cierto, me pase esa parte no se por que, pero la traduccino mas correcta seria ENCONTRARAS SU MORADA.... se me haria mucho trabajo acomodar esa parte porque significa volver a realizar el video completo, pero lo intentare gracias por el comentario
Hace unos días estaba escuchado esta canción en mi trabajo, y un compañero me dijo: -NO CREES QUE ERES MUY VIOLENTO POR ESCUCHAR ESTE TIPO DE MUSICA. Me le quede viendo y mi respuesta fue: -GENTE COMO TÚ ME VOLVIO AGRESIVO. Bajo la vista y se quedo callado
No lo habia escuchado antes pero me gusto mucho este concepto, Gracias por la explicación de toda esta cosmologia. Quetzalcoatl, un grupo extranjero cantando al gran Dios Tolteca me parece excelente.
Ya habìa escuchado esta rola hace como 3 añots pero no sabia q era de ellos, caray! soy casi nuevo en escuchar therion, me pudiesen recomendar rolas parecidas a esta d ellos? Por cierto otra q me gusta es la d pandmonic outbreak! saludos banda
si, y montare videos de todas las canciones de este disco, es un proceso lento porque no cuento con mucho tiempo pero ahi esta... puedes ver SCHWARZALBENHEIM que ya está montado en mi cuenta
@DIEO1991 ajjaja HHH pues no se al utilizar el mazo siempre a sido visto como un tipo de vikingo incluso en varias entradas a salido vestido de vikingo tal ves por eso ajaja
De wevos....me cago me surro y me meo en 10 cada que escucho a THERION.....Traduce la rolita por fa de An Arrow from the sun......ya que me fume un cigarrete y vivi esa rolita en carne propia!
Mi ortografía es excelente, es A1 cosa que siempre he cuidado mucho. Lo que parecen errores ortográfico no es mas que el estilo de fuente gótica que estoy usando en el vídeo que hace confundir ciertas consonantes con otras.
Freddy Lasser Ale! tenes razon! mil disculpas amigo! esa tipografia no tiene V!! pero de ahi a decir q sos excelente en gramatica (ya una broma que te creo he visto tus otros trabajos, mil gracias por traducir)
![Midgard - Therion [Subtitulos en Español]](http://i.ytimg.com/vi/to3wTCOBErw/mqdefault.jpg)
![Midgard - Therion [Subtitulos en Español]](/img/tr.png)
![Therion - Melek Taus [Subtitulada]](/img/n.gif)
Cuanto esoterismo hay en estas letras woao exelent!
si señor, asi es. ojala hubiesen mas metal nordico como este!!!
2017 y sigo escuchando metal a mucha honra, therion es una joya
cierto, me pase esa parte no se por que, pero la traduccino mas correcta seria ENCONTRARAS SU MORADA.... se me haria mucho trabajo acomodar esa parte porque significa volver a realizar el video completo, pero lo intentare
gracias por el comentario
Hace unos días estaba escuchado esta canción en mi trabajo, y un compañero me dijo:
-NO CREES QUE ERES MUY VIOLENTO POR ESCUCHAR ESTE TIPO DE MUSICA.
Me le quede viendo y mi respuesta fue:
-GENTE COMO TÚ ME VOLVIO AGRESIVO.
Bajo la vista y se quedo callado
Gente ignorante
No lo habia escuchado antes pero me gusto mucho este concepto, Gracias por la explicación de toda esta cosmologia. Quetzalcoatl, un grupo extranjero cantando al gran Dios Tolteca me parece excelente.
2020 me encanta este tema
Las saga de los antiguos dias estan escritas en el cielo,
Epico!!!!!!!
gracias x traducir esta rola... es mi favorita de therion!!! ya vi la otra que pusiste... tmb muy chida !! ojala y puedas poner más!!....
POR ODIN !!!! este si es metal nordico \m/
Esta cancion tiene mucha fuersa lml
Simplemente chingón!!!
Gracias por la traduccion de este exelente track.
De los mejores temas de therion!!!
muy bueno videos exelentes
excelente canción, no tengo palabras
Ya habìa escuchado esta rola hace como 3 añots pero no sabia q era de ellos, caray! soy casi nuevo en escuchar therion, me pudiesen recomendar rolas parecidas a esta d ellos? Por cierto otra q me gusta es la d pandmonic outbreak! saludos banda
si, y montare videos de todas las canciones de este disco, es un proceso lento porque no cuento con mucho tiempo pero ahi esta... puedes ver SCHWARZALBENHEIM que ya está montado en mi cuenta
excelente rola me gustó tu video saludos
Este tema si se puede escuchar ;)
QUE BUENOOOOO!!!! RAWR!! cuic uiii cuiiii cui!!
muy buenos videos!! exelentes!!
@DIEO1991 ajjaja HHH pues no se al utilizar el mazo siempre a sido visto como un tipo de vikingo incluso en varias entradas a salido vestido de vikingo tal ves por eso ajaja
Esta Zuper ¡¡¡
No le cambies los subtitulos de lugar , batallo para leerlos :s manita arriba comoquiera
De wevos....me cago me surro y me meo en 10 cada que escucho a THERION.....Traduce la rolita por fa de An Arrow from the sun......ya que me fume un cigarrete y vivi esa rolita en carne propia!
exelente
si yo te entiendo a veces no se da uno avasto, jeje en fin suerte... cuidat muxo y nuevamenre gracias... estare pendiente bye bye
good music
si a huevo
Coolio!
lml
Lo épico es cuando aparece Triple H 😳🤣
WOW Q LOCO ME HUMEDECIO EL CEREBRO ATTE...Q23DEFCST532GGGGTRYUIOKJ8790MM QUERETARO
como me motiba esta roa.... porcierto... que hace triple H en el video ? XD
SERÁ QUE TIENE ESTETICA DE NORDICO O VIKINGO ??
PERO ES MÁS BIEN EDGE EL QUE APARECE NO ??
jajajajajjajaja triple H k ase ayy???? ^~^
que mal hhh ??? lo esperaba en un video de motor head
Buena traduccion, pero horrenda ortografia !
Mi ortografía es excelente, es A1 cosa que siempre he cuidado mucho. Lo que parecen errores ortográfico no es mas que el estilo de fuente gótica que estoy usando en el vídeo que hace confundir ciertas consonantes con otras.
Freddy Lasser Ale! tenes razon! mil disculpas amigo! esa tipografia no tiene V!! pero de ahi a decir q sos excelente en gramatica (ya una broma que te creo he visto tus otros trabajos, mil gracias por traducir)
+Freddy Lasser lo mismo pensé al principio pero al ver q acentúas pensé q quizá tu fuente carecía de V pero ahora queda claro, buena traducción
Diría que pésima traducción
tod0 lo contratio, diria que es la mejor traduccion caraehculo...