Lirik terjemahan ke Bahasa Indonesia : P : Pucuk yg kini sedang berbunga (perumpamaan seorang gadis) L : Banyak ragam kumbang yg mau hinggap P : Aku tak mau, aku tak mau L : (kalau) Dengan abang adek tolong percaya P : Aku tak mau, aku tak mau L : (Kalau) Dengan abang adek tolong percaya P : Baiknya abang pergi menjauh L : Bagaimana jika abang tak mau P : Ayah dengan ibu ku melarang (pacaran) L : Sekalian saja adek (langsung) ku pinang P : Ayah dengan ibu ku melarang (pacaran) L : Sekalian saja adek (langsung) ku pinang P : Jika nya abang begitu sayang tunjukanlah buktinya cinta L : Segala harta yg ku punya hanya untuk adek ku sayang P : Untuk apa, kaya harta kalau hati abang mendua L : Bersumpah janji lahir dan bathin hanya adek (dihatiku) tiada yang lain P : Kabut (hitam) telah berlalu L : Langit sudah cerah P : Kita yang serindu L : (Seperti) bunga dengan kumbang
Salam kenal semua sobat ngarit, AQ dari Pati Jawa tengah Indonesia,, emang enak banget lagunya bundha fauzana, apa lgi lagunya yang judulnya menanti jawek cinto enak banget..
Alhamdulillah kalua lagu baru nyo lai.jaya taruik industri musik minang.taragak kampuang jadi nyo mandangakan lagu2 minang.salam dari rantah dari urang awak putra jambak
semua lagu minang semua di like dan subscribe..salam dari orang jakarta ..paling suka sekali dengan lagu lagu minang..syair , vokal dan penyanyinya selalu is the best..
MasyaALLAH... Lagu dan musisi minang benar- benar bertalenta... Syair dan musiknya selalu tampil beda dan enak di dengar..maju dan sukses selalu untuk Fauzana dan Frans, RW pro serta para musisi minang..
@@redmirolex234 Kurang lebih kisah lagunya begini. Mereka saling jatuh cinta. Tapi sang cewek masih ragu terhadap sang cowok karena beberapa hal. Tapi sang cowok terus meyakinkan sang cewek kalau dia tulus mencintainya lahir dan bathin. Setelah sang cewek yakin, orang tua sang cewek melarang mereka pacaran untuk menjegah timbulnua fitnah. Akhirnya sang cowok langsung melamar sang cewek
Masa Allah ganteng banget Abng nya sama kakak nya saya walaupun bukan orang Minang tapi saya suka banget sama lagu Minang pokoknya enak banget semangat terus y bang buat konten nya 😊❤
Saya sangat suka dengan lagu ni,saya putar lagu ni berulang ulang kali, Fauzana dan Frenz Sura vocal mereka ni memang terbaik👍👍 tolonglah produser buat lagu macam ni lagi,saya sangat suka lagu pop dan dangdut irama melayu minang#salam dari Indonesia tengah Lombok NTB
Aku puter sambil menidur kan bayi ku,,bayiku dah seneng banget dengar lagu lagu kak fauzana m franz,, semoga anak ku nanti suaranya bagus kayak fauzana....
Berkali2 di putar ndak akan paranah bosan apolai mancaliak FRANS ko si hitam manis tambah sanang hatiko tp labiah sanang wak jo suami wak hitam manis juo (urang minang juo)
Suara nya mirip Arul Sikumbang,,,gantang nya juga mirip ,,artis Minang tak kalah sama artis ibu kota,,jika boleh bertanding ,,kalah secara totalitas nya,,,Minang hebat Minang mantap,,,Sukses selalu,,,
Iyo Sanak, Salam Baliak daghi Ranah Minang Untuak Dusanak Ambo Nan Barado Di Labuhan Haji ( Aceh Selatan khususnyo ) sadoalah e. Iyo samo baso Kito sanak, sabab Karano kito Ado ikatan sanak saudaro.
Hai sya dari Jawa tengah, asli Jawa memang, tapi suka lagu lagu minang,, sedikit kesulitan bagi saya untuk tau artinya lagu2 ini :((( Boleh kalau dikasih translet CC akan lebih bagus
Mba Lagu2 y enak banget d dengerin apa lg sambil menghayal pacar sukses, mba grup y iwan Tangerang hadir
sy orang Sunda tpi candu sama lagi Minang ap lagi duet pauzana sama pran ❤❤❤
Saya asli serang Banten tapi saya paling suka dengar lagu" Minang lagu" nya sangat bagus dan menyentuh bibgits 👍👍👍
Lomak bana.....sukses truz buat fauzan dan frans.
Makassar (sulsel) hadirrrrr.....
Jossssas tarik.....
Tiap hari Ambon membuka videoko ndak bosan2
setiap Hari saya mendengarkan lagu ini tanpa Bosan, sukses terus
Salam Dari medan
Mantap lagu saing Jo malan awk puta lagu ..smgo sukses kk ambo
Lombok hadir semoga lagu 2 Minang menghibur kita semua
Kudus Jawa Tengah hadir suka banget biarpun nggak tau bahasanya, nyaman banget deeeeh.. Aku suka❤
Lagu Minang mudah di cerna sama semua bangsa, karena bahasanya hampir sama dengan bahasa Indonesia
Benar setuju.....❤ Saya orang Jawa tapi sangat suka lagi Minang ❤🎉
Asiiik tak mukin diya gak setiya
Aku asli medan
Suko bana lagu2 kk fauzana samo banv frans
Pokok nya kren abiss
Memang kalau dengar kan lagu2 kak fauzana hati rasanya adem tentram,sukses terus kak ,salam dari Pasaman barat ,aku orang Jawa asli😅😅😅😅😅😅
Saya pantau perkembangan kota solok dari perantauan,...terima kasih..
Terima kasih kembali
Waduh enak bwangett..gara2 mas jawa sya jadi suka lagu bunda
Suka sih,..
Lamak bana didanga..
Lobioh lomak le condo ko, lah sarupo jo rantak2 logu Kampar.. 😁😁
Salam serumpun...
Waang numpang tenar dsiko yo?
Lirik terjemahan ke Bahasa Indonesia :
P : Pucuk yg kini sedang berbunga (perumpamaan seorang gadis)
L : Banyak ragam kumbang yg mau hinggap
P : Aku tak mau, aku tak mau
L : (kalau) Dengan abang adek tolong percaya
P : Aku tak mau, aku tak mau
L : (Kalau) Dengan abang adek tolong percaya
P : Baiknya abang pergi menjauh
L : Bagaimana jika abang tak mau
P : Ayah dengan ibu ku melarang (pacaran)
L : Sekalian saja adek (langsung) ku pinang
P : Ayah dengan ibu ku melarang (pacaran)
L : Sekalian saja adek (langsung) ku pinang
P : Jika nya abang begitu sayang
tunjukanlah buktinya cinta
L : Segala harta yg ku punya hanya untuk adek ku sayang
P : Untuk apa, kaya harta kalau hati abang mendua
L : Bersumpah janji lahir dan bathin hanya adek (dihatiku) tiada yang lain
P : Kabut (hitam) telah berlalu
L : Langit sudah cerah
P : Kita yang serindu
L : (Seperti) bunga dengan kumbang
Good !!!
Rancak bana!!
Makasih atas translate nya, harusnya ada subtitle nya
👍👍👍👍
pengen hapal lirik aslinya tapi susah😅 trimakasih translitnya❤
Aceh hdir skak bnget denger lgu mnang,sukses trus uni fauzana.
Salam dari anak rantau jakarta 🙏🏻semoga album minang semakin mendunia .... Semangat dlm berkarya sanak ambo... Minang jaya💪💪💪
Hadir bandung 👍👍👍💃💃💃💃
Salam kenal semua sobat ngarit, AQ dari Pati Jawa tengah Indonesia,, emang enak banget lagunya bundha fauzana, apa lgi lagunya yang judulnya menanti jawek cinto enak banget..
Jatim hadir semoga lagu" Minang tambah banyak penggemar❤❤❤❤
Slm im😘😘
Berkarya truzz kmi slalu setia menunggu..
Dmn da lagu minang pasti tak subcribe langsung....walaupun aku tak tahu artinya....tp aku suka banget lagu2 minang....salam dr sulsel/bugis🙏
Asalnya mna
Alhamdulillah kalua lagu baru nyo lai.jaya taruik industri musik minang.taragak kampuang jadi nyo mandangakan lagu2 minang.salam dari rantah dari urang awak putra jambak
FRENSLOVEDEDDYSTRMINANG❤
Saya asli Bogor darah Sunda,,saya suka banget dengerin lagu Minang,arti dan maknanya itu bner-bner menyentuh ❤
Lagunya Rancak Bana.... Coba lokasi nya gk 1 tempat pasti lebih mantap.... Maju trus yo Dunsanak .... 😍😍😍
Gasken lagu minang salam ti urang sunda
Ndak bosan2 mndanga duet lagu2 Uda Jo uni ko,sukses sllu Uda,uni,di tunggu lgu slnjutnya
Dari tapak tuan aceh selatan, salam untuak urang awak disinan, bahaso padang bahaso kami juo
Salam dari Sumbar untuak dunsanak nan diaceh
Iyo sanak... salam santun untuak urg awak di aceh selatan.
Sibolga jg pake bahasa minang
@@ronis9927 mantan ketua DPR bang AKBAR TANJUNG juga PK bahasa Minang keluarganya
Salam juga dari padang,untuk teman ku di aceh singkil tapak tuan,temanku waktu di malaysia dulu thn 2015 di salibin mlsy namanya yudi.
Salam sayang dari negara jiran..Malaysia❤🌸 aku suka banget sama lagu duet fauzana..❤ love this song very ..biar aku ngak faham maksud ny..heheh😎
Salam kenal duduk kat negeri mne
semua lagu minang semua di like dan subscribe..salam dari orang jakarta ..paling suka sekali dengan lagu lagu minang..syair , vokal dan penyanyinya selalu is the best..
Aku suku tolaki dari kolaka sultra tapi senang sekali dengar ini lagu2 minang membuat hati sy tenang
Wah, salam kk dri sultra..daerah tolaki-unaaha 🙏....enk mmng lagu minang, bawaan nya enak di dengar
Ķ⁷
Awak jawa lamo tinggal di medan kalo cakap minang iyo seketek seketek suka lagu minang nan rancak
Tahniah rozac tanjung. Lagu iko rancak bana.. manari den dibueknyo.
Karna pauzana artis minang yang membuat harum cewek2minang.
Sering" ya syutingnya di kota solok
PULAU BELIBIS😁😘😘
Rang solok angkek tangannyo yoo
Ampang kuali hadir...
Hadir wkwkwk
Amterdam(ampang kualo masuak kadalam) kampuang awak bana😃
@@jufrisaljufrisal2070 o
Awak rang Pasaman barat Ndak bosan bosan mandanga lagu Iko rancak Bana.
Walaupun saya orang sumsel, tapi saya suka banget lagu minang...
Semoga sukses selalu kak aminn
Sukabumi selatan hadir
Agiah taruihhh lasuaaahhhh uaaassyiiikkkk
Sabana rancak lagunyo... Mantaaabbb... Smg sukses sllu... Salam dari pasaman..
best of the best 😘😘😘 Pokoknya top bgt sama lgu Minang, walaupun saya dari sumatera utara, tapi suka bgt
Samo aku jga
Yg setahuku banyak memang suku buton sangat suka lagu lagu Minang kebanyakan kesukaan musik Minang banget
❤
Musiknya mendayu2 enak di dngr.. Gak bikin cenat cenut
Umum nya sulawesi Tenggara suka lagu minang, terutama wakatobi 🙏🤟🇲🇾🇮🇩
Kan bnr pulau belibis tdi aku ke sana ehh igt klwg ga salah bg Frans Sama kk puja disini syutingnya tenyata bener😅
Dengan gayanya uni fauzana yang centil,uda frans senyumnya manih 😁.kawan duet yg sarasi.
Wkwk centil ...
Fauzana samo aprilian pun cocok, samo teman duetnya 1 lg jg cocok. Selalu ada chemistrynyo. Brarti, pintar Fauzana menghayati lagunyo.
@@kenkun8675aktingnya bagus
Batusangka hadir..😁,smg tambah sukses puja & frans..
MasyaALLAH...
Lagu dan musisi minang benar- benar bertalenta... Syair dan musiknya selalu tampil beda dan enak di dengar..maju dan sukses selalu untuk Fauzana dan Frans, RW pro serta para musisi minang..
lebih rancak dan semangat ya kali ini, seneng lihat 2 pasangan duet ini. kasih subtitle Indonesia dong min biar saya orang jawa atau yg lain paham.
Iya betul saya orang Jawa gak tau artinya tapi saya minati lagu nya
@@redmirolex234
Kurang lebih kisah lagunya begini.
Mereka saling jatuh cinta. Tapi sang cewek masih ragu terhadap sang cowok karena beberapa hal.
Tapi sang cowok terus meyakinkan sang cewek kalau dia tulus mencintainya lahir dan bathin.
Setelah sang cewek yakin, orang tua sang cewek melarang mereka pacaran untuk menjegah timbulnua fitnah.
Akhirnya sang cowok langsung melamar sang cewek
Yang setuju RW pro kalo ada lagu" minang lagi di kasih arti nya biar tau gitu loooo bntu up mas" mbk"
Setuju
Sini ku terjemahkan
Up
Lyric & terjemahan nya harusnya ditulis di kolam description ya biar langsung bisa ikut nyanyi 😊
Up
Masa Allah ganteng banget Abng nya sama kakak nya saya walaupun bukan orang Minang tapi saya suka banget sama lagu Minang pokoknya enak banget semangat terus y bang buat konten nya 😊❤
ini keren .kasi dia like , CEPAT!!
Lagu paling TerFavorit
Top banget lagunya merdu sekali suara nya kak franz & kak fauzana😊
Kami dari Jawa tengah selalu putar terus lagu lugu Minang , biarpun ada kata yg kurang di mengerti tapi enak banget di dengar kuping kami
Salam dari lampung tengah, walaupun gak ngerti artiya tapi lagunya tetap asik,
Mantap bana ❤❤❤
walou pun aku dari jabar..semua koleksi ku lagu" ny dari minang semua.. I LIKE minang
Alah bohong
@@hildanabdulgani9317 rancak nah tu klu iyo nyo suko lagu minang baa kok uda nan managah? Ado untuang nyo dek da
@@anakamak769 inyo ko bukan rang minang
❤ Lo fslfsufs....ofsofsifs
Salam kak dari Jawa Tengah suka bnget sama lagu minang
❤MANTUL LO LIAK❤
❤ kg fspfsof❤lfsofspf
Lagu minang mbak faujanah memang cus deh bikin hati terdebR debar...
Saya sangat suka dengan lagu ni,saya putar lagu ni berulang ulang kali, Fauzana dan Frenz Sura vocal mereka ni memang terbaik👍👍 tolonglah produser buat lagu macam ni lagi,saya sangat suka lagu pop dan dangdut irama melayu minang#salam dari Indonesia tengah Lombok NTB
Marelan hadir...
Manurut Denai Iko Duet Nan Cocok👍
Denai Suko duet nyo🥰
Mantap, kaluaan yanyi baru taruih uni
Aku puter sambil menidur kan bayi ku,,bayiku dah seneng banget dengar lagu lagu kak fauzana m franz,, semoga anak ku nanti suaranya bagus kayak fauzana....
padiah suaro ka duonyo,,,,smg katuju di urang banyak Uda Frans jo Uni Fauzana ko...sukses selalu RW Pro
bagus-bagus lagu abang Rozac Tanjung, Arr mantap Decky...singer cantik ganteng suaranyo...
Moga sukses terus buat bunda , untuk lagu lagu baru nya ,,
sukses trus kakak fauzana & frans 🌸❤
Bekasi Timur hadir kk ❤❤❤
Sudah banyak album duet fauzana yg sudah hadir, duet dengan franz yg paling hits dan berkesan....!❤
Yo uda rozac keluarkan karya karya yg lebih hebat. Minangkan Indonesia
Setiap mendengar lagu nya Fauza sama fran pasti membuat saya tertidu sukses slalu buat mereka berdua👍👍👍
minang rasa tarlingan enak beuttt
kalo masakannya udah sebar kemana-mana di seluruh indonesia maka lagunnya juga harus disrbarkan di seluruh indonseia salam dari folres labuan bajo🎉
Labuhan bajo,,,disini ada rumah makan pincuran tujuan,,asli masakan Padang,,,dari nagari katapiang ,Padang Pariaman,sumatera barat
Mantap bang salam dari Flores NTT
Aku org Sulawesi selatan,,,tpi aku suka skli denger lagu Minang,walaupun gk tau artinya,,untuk Fauzana dan Frans sukses selalu👍👍
#Fauzanaidolaku😊
Salam knl fauzana
Pertama dgr lagu fauzana yg lirik panek diawak kayo diurang suka sama lagu2 nya
Sukses buat fauzana salam dari cikarang jawa barat.
Entahlah..padahal nggak ngarti artinya tapi suka banget sama fauzana..suaranya bagus..orangnya juga cantik 😊😍😍😍
Assalamualaikum, salam dari Aceh Selatan Tapaktuan kami urang Taluk.
Salam Baliak Pak, Untuak Dunsanak Nan Barado di Aceh Selatan ( Urang Taluak )
Hadir juo ambo bg,, 😊😊
Suaro Frans jo Fauzana emang klop.
Satiok lagu duet Frans-Fauzana pasti lamak didanga.
Sukses slalu buat Frans Fauzana
Saya orang Kaili tapi saya suka lagu Minang meskipun tdk tau bahasa Minang,salam dari Sulawesi tengah
Sama donk
Lagunya bikin aku merinding masuk di kalbu...
Berkali2 di putar ndak akan paranah bosan apolai mancaliak FRANS ko si hitam manis tambah sanang hatiko tp labiah sanang wak jo suami wak hitam manis juo (urang minang juo)
Maksud di semua daerah yg banyak orang Minang nya pasti banyak mutar sayang, apa lagi hits, oke banget nih 😅😅😅❤❤
Bagus suara penyanyi nya dan sopan pula penyutingan rekaman, salam dari Aceh
Minang pakek musik ala dangdut memang luar biasa,
Mantap salam dari Bandung saya orang Sunda pengagum pop Minang jos sukses selalu
Mantap Bana ko..gaess..
Suaro e merdu bana bunyi e nyo... Pas bana klu lagi galau madanga lagu iko... Tarik kak Fauzana 😊
Tetap semangat kaka,salam dari pasaman😄👍👍👍
Saya sebagai urg minang bangga dri penampilan nya islami dan tdk kalah dgn artis ibu kota.. maju truss lagu2 minang
Suara nya mirip Arul Sikumbang,,,gantang nya juga mirip ,,artis Minang tak kalah sama artis ibu kota,,jika boleh bertanding ,,kalah secara totalitas nya,,,Minang hebat Minang mantap,,,Sukses selalu,,,
Mntap lgu nya,trus la berkarya sanak...smga shat sll aminnn
Ini bagus lho dibikin versi bgs indonesianya Da Rozac biar ada variasi lagu dangdut, jgn cinta satu malam cs lg.
Asalamu'alaikummm.... minang🙏
Aku dari aceh selatan Daerah labuhanhaji
Aku suka lagu minang😊
Karna bahasa daerah ku sama kayak bahasa minang
Iyo Sanak, Salam Baliak daghi Ranah Minang Untuak Dusanak Ambo Nan Barado Di Labuhan Haji ( Aceh Selatan khususnyo ) sadoalah e.
Iyo samo baso Kito sanak, sabab Karano kito Ado ikatan sanak saudaro.
Muuuuaaaannntttaaappp lagunya bro
Hai sya dari Jawa tengah, asli Jawa memang, tapi suka lagu lagu minang,, sedikit kesulitan bagi saya untuk tau artinya lagu2 ini :(((
Boleh kalau dikasih translet CC akan lebih bagus
Y udah nikah aj.sm aq .hihihihi.ntr q ajrkan bhasa.minang.kwwkww
Gffhfyuhf
Goyang nak fauzana❤❤❤❤probolinggo❤❤❤❤
emang ini pasang duet yg serasi
Frans feat Fauzana... kedua duanya suaranya enak di dengar
salam dr kota Kendari ✌🏼
Wow is the best 👍
Klu lai buliah saran... Jan di ganti lawan duet... Cocok..... Bnaa pas.... Mantaaaab.....