Bruno Mars - Gorilla - Traduction française

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 7 ก.พ. 2025
  • Traduction française de Gorilla j'espère qu'elle vous plaira et n'hésitez pas à commenter et à aimer si ça vous plait :)

ความคิดเห็น • 51

  • @Nanou3814
    @Nanou3814 11 ปีที่แล้ว +20

    Rhoooo le frisson :'O
    Ce mec me met dans tout mes états !
    Je suis fan !
    Il a une voix de reve !
    Son joli petit minois est irrésistible aussi :)

  • @Lune229
    @Lune229 3 ปีที่แล้ว

    Un très beau garçon comme ça ! Ses chansons sont tristes ! Il est malheureux ! Enfin ça ne tient qu'à moi ! Merci ! Bises katy trules de l'île de la reunion ! ❤♥️♥️♥️♥️♥️🏝🏖😘

  • @amandinebeuriot3821
    @amandinebeuriot3821 11 ปีที่แล้ว +11

    Raaaahhh! Bruno peu faire les chansons qu'ils veux quand même!
    La chanson est très bien, moi franchement je reste autant fan, et en plus dans son clip il est trés sexy ^_^ *comme dans les autres*
    I Love You♥♥♥

  • @helenegoncalves4602
    @helenegoncalves4602 11 ปีที่แล้ว +2

    C'est juste kiffant ses paroles :o
    Puis ajoue à ca le clip quoi , tu fonds, tt simplement .....

  • @aurore120688
    @aurore120688 11 ปีที่แล้ว +13

    celles qui sont choquees c'est celles qui non pas encore l'age de faire ce qu'il decris ... et ceux qui kiffent sont ceux qui savent de quoi il parle mdr perso jla trouve trash mais super !

    • @hasnasunsun
      @hasnasunsun 5 ปีที่แล้ว

      Je sure kiffe cette chanson mdr

  • @Misspeaceandlove100
    @Misspeaceandlove100 11 ปีที่แล้ว +44

    Nan mais serieusement les filles ok vous "etiez" fan je mets ca au passé parce que ça a plus l'air d'etre le cas ^^ Mais serieusement vous penser vraiment que bruno mars est un ange tombé du ciel ou quoi ? On a le droit d'aimer le sexe lui il l'exprime dans cette chanson ! Il va pas faire des chansons d'amour toute sa vie ^^ Vous etes choquées mais imaginé une seconde si c'etait une chanson qui incitait a la guerre.. La y aurait une raison d'etre choqué! M'enfin c'est pas des vrais fans ca ^^
    Peace !

    • @xnass1514
      @xnass1514 8 ปีที่แล้ว

      je suis d'accord avec toi au moins s éprouvé de l'amour à la place de la guerre

  • @sandraamoratti9804
    @sandraamoratti9804 7 ปีที่แล้ว

    J aime autant cette chanson qu au debut quelle voix il donne le frisson!!!!! 😍😍😍😍😍😍😍😍

  • @IAndyHDD
    @IAndyHDD 11 ปีที่แล้ว +5

    C'est super j'adore cette musique :)

  • @paulinew4927
    @paulinew4927 2 หลายเดือนก่อน

    10 ans plus tard elle me donne toujours aussi chaud !

  • @inesd151
    @inesd151 11 ปีที่แล้ว +6

    Merci pour traduction :)

  • @Chloe-ju9ne
    @Chloe-ju9ne 10 ปีที่แล้ว +4

    Walala'h les paroles sont chaudes! *-* ~Anais.♥

    • @Chloe-ju9ne
      @Chloe-ju9ne 10 ปีที่แล้ว +3

      Il est en forme l'Bruno! ^^

  • @biancamodempq8449
    @biancamodempq8449 11 ปีที่แล้ว +1

    Je suis tellement fanne de bruno mars que j'ai pleuré devant cette chanson tellement les paroles étaient choquantes...

  • @audreyp93
    @audreyp93 8 ปีที่แล้ว +2

    Bruno mars forever 😍💗💗🙈🎶

  • @manolileuci5389
    @manolileuci5389 10 ปีที่แล้ว +7

    Mon Bruno a moi

  • @kddm9974
    @kddm9974 11 ปีที่แล้ว

    Whaou Nina Mars, super clip pour une première vidéo :)

  • @claireprovenier5823
    @claireprovenier5823 10 ปีที่แล้ว +2

    Waw x') c'est chaud mais j'adore vraiment cette chanson *-* ♥ c'est pas si vulgaire que ca x) ♥
    I love bruno mars ♥♥

  • @chloechloe7835
    @chloechloe7835 10 ปีที่แล้ว +2

    les paroles sont chaudes ^^

  • @tolooie
    @tolooie 11 ปีที่แล้ว

    Trop bien fait !

  • @aliiceamy8630
    @aliiceamy8630 11 ปีที่แล้ว

    j'adore cette chanson !!!

  • @CD-np4kn
    @CD-np4kn 11 ปีที่แล้ว

    merci pour la traduction . La chanson et trash mais pas mal et le clip vas super bien avec la chanson .

  • @fatiha6904
    @fatiha6904 11 ปีที่แล้ว +2

    suffis de voir le clip pour s'en rendre compte. x)

  • @sandynettecacahuete
    @sandynettecacahuete 10 ปีที่แล้ว +5

    Je ne suis pas vraiment d'accord avec ta traduction notamment " it's a killer " que je traduirais par " ça va être une tuerie " .En tout cas tu t'es donné du mal alors merci .

  • @chevalpassion979
    @chevalpassion979 10 ปีที่แล้ว +5

    Je voulais la mettre pour un montage vidéo, alors j'ai regardé les paroles et je me suis dis "bah en faite non ça va aller... " :p
    Mais bon il a comme même une voix de dingue!

  • @elina982-y8g
    @elina982-y8g 11 ปีที่แล้ว +1

    OMG je suis choquée

  • @jmb3492
    @jmb3492 5 ปีที่แล้ว +2

    Des gens en 2019?

  • @lounalefebvre7237
    @lounalefebvre7237 10 ปีที่แล้ว +2

    Ha lala Bruno Mars --' ! ! !

    • @inyourmindzz
      @inyourmindzz 7 ปีที่แล้ว +1

      ce p'tit coquin x)

  • @Lune229
    @Lune229 3 ปีที่แล้ว

    👍👍👍👍😘

  • @moietlui59650
    @moietlui59650 11 ปีที่แล้ว

    Un peu cru les paroles mais j'aime toujour autant ces chansons :)

  • @mayrysebenoit5607
    @mayrysebenoit5607 10 ปีที่แล้ว +1

    OMGGGGGGGGGGGGGG!"""""

  • @a2liine021
    @a2liine021 10 ปีที่แล้ว +2

    Les paroles de ses chansons ont bien changées depuis qu'il est iluminati..Quel gâchis..

    • @safyasong2816
      @safyasong2816 10 ปีที่แล้ว +3

      PTDRRRRRRRR SRX MAIS
      Non les gens qui savent rien des Illuminati devraient fermer leurs gueules.
      Et déjà y'a pas de "s". Non mais c'est pas vrai, mettez vous dans la tête que les Illuminati ne sont pas des stars, mais des hommes ayant de l'influence politique et économique.

    • @Lunascogn
      @Lunascogn 10 ปีที่แล้ว +2

      Pas tout les chanteurs sont des illuminati
      C'est pas parce qu'il a fait une musique chaude qu'il en es un, mon rappeur favoris est Tupac il en a fait des musiques chaude et c'était un anti illuminati à fond. Bruno Mars n'en es pas un c'est des rumeurs.

  • @lea7034
    @lea7034 8 ปีที่แล้ว +6

    Les commentaires sont remplis d'enfant de 8ans ou quoi ?

  • @tunesquadrizzle5187
    @tunesquadrizzle5187 11 ปีที่แล้ว

    Wow #Frissons *-*

  • @fannydamianos8946
    @fannydamianos8946 11 ปีที่แล้ว

    Et moi qui chantais cette chanson devant mes parents o.o

  • @lalieouannoughi1818
    @lalieouannoughi1818 11 ปีที่แล้ว +3

    Et il suffi de voir le clip et on comprend car on voit qu il font l'amour dans la voiture ses pas choquant vu que il le font pas pour de vrai mais ses vrai que si ses un jeunes qui voyent sa sa pourrait etre choquantpur eux

  • @HapinessforeverL
    @HapinessforeverL 11 ปีที่แล้ว +2

    omg les paroles sa me choque mdr je l'as trouvait bien avant hum

  • @chloedoucet9591
    @chloedoucet9591 11 ปีที่แล้ว

    mdrrrrrrrr oui mais je le trouve choux qd meme

  • @fannydamianos8946
    @fannydamianos8946 11 ปีที่แล้ว

    MiisNycStar : ahah

  • @carmie-lynncharles1042
    @carmie-lynncharles1042 3 ปีที่แล้ว

    Regardez au-delà des paroles au lieu de idée il me choque à tout va , ç est pas un saint

  • @unn2873
    @unn2873 10 ปีที่แล้ว +1

    Bruno mars me choke

    • @Kirb171
      @Kirb171 7 ปีที่แล้ว +1

      Rude ton écriture me choque tout au tant -____-

  • @tiphaineqnt7960
    @tiphaineqnt7960 11 ปีที่แล้ว +1

    Sa me dégoute ....!

  • @jessycloud9622
    @jessycloud9622 11 ปีที่แล้ว +1

    C'est dégueu!