BAGANI, Quincentennial Theme Song, MINUS ONE
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.ย. 2024
- Minus one of "BAGANI," the 2021 Quincentennial Commemorations in the Philipppines theme song, written and composed by Roel Rostata and arranged by Jungee Marcelo. Published by PhilPop for the National Quincentennial Committee, with financial assistance from the National Commission for Culture and the Arts and the National Historical Commission of the Philippines.
As a Filipino Coordinator of a Drama Club here in Thailand, Allow me to use this song as Finale of our skit. This will be a great help to win the competition for national level here in Thailand.❤❤
Being a healthcare worker in quarantine this song gave me strength to continue serving
Thankyou for your service! ❤️
"Bagani"
Binubulinao version (language spoken in Bolinao and Anda Pangasinan)
Translated by Nathaniel Vinoya
30 April 2021
1.Galaten_may li'mo isen_sa puso' mo;
Ipa'kit mo nin maung ka.
Umdeng kan matpel, talwen may duadua;
Gawangen_may mabistan_byay.
2.Tumulong_kan tutuo, andi ka parayo,
Andi manida' nin_raruma.
Ambo para kumo tamo' pinirmi,
makialuyon, 'bayanihan'.
Pre-Chorus:
Sari'nen pa kumon, ibi tamo nga'min
a pamuspusan;
Si'ka tan si'ko mialuyon tamo
Senaen ta a mabistan buklas.
Chorus:
"Bagani" tamo nga'min!
Abirno ani ubra mo
Magsirbi ka sa tawo
Bayanin Pilipino
Sawanin nin ba'yon
Pana-on!
3. Gumalet ka sa kumi andi lumakwan;
Mialuyon tamo andi mo lingwanan.
Andi ka mapagal andi mo sukuan;
Milalo sa tamo kuna nin Catawan
Sounds good!
Hubarin ang takot sa iyong damdamin
Ipamalas ang angking galing
Tumayong buong tapang
Harapin ang buhay
Yakapin ang tagumpay
Tulungan ang kapwa’t bigyang halaga
Huwag hatakin nang pababa
Isipin huwag sana ang sarili lang
Pakisama’t bayanihan
Subukan nating isulong at ligawan
ang magandang bukas
Ikaw at ako, magkasama tayo
Salubungin ang kinabukasan
Bagani ating lahi
Mandirigmang Filipino
Dakila ang lahi ko
Bayaning Filipino
Sa makabagong panahon
Halina’t hawakan ang aking kamay
Sabay abutin natin ang tagumpay
Patuloy lang tayosa pagpapanday
Tiwala sa Diyos ang sandata’t gabay
Subukan nating isulong at ligawan
ang magandang bukas
Ikaw at ako, magkasama tayo
Salubungin ang kinabukasan
Bagani ating lahi
Mandirigmang Filipino
Dakila ang lahi ko
Bayaning Filipino
Sa makabagong panahon
Isa kang bayani
(E-oh, e-oh, e-e-oh, e-ooh)
(E-oh, e-oh, e-e-oh, e-ooh)
Hubarin ang takot sa iyong damdamin
Ipamalas ang angking galing
Tumayong buong tapang
Harapin ang buhay, yakapin ang tagumpay
Tulungan ang kapwa't bigyang halaga
'Wag hatakin nang pababa
Isipin 'wag sana ang sarili lang
Pakisama't bayanihan
Subukan nating isulong at
Ligawan ang magandang bukas
Ikaw at ako magkasama tayo
Salubungin ang kinabukasan
Bagani, ating lahi
Mandirigmang Pilipino
Dakila ang lahi ko
Bayaning Pilipino sa makabagong panahon
Halina't hawakan ang ating kamay
Sabay abutin natin ang tagumpay
Patuloy lang tayo sa pagpapanday
Tiwala sa Diyos, ang sandata't gabay
Subukan nating isulong at
Ligawan ang magandang bukas
Ikaw at ako magkasama tayo
Salubungin ang kinabukasan
Bagani, ating lahi
Mandirigmang Pilipino
Dakila ang lahi ko
Bayaning Pilipino sa makabagong, oh, oh, oh
ating lahi
Mandirigmang Pilipino
Dakila ang lahi ko
Bayaning Pilipino sa makabagong panahon
Very suited to our 500 year commemoration in the Philippines! Very Filipino-centric. Very Filipino!
Uksobem ti buteng iti barukongmo,
Ipariknam ti laingmo
Tumakder a natured, biag ‘toy lubong sangeum
Ti balligi arakupem
Tulongam ti kaduam ken ipangruna,
Saan a guyoden iti baba
Pannakikadkadua ken bayanihan,
Saan la ti bukod a pagimbaan
Padasentayo nga ipukkaw ken aremen
Ti napintas ken naraniag nga agsapa
Sika ken siak agkaduata,
Ti masakbayan, sabatenta!
Bannuarmi, Bukbukodmi
Mannakigubat a Filipino!
Naindaklan nga Ilokano!
Bannuar a Filipino
Iti moderno a panawen!
Awatem ti imak agpinnetpetta,
Mangtun-oy ti balligi, aggidanta
Ituloytay laeng iti agpanday,
Talek iti Dios armas ken tarabay
Padasentayo nga ipukkaw ken aremen
Ti napintas ken naraniag nga agsapa
Sika ken siak agkaduata,
Ti masakbayan, sabatenta!
Bannuarmi, Bukbukodmi
Mannakigubat a Filipino!
Naindaklan nga Ilokano!
Bannuar a Filipino
Iti moderno…
Bannuarmi, Bukbukodmi
Mannakigubat a Filipino!
Naindaklan nga Ilokano!
Bannuar a Filipino
Iti moderno a panawen!
Hubarin ang takot sa iyong damdamin ipamalas ang angking galing
Tumayong buong tapang harapin ang buhay yakapin ang tagumpay
Tulungan ang kapuwa’t bigyang halaga huwag hatakin nang pababa
Isipin huwag sana ang sarili lang pakisama’t bayanihan
Subukan nating isulong at ligawan ang magandang bukas
Ikaw at ako magkasama tayo salubungin ang kinabukasan
Bagani ating lahi mandirigmang Pilipino
Dakila ang lahi ko bayaning Pilipino sa makabagong panahon
Halina’t hawakan ang aking kamay sabay abutin natin ang tagumpay
Patuloy lang tayo sa pagpapanday tiwala sa Diyos ang sandata’t gabay
Subukan nating isulong at ligawan ang magandang bukas
Ikaw at ako magkasama tayo salubungin ang kinabukasan
Bagani ating lahi mandirigmang Pilipino
Dakila ang lahi ko bayaning Pilipino sa makabago oh
Ating lahi mandirigmang Pilipino
Dakila ang lahi ko bayaning Pilipino sa makabagong panahon
harapin ang pagsubok sa buhay .... thank you aming ninuno
Hubarin ang takot sa iyong damdamin
Ipamalas ang angking galing
Tumayong buong tapang
Harapin ang buhay, yakapin ang tagumpay
Tulungan ang kapwa't bigyang halaga
'Wag hatakin nang pababa
Isipin 'wag sana ang sarili lang
Pakisama't bayanihan
Subukan nating isulong at
Ligawan ang magandang bukas
Ikaw at ako magkasama tayo
Salubungin ang kinabukasan
Bagani, ating lahi
Mandirigmang Pilipino
Dakila ang lahi ko
Bayaning Pilipino sa makabagong panahon
Halina't hawakan ang ating kamay
Sabay abutin natin ang tagumpay
Patuloy lang tayo sa pagpapanday
Tiwala sa Diyos, ang sandata't gabay
Subukan nating isulong at
Ligawan ang magandang bukas
Ikaw at ako magkasama tayo
Salubungin ang kinabukasan
Bagani, ating lahi
Mandirigmang Pilipino
Dakila ang lahi ko
Bayaning Pilipino sa makabagong, oh, oh, oh
ating lahi
Mandirigmang Pilipino
Dakila ang lahi ko
Bayaning Pilipino sa makabagong panahon
Permission to use for school project, tysm!
Maayung adlaw NQC, naghangayu ako sa inyong pagtugot nga gamiton kini namo nga tukar alang sa among pagasayawon sa among saringanan.
Permission to use po this audio for school purposes project. This audio got my attention, and it make me visualize our video turn out to be amazing. The type of video we make is a Tourist Ad. I hope you consider us to use this. Thank you ❤
I hope they make movie about Philippines tribe and this is one of the mb😭
Permission to use this music po, for our vlog! Thank you for this masterpiece ❤❤❤
Permission to used this audio for school purposes! Thank you so muchh!!❤😅
As a Filipino Teacher po this instrumental is amazing and allow me to use this for the background music of our Buwan ng Wika promotional video in our school po. Thank you💖
Permssion to use this for our school project, thank you po!!
Permission to use this audio for our school project. Thank you pooo!😍🥰
Permission to use this audio po for my upcoming performance on a seminar being held in our school, thank you po! I really liked it very much, so smooth and also has a choir back up, very nice.
Permission to use this song for our school project creative presentation, thank you we really appreciate it 🫶
Permission to use this music for our upcoming sports fest, tysm!
Please allow me to use this music in our upcoming program
permission to use this sound to use for our school project...thankyouuuu♥️♥️
permission to use this for our school project thank you sm
Permission to use the music po as bg music for my video in school. All the people behind this great song will surely be credited, thank you!❤
Permission to use po for our festival hear at bataan ..hopefully na sana po payagan nyu kami for our st. Dancing events..thankyou po ☺️🙏 godbless
Thank you for dis
Permssion to use this for our school project po! salamat!
permission to use this sound for a school project. thank you!
permission to use po para sa aming buwan ng wika.
Isang mapagpalang araw! Nais ko lang pong humngi ng permiso upang gamitin ito bilang background music para sa vlog/documentary ng scouting sa aming paaralan. Maraming salamat po. God bless.
Good day! seeking permission to use this song for our upcoming Buwan ng Wika celebration. thanks ❤️
permission to use this for our ecotourism video po! thank you!
Please provide in Karaoke version, thank you and God bless
Permission to use this music for the creative attire portion during a school pageant. Thank you po.
Permission to use this for our school teaser po, thank you!!
Permission to use this for WCOPA 2022 Parade of National Costume in America for Team Philippines music video. Thanks and God bless!
Hello, Planning to use this to our next event in September for background music in our event please?
Thanks in advance.
Permission to use this audio po sana for a govt office program. Will give proper credits po to the team behind this amazing music. Thank you!
Good day .I would like to ask your permission to use your audio po as video background of our Barangay Health Center accomplishment report thank you so much.
permission to use this music po for our buwan ng wika vlog! we proper give credits to the team & to this wonderful song thank you so much!
Permission to use this audio po para sa aming Filipino History activity. Thank you po!
Permission to use this music for my art appreciation project salamat po
Permission to use this music Po for school project lng Po,, thank you!❤
Permission to use the music po for our Lakan at Lakambini ng Kabataang Batangueño 2022, all the team behind this magnificent song will be well credited on our social medias and production. Thank you!
Permission to include some part in this song for one of my travel vlogs in bohol po 🥺 Thank youuu
Permission to use the music po as bg music for our video in school. All the people behind this great song will surely be credited, thank you!
PTV 4 brought me here.
permission to use this po para sa school activity pooo
Permission to use this audio po for our school activity, thank you po!
permission to use this music po for a video campaign, i will pit credits po, thank you!
Thankyou
asking permission to use this as background music for the miting de avance in our school
permission to use this for our video project, tysm
permission to use this po in our video project po showcasing mga different landscapes and sceneries sa Philippines. Will give a proper credit po! Thank you!
Hello NQC! May we ask permission to use this song for our Buwan Ng Wika presentation? Will give proper credits to the team behind this wonderful music, thank you so much!
permission to use this for our school project
na cocopyright po ba ito if gamitin po for school purposes at iupload sa FB
sayang walang lyrics
Hello po, permission to use this sound for school project purposes
Thank you so much❤
Magandang gabi! Maaari po bang magamit ang ilang segundo sa komposisyon na ito bilang background music sa aking proyektong pang animasyon sa kolehiyo po? Mga isang minuto lang po ang minimum na hinihingi sa amin at ito ang pinili kong kanta upang iraan ang kwentong nailikha ko po. Maraming salamat!
Permission to use this music in the highlights video of our recently concluded Buwan ng Pag-basa. Proper Credits will be provided po. Thank you so much
May I ask permission to use this minus one as a backing track for a teaser I am making for an upcoming event in our school. Thank you po!
Isang mapagpalang araw! Nais ko lang pong humngi ng permiso upang gamitin ito bilang background music sa aking school requirement tungkol sa kulturang Filipino. Maraming salamat po.
Hello po, permission to use this music po for academic purposes po. Thank you po!!♡
Permission to use this for our reels po? Thank you!
Permission po to use this audio as well for a school performance
Permission to use this awesome audio❤
Pwede po gamitin ang instrumental na ito for patriotic cover?. Salamat po.
permission to use this audio po for our travelogue performance task?
Shejan Layling
Permission to use the music po para sa 15th year anniversary ng aming company na Filipiniana Theme, our products are pinoy made po. Maraming Salamat po in advance. God Bless po.
Permission to use this song for a video presentation for buwan ng wika. Thank you!
Permission to use this audio for school purposes. Thank you po ❤
Salamat po:)
permission to use this for video editing
Permission to use this as our background music in our summer video project, thank you!
Hii, permission to use this audio po for our Promotional Video, thank you so much!
Permission to use the music. Thank you very much! 💙
permission to use this audio for my output in school.Thank youuu.
Hello NQC. May we ask permission to use this song for our video highlights edit that we shot for Phil. Society of Reproductive Medicine. Their event theme was Modern Filipiniana. This wonderful song would really match the their theme. Thank you.
Bagani,
ating lahi
Mandirigmang Pilipino
Dakila ang lahi ko
Bayaning Pilipino
sa makabagong panahon
permission to use this sound po for our upcoming event this monday, thank youu.
Hello! permission to use this song in our reel po thank you!
permission to use this audio for my advocacy
Pwede po gamitin ang instrumental na ito for school presentation and be posted online?. Salamat po.
Hi po! Good evening I would like to ask if we can use this minus one for our buwan ng wika culminating activity this coming Tuesday. Thank you and God bless! Mabuhay and Pilipino at ang wikang Filipino!
Good day po! Asking for permission po sana to use some clips po from your music video po. Gagamitin lang po sana namin po para po sa project namin po. Maraming salamat po 😊
permission to use this music sa party namin
permission to use this audio po, thank youu!
I am kindly requesting your permission to use your music for a video activity.
Permission to use as background music as educational purposes. Please for Burlad Elementary school mapeh park 😊
We would like to ask permission po to use this audio in one of our video editing projects po. Rest assured that we will give proper credits po. Thank you very much and God bless!
Good day, NCQ! I would like to ask for permission to use this as the background music for my documentary video po. Thank you and God bless!
permission to use this sound po for our promotional video in uscp
Permission to use the music po as bg music for our video in school. it fits for our presentation. thank you!
ang pogi ko
permission to use for our contemporary arts teaser trailer thank you
permission to use this audio po for our tour promotional video sa school, thank you!