Excel - Tabela przestawna - grupowanie dat nie działa [odc.828]

āđāļŠāļĢāđŒ
āļāļąāļ‡
  • āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ 5 āļ.āļž. 2025
  • 👉 Pobierz plik do filmu: www.pmsocho.co...
    💊 Praktyczny test wiedzy z Excela: www.pmsocho.co...
    😃 Dołącz do moich kontaktÃģw: www.pmsocho.co...
    Zgrupowanie zaznaczonego obszaru nie jest moÅžliwe. - Czy spotkałeś się kiedyś z takim komunikatem pracując z tabelą przestawną?
    Jeśli zgrupowanie dat w tabeli przestawnej nie jest moÅžliwe to najczęstszą przyczyną są niepoprawne daty.
    W tym odcinku zobaczysz tę sytuację oraz rozwiązanie tego problemu.
    UÅžyta/e funkcja/e: CZY.LICZBA
    UÅžyty mechanizm: Tabela przestawna, Filtr

āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™ • 59

  • @baker1853
    @baker1853 3 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

    Dopiero odkryłem twÃģj kanał i jestem pod mega wraÅženiem! Świetnie tłumaczysz - dzięki czemu mogłem uporządkować swoją dotychczasową, podstawową wiedzę o korzystaniu z Excela oraz ją powiększyć. Dziękuje Ci za twoją pracę :)

  • @zdzisawsz1219
    @zdzisawsz1219 6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

    Super! Popularność Tabel przestawnych wzrasta dzięki PM. Dzięki za kolejny przykład.

    • @pmsocho
      @pmsocho  6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      Dzięki za oglądanie i lajka! :)

  • @kaaa3485
    @kaaa3485 6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

    Dziękuję bardzo. to działa. Jedyna myśl, jeśli wstawię jedną kreskę (-) lub dwie, nie doda ona automatycznie brakujących kresek. ale jestem bardzo zadowolony z twojej niestandardowej formuły.

    • @pmsocho
      @pmsocho  6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      :)

  • @SalaOdyn
    @SalaOdyn 5 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

    dzięki tym poradom zakochałem się w excelu :D

    • @pmsocho
      @pmsocho  5 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      Super! Dzięki za oglądanie i komentarz :)

  • @smyrdzus
    @smyrdzus 6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

    Dobre, myslisz ze format zmieniony i powinno byc ok a tu lipa, trzeba wejsc w komorke i enter. Tak samo w tabeli przestawnej, usuwasz pozycje z wierszy, odswiezasz i dopiero bedzie dzialac, good job !

    • @pmsocho
      @pmsocho  6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      Dzięki! :) Zgadza się - ten odcinek zawiera parę fajnych sztuczek :)

  • @excelisfun
    @excelisfun 6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

    Thanks for the No-GROUP-DATES Fun!!!

    • @pmsocho
      @pmsocho  6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      Thanks for watching :)

  • @annasz6860
    @annasz6860 11 āļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāđˆāļ­āļ™

    Dzięki dzięki 😊

  • @annapilipczuk926
    @annapilipczuk926 5 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

    super - dziękuję

    • @pmsocho
      @pmsocho  5 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      Dzięki za oglądanie i komentarz :)

  • @defikpl
    @defikpl 6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

    Fajne, dzięki!

    • @pmsocho
      @pmsocho  6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      :)

  • @memesshades3163
    @memesshades3163 6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

    Extra!

    • @pmsocho
      @pmsocho  6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      Dzięki za oglądanie i lajka :)

  • @dzidal12
    @dzidal12 5 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

    Oczywiście ja zwykle super porada. PoradÅš proszę co zrobić, Åžeby po odświeÅženiu tabeli daty się nie rozgrupowywały. Mam tabelę przestawną, w filtrze są lata, w kolumnach daty pogrupowane w miesiące. Po odświeÅženiu tabeli (do danych ÅšrÃģdłowych wciÄ…Åž jest coś dopisywane) daty w kolumnach rozgrupowują się na dni. Wybranie ręcznie opcji grupuj grupuje je co prawda na miesiące, ale jednocześnie sumuje dane ze wszystkich lat, a z filtra ZNIKAJĄ lata i nie mam juÅž ich jak dodać, bo w polach do wyboru teÅž ich juÅž nie ma.

    • @pmsocho
      @pmsocho  5 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

      Porada będzie bardzo prosta: Dbaj o jakość danych (konkretnie to dat). Jeśli będziesz miał dobre daty to grupowanie nie będzie się rozjeÅždÅžało.
      A jeśli chcesz być naprawdę pro to nie korzystaj z wbudowanego grupowania dat tylko dodaj do danych ÅšrÃģdłowych kolumny w ktÃģrych wyznaczysz dla dat interesujące Cie informacje (rok, miesiąc, kwartał itp.) i te kolumny wykorzystuj w tabeli przestawnej zamiast oryginalnej kolumny z datami.

    • @dzidal12
      @dzidal12 5 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

      @@pmsocho Bardzo dziękuję. Dane nie były "moje" i nie mogłam zadbać o ich jakość. Bardzo pomogło dodanie kolumn i wykorzystanie ich w kolumnach przestawnych.

    • @pmsocho
      @pmsocho  5 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      @@dzidal12 Świetnie, Åže sobie poradziłaś! Dzięki za info :)

  • @radek.jankowski
    @radek.jankowski 6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +2

    Często mam to przy datach - przy imporcie danych. WÃģwczas niezastąpione okazuje się "1" i przemnoÅženie wszystkich wartości. Daty właściwe - pozostaną właściwe, a inne przekonwertują się na liczbę (datę).

    • @pmsocho
      @pmsocho  6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      W playliście ktÃģra jest na ekranie końcowym tego filmu jest omÃģwiony zarÃģwno ten sposÃģb ktÃģry opisałeś jak rÃģwnieÅž inne metody naprawiania dat :)

  • @maciejklups1672
    @maciejklups1672 3 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

    Czy znasz przypadek błędu w grupowaniu dat, gdzie tabela przestawna przedstawia dane z przesunięciem o jeden dzień? Plik mam z systemem dat 1904, moÅže tu gdzieś jest błąd? Dane ÅšrÃģdłowe mam z datą np. 30.09.2021, a w tabeli przestawnej jest data 01.paÅš (miesiąc wrz, rok 2021).

    • @pmsocho
      @pmsocho  3 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

      Niestety nie spotkałem się z czymś takim.

  • @MrRafix69
    @MrRafix69 3 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +2

    jeśli po wszystkich zabiegach "dobra data" ciągle nie ma formatu liczby (sprawdzenie =CZY.LICZBA(X) ) daje FALSZ to wystarczy grupowo zamienić we wszystkich polach np. myślnik na myślnik (2021-10-10) i DZIALA!!! -> sprawdzenie daje PRAWDA

    • @pmsocho
      @pmsocho  3 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

      To jedna z metod. Nie zawsze zadziała bo to zalezy od ustawień systemu operacyjnego. Jeśli masz niepoprawne daty zapisane w formie dd-mm-rrrr a TwÃģj Windows jest ustawiony aby wyświetlać datę w formie dd.mm.rrrr albo dd.mm.rrrr to w takiej sytuacji metoda ktÃģrą zaproponowałeś zadziała. Jeśli jednak masz niepoprawne daty zapisane w formie dd-mm-rrrr a TwÃģj Windows jest ustawiony aby wyświetlać datę w formie rrrr-mm-dd to w takiej sytuacji metoda ktÃģrą zaproponowałeś nie zadziała!
      Polecam całą playlistę dotyczącą poprawiania dat:
      th-cam.com/play/PLfGfuCZ0S4hVl3YAfcM7bC-K5RsFKKEBd.html

  • @wescu5904
    @wescu5904 6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

    Witam, mam pewien problem nie związany z tematem odcinka, ale z Excelem.
    Sortuje sobie dane w arkuszu nazwa1, między innymi jest kolumna, ktÃģra bierze dane ze arkuszu nazwa2 i jako formułę pobierającą mam =nazwa2!AA2. Z danymi problemÃģw nie ma, zawsze poprawnie się pobierają. Jednak podczas sortowania formuły nie zmieniają się.. tak jakbym zablokował adres komÃģrki przez $. Wszystkie inne adresy podczas sortowania aktualizują się. Np. jeśli po posortowaniu rekord zawierający formułę z innej kolumny przejdzie do wiersza 3 to w formule zmieni się z G20 na G3, np w takiej formule =JEÅŧELI(G20="";"";WYSZUKAJ.PIONOWO(G20;$G$29:$H$48;2;0))
    Jednak =nazwa2!AA2 nie aktualizuje mi tego AA2, tylko przenosi formułę :/
    Wiem, Åže pewnie ma to związek z innym arkuszem, ale od początku robiłem coś w obydwu arkuszach i teraz cięŞko to połączyć w jedną całość.
    Da się zrobić coś z tymi adresami, Åžeby same się aktualizowały? Makro odpada, poniewaÅž czasem wpisuje wartości domyślne, ogÃģlnie to na samo sortowanie makro mam.
    ChociaÅž moÅžna zrobić dodatkową tabelkę z wyjątkami, aby te wartości domyślne były uwzględniane, ale to ostateczność.
    Proszę o pomoc :)

    • @pmsocho
      @pmsocho  6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

      Tak to po prostu działa. Jeśli chcesz aby dane w jednym arkuszu były w takiej samej kolejności jak w drugim to w pierwszy dodaj kolumnę LP ktÃģra będzie przechowywała pozycję danego wiersza a w drugim arkuszu formuła =nazwa2!AA2 niech podaje Ci numer z kolumny LP a następnie funkcją WYSZUKAJ.PIONOWO znajdÅš sobie dane z odpowiedniego wiersza

  • @justmat6887
    @justmat6887 6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

    Witaj, obejrzałem TwÃģj filmik o Power Query: excel-583 - Power Query, mam podobny problem z rozbiciem kolumny z danymi. Wykonuję wszystkie kroki jak podajesz w filmiku, niestety nie wiem dlaczego moje dane zamiast w jednym wierszu układają się kaskadowo, a puste komÃģrki mają wartość null. Gdybyś mÃģgł nakierować mnie, gdzie jest błąd będę wdzięczny.

    • @pmsocho
      @pmsocho  6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      Pobierz plik, ktÃģry jest udostępniony do tego filmu i znajdziesz tam arkusz z rozwiązaniem :)

    • @justmat6887
      @justmat6887 6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      @@pmsocho Dzięki

  • @barteczekz
    @barteczekz 6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

    Dobre, dzięki.
    Mam jednak pytanie, prawie w temacie - co zrobić jeÅželi dane (eksport z innego programu) zawierają nazwy miesięcy po angielsku, a ja chce je w tabeli przestawnej ułoÅžyć nie alfabetycznie, a chronologicznie? Zamieniłem nazwy z miesięcy ręcznie (Ctrl+H; April-->Kwiecień), ale moÅže jest właściwsza metoda?

    • @pmsocho
      @pmsocho  6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      Sądzę, Åže poszedłeś słuszną drogą. MoÅžna byłoby to pewnie zautomatyzować jakimś makrem albo wspomÃģc sobie dodatkiem Power Query ale nie wiem, czy jest sens.

    • @barteczekz
      @barteczekz 6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

      @@pmsocho Dzięki. A moÅže da się jakoś ręcznie przesunąć kolumny w tabeli przestawnej? W przypadku miesięcy jest to do ogarnięcia.

    • @pmsocho
      @pmsocho  6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      @@barteczekz Da się zmieniać kolejność elementÃģw w polach ręcznie ale to przecieÅž Åžmudna praca. MoÅžesz takÅže dodać listę miesięcy po angielsku do listy list niestandardowych i posortować dane według niestandardowej listy:
      th-cam.com/video/uggMS7G5aIA/w-d-xo.html

  • @zofiabiera6380
    @zofiabiera6380 6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

    dzień dobry. Czy da sie zagniezdzic DATEDIF w formule COUNTIFS? Potrzebuję policzyć liczbę wierszy, biroąc pod uwagę rozne kryteria, jednym z nich jest to, ile czasu uplynęło od pewnej daty do dzisiaj (miesiąc lub mniej, od 1 do 6 miesiecy, ponad 6 miesięcy). Udaje mi się to zrobić tylko z pomocniczą kolumną, w ktÃģrej wykorzystuję formułę =DATEDIF(G3;TODAY();"m"). Chcę się pozbyć tej dodatkowej kolumny, ale zagnieÅždÅženie uÅžytej w niej formuły wewnątrz COUNTIFS zawsze zwraca mi 0.

    • @pmsocho
      @pmsocho  6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      Cześć Zosiu. Niestety nie da się zrobić tak jak napisałaś. Trzeba byłoby zapewne (bo nie widząc danych cięŞko powiedzieć) zastąpić LICZ.WARUNKI funkcją SUMA.ILOCZYNÓW a zamiast DATA.RÓÅŧNICA policzyć długość okresu innym sposobem aby uniknąć kolumny pomocniczej.

    • @zofiabiera6380
      @zofiabiera6380 6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      dzięki. tak właśnie myślałam, Åže zapędziłam się w kozi rÃģg :)

  • @kasikas3424
    @kasikas3424 4 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

    PROSZĘ O POMOC!!! :(
    Mam kilka zadań do zrobienia z Excela dotyczących tabel przestawnych. I np. w 1 zadaniu muszę pogrupować coś w miesiącach, w drugim w dniach, w trzecim jeszcze inaczej itd. Dla kaÅždego zadania robię nowy, osobny arkusz. Problem jest taki, Åže jak w pierwszym zadaniu zrobię grupowanie miesiącami i przechodzę do następnego zadania i zrobię tam grupowanie dniami to Excel mi automatycznie w pozostałych zadaniach zamienia na grupowanie dniami. Jak prÃģbuję np. w 1 zad. znowu zrobić grupowanie miesiącami to zmienia mi w pozostałych arkuszach na grupowanie miesiącami. Jak to naprawić? :(

    • @pmsocho
      @pmsocho  4 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      Musisz zbudować tabele przestawne tak aby nie korzystały ze wspÃģlnej pamięci podręcznej (googluj)
      albo
      W danych ÅšrÃģdłowych moÅžesz dołoÅžyć kolumny z interesującymi Cię okresami (rok, miesiąc, kwartał, tydzień itp) a następnie w tabeli przestawnej zamiast korzystać z grupowania - wykorzystaj dodane w ÅšrÃģdle kolumny.

    • @kasikas3424
      @kasikas3424 4 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

      @@pmsocho Znalazłam juÅž odpowiedÅš w Twoich filmach :)

    • @pmsocho
      @pmsocho  4 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      @@kasikas3424 Świetnie. To na drugi raz napisz, Åže problem został rozwiązany.

  • @kaaa3485
    @kaaa3485 6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

    In excel format cell special, it does not have medicaid number it only has SSN. how to custom the cell for medicaid (500-000-11-111-1). Thanks in advance

    • @pmsocho
      @pmsocho  6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      Custom format: 000"-"000"-"00"-"000"-"0

  • @radekpadre2794
    @radekpadre2794 6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

    Dzień Dobry, jak pokolorować komÃģrki wg wartości RGB ?

    • @pmsocho
      @pmsocho  6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      Zaznacz zakres, kliknij przycisk do zmiany koloru (Wypełnienie) i wybierz polecenie Więcej kolorÃģw następnie przejdÅš do karty Niestandardowy i wpisz Şądane RGB :)

    • @radekpadre2794
      @radekpadre2794 6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      @@pmsocho to nie takie proste
      Tyle to wykmiiniłem 😀komÃģrkę obok mam zmienną z numerem z palety RAL i chciałbym by po wybraniu nr.komorka obok kolorowała się na dany nr z palety

    • @pmsocho
      @pmsocho  6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      Nie opisałeś szczegÃģłÃģw w pierwszym komentarzu - nie czytam w myślach. Jedynym rozwiązaniem w takim przypadku będzie wykorzystanie VBA. Googluj albo zapodaj temat na jakimś forum VBA.

    • @radekpadre2794
      @radekpadre2794 6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      @@pmsocho tak właśnie myślałem... i dziękuję za odpowiedÅš. Pozdrawiam

  • @wtstara
    @wtstara 4 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +2

    A ja mam problem z grupowaniem dat, ale w filtrach. Mam do wyboru >2018-09-01, dalej lista miesięcy i na końcu >2020-12-01. I nie wiem dlaczego czasem mam tak, a czasami mogę wybierać normalnie latami itd

    • @pmsocho
      @pmsocho  4 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      W polu Filtry nie moÅžna grupować dat. Grupowanie zrÃģb gdy pole z datą jest umieszczone w wierszach albo w kolumnach w tabeli przestawnej. Po zrobieniu grupowania pole z datą jest dzielone i tworzone są dodatkowe pola zawierające rok, miesiąc i kwartał w zaleÅžności od tego jak pogrupujesz. Wybierasz interesujące Cię pole i umieszczasz w filtrach w tabeli przestawnej.

  • @karolinakupisz9505
    @karolinakupisz9505 6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

    odnośnie dat :D
    Coś jest nie tak z funkcją DZIEŃ() / DAY() - wyciąga niepoprawny dzień z daty. Dla 01.01.2019, pokazuje mi "niedziela", zamiast "wtorek" :(.
    Znalazłam w sieci rozwiązanie, Åže moÅžna funkcję zastąpić funkcją TEKST() / TEXT(), np. TEKST(data;"dddd"). To samo tyczy się miesięcy. To jakiś problem globalny, czy moÅže niepoprawna konfiguracja kalendarza na danym komputerze? Dzisiaj po raz pierwszy spotkałam się z tym w pracy i wydaje mi się, Åže wcześniej uÅžywałam funkcji day(), month() itd. bez problemu. Smutek :(

    • @pmsocho
      @pmsocho  6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      Karolino - wszystko jest OK. Po prostu mieszasz z formatami komÃģrek :) Skoro uÅžywasz funkcji DZIEŃ aby "wyciągnąć" z daty dzień miesiąca to komÃģrka w ktÃģrej tę funkcję uÅžywasz nie powinna mieć formatu niestandardowego ustawionego na "dddd" :)
      Nie napisałaś teÅž czy chcesz "wyciągnąć" dla daty dzień miesiąca czy dzień tygodnia. Jeśli dzień miesiąca to oczywiście funkcja DZIEŃ:
      th-cam.com/video/aTBnXLZ64Fs/w-d-xo.html
      Jeśli dzień tygodnia to albo TEKST albo DZIEŃ.TYG:
      th-cam.com/video/EfoUCNu_qLY/w-d-xo.html

  • @MrDaromir
    @MrDaromir 5 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

    Nigdzie nie mogę znaleŚć podpowiedzi, jak w chronionym arkuszu odświeÅžać tabelę przestawną. Zaznaczam całe kolumny gdzie znajduje się tabela przestawna, ale to nic nie daje. Tzn. mogę zmieniać wszystko w tabeli przestawnej, ale nie mogę odświeÅžyć danych. MoÅže masz jakąś radę?

    • @pmsocho
      @pmsocho  5 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      Niestety tabele przestawne nie mogą być odświeÅžane w chronionych arkuszach. Najprostszym rozwiązaniem byłoby makro, ktÃģre zdejmowałoby ochronę, odświeÅžało tabele przestawną a potem włączało ponownie ochronę. MoÅžesz przygooglować :)

  • @TomkieM
    @TomkieM 6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ +1

    KtÃģra cebula dała łapkę w dÃģł?

    • @pmsocho
      @pmsocho  6 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

      Dobre pytanie! TeÅž mnie to zawsze dziwi. CÃģÅž, nie moÅžna dogodzić wszystkim albo trafił się po prostu jakiś troll...