La Fille au Roi Louis - Canção Tradicional Francesa [Legendado PT/BR]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 29 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 29

  • @thiagomoreira5897
    @thiagomoreira5897 2 ปีที่แล้ว +21

    O terceiro vitral em 0:45 é São Luís IX da França, na Igreja de São Sulpício (Église Saint-Sulpice), Paris, França.
    A pintura em 1:19 é "Knight at the Crossroads" (O Cavaleiro na Encruzilhada) de 1882 do pintor russo Viktor Mikhaylovich Vasnetsov (1848 - 1926), obs: o pintor fez duas versões dessa pintura, uma de 1878 e essa de 1882.
    A pintura em 1:44 é "Una and the Red Cross" (Una e o Cavaleiro da Cruz Vermelha) de data desconhecida do pintor britânico George Frederic Watts (1817-1904), obs: essa obra também tem mais de uma versão.
    A pintura de 3:22 é "Romeo and Juliet" (Romeu e Julieta) de 1884 do pintor britânico Sir Francis Bernard Dicksee (1853 - 1928).
    A pintura em 5:05 é "La Belle Dame sans Merci" (A bela dama sem piedade) de 1893 do pintor britânico John William Waterhouse (1849 - 1917), obs: a pintura tem uma outra versão.

    • @cuddy2104
      @cuddy2104 29 วันที่ผ่านมา

      Merci infiniment pour nommer ces splendides tableaux.

  • @doppelganger1940
    @doppelganger1940 5 ปีที่แล้ว +28

    Deus salve o Rei!

  • @anabeahr
    @anabeahr 5 ปีที่แล้ว +15

    Achei muito boa a transição de imagens combinada com a música, encaixou bem.

  • @DominiqueCormier-t9v
    @DominiqueCormier-t9v 10 วันที่ผ่านมา

    Très belle chanson.

  • @marie-christinemontegu9503
    @marie-christinemontegu9503 6 หลายเดือนก่อน +3

    L’Iconographie s’allie merveilleusement à ce Trésor musical. Ancien
    ⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️

  • @raymondlibert9861
    @raymondlibert9861 3 ปีที่แล้ว +8

    Je pourrais entendre avec délice cette merveilleuse chanson mélancolique sans jamais me lasser .

  • @mhyarsh
    @mhyarsh 5 ปีที่แล้ว +15

    Muito bom, muito bom! Deus salve o Rei!

  • @RicardoBaptista33
    @RicardoBaptista33 4 ปีที่แล้ว +9

    1:07, a frase "Tenant sa fille en son giron" traduzida é "Segurando sua filha em seu colo".

    • @CancioneirodeAlba
      @CancioneirodeAlba  4 ปีที่แล้ว +4

      Oi! Desde já peço perdão pelo erro, é que eu não falo francês. Consegui essa gravação num vídeo do Centro Cultural São Francisco em João Pessoa, no vídeo deles já havia essas letras, foi um grande alívio, mas por outro lado, um grande tiro no escuro :/

    • @raspbel5906
      @raspbel5906 3 ปีที่แล้ว +1

      acho que eles tinham conciencia disso, mas como queriam que a narração se tratasse de uma moça e não uma menina acho que foi bem sacado e conciente.

  • @anabeahr
    @anabeahr 5 ปีที่แล้ว +7

    muito lindo!!!

  • @giansouls8205
    @giansouls8205 3 ปีที่แล้ว +2

    Parabéns pelo conteúdo!!! 🙌🏻

  • @il_gran_signore
    @il_gran_signore 4 ปีที่แล้ว +20

    Uma curiosidade: Rei Luís é um termo genérico para um rei da França qualquer, não sendo, nessesariamente, sobre um rei específico.

    • @lucasmunizalvesdecastro2001
      @lucasmunizalvesdecastro2001 3 ปีที่แล้ว +8

      Exatamente, da mesma forma que no antigo império romano todos os imperadores eram chamados de César independente da dinastia, todos os monarcas clássicos da Itália tinham este título durante seu reinado de pontífice máximus.

    • @skdoremi6666
      @skdoremi6666 ปีที่แล้ว +2

      Not really....it wasn't a tittle like roman emperors. Louis was a name and France didn't have that many Louis as kings! Only 17 Kings were named Louis......clovis1 was the first king of France but the land was devided between many monarchy.

  • @rade6912
    @rade6912 4 ปีที่แล้ว +5

    Magnifique 😍

  • @prestleygemini1060
    @prestleygemini1060 5 หลายเดือนก่อน +1

    Louise marie de france cest elle la fille du roi louis tres belle chansons d'une epoque médiévale je peut en écouter a profusion

  • @guito2494
    @guito2494 ปีที่แล้ว +1

    Absurdo! Esplendoroso!

  • @erzelles
    @erzelles ปีที่แล้ว +1

    Excellente version!

  • @stlouisix3
    @stlouisix3 4 หลายเดือนก่อน +1

    Fantastico!

  • @MANOCHESSOFICIAL
    @MANOCHESSOFICIAL 3 ปีที่แล้ว +2

    LINDO!

  • @s.grzegorz372
    @s.grzegorz372 3 ปีที่แล้ว +1

    Super

  • @wasepeletier
    @wasepeletier ปีที่แล้ว +1

    La fille au Roi Louis

  • @geraldomachado9697
    @geraldomachado9697 4 ปีที่แล้ว +5

    O amor...

  • @7cieux79
    @7cieux79 หลายเดือนก่อน +1

    Le Roi Louis, la France, fille ainée de l'église, Jesus Revient! les mettre a bas , Amen

  • @alexmag342
    @alexmag342 ปีที่แล้ว +1

    Rei Chad
    Deão Cringe