ANIMA CHRISTI, SANCTIFICA ME CORPUS CHRISTI, SALVA ME. SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME. Passio Christi, conforta me. O bone Iesu, exaudi me. Intra vulnera tua absconde me. ANIMA CHRISTI, SANCTIFICA ME CORPUS CHRISTI, SALVA ME. SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME. Ne permittas a te me separari. Ab hoste maligno defende me. In hora mortis meæ voca me. ANIMA CHRISTI, SANCTIFICA ME CORPUS CHRISTI, SALVA ME. SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME. Et iube me venire ad te, ut cum sanctis tuis laudem te per infinita sæcula sæculorum. Amen. ANIMA CHRISTI, SANCTIFICA ME CORPUS CHRISTI, SALVA ME. SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME.
No es imposible de interpretar , Cuesta un poco al principio. Después sale . Yo estuve como 1 año para poder sacar el AVE María. Ahora sale y la gente 😢 al escuchar.
Kay husay po ninyo, napakaganda ng inyong pag-awit. Kahit hindi ko naiintidihan ang salita ang mensahe ng melodiya ng awit ay tumatagos sa aking puso..
Além de cantar perfeito, nos ajuda colocando a letra e a cifra. 👏🏾😍 Que Deus te abençoe, meu irmão! Obrigado por nos ajudar disponibilizando a cifra. 🙏🏾
Q linda música alma de Cristo. Senhor tu és lindo maravilhoso eu te amo. Essa música alma de Cristo. Infinitamente dentro de minha alma... Toca até meus órgãos, meus ossos, o coração arrepia
Leonan, que lindo! Sua voz é maravilhosa. Deus lhe deu um lindo dom e muita sensibilidade, bendito seja Ele. Que o Senhor o abençoe ricamente todos os dias.
Me gusta muchísimo esa cancion.... Sin duda 1 de las mejores que he escuchado....... TANTO QUE HASTA LA CANTARE EN EL SEMINARIO.... O HASTA CUANDO SEA SACERDOTE.
See that is why latin is important... when you look at the comment section there are Many nationalities speaking but we all understand the langage of this song because It went throught the ages to us unchanged, unarmed, untouched ... i am not saying that it is not good to sing in our own langage but for an éternel and Universal church... latin is the key. Beautiful !
@Dominic First of all: Screw you. You try to tell what "radicals" others are.. but then again you only leave the extremes open: "Noo, it sin't UNLESS YOU ARE A RADICULLL!" You, mate, are the radical here. Secondly: Don't fool yourself. It has. It has fallen from an institution that actually tired to convey the beauty of heaven.. to an earthly help hotline - and most people can get better and anonymous help from actual help hotlines rather than the church that also wants money. When catholicism stopped taking itself seriously with its traditions and values, people stopped taking it serious too. Not it is just another worldy group that claims its stuff. But it does not deliver anymore. Not mysticism.. nothing. Only priests that love to diddle little boys. How should anyone take something like that seriously? I mean.. i am an atheist... but i am certainly not dead to spirituality. But an instutution like todays catholic church? No. Not worth following if they don't even take its history and tradition serious themselves.
@@wasweiich9991 Sorry but you know nothing about catholic church, i am an atheist too, but i was part of the church for a long time, what happens is that, people are going away from the church not the opposite, the church still have its values, but we are on modern times and people don't care about faith anymore. The protestantes are the ones who até aways from its roots, mainly evangelicals and presbiterians, they literally only care about money, but protestantism born dead anyway.
@@gil15100 Mate, theyb oth are. This is what happens if you don't take yourself serious anymore. catholics have abandoned many traditions that made them sorta mysterious and out of the ordinary. People don't careabout faith because faith often tries to answer questions that were not asked, and ignores those that WERE. And all christian denominations are really good at that and in theend only show off their own arrogance. And that is what people do not like.
nope. bro..still catholic church is expanding while the eastern orthodox who tried to preserve their tradition is dying...whereas catholic church foresaw that church needs to be accessible to people of all kinds...in a way it staying in its own axis christified the world....a great example is the expansion of catholic faith in south of united states of america who is fundamentally an protestant and evangelical denomination...but im not a big fan when it comes to communion in hands...other than that it is fine
@@anikathomasthaliath9718 You know why the catholics are expanding in the US? Immigrants. Not more not less. And of course people are willing to follow nonsense that makes their life simpler without any effort. The catholic church is a joke noiwadays. A children diddling joke.. and thus a bad one. The reason it is accessible to everyone is also the reason why more people than ever are LEAVING the church.. but heeeey.. you have some timmigrants that raise the catholic population... no matter how many are actually leavin religions behind.. becasue they now see the nonsense and double standards that todays religions preach.
Striking resemblance between Papiamento and Ecclesiastical Latin lyrics. Rough translation of Roman Catholic classical hymn: Anima Christi -------> To Papiamentu. The Language native to: Aruba 🇦🇼, Bonaire🇧🇶, Curaçao🇨🇼. Papiamentu the Latin of the Caribben, with an exotic Creole touch, without the complex inclinations of Ecclesiastic Latin. Rough translation sacred hymn: Anima Christi 1 Papiamentu 🇨🇼 2 Latin 3 English 🇬🇧 Alma di Kristu, sanktifiká-mi 🇨🇼 Anima Christi, sanctifica me. Soul of Christ, sanctify me.🇬🇧 Kurpa di Kristu, Salbá-mi 🇨🇼 Corpus Christi, salva me. Body of Christ, save me. 🇬🇧 Sanger di Kristu, inebriá-mi. Sanguis Christi, inebria me. Blood of Christ,inebriate me. Awa lateris Kristu, laba-mi. Aqua lateris Christi, lava me Water from t side, wash me. Pashon di Kristu, Passio Christi, Passion of Christ, Konfortá-mi. Conforta me. Strengthen me. O bon Hesus, skucha-mi O bone Iesu, exaudi me. O good Jesus, hear me. Den bo herida-nan, Intra tua vulnera, Within Thy wounds, Skondé-mi. absconde me. hide me. No permití, Ne permittas Let me never be. Mi separá di bo. Me separari a te. Separated from Thee Kontra e enemigo maligno, Ab hoste maligno, From the malignant enemy, Defendé-mi Defende me. Defend me. Na ora di mi morto, In hora mortis meae, At the hour of death, Yamá-mi Voca me. Call me. I laga-mi bini serka bo. Et iube me venire ad te. To come to Thee, Ku e Santu-nan di bo. Ut cum Sanctis tuis. Accompanied by Thy Saints Laudá-bo. Laudem te. May I praise Thee. Pa eternidat. In aeternitate. For all eternity. Amen. Amen. Amen.
We Must PrayFor Our Pope,Presit,and Bishops. Pray for all Non Catholics Who Are Falling Away From The Church! 🙏
I am a Swedish Lutheran loving this song!
That church is breathtaking! I love this prayer; I always pray it after receiving the Lord in Holy Communion.
ANIMA CHRISTI, SANCTIFICA ME
CORPUS CHRISTI, SALVA ME.
SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME
AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME.
Passio Christi, conforta me.
O bone Iesu, exaudi me.
Intra vulnera tua absconde me.
ANIMA CHRISTI, SANCTIFICA ME
CORPUS CHRISTI, SALVA ME.
SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME
AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME.
Ne permittas a te me separari.
Ab hoste maligno defende me.
In hora mortis meæ voca me.
ANIMA CHRISTI, SANCTIFICA ME
CORPUS CHRISTI, SALVA ME.
SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME
AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME.
Et iube me venire ad te,
ut cum sanctis tuis laudem te
per infinita sæcula sæculorum. Amen.
ANIMA CHRISTI, SANCTIFICA ME
CORPUS CHRISTI, SALVA ME.
SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME
AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME.
Luis Miguel Cundafe Garcia gracias !
Luis Miguel Cundafe Gracias !
Interpretação profundamente solene.
Cover belíssimo, nos leva a contemplar Deus. Vi o vídeo na Semana Santa desse ano e sempre venho aqui ouvir 🙏💙
Perfecto. Celestial. Gran voz. Me emociona mucho...grandemente. Haces amar más a Cristo.
Bravo!!!
Saludos desde Montevideo, Uruguay.
Saludos desde Colombia
😊 saludos desde Uruguay Florida uy
Perfeito! Sempre volto aqui pra ouvir! Parabéns!
Este hino católico me leva a paz totalmente que obra prima
So that’s how you hold a reverent guitar mass!
Sounds beautiful wish they would play Anima Christi like that in the States here.
No es imposible de interpretar ,
Cuesta un poco al principio.
Después sale .
Yo estuve como 1 año para poder sacar el AVE María.
Ahora sale y la gente 😢 al escuchar.
SIMPLESMENTE MARAVILHO PARECE UM CÂNTICO DOS ANJOS.PAZ E BEM
Wonderful version! You have amazing voice. Congratulations.
Canto molto bello e meditativo. Bella voce calda e bella esecuzione. Tutto a lode del nostro Signore Gesù. Grazie.
Grande leonan Abç do Paulo assim q der vou ver vcs lá na missa..
Que coisa mais linda essa voz, esse violão..
Kay husay po ninyo, napakaganda ng inyong pag-awit. Kahit hindi ko naiintidihan ang salita ang mensahe ng melodiya ng awit ay tumatagos sa aking puso..
Que bello ! ❤️❤️❤️ Cantarle al Señor es lo mas bello ! Bendiciones ‘ 🌲😇
gorgeous cover, thank you for sharing
Muito obrigado por nos dar uma excelente interpretação dessa bela melodia.
Saudações da Argentina
Merveilleux. Que Dieu te bénisse.
Thank you for singing and sharing with us.
Beautiful, this version in particular feels very spiritual!
Incrível, obrigado pelo trabalho. Só posso agradecer por ter conhecido este belo canal.
Desde Colombia, saludos.
Saludos vueltos desde Francia. Paz i bien Hermano !
Magnifique ❤️
Belíssimo, Deus abençoe 🙏
Além de cantar perfeito, nos ajuda colocando a letra e a cifra. 👏🏾😍
Que Deus te abençoe, meu irmão! Obrigado por nos ajudar disponibilizando a cifra. 🙏🏾
Maravillosa canción que llena mi alma. No me quedo con la música. Gracias.
Simplesmente maravilhoso.parabens .essa música toca a alma.obrigado
Absolutely beautiful!
Q linda música alma de Cristo. Senhor tu és lindo maravilhoso eu te amo. Essa música alma de Cristo. Infinitamente dentro de minha alma... Toca até meus órgãos, meus ossos, o coração arrepia
Heavenly. Thank you for this rendition
Thank you!
Leonan, que lindo! Sua voz é maravilhosa. Deus lhe deu um lindo dom e muita sensibilidade, bendito seja Ele. Que o Senhor o abençoe ricamente todos os dias.
Me gusta muchísimo esa cancion.... Sin duda 1 de las mejores que he escuchado....... TANTO QUE HASTA LA CANTARE EN EL SEMINARIO.... O HASTA CUANDO SEA SACERDOTE.
Tão “simples” e tão espetacular.
Lagu yang Indah dan syahdu. Terdiam aku mendengarnya.
Toca a alma!
See that is why latin is important... when you look at the comment section there are Many nationalities speaking but we all understand the langage of this song because It went throught the ages to us unchanged, unarmed, untouched ... i am not saying that it is not good to sing in our own langage but for an éternel and Universal church... latin is the key. Beautiful !
Me fascina esta canción.
Wow... I love this!!! Thanks Leonan!!
Magnificent . 👏👏
beautiful singing and guitar playing
Belíssima voz! Música linda! Louvado seja Deus 🙏😊
Espetacular 👏👏👏👏🙏🙏
So beautiful!
Whenever I listen to this song? i always ask myself, why does the catholic church abandon her beauty? :(
@Dominic First of all: Screw you. You try to tell what "radicals" others are.. but then again you only leave the extremes open: "Noo, it sin't UNLESS YOU ARE A RADICULLL!" You, mate, are the radical here.
Secondly: Don't fool yourself. It has. It has fallen from an institution that actually tired to convey the beauty of heaven.. to an earthly help hotline - and most people can get better and anonymous help from actual help hotlines rather than the church that also wants money.
When catholicism stopped taking itself seriously with its traditions and values, people stopped taking it serious too. Not it is just another worldy group that claims its stuff. But it does not deliver anymore. Not mysticism.. nothing. Only priests that love to diddle little boys.
How should anyone take something like that seriously?
I mean.. i am an atheist... but i am certainly not dead to spirituality. But an instutution like todays catholic church? No. Not worth following if they don't even take its history and tradition serious themselves.
@@wasweiich9991 Sorry but you know nothing about catholic church, i am an atheist too, but i was part of the church for a long time, what happens is that, people are going away from the church not the opposite, the church still have its values, but we are on modern times and people don't care about faith anymore. The protestantes are the ones who até aways from its roots, mainly evangelicals and presbiterians, they literally only care about money, but protestantism born dead anyway.
@@gil15100 Mate, theyb oth are. This is what happens if you don't take yourself serious anymore. catholics have abandoned many traditions that made them sorta mysterious and out of the ordinary. People don't careabout faith because faith often tries to answer questions that were not asked, and ignores those that WERE. And all christian denominations are really good at that and in theend only show off their own arrogance. And that is what people do not like.
nope. bro..still catholic church is expanding while the eastern orthodox who tried to preserve their tradition is dying...whereas catholic church foresaw that church needs to be accessible to people of all kinds...in a way it staying in its own axis christified the world....a great example is the expansion of catholic faith in south of united states of america who is fundamentally an protestant and evangelical denomination...but im not a big fan when it comes to communion in hands...other than that it is fine
@@anikathomasthaliath9718 You know why the catholics are expanding in the US? Immigrants. Not more not less. And of course people are willing to follow nonsense that makes their life simpler without any effort. The catholic church is a joke noiwadays. A children diddling joke.. and thus a bad one. The reason it is accessible to everyone is also the reason why more people than ever are LEAVING the church.. but heeeey.. you have some timmigrants that raise the catholic population... no matter how many are actually leavin religions behind.. becasue they now see the nonsense and double standards that todays religions preach.
Bela apresentação camarada! Bravo!!!! Teria a bondade de enviar a cifra da sua versão?
Adicionei à descrição!
Que lindo!
Parabéns me ajudou muito. Deus abençoe sua linda voz.
Paz e bem!
Que voz maravilhosaaaaaaaaa
Beautiful, praise worthy, thank you
Wie schön
Bravo Bravo!🙏👏👏👏🥰
Hola uma boa cancion pra o Senhor..bendicoes.
Very beautiful
Gracias
Lindo demais!
Bella canción
Perfect!
Hello! I loved your version. Do you have the tabs for this? Thank you!
Nice. Jesus bless
Incrível... é a melhor versão com violão que já ouvi!
Meraviglioso! W Cristo Rey
keep singing in latin Languaje wow Hello from Mexico
Tão bonito. Deus abençoe. Qual igreja você está tocando? Usando o google tradutor da América
Lovely ♥️
Paz y bien hermano
Beautiful!
Hola es un gusto saludarte, un favor me puedes compartir las partituras para tocarla en guitarra
God Bless you 🕊 Pax et Bonum
wunderschön!!!!!!!!!
Magnífico!
Benissimo
Agora posso tocar. Vou copiar de você. Pax et bonum
Obrigada pelo canto
Parabéns
Molto bravo
Magnifico!! Podrías pasarnos los acordes? Gracias
Bendiciones!!
m.cifraclub.com/marco-frisina/anima-christi-alma-de-cristo/
Que lindo!!!
Sehr schön :)
magnifique
Perfeito!
Nice. Where are you from?
What caind of arpegio did he use ?
Perfeito.
Música celeste. Linda
Hola Saludos, como haces el F7+...?????
In che posto è?
Amen..
Lindo
❤🙏🙏🙌
❤️❤️❤️
Amigo, que igreja é essa que você gravou?
Can you please share the chords
Can you please tell the chords of this...
May god bless you.
Pasion Christi conforta me
🙏🙏🙏
Tem a parte ? fiquei com vontade de tocar tbm :)
Do you sell your music?
Accordes porfavor!
m.cifraclub.com/marco-frisina/anima-christi-alma-de-cristo/
tienes los acordes querido amigo?
do you have the chords dear friend?
Tengo este: m.cifraclub.com/marco-frisina/anima-christi-alma-de-cristo/
m.cifraclub.com/marco-frisina/anima-christi-alma-de-cristo/
Muchisisisisisiisisismas graciassss
Muchísimas gracias de verdad
Ab hoste maligno defende me
Striking resemblance between Papiamento and Ecclesiastical Latin lyrics.
Rough translation of Roman Catholic classical hymn:
Anima Christi -------> To Papiamentu.
The Language native to:
Aruba 🇦🇼, Bonaire🇧🇶, Curaçao🇨🇼.
Papiamentu the Latin of the Caribben, with an exotic Creole touch, without the complex inclinations of Ecclesiastic Latin.
Rough translation sacred hymn: Anima Christi
1 Papiamentu 🇨🇼
2 Latin
3 English 🇬🇧
Alma di Kristu, sanktifiká-mi 🇨🇼
Anima Christi, sanctifica me.
Soul of Christ, sanctify me.🇬🇧
Kurpa di Kristu, Salbá-mi 🇨🇼
Corpus Christi, salva me.
Body of Christ, save me. 🇬🇧
Sanger di Kristu, inebriá-mi.
Sanguis Christi, inebria me.
Blood of Christ,inebriate me.
Awa lateris Kristu, laba-mi.
Aqua lateris Christi, lava me
Water from t side, wash me.
Pashon di Kristu,
Passio Christi,
Passion of Christ,
Konfortá-mi.
Conforta me.
Strengthen me.
O bon Hesus, skucha-mi
O bone Iesu, exaudi me.
O good Jesus, hear me.
Den bo herida-nan,
Intra tua vulnera,
Within Thy wounds,
Skondé-mi.
absconde me.
hide me.
No permití,
Ne permittas
Let me never be.
Mi separá di bo.
Me separari a te.
Separated from Thee
Kontra e enemigo maligno,
Ab hoste maligno,
From the malignant enemy,
Defendé-mi
Defende me.
Defend me.
Na ora di mi morto,
In hora mortis meae,
At the hour of death,
Yamá-mi
Voca me.
Call me.
I laga-mi bini serka bo.
Et iube me venire ad te.
To come to Thee,
Ku e Santu-nan di bo.
Ut cum Sanctis tuis.
Accompanied by Thy Saints
Laudá-bo.
Laudem te.
May I praise Thee.
Pa eternidat.
In aeternitate.
For all eternity.
Amen.
Amen.
Amen.
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏