在半導體尖端製造的優勢和能量，同時也會協助全球，在半導體供應鏈重整上，進行最佳的配置，讓「護國神山」的全球地位，更形重要。
為了提升經濟應變能力，我們也會確保關鍵基礎設施的安全，做到任何緊急狀況下，仍然可以透過有效調度、穩定供應，讓社會和產業維持正常運作。
為了要更進一步和國際接軌，我們也要全方位推進，跟新南向、印太，甚至中、東歐等國家的合作交流。透過前瞻技術合作、相互投資、以及金融支持等方法，建立更具韌性的全球供應鏈和通路體系。
我們也要和世界同步，持續採取因應極端氣候的行動。今年三月，我們公布了，淨零轉型的路徑圖；而《氣候變遷因應法》的草案，也已經送請立法院審議。這不只是台灣對國際社會的承諾，更是我們要共同承擔的世代責任。
「韌性國家」，不僅要能因應經濟風險，社會的韌性，也同樣的重要。
一個有韌性的社會，必須建立在經濟公平的基礎上。這些年來，我們持續透過加薪、減稅、增福利，來減輕民眾的負擔，落實照顧弱勢的施政理念。
而完整建構並且強化社會安全網，更是我們施政的重中之重。我們持續提升緊急應變、救護、和照顧的能量，希望提供國民，更完整及周全的照顧。
兩年多的防疫過程中，我們看到，我們的醫療和公衛體系，已經展現出，對於危機應變的經驗和能力。今天我要借用各位的雙手，再一次，給我們所有辛苦的醫護人員，最大的掌聲。
為了進一步強化韌性，因應未來的挑戰，我們要持續完備醫事人力、提升醫院備援的量能；我們也要持續強化，醫療體系的緊急應變機制，讓台灣更有力量，來因應各種健康風險。
台灣地震頻繁，這幾年，政府持續進行，校園、橋梁、道路的耐震補強及整建，提高公共設施的抗災強度。
為了因應突如其來的災害，我們盤整避難收容的安置資源，強化全民的防災和疏散能力，並且提升全民的心理韌性，面對災害，能夠冷靜而且快速的做出反應。
面對少子女、高齡化的社會，我們逐漸大幅增加預算，全力打造友善的生養環境，提高生育補助及育兒津貼，並大幅增加平價幼托名額；我們也衝刺長照的服務能量，更提出「因應超高齡社會對策方案」。
我們積極興建社會住宅、以及推動包租代管，擴大租金補貼，提升對勞工職災的保險和保護，也完善農漁民三項保險、和退休儲金制度，積極的來照顧各個需要的族群。
除此之外，我們也持續挹注資源，布建社區心理衛生中心，增加社工人力，發展因地制宜的服務，讓民眾可以就近尋求協助。
今年度總預算的社福支出，超過六千億，明年更將突破七千億，再創歷史新高。持續強化社會安全網，接住每一位需要協助的國民，是政府無可迴避的責任。
除了國家治理的議題，「民主韌性」的建立，更是守護台灣的關鍵。
首要的工作，就是要讓自由民主體制，成為牢不可破的全民共識。民主社會中，我們可以有不同的立場，可以相互爭辯；但無論外在的壓力有多大，我們都要堅持自由民主體制，一致對外。
其次，就是強化資訊的透明，以及錯假訊息的辨識。台灣，是最常遭遇到資訊戰的國家，這項非傳統的安全威脅，正不斷的干擾我們的民主體制的運作。
面對境外勢力的滲透及意圖破壞，我們一定要用，更透明、更民主的方式來應對。例如，在疫情期間，指揮中心不斷的召開記者會，就是為了讓社會大眾，充分掌握資訊，降低恐慌，避免錯假資訊的擾亂，進而影響全民防疫的信心。
接下來，我們也會持續強化錯假訊息的查核機制，讓資訊更透明公開，讓全民能有效的辨識資訊真偽，避免資訊戰的威脅。
最後，就是要持續深化國際合作，跟民主盟友緊密連結。當威權主義的擴張，逐漸威脅全球秩序的同時，四面八方的國際友人，都來到台灣，表達溫暖的支持。現在，正是台灣最受國際關注的時刻。
中華民國台灣，已經成為世界民主自由的重要象徵。國際社會非常清楚，維護台灣的安全，就是維護區域穩定和民主價值；一旦，台灣的民主自由被摧毀，將是世界民主陣營的重大的挫敗。
民主，不只是對外定位台灣的國際角色；對內，更是強化社會韌性的核心戰略。
這幾年來，為了強化國防戰力與韌性，我們加速推動國防改革，國防預算也逐年增加。我們用行動告訴全世界，台灣會挑起自我防衛的責任，我們不會坐等命運被決定，我們也會和盟友，共同維護區域的安全及穩定。
我們加速量產各式精準飛彈，以及海軍、海巡的高效能艦艇。此外，我們也積極籌獲，各類小型、高機動性的精準打擊武器，來建構完整的不對稱戰力，確保台灣，足以應對外在的軍事威脅。
這幾年，國機國造、國艦國造，都有具體的成果。潛艦國造，也如期的推動當中。兩週前，台灣第一艘，自主研發建造、萬噸級的「玉山軍艦」，正式交艦。
還有剛剛，大家看到帶頭衝場的勇鷹號新式高教機，都是我們努力的成果。謝謝全體的國軍弟兄姊妹，跟我一起克服萬難，交出了這張得之不易的國防自主成績單。
為了落實全民防衛，我們成立「全民防衛動員署」，強化戰訓量能，透過精進後備教召訓練，讓後備軍人，能使用跟現役軍人相近的武器裝備，提升後備戰力。
建構能有效應對現代戰爭需求的國軍，以及建立軍民整合的全面防衛動員能力，都是刻不容緩。我們必須確保，無論是平時救災，或者是戰時動員，各項韌性的整備、各種物資和人員，都能夠準確、即時到位。
最重要的是，我們必須凝聚民心士氣，強化全民的防衛意識。「守土衛國」，從來都不只是軍人的事；每一位國民，都是國家的守護者。
這段時間，我看到許多朋友，有年輕的爸媽、有上了年紀的阿公阿嬤，也有許多沒有服役經驗的學生。他們不分年齡、性別，自發性參加民間的課程，學習社區防衛、緊急照護、以及資訊辨識。這正是，「守土衛國，你我同行」的最佳詮釋。
台海的和平穩定，是兩岸關係發展的基礎。遺憾的是，近年來，北京當局日益升高軍事恫嚇、外交打壓、貿易阻撓，以及試圖消滅中華民國台灣主權的作為，已經威脅到，台海及區域和平穩定的現狀。
在台灣這塊土地上的人民，歷經七十三年的共同生活與發展，已經凝聚了強大的認同感和歸屬感；台灣人民和朝野政黨的最大共識，就是捍衛主權，以及我們民主自由的生活方式。這一點，我們沒有妥協的空間。
兩岸立場的分歧，不僅是歷史的因素，更在於，民主發展上的背道而馳。
北京當局不要因為台灣活躍的民主體制，而有所誤判。誤認台灣人民，對民主自由的堅持，是可以妥協的；進而試圖利用，政黨之間的激烈競爭，來分化台灣社會。這樣的思維和做法，無助於兩岸關係，只會讓兩岸更行更遠。
我要呼籲北京當局，兵戎相見，絕對不是兩岸的選項。唯有尊重台灣人民對主權和民主自由的堅持，才是重啟兩岸良性互動的根本。
我們期待，在兩岸邊境解封之後，能夠逐步恢復，兩岸人民之間健康有序的交流，進而舒緩台海的緊張情勢。
在理性、平等及相互尊重之下，我們也願意和北京當局，尋求雙方可以接受，維持台海和平穩定的方法；這是我們共同的責任。
各位國人同胞，對於生活在這塊土地上的我們而言，最大的任務，就是用盡全力，給後代一個更好的國家，也給世界一個更好的台灣。
台灣的經濟更發展，全球供應鏈就更完整而堅韌。
台灣的安全更鞏固，區域和全球就更能和平繁榮。
台灣的民主更深化，世界自由民主陣營就更穩固。
這是我們過去多年以來，從黑暗的坑洞中，掘光而行，終於走出來的一條道路。這條路也許辛苦，但我們因此找到了，身為台灣人的意義，也看到了台灣的存在對世界的價值。
現在的台灣，很民主、很自由、經濟繁榮、文化多元，不但受到世界的矚目，人民也凝聚出，守衛家園的堅強意志。今天，大聲的說出，「我是台灣人」，是一種光榮，也是一種驕傲。
各位國人同胞，我們是彼此的手足，讓我們勇敢堅定，自信地站在世界的舞台上，讓台灣成為世界的台灣，更要給世界一個更好的台灣。
中華民國加油！台灣加油！謝謝大家。
#守土衛國你我同行
![เปิดใจ "อาจารย์เบียร์ คนตื่นธรรม" อดีตเคยสุดทุกทาง ถ้าใช้หนี้หมดไปบวชแน่ l [Nickynachat]](http://i.ytimg.com/vi/IxeE0xVhy08/mqdefault.jpg)
作为大陆人祝福台湾，希望台湾发展的更好
能有理性的想法很棒！一樣祝福跟您有一樣想法的大陸人，和平才是人民最大的利益❤
@@starliu3964 希望台湾同胞守住中华民族的民主净土，祝幸福安康❤
华人的荣光
請問您是那個大陸來的人?美洲大陸?非洲大陸?
謝謝你，也期待中國能走向民主、法治。
謝謝小英總統和團隊的帶領，台灣在種種挑戰中披荊斬棘穩步前行，經濟在疫情衝擊下仍表現強勁，尤其近年台灣大幅深化與國際上友好國家的結盟和官方交流，也提升對敵國的防衛能力。慶祝雙十，台灣加油。
小英總統的堅強意志，加油
来自湖北，希望台湾这个中华名族最后的自由灯塔永远屹立不倒，继续向前，台湾加油💪同胞加油💪
祝中華民國台灣生日快樂，雖然來自大陸，但我真心喜歡台灣，近3年來每次雙十節都觀看中華民國慶典節目，我也學會了＜島嶼天光＞，＜中華民国國歌＞，＜自信勇敢咱的名＞等台灣歌曲，之前中共打壓台灣鳳梨，我也曾默默地去買了一個號稱台灣進口鳳梨（可能未必真是台灣產），以此表達對台灣的支持，我喜歡看明居正老師政經節目，也欽佩曹興誠先生的義舉，看到台灣的國際地位越來越高，我也替台灣人民高興，希望有一天我能踏上台灣這塊自由民主的土地，再次祝福台灣！
中國人民加油，早日實施民主制度，來自台灣的祝褔
中華民國生日快樂,願民主自由長存❤❤❤香港人上
香港加油，早日脫離中共控制
祝福中华民国越来越好
蔡總統的談話及處事本人很認同、真是好總統、上兩屆馬英九兩屆白白空轉、我關心兩岸戰爭、我已七十幾歲了、戰爭國家也不要我了但是我要提供戰爭的一個方式戰法就是敵軍如超越我國中線時我們應該想辦法用火海戰術來一擋住敵軍的登陸、这種戰術應該对我軍的消耗会節省一些、敵軍要登陸我想难度会更高才对、这個想法是愛台灣所以我才提这個戰術給總說參考、真正打起來台灣如被習近平统一、台灣人生不如死、因為不自由就修了、晚安!謝謝總統的努力。
大陆95后㊗️中华民国111岁生日快乐🎉，㊗️台湾人民幸福，安康。
中國人民加油，早日推翻萬惡共匪黨，實現自由平等民主生活
我也是，祝中国台湾幸福安康
真假～
@@腾虞 大陆的李是li，拼做Lee的你自己想。
@@腾虞 呵呵，你最真
中华民国万岁，自由，平等，博爱，来自大陆的祝福，加油。
您好，我很欣賞辛灝年教授，之前聽他演講他有提到大陸有很多的地下黨在等中共垮臺的那天，請問大陸有民國復興黨、真正反共的國民黨……這種地下黨嗎？
@@chen1409 一网打尽
@@chen1409 有，非常多，中國都是假象，其實還生活在60年代，不要被騙了
目前中國管控的太嚴了，這些黨無所遁形，中國的民主自由仍然是遙遙無期。
冒充要像一点，你不是应该说来自中国的祝福吗？
雖然說了很多遍，但每看一次小英總統的發言，就會再次感嘆台灣有小英總統帶領真的是台灣人的福氣，非常感謝您作為中流砥柱帶領台灣走過這樣困難的局勢，不畏如此艱難的世界局勢，堅持捍衛台灣的主權。
作為一個台灣人，真的是無限的感激和感佩，也要以自己的方式持續堅持捍衛台灣主權及民主自由的決心。
重新說一次，台灣生日快樂！我以身為台灣人為榮！
作为大陆人，羡慕台湾能够有不一样的道路走。祝福你们
你可以去的
羡慕选票？
感謝有妳❤㊗️台灣雙十國慶生日快樂🎉
謝謝小英，把臺灣帶向更美好的國家♥ 我們是好國好民，是對世界有幫助的國家 ♥ 勇敢自信向前行 ♥
我们是井底之蛙
对世界有帮助。。。。。。。。。。。。。
謝謝蔡總統帶領台灣走向世界，謝謝您的努力，讓台灣在世界的舞台發光發熱，中華民國台灣～生日快樂！
希望高端走向世界
是不是要叫中华民国金门，中华民国澎湖。。中华民国妈祖。。。
作为大陆人真的好羡慕❤祝愿中华民国越来越好
同祝！
㊗️中华民国生日快乐🎈 来自大陆的祝福。
中國人民加油，來自臺灣的祝褔
@@逆轉勝-e8f 还独才了 幸福不起来
@@清爽的秋天 公山曉
作为大陆普通民众，我真心的祝福台湾。希望台湾越来越好，民众幸福安康！
光榮，驕傲，我是台灣人。祝福我們的國家中華民國台灣生日快樂。十月國慶光輝耀眼🎉
台湾人，也是汉人主体！
中華民國就是中華民國
台灣只是個名稱
来自湖北，希望台湾这个中华名族最后的自由灯塔永远屹立不倒，继续向前，台湾加油💪同胞们加油💪
@@謝明昇 怎麼？還不准人愛國了嗎？連愛國的姿勢都要標準，你吃飽撐著嗎？
@@userjsdwg 稱朋友就好，稱同胞太隨便了，不是很得體。
蔡英文總統辛苦了！❤
此演讲紧贴民生，从实际出发，总结过去的不足，立足民生，提出新的建设性发展理念，通篇透露着执政者的谦卑与博爱。最大的感受就是与大陆的政府部门发布公告的风格截然不同。
祝中華民國 台灣生日快樂！
國泰民安，繁榮富強。
中华民国就中华民国 台湾就台湾，不要搞什么中华民国台湾这不伦不类的名词，真想台独，就台湾民主共和国嘛
謝謝小英總統🇹🇼🥰❤️
用溫柔又堅定的態度
捍衛臺灣主權，也積極有善的參與國際事務，並給予他國協助與援助！
真的！讓我們去到任何國家，都可以很自信驕傲的說~
我來自~台灣~🇹🇼🇹🇼🇹🇼
👏👍😁❤️
祝福中华民国，祝台湾人民节日快乐🎉！希望两岸保持现状，台湾维护好自由民主，希望以后能去台湾定居呀🇹🇼
加油 我的同胞
今天總統太讚了！！💪💪💪🥰🥰🥰👍👍👍節目很棒！！總統的文告四個堅韌！！再造台灣！！👍👍👍🥰🥰🥰💪💪💪台灣生日快樂！！💕💕💕
真....真难想像....当今世界，居然能找到一塊地方，一寸土壤...，能擁有 ..自由、民主、人权...！实在是全世界...华人..的娇傲。** 祝福台湾**
作為越南人，祝台灣更好的發展，維持世界上民主的防線。
我們的總統.做是漂亮.魄力過人.台灣人台灣人那麼香亭.齊心一起.有偉大的領導者.這是國家很難得..樣樣談判對於國家有力.總統做事.的能力太強了.所以台灣人才會那麼信任我們的領導.說實在的台灣人總統和執政團隊..這種力量非同小可.所以台灣人各個都一定要魄力的擔當.來守護家園..能穩定國家.每個家庭都會幸福過人.團結是非同小可.更讓人想不到力量
台灣閃亮之光👍👍👍👍👍👍👍👍👍福星守護天使❤❤❤❤❤
台灣雙十國慶日快樂！台灣生日快樂!我台灣人我驕傲!上昂身為台灣人我倍感光榮!我是台灣人!感謝蔡總統領導下的台灣!篷勃發展!讓世界看到台灣!台灣加油!👍👍👍👍👍👍👍💯💯💯💯💯💯💞💞💞💞💞💞
台灣❤️❤️❤️❤️
謝謝小英總統的領導
台灣不僅是台灣人的台灣
更是世界不可缺少的一份子💪🏻💪🏻
来自湖北，希望台湾这个中华名族最后的自由灯塔永远屹立不倒，继续向前，台湾加油💪同胞加油💪
請別亂叫同胞！漢賊不兩立！
麻烦别有错别字...麻烦别给湖北摸黑～麻烦别给简体字摸黑
我是大陆人，我为台湾感到骄傲，同时也羡慕台湾的民主和自由。台湾加油，蔡总统加油
謝謝總統及維護台灣人民安全的大家，謝謝您們給我們信心跟安全感❤️
来自湖北，希望台湾这个中华名族最后的自由灯塔永远屹立不倒，继续向前，台湾加油💪同胞们加油💪
我是美裔臺灣人，今年有幸再次參加Taiwan National Day 2022 對蔡英文總統國慶當天莊重自信的文告及純潔莊嚴無比的套裝、髮型造型，異常彰顯總統特有的；性格及平穩安定的領航者之風範。❤❤❤🎉👍👏
希望台湾以后能勇敢点，不要再把中共形容为“中国”。对！台湾要和有韧性国家合作，但不要一直强调“韧性”这个词，毕竟现在中共那么任性，随便囚禁和欺压百姓，因为“任性”和“韧性”的普通话发音是一样的，这样很容易会让人产生误会。。。。
共同來往
謝謝政府當局對國家及人民的付出貢獻~不只是未來的任期兩年~往後的20年~百年~都要所有台灣人攜手共進~創造更好更美的台灣~台灣中華民國國慶日快樂~
反觀柯市長~一副非常不削的嘴臉~看得很沒度量氣量~
唉~幸好他快離開了~台北市民們~加油~選擇更好的市長吧~~~
愿民主，自由，平等的台湾人民和平永存
放心吧，顶多一张选票
台湾的自由民主，是我们大陆人最渴望的。祝福台湾人民越来越幸福，国庆快乐。
你不要代表大陆人了，不是都跟你一样是弱智民众
台灣生日快樂，謝謝總統!!
大陆同胞表示祝福与羡慕。祝台湾越来越好，继续民主与自由。
🌹 感謝咱臺灣小英總統 🌹
捍衛臺灣主權守護自由臺灣
台湾國が平和で幸せで、次の世代の子供たちが平和でありますように。
日本國からも願ってます。
大切な友達です！！
ありがとうございます 台湾と日本人たちわ友達です!🤗🤗（日本語わ上手ないで すみません😅
台日友誼
Friendship of retarded people, interests of elite politicians
台湾果然被日本人同化了
俺たち頑張りましょう俺たちは負ける。本當にいいか。僕は信じない
这两年看的越来越清楚了
衷心祝福台湾同胞 同根同种 希望你们过得更好
真的，三年疫情，让很多中国人清醒了。只是清醒了也没用，很无奈。
太爱蔡总统的演讲了❤❤❤
民主是什么？民主就是发表了任何意见不怕有人秋后算账；民主就是权利被侵犯的时候可以理直气壮地讨回，不管你是什么阶级什么身份；民主就是不必效忠任何党，不必讨好任何人，也可以堂堂正正地过日子；民主就是打开电视不必忍受主播道德凛然地说谎；民主就是不必为了保护孩子而训练他从小习惯谎言；民主就是享受各种自由而且知道那自由不会突然被拿走，因为它不是赐予的；民主并非只是选举投票，它是生活方式，是思维方式，是你每天呼吸的空气、举手投足的修养，个人回转的空间
說的很棒😊
@@user-zn1gf7on5u
民主自由才是正義跟法治
獨裁哪來的正義 執政者替你們決定可以講的話做的事 這是正義？這就壓迫！
壓迫每一個自由的靈魂幹嘛 每個人都有自己的天賦和想法 不能因為不合執政者的口味就一律打壓吧
真的很爛誒
中華民國台灣生日快樂，小英總統萬歲🎉🎉🎉❤❤❤
身為台灣人，我很驕傲，好感動！
来自湖北，希望台湾这个中华名族最后的自由灯塔永远屹立不倒，继续向前，台湾加油💪同胞加油💪
感动就免了吧，日子过好
想到小英快卸任，就難過！有幸生活在小英總統執政的年代！♥️
你们还会选出和她一样棒甚至更棒的总统的
作为大陆人，支持小英总统，希望台湾越来越好，中华民国加油！
中华民国生日快乐🎉
台灣越來越好
中華民國加油💪，台灣加油💪
山东同胞祝福台湾，蔡总统真的很棒，台湾的民主，自由，开放。非常好
台灣生日快樂；台灣人和總統加油加油
有這樣的總統是人民的不幸
@@謝明昇 哪裡不幸？你是要跟誰比？笑死
@@謝明昇 祝二百斤不換肩的登基萬歲萬萬歲，中國人之福
@@joesmith3975 要祝福去對岸祝福慢走不送
@@寂滅-q1c 我個人覺得不幸我沒有要跟誰比較，我也不知道你在笑什麼
蔡的讲话大部分是涉及到民众的生活，能听得懂。不像有些国家的领导人，净讲些大话空话和民众听不懂的废话。赞小英。😄❤️
我也这么觉得，好务实！
真的大学生说话水平就不一样，哪像那位小学生，念稿子都念错，天天伟大光荣正确
像个村长讲的话 哈哈 格局太小了
🪖🪖🪖❤️❤️❤️我台灣 我驕傲 國家 民主自由人權 誓死捍衛 絕不退讓 不怕犧牲
在大陆受委屈的我，看哭了，希望你们守好最后的净土
祝福台湾，祝福中华民国。
Congratulations & thanks for sharing your Ceremony Taiwan. I am happy to hear of your success in these years and hope nations will turn from their corruptions that have become the real and biggest percentage cause of our respective nation's stagflation.
臺灣加油 永遠以身為臺灣人為榮
好開心自己可以身為臺灣人
處境艱辛但是表現卻如此不凡
覺得好榮幸 可以成為其中一員
💪💪💪💪💪💪
謝謝小英❤
台灣🇹🇼生日快樂🎂
南京人路过，第一次看蔡老师讲话，没想到讲的还蛮好的，也不搞扭扭捏捏那一套，贩卖民主讲国际化也是小国地缘政治的必经之路，就跟当年新加坡的路一样。那个男人要做民族复兴中国梦，这个女人要创造更好的台湾，谁对谁错也并不重要，时代浪潮下每个人都跟浮萍一样很难独善其身，没什么好说的，提前祝大家春节快乐吧！
做为大陆人，衷心祝愿台湾能长治久安，文明民主
蔡總統加油，台灣人加油，守護民主自由就是守護自己和家人。--來自淪陷區的真心祝福。
不要放棄黑夜終會亮加油，來自臺灣的祝褔
祝福台湾，希望台湾越来越好，守住中华民族自由、民主的血脉！
愿台灣更好，愿自由民主在這片土地長存，愿台灣為中華民族長存一份希望
有高度有遠見的致詞 小英不愧為中華民國台灣的總統！
台灣加油！
感謝與台灣友好國家的參與與祝福！
小英总统的这个衣服颜色好看整个人看着更精神 年轻 🌹🌹🌹天佑台湾🙏 爱你呦💕
作为来自中国大陆的朋友，希望台湾越来越好！
大陆人民祝福中华民国越来越好。
中國人民加油
我也大陆的，我的内心认同自己是民国人
@@cyz2687 傻逼吗 真他妈喜欢当狗啊 菜市长拿我们当同胞吗 你自己去听一下傻逼
@@zhangzhang7064 那你以为共匪拿我们当同胞吗？看下实际行动，说的好听有用吗？
@@zhangzhang7064 此外还有一点，你要分清楚执政党成立的政府不等于国家，我反共，反PRC不代表我反中国，你要分不清楚就没必要谈了，
中華民國台灣111生日快樂🎂
蔡英文總統好！
雙十國慶節快樂🇹🇼🎉
中華民國生日快樂🥰台灣生日快樂🥰
願民主自由萬世不朽、生生不息❤❤
謝謝小英總統的帶領❤❤❤❤❤
看着台湾社会民主化之后这二三十年由无序换乱到现在的良性循环理性发展，真的很感慨。
相比于台湾，大陆的民主化之路依旧长路漫漫，看不到曙光的样子，尤其疫情这几年，对国家的未来有一种深深的无力感。
我知道任何两块土地，无论是否同宗同源同文同种，倘若分隔太久，在身份认同上产生分化确实是难免的事情，
只希望台湾能越来越好，保留好中华民族的民主净土，待到天亮之时，在民主的中国可以大家可以互道一声同胞你好。
中華民國台灣 生日快樂～
平民能一人一票選出自己的總統真好
🇹🇼中華民國台灣 生日快樂
肯定 小英總統 台灣人民👍
讓國際看見台灣💪
台灣生日快樂
天津人民祝贺中华民国成立111周年! 希望台湾人民的生活越来越好!
双十节祝福台湾❤️❤️❤️
祝中华民国发展的越来越好！
各國演藝圈發放十億台幣，每回獲利將發放一億台幣給予各國，直到獲利完成
但這是三分之二的利潤中所釋出的
讚
Happy birthday Taiwan
蔡总统真的很有人格魅力啊。衷心祝福台湾可以越来越好，人民幸福安康
台灣有小英真好!👍
把台灣帶向世界!❤
我愛妳 台灣 😘
謝謝您 蔡總統 😘
大陆距离现代文明还有很远的距离,希望台湾能一直捍卫现在来之不易的民主、法制和自由
如果所有中國人可以跟你一樣理性
我想現在一定可以很和平😿
法治，不是法制
作为大陆群众，我还是坚持只有一个中国。蔡总统以及广大的台湾同胞，希望你们加油努力，争取早日收复大陆，完成两岸统一
日台友好。
必ずです。
同为中华同胞，希望你们守住净土
民主自由才是出路，祝福台湾越来越好！来自广西人民的祝福
准备喝茶
一定要守住 roc加油 来自大陆的祝福
我是台灣人民 我驕傲 我們一起努力💪為台灣有民主自由言論的台灣 也會幫助世界國家
祝福台湾人民双十国庆快乐 民主永驻
作为大陆人，听到这份演讲，这才是真正的自由和民主
狗汉奸
快去台湾啊
这是选票，不是自由民主
枪支自由都没有，谈什么自由，进口莱猪都不给百姓投票，谈什么民主
@@xqxq7997 能去当然想去咯
祝福台灣國,生日快樂,願台灣人在民主、自由、人權的環境中,永續發展,讓台灣人更好更平安~台灣加油！
Thanks for the captions! It is much appreciated!
大哥成龍
敬祝伟大的，光荣的蔡英文总统，赖清德副总统国庆快乐！！！。
中國难民翁祖福敬上！。
加油蔡总統
作为大陆普通民众，我真心的祝福台湾。希望台湾越来越好，民众幸福安康！守护自己的价值观！