Mon coeur s'ouvre à ta voix - S. Verrett, J. Vickers (English subtitles)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ก.ย. 2024
- Samson et Dalila - Camille Saint-Saëns
Mon coeur s'ouvre à ta voix
Dalila: Shirley Verrett
Samson: Jon Vickers
Royal Opera House, Covent Garden
1981
-English subtitles
SUch a beautiful woman, such a beautiful voice. One of the best Dalilahs ever!
This aria takes on another dimension when heard in context, with Samson's lines, and none better to deliver them than the incomparable Jon Vickers
I could watch Jon Vickers lean back and sing that high Bb everyday.
I can't take my eyes off of her... She's stunningly beautiful. The vibrations exchanged by their mouths, hearts and souls towards each other, it comes from some divine force. I'm crying everytime. Music is the masterpiece of the creation.
How could anyone not like this performance? It is glorious!
I prefer a younger Vickers with Rita Gorr
@@andreaguarino8207 , la Gorr aveva un timbro qualunque ed era impersonale. Un mezzosoprano di secondo piano.
...despite black appearance of this version of Dalila
@@blackfox5522 , una vera Dalila.
This is a huge moment and divine sound
All those years ago, my date took me to THIS opera, I was an opera ‘hillbilly ‘ then, I had no idea how great this performance was.
I married the guy and continue my classical music appreciation education.
Good job.
Nice story! Thank you for share!
So cute! Congrats
He was a smart guy, all the happiness of the world for you two!
He was clearly a keeper!
the most beautiful couple I have ever heard and seen to sing this aria together - LOVE !!!!
Verrett acts this scene as well as she sings it. And she sings it better than possibly anyone else in the world. Thank God for video.
I totally agree!
I LOVE that she's performing in her natural hair!!!! So encouraging
Myah...Yeah. But let's remember that hair is what you make it. If you saw "Barry Lyndon," directed by Stanley Kubrick, you'll see that the wig was a mainstay of both men and women as far back as the Modern Period.. We need to chill about this hair thing. Look, some African Americans have straight, lank hair. My hair doesn't curl.
Would be a bit strange if Vickers had done the same, with the hair-cutting thing and all.
Jay Young, seems you're the one who needs to chill. Why do you take offense to the hair comment.
Him too!
Thank you for your comment. 🎉
Dalila...Dalila....je t'aiiiiiiiiiiiime......That washed me over with goosebumps!
Superbe musique et glorieux interprètes : Jon Vickers, ténor héroïque capable d'alléger infiniment sa voix et l'incoryable Shirley Verrett, une des plus grandes mezzo du siècle passé !
Such wonderful sounds! ❤
Sublime. Absolutely sublime. Near the end, I too was saying, 'I love you, Delilah!'.
Шикарная ария. Ширли Веррет великолепна и как певица, и как красавица. Очень приятный тембр голоса
Esplendor absoluto e hipnotizante en el escenario. Arte (el de los cantantes) y magia (la de la música). Maravilloso, qué gran interpretación!
Both singer are divine and together... rare moments of perfection in every sense on opera stage
THE BEST DALILA EVER
Vickers’ voice is utterly sublime!
damn sure is and that highBflat popped
Il s' agît ICI de Shirley Verrett....et non de Vickers.
The only good note he has is the last one, I think. The rest are just horrible! Do you like them all?
@@jean-christopheMiquel-ef3ur Il s’agit des deux. La Verrett ne chante pas seule ici.
@@DiomedesDioscuroI do. I think he’s wonderful 😊
Ascolto quest' aria meravigliosa in continuazione! L'ascolto in tutte le interpretazioni possibili, ma nessuna , ripeto " nessuna" , ritengo possa sostenere il paragone con questa in cui giganteggia la voce , l'interpretazione e l'anima di una stratosferica e irraggiungibile Shirley Verret , insieme ad un altro gigante del canto John Vickers!
Questi artisti non cantano per esibire narcisisticamente la propria bravura ! Ma cantano in ossequio alla Musica e ai grandi compositori che sono gloria della Musica , e producono in sinergia emozioni indescrivibili.
Grazie Saint-Saëns ! E grazie ai due favolosi artisti Verret e Vickers che così stupendamente propagano e fanno amare questo capolavoro !
Commento bellissimo e profondamente vero. Lei ha colto l'essenza di questa interpretazione.
Brava
@@lz43p15 ,grazie! Lei è molto gentile!Comunque non ho meriti speciali, ma forse ,essendo musicista di professione, ho l'obbligo di comprendere il valore della prestazione artistica dei grandi interpreti della Musica ! Spero di continuare ad amare e comprendere fino alla fine dei miei giorni, la Musica e i suoi grandi, generosi interpreti !
In inglese "You are welcome". È stato un piacere.
Anche oggi sono ritonato a riascoltare questo stupendo brano e mi sono riletto la suo appassionato commento. Io la invidio per la professione che svolge. Purtroppo il mio prondo desiderio, sogno, di diventare un grande tenore alla stregua di Corelli, Pertile ecc si è scontrato con la realtà. Più stonato di me non c'è nessuno. Le auguro ancora tante soddisfazioni accanto al suo strumento musicale. @@brunabruno4421
Now I know why I miss these singers so much
J'adore VICKERS ET TOUT SON RÉPERTOIRE
why is this performance not more popular???
As people are dumb and take voices such as Netrebko or Yoncheva as reference…
beside the extrordinary beauty of the music and the singing, you feel the intensity of two great actors professing their love in this magnificent aria . one of my favorite pieces.
ONE of the characters is professing his love. The other one is performing for an audience of one, having been sent to destroy an enemy of her people by any means necessary.
The following TH-cam clip (with Shirley Verrett as Dalila again, opposite Placido Domingo's Samson), and the look of satisfaction on Dalila’s face as she locks the chains on Samson’s wrists, should dispel any illusions about “love” between these two people: th-cam.com/video/HdHP_Ud4j5I/w-d-xo.html
Saint-Saens, who had been "around the block" of sexual seduction a few times (read his biography), understood the nature of Eros better than most composers: it's not always pretty.
@@Carneades2012 Yes, Dalila isn't in love with Samson. Verrett hits the perfect balance between pretending to be in love and appearing removed... not an easy thing to do. And all the while, Verrett sings beautifully. What artistry. And let's not forget Vickers, who couldn't be more convincing as the smitten Samson.
Veramente sublime questo duetto e qui l’autore ha creato un’armonia musicale con pochi riferimenti a confronto.La Verrett e Vickers sono al culmine della loro carriera vocale e interpretativa,loro sono Dalila e Sansone in persona.Interpretazione di riferimento anche negli anni a venire..Mi sarebbe piaciuto ascoltare Sansone e Dalila da Corelli e Callas nel momento più folgorante della loro carriera e sono certo che vocalmente avrebbero fatto faville al pari di un Poliuto tanto per intenderci anche se vocalmente più difficile.Ma i teatri anche allora erano sordi e ciechi.
One of the most beautiful pages of music composed for the human voice. I love it, Verrett was great and Vickers, well Vickers broke hearts.
duo inégalé pour cette œuvre !
I must have listened to this over 100 times over the years and I still break down when they do the duet at the end. The most beautiful performance of the most beautiful piece of music ever written.
pgzzz long may the recordings from these two live no finer eboli/ amneris and he was canio
Me too.
Check out mc 😀
Agree 100%
My mom would say its pure love music ❤
Music that enriches the soul.
Wunderbar!!! Wort wörtlich gemeint! Wo hört man noch solchen Gesang, ungekünstelt, nicht verstell, nicht nasal bis zum Erbrechen! So ist Oper ein Genuss!!!
Both were outstanding ! Verrett’s chest voice sounds magically with the mastery of Jon Vickers !!!!❤
She is one of the best Dalila ever, as mezzo-soprano
Vickers and Verrett are astonishing!
Magnifique !
They were just two amazing, unforgettable artists!
Perfection! My god this woman was the perfect Delilah.
Glorious. Beautifully sung. Beautifully acted. I believed in their love for each other
Era imposible que Sanson-Jon, ni nadie, pudiera resistir al llamado de esta Dalila-Shirley.
Ella, magnífica con su voz y su actuación. El, aunque en esta aria no tiene mucho tiempo, muestra el timbre y la potencia de voz de un cantante eximio.
Gracias a ellos, a Saint-Saens por crear esta obra y a la Asociación Manchega por compartir esta maravilla.
I was at this performance at the Royal Opera House, wonderful
WOW!!! What a treat it must have been! I get goosebumbs just reading that you attended. Can you share more?
Their rendition was blessed by the heavens, to transcend over time and space.
This music is just so sublime.
Teniendo en cuenta que Samson y Dalila fue escrito como un Oratorio por Camile de Saint Saens y que luego fuera interpretada como Opera se encontro en la Mezzosoprano Shirley Verret como una de sus mejores intérpretes de todos los tiempos
A masterpiece 💗
C’est SUBLIME.
Deux monstres sacrés pour cet opéra grandiose !
How could anyone not feel spell bound and compelled by her performance, its so good!! It's all about intention and emotion in her voice, thats what sets it above other performances.
Verrett sounds amazing! Brava!!!
Damn ! This so beautiful. What an incredible performance !
Brings back some memories! No one to touch these two greats today!
STRAORDINARI ASSOLUTAMENTE STRAORDINARI!!!!MERAVIGLIOSI!!!
VOCI MERAVIGLIOSE SOSTENUTE DA UNA INTERPRETAZIONE MAGISTRALE!!!
Grazie di ❤👍per il video sottotitolato.
Dammit why does the video cut off before the end of the last note?
I guess the same.
Es una verdadera joya musical. La mejor versión para mi...Vickers y la Verret soberbios!!!! Que bueno que quedó grabado. Toda la ópera es bellísima pero este dúo es algo fuera de serie.
¡¡¡¡¡¡La mejor versión de todas!!!!!!
Vickers pas terrible, mais Shirley Verrett est extraordinaire et complètement possédée par son personnage. 👏
Otherworldly! Magic!
Quelle séquence émotion !
Well, THIS magnificent performance certainly makes me feel like a voyeur! STUNNING,STUNNING!
Voci meravigliose; ancor ci fanno emozionare fin le lacrime!
Sensacional y hermosa escena y la voz esepcional
Beyond words... the most beautiful piece of music and the most beautiful interpretation I have ever heard.. I have listened to this version at least 500 times over the years and it brings me to tears every time again... Thank you. 🙂
ils sont trop beaux.. t quelles voix
soooo beautiful.... too bad it cuts abruptly at the end...
Slysela jsem tuto fenomenalni spevacku pred 60 lety. Mela koncert vPetrogtade. Jeste i ddes pamatuji jake mela sata s co spivala. Nikdy na ni nezapomenu. Nata z Prahy😊
Quelle merveille !!!...
Perfection from two immortals. I just listened to Alagna and Ganranca and was bored to death.
Where the hell did the original video of this go? That one had hundreds of thousands of views!
I have no idea. Probably pulled it from youtube over some ridiculous copyright claim. I loved that video. This one cuts off abruptly at the end. These SOB recording companies make me sick. Do they think people are going to go out and buy the CD of this performance? I would happily pay youtube $.25 in micropayments to view this video, untouched and unedited.
@@jsphotos Lucky me, I got the Covent Garden VHS when I could. Only time taught me what a treasure it is.
Stunning!!
MARAVILLOSA! 👏👏👏👏👏👏
Bravo! Two of my favorite singers.
A genoux devant cet interprétation qui va au fond de l´àme 🙏🙏🙏🎼🎩💐🍂🙊
Intorno al 1990 acquistai l'Opera intera in Videocassetta VHS, ed ancora la conservo gelosamente!
Wow! Sublime!
Musique sublime ,superbement interprétée !!!! Ce duo est le sommet de cet opéra ,que je trouve assez inégal par ailleurs !!!!
perfettamente d'accordo: opera disomogenea e ,aggiungo, noiosa ! Tranne il miracolo di quest'aria così sublime che spezza il cuore .Anche io piango ogni volta che l'ascolto ,con brividi e lacrime. I più grandi interpreti sono questi che ascolto con ammirazione e commozione!
Волшебная музыка❤
no one sings this aria like Shirley.
enorme...
Interprétation inégalée à ce jour...
So very very beautiful
The beauty of their vocies! Shirly Verrett is magic almost always.
A better pair of singers for this opera is, for me, unimaginable.
Una delicia de duo
I remember traveling to the a Royal Opera House to see this performance and hearing on the car radio that President Anwar Sedat had been assassinated. As for Vickers and Verrett, it was a triumph, and this aria was stunning.
Perfect!
Lindo!!! Que perfeição
SE TRATA PROBABLEMENTE COMO UN ARIA DE LAS MAS SENSUALES DE LA OPERA, done se desea unidad de sentimientos emocionales, pero en esta occasión y quizás en otras muchas, para beneficiarse individualmente , o sea de un sentimiento amoroso poco honesto.
Sublime☆☆☆♡
@@jean-chistopheakim.rolletr4322 j Kijiji k ok no po' 000 LL lqq
MARAVILLOSOS
Le plus beau duet d'amour de l'histoire de l'opéra et proablement l'un des plus beaux tout court.
Solo superado por el duo de amor en tristan e isolda..❤
bueno si esa es tu opinión está bien pero no la comparto. A mi gusta más el Papageno, Papagena de Mozart@@mr-cs2ip
Incredibly well executed. ❤
Sublime Shirley pour l éternel...
DALILA
Mon cœur s’ouvre à ta voix comme s’ouvrent les fleurs
Aux baisers de l’aurore!
Mais, ô mon bien-aimé, pour mieux sécher mes pleurs,
Que ta voix parle encore!
Dis-moi qu’à Dalila tu reviens pour jamais!
Redis à ma tendresse Les serments d’autrefois, ces serments que j’aimais!
Ah! réponds à ma tendresse! Verse-moi, verse-moi l’ivresse!
SAMSON
Dalila! Dalila! Je t’aime!
DALILA
Ainsi qu’on voit des blés les épis onduler
Sous la brise légère,
Ainsi frémit mon cœur, prêt à se consoler
À ta voix qui m’est chère!
La flèche est moins rapide à porter le trépas,
Que ne l’est ton amante à voler dans tes bras!
Ah! réponds à ma tendresse!
Verse-moi, verse-moi l’ivresse!
SAMSON
Par mes baisers je veux sécher tes larmes
Et de ton cœur éloigner les alarmes.
Dalila! Dalila! Je t’aime!
DALILA
Il mio cuore si apre alla tua voce come i fiori si aprono
Ai baci dell'alba!
Ma, mio amato, per asciugare meglio le mie lacrime,
Possa la tua voce parlare di nuovo!
Dimmi che a Dalila torni per sempre!
Rinnova alla mia tenerezza i giuramenti antichi, questi giuramenti che amavo!
Ah! rispondi alla mia tenerezza! Versa, versa in me l’ebbrezza!
SAMSON
Dalila! Dalila! Io t’amo!
DALILA
Come vediamo le spighe di grano incresparsi
Nella brezza leggera,
Così freme il mio cuore, pronto a consolarsi
Alla tua voce che mi è cara!
La freccia è più lenta nel portare la morte,
Di quanto non sia il tuo amante nel volare tra le tue braccia!
Ah! rispondi alla mia tenerezza!
Versa, versa in me l'ebbrezza!
SAMSON
Con i miei baci voglio asciugare le tue lacrime
E dal tuo cuore allontanare le ansie.
Dalila! Dalila! Io t’amo!
Grazie! È aggiornato!
Soul music.
La più elegante affascinante e bella cantante di sempre ❤️
Preciosa interpretación del dueto, para una música sublime.
I cried like a baby 😄😭😭
I happily forgive the tiny slips of intonation, with big voice she pours out her heart - thrilling and moving, exactly what opera should be !
same 🙂
Yeah she did start out pretty flat, but she's also Shirley Verrett so idgaf
Meravigliosa ♥️👏🏻
I can't think of anything that Verrett has done that I didn't think was wonderful.
Magnifique ❤❤❤ !
les suoerlatifs manquent à depeindre pareils talents...écouter voir encoe et encore ❤🎶❤
Divine.
Esta interpretación es gloriosa
Bravissimi ambidue.
So powerful!!
❤️