Pekomari talk - [mio]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ต.ค. 2024
- Likes, comments, and subscriptions are very encouraging when it comes to making videos!
Translation & translation misinterpretation and typography are always welcome!
Thank you again today!
원본영상 : • 【#ぺこマリ逆凸耐久】GW特別企画!アポ無し...
【#ぺこマリ逆凸耐久】GW特別企画!アポ無し逆凸耐久!!!!!!!!!ぺこ!【ホロライブ/兎田ぺこら】
호쇼 마린 채널
/ @houshoumarine
우사다 페코라 채널
/ @usadapekora
오오카미 미오 채널
/ @ookamimio
1:12 보자기 -> 항아리 입니다!
역도츠 풀번역하신다니...응원합니다...
어...🙄🙄😗😗
마린 말빨 진짜 장난아니네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 입만열면 웃음벨임ㅋㅋㅋㅋ
센쵸 말 진짜 잘하네요 ㅋㅋㅋ
맞는것만큼 잘 치는 마린..
6:09 미치겠네 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
감사합니다 감사합니다
봐주셔서 감사합니다:)
마린 😂😂😂😂 네거티브 전략으로 피를 봤네
중간에 티키타카 무거워... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일본어 10%정도밖에 못들어서 아쉬웠는데 정말 감사합니다. 10%만 들어도 너무 재밌었는데 다 알아들을 수 있으니 10배로 재밌어요
저야말로 봐주셔서 감사합니다! :)
바람둥이 토끼와 어떻게든 선택받으려는 추잡한 선장.
중간중간 페코라 확대짤 너무 잘넣으신거아님까 ㅋㅋㅋ 보면서 안웃을수가없었슴
😁😁
페코라 초장기를 생각하면 ㄹㅇ 빅갓미옹의 신자일 수 밖에 없다...
ㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 마린 말빨 ㅋㅋㅋㅋ 졸라 웃기네
마린 진짜 존나웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
교훈을 주는 에피소듴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
선택을 바라는 파란색에 빨간색에 상대방을 깎아내리는 전략.. 이거 5년마다 한번씩 본것같거든요
마린 심한말만 하는데 다 맞는말이라 너무 웃겨 ㅋㅋㅋㅌ
ㄹㅇ 방송천재
번역 고생많으셨습니다 👍
감사합니다:)
역시 갓미오ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
맴버들 말이 섞여도 듣고 자막으로 다는게 어려운건데...고거 다 적어서 하시는게 대단하시네옹
감사함니다! 정말 심한 부분은 도저히 안들려서 일본 키리누키나 영어키리누키도 참고하며 달고있습니다 ㅋㅋ
미오다요~
미오 웃는거에 자꾸전염됨 ㅋㅋㅋㅋ
정말 호탕하게 웃어줘서 더 재밌게 느껴졌던 것 같아요!
진짜 페코마리는 친구라는 느낌이 물씬나서 재밌네요 ㅋㅋ
그맛이죠!
너무맛있어요
츳코미 라고 하나 대본 없이 하는 거겠죠 대단하네요
순수한 말빨일 뿐입니다 ㅋㅋ
??? : 주변에서 태클을 안걸어주니까 롤라를 목표로한다던가 된거라고!!!
저둘의 티키타카라면 흥행 보증 수표지 ㅋㅋ
ㄹㅇㅋㅋ
페코라 표정 편집이 너무 완벽합니다
마침 딱 좋은 소재가 있었네요😁
너무 재밌게 잘 봤습니다 ㅎㅎ
ㅋㅋㅋㅋ 다시봐도 웃기넼ㅋ
미오샤..매니저한테 빼앗겼댜 ㅠ
말겜ㅋㅋㅋㅋ
네거티브전략 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
풀번역 존경
마린짱 이정도면 총리 나가도 되지 않을까
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
솔리티마 콜라보 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
주인장 최고
😁👍
평소엔 토끼가 기가 쌔보이는데 선장이 진심으로 털면 암말도 못하는구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마린 본인 어필하라니까 페코라만 까네리네
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
페코라 흉내내는거 진짜 웃기네 ㅋㅋㅋ
타로가 진짜 인상깊긴 했나보네 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ네거티브 전략이 더 잘 먹히는걸 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
올해 페코마리가 많아져서 주인장 바쁘겠네
레전듴ㅌㅌㅌ
이런 티키타카에서 오히려 진하게 느껴지는 페코마리기운 취한다
크...
카나타랑 통화한것도 올려주시나요?
고민중입니다만 작업예정인 키리누키가 꽤 있어서 하더라도 좀 후순위로 밀려날것 같네요ㅠ
엔딩송 풀버전 있나요?
아쉽게도 저게 풀버전입니다ㅠ
원본링크는 영상 상세설명란의 아웃트로 소스 첫번째 링크 25분 20초 부근을 참고해주세요!
다른 멤버도 번역해주심 안될까요.?
확실친 않으나 정말 재밌었고 다른분들이 안땄던 부분만 엄선해서 1,2명 정도 더 올릴 예정입니다!