LK VÙNG LÁ ME BAY - DUYÊN PHẬN - BOLERO TIẾNG ANH

[@duyenho842]

Bạn đã đưa ca khúc việt nam quảng bá ra quốc tế. Hay ạ!

[@DangBaDao]

🥰🥰

[@slateslater8537]

Awesome singer! Love the song and your translation. I listened to the song over and over. From Houston, Texas, USA.

[@liengdangthi8901]

Cảm ơn em đã mang giai điệu sâu lắng này ra thế giới, cảm nhận chỉ với giai điệu thôi vẫn là chưa đủ, mong sao em sẽ cho họ cảm nhận một cách sâu sắc nhất sự độc đáo của ngữ pháp tiếng Việt, chuyển tải được các sắc thái của ngôn ngữ Việt. Chúc em có nhiều sức khoẻ làm thật tốt việc làm đầy ý nghĩa này. Các học trò của em thật may mắn.

[@DangBaDao]

Thanks

[@thicumle7942]

1 .gioņg ca quá là hay chua tung nghe bao giò quá suâť săť luông cám on con nhiêù chúc ngày mói suc khoē an vui hąnh phúc và luông thành công nhé !!💯👍👍🌹🌹🌹

[@suongtrannguyet6858]

cháu hát rất hay dì rất thích cháu hát dì mong cháu có nhiều sức khỏe để hát hay cho mọi người nghe và gia đình hạnh phúc 😊

[@thanhtrieu5604]

At work when I take my break times, I ‘ve been listening to all your songs. I like them a lot. What a beautiful voice and talented . Many, many thanks. from San Francisco of California U.S.A

[@DangBaDao]

Thanks 😍

[@elizabethnguyennguyen7826]

Cô đã chép 1 năm nay tất cả những bài con viết tiếng anh,cảm ơn con,, chúc con luôn hạnh phúc,,bisous con

[@DangBaDao]

Dạ cảm ơn Cô

[@lamazgaming2371]

Phát âm chuẩn, hát lại hay, và còn đẹp trai nữa chứ, ai chịu nỗi

[@DangBaDao]

Thanks bạn

[@hangphan4520]

Ko di de binh luang ca Qua tuyet voi phat am TA chuan okBa dao😁🎧🎤🎵🏠🚖🚘💯diem💯like

[@DangBaDao]

Thanks bạn

[@nguyenhoangan9557]

Bố em chắc thích bản này lắm đây

[@DungFerrari]

18/9/2021 còn nghe nè Thầy ơi! Độ gây nghiện cao quá!

[@DangBaDao]

Ngon 😄🤩

[@DungFerrari]

@@DangBaDao phải nói hay lắm luôn Thầy ơi!

[@vohoangtan6404]

Like cho bạn hết. Miễn là bolero. Thật hay đó.

[@DangBaDao]

Thanks bạn

[@vothehiep161]

Huy vọng . Thầy ra thật nhiều sản phẩm hữu ích thêm nữa

[@quykiemsau4014]

Tuyệt vời bạn ơi
Làm quả quê hương 3 miền tiếng anh cho chất. Hay Nhớ người yêu chẳng hạn :), thành phố buồn... nhiều bài bất hủ lắm . Hoặc hot như bài Giận mà thương
Làm bài Giận mà thương bản tiếng anh đi bạn ơi

[@DangBaDao]

Còn nhiều bài trong phần video bạn xem nhé. Sắp tới sẽ là Quê Hương 3 Miền nhé 😊

[@quykiemsau4014]

@@DangBaDao
Bạn ra bài này đảm bảo chất lừ luôn.
Billion likes
Thanks you so much 👍🏻

[@tammai7378]

this video is very helpful for everyone to learn ENGLISH.

[@xuannguyenhanh8394]

Tuyệt vời thầy giáo ạ. Chúc anh luôn mạnh khỏe thành công trong công việc, hạnh phúc trong cuộc sống và có nhiều tác phẩm hay hơn nữa nhé.

[@DangBaDao]

Thanks em 🥰

[@xuannguyenhanh8394]

@@DangBaDao :)

[@luongthinhuy6822]

Chị thích tiếng anh và cả nhạc bolero nghe em hát mà giền luôn.Em giỏi quá,tự hào là người đồng hương của chi.Chúc em thành công.

[@DangBaDao]

Thanks chị nhé

[@nhatninh2016]

Quá hay,rất tuyệt vời,một nhân tài của đất nước.

[@DangBaDao]

Thanks 😍

[@DungFerrari]

Sắp hết năm 2020 rồi có ai còn nghe không nhỉ?

[@ericvincent2979]

2024 đây bro =))))))

[@anhducnguyenhoang5835]

:)))
\

[@natb3471]

Bạn hát bằng tiếng Anh hay quá

[@vanancao5751]

Đẹp trai, hát hay quá, truyền cảm hứng học tiếng Anh

[@DangBaDao]

🥰🥰

[@hongcucthai3542]

Giọng trầm ấm rất hay trên cả tuyệt vời cám ơn nhe💐💐💐💐🌷🌺🍁🌳🍀🌹🌸🌼🌻🌺🌷🌷🌸

[@DangBaDao]

Thanks bạn nha

[@TuanAnh-ki1er]

Hết sức độc đáo của thầy giáo này chỉ có một Ko hai liên khúc vùng la me bay và duyên phận từ viet ngư sang Anh ngư

[@TuanVo-tb7cr]

Rathay
Dung laThay giao gioi va hat hay
Trieu like

[@DangBaDao]

Thanks 😍

[@showroomphucloctho6612]

Vừa giỏi tiếng anh vừa hát hay vừa đẹp... ai chịu nổi?

[@DangBaDao]

🤩🤩

[@Sunshine.]

Chất giọng rất hay và truyền cảm giống ca sĩ thực thụ. Phiên bản VN nghe rất thấm! Chúc kênh nhiều sức khỏe, bình an và thành công!

[@DangBaDao]

Cảm ơn bạn ❤

[@viendt93]

Hát Duyên Phận đúng tâm trạng quá sao mà deep dữ a :)))

[@elegantdang5001]

Nghiệp tụ nghe...ka ka

[@youjinlee3667]

Phai noi la tuyet vo ..nhan tai cua dat nuoc tu hao ve anh qua ..l love

[@DangBaDao]

Thanks

[@hongtuyet14]

BA DAO hat chuan gua bay goi moi biet that hat hay vo cung cam on thay giao nhieu 2019

[@DangBaDao]

Thanks

[@NhanPhan-xz9dm]

Hay tuyệt vời anh ơi❤❤❤❤

[@DangBaDao]

@@NhanPhan-xz9dm 😍😍

[@vancongkhanh357]

Trời ơi, mê quá. cho em xin lời dịch với thầy.

[@DangBaDao]

Liên khúc Vùng lá me bay - Duyên phận
(WHERE TAMARIND LEAVES FLY - FATE IN LOVE)
Nhạc: NS Trần Quang Lộc - NS Thái Thịnh
Dịch tiếng Anh & thể hiện: ĐẶNG BÁ ĐẠO"
Look tamarind leaves fly, miss our memories
The day we meet has some love on cloud hair.
Innocent eyes, flowers sunlight
Pretty like tamarind leaves, so your love rises.
On the love days, we usually take this way
Each leaf flies on heel, butterflies fall in love.
Sunlight blooms on the rosy cheeks
Pretty like tamarind leaves with dream in blue sky.
We’re apart when summer flamboyant falls
City streets are filled with smoke, what a love place.
Autumn’s rising, know that lover’s waiting
Please understand fire still burns hometown.
Born as a girl, don’t love anyone
Future is seen as wide river long road
The house’s lonely,
Brothers sisters’re still little to be a burden
Father mother find lover for me
And wish me to have the stability.
Couple in love doesn’t make sense
Scared they arrive, I cry after advice
Don’t love before, how can it be
Is love good for you and me ?
How to measure how deep river’s
And will their love last forever ?
Through years by years, live in the peace
Love him to be filled with tears
Deep as the sea, how to believe
Don’t reach land, don’t know where is clear.
Now we’re away, goodbye my memories
Where tamarind leaves fly, who do I love for years ?
Try to forget, why should I miss ?
Our love’s like tamarind leaves falling in the sea.
Then they come with relatives and gifts
One day in love makes me be a good wife.
Leave all behind,
Blue eyes of little brothers and sisters
Father mother drop tears by loving
Remind myself to live well with husband.
Step cross river, ask every wave
“Can girls in life love nobody ?”
Why should I miss ?
Our love’s like tamarind leaves falling in the sea.
Step cross river, ask every wave
“Can girls in life love nobody ?”

[@vancongkhanh357]

@@DangBaDao cảm ơn thầy nhiều

[@nguyenthanhat2600]

hay. Thi thần tượng bolero có khi nhất

[@duyvuhoang5846]

I can't describe my feeling in words. Marvelous !!!!!!!!!!!

[@DangBaDao]

Hihi

[@DangBaDao]

Thanks bạn

[@elizabethnguyennguyen7826]

Cảm ơn con,cô chép tất cả những nhạc phẩm con dịch.nhưng thuộc làu 2 Fate in love Mỹ life diary sau khi nghe và tự chép..cô mà đứng sân khấu hát,,tại Vn phải mời con,cô đã hát 2 lần trong tiệc cưới đó con,.hihih bisous con

[@LinhNguyen-es9mt]

Công nhận bolero hát bằng tiếng anh nghe hay gê

[@DangBaDao]

Thanks bạn

[@thuythuynguyen9007]

Tỉ like cho bạn. Quá tuyệt.

[@danny24042002]

I like vietnamese more, but wow it sounds difficult. Thank you ❤

[@cuongkim5930]

Hay wa thầy oi .vua hoc tieg ang vua duoc nghe nhac luon

[@DangBaDao]

Thanks

[@thaotrangtrang7041]

Từ người bí ẩn qua, quá hay!!!

[@DangBaDao]

Thanks 😍

[@nguyentrieumen7568]

Hiệu ứng vocal nghe thiệt đã cái tai.😍😍😍

[@DangBaDao]

yeah em

[@nguyentrieumen7568]

@@DangBaDao 😊😊😊

[@ngoctungtran1722]

Xuất sắc, rất hay

[@tramanhle8894]

Tuyệt vời, lần đầu nghe mê luôn rồi

[@DangBaDao]

Thanks

[@hangphan4520]

Hat qua hay ban nhe phat am tieng anh rat chuan sinh bai phuc ban chu c thanh cong ban nhe ok🎸🎤🎧💎💎💎💎💎💎💎

[@DangBaDao]

Thanks bạn.
Gửi bạn link mp3 nhé: nhaccuatui.com/bai-hat/lk-vung-la-me-bay-duyen-phan-english-cover-dang-ba-dao.JpZvQRNJmGHf.html

[@lehanh7780]

Hay lam em ! Chuc mung Thay giao day tieng Anh co nhieu bai borelo hay nua thanks

[@DangBaDao]

Thanks

[@PhuongNguyen-nh9jn]

You sing very well music , English is better , Thank you so much. 🌹🌹🌹🌹🌹🌹

[@DangBaDao]

😍😍

[@ochoichobe3302]

Làm bài nỗi buồn gác trọ anh ơi

[@phiendiep1278]

Nhạc nước ngoài lời việt giờ thì có nhạc việt lời nước ngoài, cũng đâu thua kém

[@DangBaDao]

Yeah

[@antonionguyen6607]

Qua hay qua gioi Tuyet voi

[@DangBaDao]

Thanks

[@thuytrangnguyen3803]

Phát âm chuẩn giong hát quá hay.

[@DangBaDao]

Thanks em

[@lamvu8086]

Giong hat rat dang cap bn oi👍👍👍👍💐💐💐💐

[@DangBaDao]

Thanks bạn

[@copcon4560]

👌. My favourite songs!Fr 🇨🇦

[@contranngoc8064]

Tuyet qua ban oi

[@DangBaDao]

😍😍

[@tinhngovan1439]

một cách thưởng thức bolero mới :) rất hay

[@DangBaDao]

😍🤩

[@tinhngovan1439]

@@DangBaDao đã chia sẻ trên face :) . anh có thể hát bài "làng quan họ quê tôi" bằng tiếng anh đc ko?

[@nhinguyen-nz9yc]

Tuổi trẻ tài cao phát huy hơn nửa vậy mới được chứ

[@lliomm9193]

Thank you!Now I understand what is about with this nice and sad melody!

[@hoangnghi5541]

Rất hay anh ạ ! Đó h nghe rất nhiều ca sĩ hát bolero,nhưng h e mới nghe đc người hát rất hợp với gu của em,thích nhất là những câu ngân đuôi,nghe rất hay và rất tình luôn ! Dứt câu cuối nghe đã làm sao ! "Can girls in life love nobody ? "
Chúc anh thành công hơn trong công việc dạy và làm youtube

[@DangBaDao]

Thanks em

[@ngoctungtran1722]

Độc đáo nhất VN

[@QuangBui-xl5qj]

dịch có tâm.

[@DangBaDao]

🤩🤩

[@anhbansauriengut3532]

Thầy hát mê lòng người

[@DangBaDao]

🤩🤩

[@oceans_bae2248]

Em sinh ra tại mỹ, hát hay quá anh!

[@DangBaDao]

😍😍

[@hangchi4297]

nghe mà ngất ngây.. a là người việt ??

[@tuyettang2643]

Thông minh quá hát hay đẹp trai

[@DangBaDao]

😍🤩

[@anhnguyenduongngoc2961]

Hay chớt ngừ nghe thầy ui thuốc tim gấp like like

[@DangBaDao]

Hehe

[@HanhNguyen-uz5sd]

Thiệt là ngưỡng mộ 💖💖💖💯💯💯✨✨✨

[@DangBaDao]

Thanks bạn

[@TourismChannel]

Bạn cover hay, like and subs
Chúc bạn thành công

[@DangBaDao]

Thanks bạn 😍

[@lethangtv6794]

Người truyền cảm hứng

[@DangBaDao]

🤩😍

[@binhhoa6970]

Hay quá a ơi

[@DangBaDao]

😍😍

[@huynhkimhanh4257]

Tuyệt vời luôn em ơi

[@DangBaDao]

Thanks

[@phungnguyen7280]

Qua hay! chuc ban luon gat hai nhieu thanh cong!

[@DangBaDao]

Thanks bạn

[@vinhgugovlog5440]

Oh!My God!Teacher come in room music,his voice become good more!Too Great!Too Excellent!

[@amoduleofapollo9315]

room music or music room/studio?

[@maingocthanhtuan8348]

Sai ngu phap kia ban.. Ban xem lai cau truc nhe

[@AnhTuan213A]

good more = better nha ban . "Teacher come in" ?? Watch your verb at present tense.

[@nguyenphuong8319]

Hay xỉu

[@trangluu5631]

E đã tìm đc cách học tiếng a dễ hơn nữa ùi

[@DangBaDao]

😍😍

[@LanNguyen-bl2rz]

Lần đàu nghe hai bài nổi tiếng bằng tiếng anh em zai hát quá chuẩn rất hay

[@DangBaDao]

😍🥰

[@vanbaonguyenvanbao8335]

Hay quá

[@DangBaDao]

🥰🥰

[@hoaitran2157]

Cảm ơn

[@TuanAnh-ki1er]

Đúng đang ba đạo là ông hoàng bolero anh ngữ

[@DangBaDao]

🥰🥰

[@ngathien2390]

Tuyet voi

[@DangBaDao]

😍😍

[@yennhi-dlh8777]

Hay quá a ơi!

[@DangBaDao]

🤩😍

[@thodien247]

A đã làm được những gi e ước ao

[@ThinNguyen-gz7pi]

Thầy dịch và hát bài đi học .Hôm nay em đến trường.Mẹ dắt tay....

[@DangBaDao]

Yeah em

[@ngathien2390]

Tuyệt phẩm

[@quocsy6681]

2024 có ai nghe ko

[@thienvantv6392]

Sooo cool. Can I reup mr ba dao 😆

[@congvannguyen5005]

Rất hay, bạn hãy ra thêm nhiều video nữa nha

[@DangBaDao]

Thanks

[@MinhNguyen-ii5bg]

👍👍👍 I love your voice

[@DangBaDao]

Thanks

[@lienbui5415]

Giong hát hay quá

[@DangBaDao]

😍🤩

[@SangPham-ry7hq]

Hay qua e trai oi a rat thick ma tai ve nge k duoc

[@DangBaDao]

Thanks anh

[@NgaNguyen-og6ln]

Hat tieng viet tieng Anh rat hay hat thong tha rat co hon.

[@DangBaDao]

Thanks

[@DungFerrari]

2022 còn nghiện luôn nha Thầy! Phải nói độ gây nghiện của bài này mạnh thật

[@DangBaDao]

Hihi OK em. Enjoy nha ❤

[@DungFerrari]

@@DangBaDao Dạ OK Thầy

[@OMaiTaiO]

:(...My dearest. I can vividly remember the day we listened to this at your place. This time will never come back again. I yearn for this moment again. "Couples in love, does it make sense??"...

[@khapham5863]

Ước gì con có thể học giỏi tiếng anh như thay nhi

[@DangBaDao]

Cố gắng là sẽ làm được nhé.

[@nguyenhophong2624]

Hay thế mà đến năm 2019 mới biết

[@DangBaDao]

Thanks

[@onnhi3490]

Hay quá bạn ơi..

[@DangBaDao]

Thanks bạn

[@nguyenchihuu4151]

thu nữa đi thầy -thầy làm e quyết tâm r đó-e thích lắm,em là sinh viên nhac,e sẽ cố gắn để 1 lần thể hiện bài hát tiếng anh này trước sân khấu của trường

[@DangBaDao]

Gửi em link mp3: nhaccuatui.com/bai-hat/lk-vung-la-me-bay-duyen-phan-english-cover-dang-ba-dao.JpZvQRNJmGHf.html

[@truonghoaian1251]

Em yêu giọng anh rồi

[@DangBaDao]

Cảm ơn em

[@truonghoaian1251]

@@DangBaDao e muốn kb với a dk ko. E tên An 19t. Giới tính chưa rõ 😂😂😂

[@supercartoon5298]

HAY QUÁ THẦY ƠI. Vô phòng thu ta nói khác liền :))

[@DangBaDao]

Link mp3: nhaccuatui.com/bai-hat/lk-vung-la-me-bay-duyen-phan-english-cover-dang-ba-dao.JpZvQRNJmGHf.html

[@othibachyen9779]

🌹🌹🌹🌹🌹Bạn hát hay quá

[@DangBaDao]

Thanks

[@dungkimweiglin4149]

Like this song👏👏👏

[@DangBaDao]

Thanks

[@tuananhluu5065]

hay tuyet

[@TuanAnh-ki1er]

BA ĐẠO cần chuyển QUOC CA của mình sang Anh ngữ

[@loanvo1560]

Bài quốc wc🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮

[@noahdao4596]

Da la quoc ca, thi khong can chuyen qua mot ngon ngu nao khac.