Varijashree Venugopal - Dream (Official Music Video)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024
- Varijashree Venugopal - Dream
Stream/buy here: orcd.co/vari-d...
From the album ‘Vari’
Stream/buy here : orcd.co/vari
"I had a dream where I found myself floating, not knowing where I was and where I was headed. This is a song about that delicate and vulnerable dream where I was in search of something that I’d lost along the way - that spark that keeps the child in me alive, enabling me to love, and receive love the way I did when I was born. Pure, doubtless, uninhibited, and open." - Varijashree Venugopal
Original music and lyrics by Varijashree Venugopal
Produced by Michael League
Co-produced by Varijashree Venugopal and Pramath Kiran
Engineered by Pramath Kiran and Michael League
Recorded at Laya Digi Studios in Bengaluru, India, and Estudi Vint in Els Prats de Rei, Catalonia, Spain
Mixed by Nic Hard at Estudi Vint in Els Prats de Rei, Catalonia, Spain
Mastered by Dave McNair in North Carolina, USA
Varijashree Venugopal - Vocals
Michael League - Fretless baritone electric guitar, Prophet 6, Moog Matriarch, ARP Omni, Minimoog bass, Vocal percussion
Rajhesh Vaidhya - Veena
Sarfaraaz Khan - Sarangi
Director/Animator/Compositor - Marie Lavis
Executive producer - Sairam Sagiraju
Cinematographer - Rakesh Kakarla
Production manager - Kiran Kangokar
Production assistant - Ramana Rajesh
Chroma keying - Siddique Basha
Production house - Touchroot
Costume - Tejaswini Kranthi
Assistant Costume - Khushi Jagadisha
Make up - Anushruti Saha
Kannada Lyrics:
ಹೀಗೆ, ಏಕೆ ಹೀಗೆ?
ಈ ದಾರಿ, ಏಕೆ ಹೀಗೆ?
ಕಡಲು ದಾಟಿ, ಗುರಿಯ ಸೇರೋ ರೀತಿ
ಮನಸು ತೂಗಿ, ತೂಗಿ ಹಾರೋ ರೀತಿ
ಎಲ್ಲಿ ಇರುವೆನೆಂದು, ತಿಳಿಯದಂತೆ
ಸಾಗುತ ಬಾನಲಿ
ಈಗಲೆ ತೇಲಿ, ತೇಲಿ ಹೋಗೋ
ಆಸೆ ಮೂಡಿ, ಕೈಯ್ಯ ಚಾಚಿ
ಇರುವೆ ನಾನು, ಹೃದಯ ಕದವ ತೆರೆದು
ಮರಳಿ ಹುಡುಕಿ, ಹಳೆಯದೊಂದು ಭಾವ
ದಾರಿದೀಪದಂತೆ ಕಾಯುತಿರುವ
ಪ್ರೀತಿಯ ಕನಸನು
ಕಾಣುವೆ ಈಗ
English translation:
Heege, yeke heege?
Why is this so?
Ee daari, yeke heege?
Why is this road/journey so?
Kadalu daati, guriya sero reeti
The way this journey crosses oceans, the road towards the goal
Manasu toogi, toogi haaro reeti
The way the mind swings, and sways
Elli iruvenendu, tiliyadante
Without knowing the whereabouts of this journey
Saaguta baanali
Cruising in the skies
Eegale teli, teli hogo, aase moodi
Right now, the wish to float away emerges
Kaiyya chaachi, iruve naanu
I am with my arms wide open
Hrudaya kadava teredu
The doors of my heart open
Marali huduki, haleyadondu bhaava
Searching and seeking for a long lost emotion/feeling
Daari deepadante, kaayutiruva
That which has been a guiding light/force
Preetiya kanasanu
That dream which is called ‘Love’
Kaanuve eega
I dream that dream now
Follow Varijashree Venugopal
Instagram: / varijashree
Facebook: / varijashreevenugopal
Website: www.varijashre...
Follow GroundUP Music
Facebook: / groundupmusicworld
Twitter: / groundupmusicny
Instagram: / groundupmusicny
Website: groundupmusic.net
We're so glad you are all enjoying this incredible single and video from Varijashree Venugopal 💙 For those asking, Vari has provided the Kannada to English translation for us to all follow along and understand the message of this beautiful song.
Heege, yeke heege?
Why is this so?
Ee daari, yeke heege?
Why is this road/journey so?
Kadalu daati, guriya sero reeti
The way this journey crosses oceans, the road towards the goal
Manasu toogi, toogi haaro reeti
The way the mind swings, and sways
Elli iruvenendu, tiliyadante
Without knowing the whereabouts of this journey
Saaguta baanali
Cruising in the skies
Eegale teli, teli hogo, aase moodi
Right now, the wish to float away emerges
Kaiyya chaachi, iruve naanu
I am with my arms wide open
Hrudaya kadava teredu
The doors of my heart open
Marali huduki, haleyadondu bhaava
Searching and seeking for a long lost emotion/feeling
Daari deepadante, kaayutiruva
That which has been a guiding light/force
Preetiya kanasanu
That dream which is called ‘Love’
Kaanuve eega
I dream that dream now
It's interesting how a song can pull you in, and it feels like you need to say something because of its emotional impact, but no words can be summoned. All I have is that this is just such an incredible and beautiful song. Thank you .
Amazing! Wonderful presentation in Kannada Language. Music is universal. Long live Art, Music and Culture. Congratulations Vari Akka on this wonderful single!
How utterly beautiful. ♥️
❤. Super love the production style very organic.
Oh the melody itself is a journey that brings up so many forgotten dreams for me 🤍 beautiful, beautiful 🤍
Une très belle composition musicale originale,une belle vidéo, une voix magnifique. Merci pour cette chanson extraordinaire
No idea what she’s saying but that melody is catchy!!
Congratulations Varejashree Venugopal Super Super Singing
Now I want to produce a TV Series, just so this Song could be the intro title.
Awesome n congratulations Varija madam👍👍👌👌💐💐
Im so glad i found your music
A song for eternity! 🤤
Took me a moment to realize she’s speaking Hindi or some other Indian language. The vibrato/arpeggios she does gave away that she is from that region. I’m playing the game whilst listening, so visuals weren’t a giveaway.
It's kannada.
Bandcamp when? ☺️
Trippy fantasmogorikal 👏🏼👏🏼
I wish i was musically educated to understand the technicalities. I enjoyed is anyway. 🇮🇳
Such a perfect song to start off the album. I hope more people discovers your works.
Absolutely stunning!
So lovely, Vari! Thank you for your beautiful song!
One of those rare tracks that causes you to totally lose control of your emotions. The harmonies are just gorgeous.
Wow!
This is medicine!! Soul food!!
Beautiful
This is incredible!
superb!!
Picturesque 😊
Floored!!! Healed!!!! 💙💙💙
Enticing somehow
This is so goooooood!
Beautiful ❤️
Beautiful
Very nice!!!
Beautiful.
Stunning!