انا عربي سوسي لا اعرف الامازيغية لكن هده الاغنية تستفز مشاعري وكأنها تقول شيء عجزت جميع اللغات عن قوله بكل هده الاحاسيس تحية للامازيغ وتحية لمن يتفضل ويترجم لي بعض العبارات من هده الاغنية
سأحاول الترجمة گيغ : صِرتُ ------- *صرُتُ مسكيناً حتى لقبنيَّ الناس بالعتبة *كل من مرّ داس عليّ وكأنني جسدٌ بلا روح *صرتُ اصماً وتمكنت من سماع كلامكم *غدوتُ فهيماً حتى استطيع مجادلتكم(محاسبتكم) …………………………….…….. صرتُ وحيداً لم أعد أُدركُ في الامور شيئاً
للاسف هده الاغاني عليكم وقارها لاتحسنوها بكذبكم وفشل ان الحنون اغاني مثلها رغم اني لافهم الأمازيغية لكن يطربني هدا الرجل ابتعدوا عن تكنولوجيا التي تفسدونةبها الثرات
رابط الأغنية الأصلية: th-cam.com/video/UjpAyCvbeFw/w-d-xo.htmlsi=kGSrqMya7ppgcwBK الأذواق لا تناقش، و الفنان المايسترو عبدالهادي من يشجعنا و يدعمنا، نشكره من هاذ المنبر ❣️
قمة الإبداع 🤌👏👏 يا ناس الفن الأمازيغي المتجدر في الأعماق....شكرا صاحب هاد الإبداع الفني
🙏♥️♥️♥️🙏
واو رائعة راني نتمزك ليها من لوكسمبورغ تحيا امزيغية ❤❤❤ اخوكم من ازيلال مقيم في بريطانيا عاش الامزيغ العالم❤❤❤
Azul gma mohamed 🙏♥️♥️🙏
لكل طريقته في إظهار الإبداع وهذا الشاب أبدع وتألق في مزج الموسقى الأمازيغية مع الستايل المعاصر وأحسن في اختياراته للأغاني وكذا أظهر لمسته ومدى براعته
tanmirte agma abdessamad
inna wa inna inna 🤯 Had siyed ghaywsl 7it tawa7d makaykhdm les remix b7alou bhad niveau 🔥
Merci 🙏♥️♥️🙏
مغربي امازيغي مقيم في بوستون الامركية ازول ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ god muzik ❤❤❤
🙏♥️♥️🙏
❤❤❤ موسيقى تميم بهرااا تحية ليكوم من بلجيكا من مدينة لياج احيكوم تنميرت نووون بهرا افلوجان ❤❤❤❤
🙏♥️♥️♥️🙏
على ربي سكادا كولو دياسك ن ازنزارن اݣما اكيحفض ربي ❤❤
مرحبا 🙏♥️♥️🙏
@@abderrahimboudraa4458 ههه غيكان نيت ايخلض لخيران
😢
احسن فنان في العالم من ناحية الموسيقى من ناحية البانجو
عبد الهادي ملك البانجو
🙏♥️♥️♥️🙏
allah i3tik shha
🙏❤️❤️🙏🙏
Tres bonne azoul ...Amazighi Soussi de London❤❤❤
Tanmirte 🙏❤️❤️❤️🙏
روعة،عبدالهادى ما منك جوج!انت واحد والله احد
🙏❤️❤️❤️🙏
tahyyaaati azul fellawn kezdir aferfer fi agadir
🙏🙏♥️
Had chi 3endek wa3er bzzaf akhay, keep it up bro.
🙏♥️♥️😂
@@MBEATSGOLD 3afak do me a favor.. Remix Alou7amt lhem atassanw, rais outtalb lmzoudi, please and thank you.
انا عربي سوسي لا اعرف الامازيغية لكن هده الاغنية تستفز مشاعري وكأنها تقول شيء عجزت جميع اللغات عن قوله بكل هده الاحاسيس تحية للامازيغ وتحية لمن يتفضل ويترجم لي بعض العبارات من هده الاغنية
🙏♥️♥️🙏
سأحاول الترجمة
گيغ : صِرتُ
-------
*صرُتُ مسكيناً حتى لقبنيَّ الناس بالعتبة
*كل من مرّ داس عليّ وكأنني جسدٌ بلا روح
*صرتُ اصماً وتمكنت من سماع كلامكم
*غدوتُ فهيماً حتى استطيع مجادلتكم(محاسبتكم)
…………………………….……..
صرتُ وحيداً لم أعد أُدركُ في الامور شيئاً
@sifaw9300 lah i3tik sha 🙏♥️♥️🙏
Beautiful tunes .. historical band .. new and balanced remix…Well done.. mizyan bassaf ..yetoub aalikom a Wladi bladi….
Thanks 🙏♥️♥️🙏
@@MBEATSGOLD keep up the good works… wishing you all the very best.. la yehffffdek ..
@user-un3yr9bh1r 🙏 thanks bro ♥️
Khoya bravo 3lik ana men jil 80' 3achna 9dim ou jdid good track ou ta7ya si abdelhadi ou izemzarn
Merhba tagmat 🙏❤️❤️🙏
Chouf gigh gigh ou oudaden avec inerzaf en boucle nhar kamel tomobil khedma merci pour t'es effort bach tebde3 lina had remix zwin
Akihfad rebi à khali bonne continuation
@@houssineaithamou4978 akihfed rebi agma tri9 salam ♥️♥️ merci f tchji3at nk ♥️
@@MBEATSGOLD merhba tagmat
Tbarkllah 3lik khoya . Nadi
Big Love & support Lik ❤❤
🙏🥇
🙏♥️♥️🙏
Dadano ayouz nk . Mhm i7as tofit adada atskart 8d rayghli lkhirna tooooooop kra lhajt lhrba okhlas 😎👌🏻
Ayiiih inchallah 🙏🙏♥️
Bella canción muchas gracias por este lindo regalo ❤❤🎉
Gracias amigo 🙏❤️❤️❣️
waaaaaaaw tooop toooo tlaaa7t 3endi tangoool haad remix makanch 9baal ranii dert 3lihom kamliiin 7taa tanl9aa 8h naach 7ttitiih ghfaaaltiinaa hhh mais vraiment tooooooooooooooooop
Merci bcp 🙏♥️♥️🙏
Toufitass atskert mastyoufn .. ghar 3aoud saoub tayad ✌🏻✌🏻
Inchallah 🙏🙏
Ayuz a dada , tanmirt nk sghid ar la France 💙❤️
Tanmirte nk a dada 🙏♥️♥️♥️🙏 merhba atagmat
Azul felawn 4holanda ait Lasalle angga ❤❤❤
❤️❤️❤️❤️🙏
Izinzar makaynach bhalo olah o mohal itli3 ch wahd bhal abdlhadi fhad lwi9t ❤
Maymknch 😉♥️♥️🙏
dada yyno 🎧🎧🔥🔥 yklli bdda
🙏♥️♥️🙏
Toooop remix
Tanmirte ♥️♥️🙏
Exlant
🙏♥️♥️♥️🙏
بصاحتك أتگمات♥️💯💪😎🌹
🙏♥️♥️🙏
تحياتي لك تبارك الله عليك 👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏
🙏❤️❤️🙏
أغنية إنا لإكوت عبد الهادي مجموعة إزنزارن كما وإن لم تسمعوها من قبل و تسمعونها لأول مرة برافو المخرج
🙏♥️♥️♥️🙏
I will just say gigh Agnew ayligh Anseld Imatinini ❤❤❤❤
🙏♥️♥️🙏
❤❤👌👍🔥
🙏♥️♥️♥️🙏
أحسنت كمل گماانو ❤❤❤
🙏♥️♥️🙏
Disque nadi
Merci 🙏♥️
Excellent travail
🙏♥️♥️🙏
Tbarkllah 3lik ❤
تنميرت ❤️❤️🙏
3la rbi skragh amarg Hamid inrzaf win haj bl3id
انشاء الله 🙏♥️♥️🙏
❤❤❤❤احسن عوان لي ميفهمش الغة الامزيغية 😢😢😢😢
🙏♥️♥️🙏
Ayuuuz
Ayuuz 🙏♥️♥️🙏
Bravo
🙏❤️❤️🙏
tanmirt nk ❤❤❤
tanmirte
نرا الدياسك ن عبدالهادي كلوتن اكيحفد ربي ❤
👍🙏♥️♥️🙏
kemel lkhiradenk ifjij barkellah
Tanmirte 🙏❤️❤️🙏
Amazing remix
Tanmirt 🤍🖐️
Tanmirte 🙏❤️🙏♥️
❤❤❤
🙏♥️♥️♥️🙏
Na9s la basse chwya ika flass bzf
👍👍❤️❤️
Bsahtkom
🙏♥️♥️🙏
ويشهد التاريخ انا عبد الهادي ازنزارن هو الاصل لي الفان والتقافة الأمازيغية بالكالمات والحنجرة العاميقة واللحن والباقي تقليد
🙏♥️♥️🙏
لفن صافي
🙏♥️♥️🙏
Ifjij lkhirad❤
🙏♥️♥️🙏
bravo 3elikkk ❤❤
🙏❤️❤️🙏
اوهن اوهونغي ❤
🙏❤️❤️🙏
للتصحيح" اوهمغ اوهمغي
مقود شحاجة لهربة 😮😮❤
🙏♥️♥️🙏
Ayuz nk tanmirt
🙏♥️♥️🙏
Ayuz❤
🙏♥️♥️🙏
nice bro
🙏♥️♥️🙏
Izenzarn ❤
🙏♥️♥️🙏
رد البال ابرو مع شتوكة ميوزيك و صوت النجوم لا يضربوك بكوبيرايت
Kantmna itfhmo l concept 🙏
Tfulki 👌🏻
Tanmirte 🙏❤️❤️🙏
❤
🙏♥️♥️♥️🙏
good luck👌💯💯🕺
Thanks 👍🙏❤️🙏
Bravooo❤❤❤❤
🙏♥️♥️🙏
اجات الدياسك غلاصلنسن اتنورترويم🎉
الأصلي😉♥️♥️ th-cam.com/video/UjpAyCvbeFw/w-d-xo.htmlsi=Gkw7H3aXryLI6VI6
اك احفض ربي .لمليح ايك لخيراد
🙏♥️♥️🙏
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
🙏❤️❤️❤️🙏
😊😊😊😊
🙏♥️♥️♥️🙏
لمليح صافي
🙏♥️♥️🙏
❤🎉
🙏❤️❤️🙏
bravo . tanmirt 🥰
🙏♥️♥️🙏
أكحفد رابي
🙏♥️♥️🙏
✨️🙌🏼
🙏❤️❤️🙏
❤❤❤❤❤❤
🙏♥️♥️🙏
👏👍
🙏♥️🙏
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
🙏♥️♥️♥️🙏
Asidi ma3ndi mangol dakchi howa hadak
Dom a l artist ♥️♥️
❤❤❤👍
🙏♥️♥️🙏
taghawssa ighudan agma .
♥️♥️🙏
🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤
*TOP* 🌙✨⚡♥
🙏♥️♥️🙏
@@MBEATSGOLD BAHIJA & OMAR t9der tla3 bihom chi 7aja tmchi trend :) yla kan chi beat TOP yji m3a track
Ifolki
Tanmirte 🙏❤️❤️🙏
أيوز نك ❤️❤️
🙏♥️♥️🙏
🫀
🙏❤️❤️🙏
للاسف هده الاغاني عليكم وقارها لاتحسنوها بكذبكم وفشل ان الحنون اغاني مثلها رغم اني لافهم الأمازيغية لكن يطربني هدا الرجل ابتعدوا عن تكنولوجيا التي تفسدونةبها الثرات
رابط الأغنية الأصلية: th-cam.com/video/UjpAyCvbeFw/w-d-xo.htmlsi=kGSrqMya7ppgcwBK
الأذواق لا تناقش، و الفنان المايسترو عبدالهادي من يشجعنا و يدعمنا، نشكره من هاذ المنبر ❣️
Nta rak mrid sir t3alj, ba9i 7asl f 1900
الادواق تختلف وانا في نضري يجب مواكبة العصر
للاسف انت من داك نوع لي محساد علاش لا هاظ لهيت بغينا رغم نحن استمعنا لها مند وقت طيويل
@@MBEATSGOLD😊😮😊
أمازيغي مغربي مقيم ببلجيكا جميل جدا ❤❤❤❤❤❤❤❤
Marhba 🙏❤️❤️❤️🙏
❤❤❤❤
🙏❤️♥️❤️🙏
❤
🙏❤️❤️🙏
❤❤❤❤❤
🙏♥️❤️🙏
❤❤❤
❤
🙏♥️♥️🙏
❤❤❤
🙏♥️♥️🙏
❤
🙏♥️🙏
❤❤
🙏♥️♥️🙏
❤❤
🙏♥️♥️🙏