La pureté de sa voix est à la hauteur de la pureté de son cœur. Un chanteur exceptionnel, un homme d'exception. Mon chanteur préféré depuis son groupe PRESENCE jusqu'à la fin de ma vie et même au delà. Partir avant les miens sera la chanson de mes funérailles...🍀👍
Il aurait très certainement fait partie de mes camarades, moi aussi j'ai tendance à dire tout haut ce que les gens pensent tout bas. Dès que c'est possible
Entre parenthèses : je ne suis sûre que son caractère ait été par tout le monde. Entendons nous bien, je ne veux pas le dénigrer. Mais, il avait un caractère fort !!!!!!!!!!! Donc, il y a des pours et des contres . Je sais de quoi je parle, et je ne me mets pas à son niveau !!!!!!!!!!!!
Shelly Webster Ils en font un ? Faudrait que je regarde qui est dans la troupe... mais la troupe originale restera la meilleure, j’ai peur d’être déçue
@@ridsafan8193 il est mort en hélicoptère, mais c’est une nouvelle troupe ! Le spectacle date d’y a plus de 40 ans, et plusieurs sont mort depuis... France Gall aussi
Técnicamente hablando, Dimash hace una versión perfecta (obviando su más que discutible pronunciación...) aunque reconozco que en transmisión de sentimiento (después de todo la canción se supone que está en "détresse") es mejor esta original.
@@DieudonArviPa arrêt a quoi et a quoi tu rire? La perfection vocale de Dimash contre le sentiment d'ici... il n'y aucun chose pour rire et ça est ma opinion persónele.
Quel autre opéra a été si avant-gardiste ? .... Magistrale, excellente en tout ! Magnifique et je ne trouve pas de mots aussi puissants ... 😉👍❤❤ Un grand merci et chapeau bien bas ! Grazie ❤❤❤❤
It's not my language but this song is so beautiful. I looked up the lyrics and found them very moving. Ce n'est pas ma langue mais cette chanson est si belle. J'ai regardé les paroles et les ai trouvées très émouvantes.
@@beyaztavsan I have, he's talented but I prefer this. I can't tell you why exactly just holds a little more emotional weight. But thank you for the recommendation.
@@Amanda-ik1wv My feeling is that Dimash doesn't really understand what he's singing. Sure, he has amazing voice technique and is using it well, but in the end, there's much less intention and meaning into what he's singing. Also this is my language, and when Dimash sings, 98% of the words are just a garbled mess. He might as well sing in chinese it would make as much sense to me as what he does.
@@Amanda-ik1wv he wasn't just a singer some people in France still think that his death is a potential assassination, he was annoying for the politicians, he defended the little people and had a great notoriety, and even in other countries, much more than a singer, he was also a great man he said, for example, that the ministers were all "old fools", that it was enough to see the old minister for youth, who dressed in a suit, while the youth wore leather jackets, that no one listened to the youth, because the whole government didn't care
Quelle magnifique chanson tellement importante pour moi ! Ma 3ème chanson préférée. Je la chantais sur scène à 14 ans, alors que j'en ai 30 aujourd'hui. . . Comme le temps passe. . .
Wow just wow i love this song so much what a fantastic song i still listening in 2024 this song brings me good memories of when I first heard it on France bleu 107.1 in 2010 14 years ago im still loving it ❤❤❤❤❤
En deux mots: extatique et intemporel... Ça a bercé toute mon enfance et vie. Un pur mec et poète qui aimait la vie, les gens, l'art. Un écorché qui a les yeux ouverts.
J'avais craqué pour Daniel en écoutant à la radio ( j'étais encore au lycée ) "Evelyne et moi". Les mecs à l'armée: "Avec sa voix de pédé, il ne tiendra pas 6 mois ... "🙂 C'était en 1978. Daniel est parti ( bien trop tôt ) en 1986.
@@renetrinquet120 Pppfff, dès que t'es sensible on te traite de pédé. Alors que la sensibilité est une qualité non une tare dans ce monde de merde qui en manque cruellement! Entendre ces conneries me rend malade.
@@renetrinquet120 Ah oui je suis plus jeune, de 82, mais mes parents et nous écoutons ça et tant d'autres. J'aurais aimé être jeune à cette époque, c'était la meilleure, la vie était moins chère, libre, un vent de liberté, de désir d'égalité et d'émancipation, du droit à plein de choses soufflait sur le monde. Tout a empiré, s'est dégradé. Vampirisme et consumerisme, chacun pour soi, interdictions... La meilleure époque humaine est passée...
voila nos vrais valeurs musical le sens du texte des paroles le sens de la réalité des choses. La pureté , sensibilité, GPS: Générosité, Présence et pour finir sincérité
Ah Balavoine... J'étais petit mais ce mec m'interpelait déjà parce qu'il parlait avec son coeur et je suis que là où tu es Daniel, tu cherches toujours à combattre l'injustice.
BIG UP !!! Cet homme , comme d autre ( Coluche , ect ) , a marqué une époque bien revolue aujourd’hui . Faut il vivre dans le passé ? Non, on avance dans des projets faisant suite a ton appel , Amoureux de la Vie , Humaniste et Porteurs de projets dans l Afrique subsaharienne ,nous continuons ton œuvre car qu est ce qu il pourrait sauver l Amour a part Nous ? Respect a cet Homme et ces textes au combien touchant .... La releve est la avec Keny ;)
C'était un super chanteur mort trop jeune je l'aimais beaucoup pour son franc parlé il disait tout haut ce qu'il pensait je me demande ce qu'il aurait dit à Macron
J’ai 12 ans et je suis aller voir Starmania j’ai trouver sa super . Tellement j’ai aimée 🥰 j’écoute H24 Daniel Balavoine Sos terrien en détresses. Mais pour les moins de 10 ans c’est super violent.
Pourquoi je vis, pourquoi, je meurs? Pourquoi je ris, pourquoi je pleure? Voici le S.O.S D'un terrien en détresse J'ai jamais eu les pieds sur terre J'aimerais mieux être un oiseau J'suis mal dans ma peau J'voudrais voir le monde à l'envers Si jamais c'était plus beau Plus beau vu d'en haut D'en haut J'ai toujours confondu la vie Avec les bandes dessinées J'ai comme des envies de métamorphoses Je sens quelque chose Qui m'attire, qui m'attire, qui m'attire vers le haut Au grand loto de l'univers J'ai pas tiré l'bon numéro J'suis mal dans ma peau J'ai pas envie d'être un robot Métro boulot dodo Wou-oh Ahah Pourquoi je vis, pourquoi je meurs? Pourquoi je crie pourquoi je pleure? Je crois capter des ondes Venues d'un autre monde J'ai jamais eu les pieds sur terre J'aimerais mieux être un oiseau J'suis mal dans ma peau J'voudrais mieux voir le monde à l'envers J'aimerais mieux être un oiseau Dodo l'enfant, do
J'aime le rap mais aussi le classique mais Balavoine qui monte de 2 octaves c'est une sacrée voix que pas tout le monde maîtrise et faisant partie de cette nouvelle génération je trouve ça dommage qu'il y ait plus de performance comme celle-ci merci Balavoine
Cette chanson me rappeler au collège quand jetait à la choral y avais un garçon qui s'appeler tom je l'aimer bcps mais c'était impossible mais j'aime bcps sinon ❤❤❤👌
Gregory malgré son jeune âge, était atteint de mucoviscidose et les paroles de cette chanson, étaient sans doute aussi,en rapport avec les questions qu'il se posait, c'est pourquoi il pouvait s'approprier cette chanson et y mettre autant d'émotions. L'originale a été écrite pour Daniel Balavoine mais Grégory a su l'interpréter magnifiquement. Ce qui je pense n'est pas le cas de beaucoup d'interprètes on peut maîtriser la technique mais pour une chanson à texte ça ne suffit pas. La version de Dimash est souvent évoquée, mais j'avoue ne pas comprendre ormi le fait qu'il ait une bonne maîtrise vocale il faudrait déjà qu'il comprenne les paroles et qu'il ameliore sa diction. Je me demandais en quelle langue il chantait jusqu'à ce que je me rende compte que c'était en français honte à moi je n'avais même pas reconnu ma propre langue. Sa version est plutôt une démonstration de ses capacités vocales qui sont excellentes, mais pour une chanson à texte ça ne suffit pas.
On est d'accord , de base c'est une chanson extrêmement difficile à chanter niveau technique , mais il n'y a pas que ça, il faut y mettre son cœur et son âme, savoir le sens profond des paroles. Gregory est le seul qui ai su faire aussi bien que Balavoine sur ce point.
Bien plus émouvant et humain que la version de Dimash. Meme si Dimash a une belle voix on est trop dans la performance selon moi, alors qu'il y a une vraie chaleur dans la voix de Balavoine, une proximité, un vrai cri du coeur
Oui. Starmania racontait une histoire. Le sens des chansons tend à se perdre quand elles sont sorties de leur context de l'opéra rock et l'interprétation en souffre.
@@lamaman538 je suis aussi d'accord que la version de Balavoine est meilleur, mais je trouve cela bien que Dimash a repopularisé cette chanson incroyable, même à l'étranger
Les reprises sous forme d'"hommages", c'est un truc inventé par les artistes has-been pour rester sur le devant de la scène. Je ne connais aucune reprise qui vaille l'interprétation originale.
Merci a starmania et hommage a mon d.balavoine dont je suis fan depuis mon plus jeune age ,souvenir de mon enfance ,mettre du son et je n'ai pas tiré le bon num , merci et pourquoi je cri pourquoi je pleure ,venu d1 autre monde ,j'aimerais bien etre 1 oiseau ,dodo l'enft do ,merci à starmania chanson du coeur
Non je me permet de reprendre ton message stp permet le moi.... Pk on t'a fait partir Daniel Une affaire bien étouffée encore maintenant malheureusement mais la vérité est singlante, deguelase, injuste et monstrueuse Encore aujourd'hui bien étonnant que cela n'ai pas éclater tssss Je pense à ces proches certains doivent savoir réellement le fond de son départ Pour toujours Daniele
@@kekemartin3928 Si ça n'a pas éclaté, c'est que c'était juste un accident comme il y en a malheureusement tous les jours, et c'est tombé sur lui ! Jusqu'à la dernière minute il ne devait pas monter avec Sabine, et le destin en a décidé autrement... Les années 80 c'est l'hécatombe, on se sent orphelin de tous ces gens là, ça ne sera plus jamais pareille... Rien ne frappe plus dur que la vie, la vie c'est cruelle et injuste, mais la vie continue, et on doit faire avec...
J'ai eu LE bonheur de voir la version originale en 78. Je m'estime chanceuse. Ça à été un vrai pour ma sœur et moi..... Mais depuis, je ne peux plus entendre les autres versions....
Martine Gavalet, en 78 j'étais à fond dans le rock anglophone, Queen, Led Zeppelin, Rolling Stones etc... mais j'ai adoré Starmania et pareil, je ne peux plus entendre les autres versions.... Même Dimash avec son organe extraterrestre, j'ai arrêté d'écouter avant la moitié de la chanson ;o)
Moi j’ai tendance à être pareil. Mais Gregory Lemarchal l’a super bien interprétée avec une énorme émotion . Il a dit lui même failli avoir craquer pendant la chanson
Translating because it's three in the morning and I'm not great. Starmania - SOS from an earthling in distress Why do I live? Why do die? Why do I laugh? Why do I cry? This is an SOS From an Earthling in distress. I've never had my feet on the ground, I wish I were a bird I'm uncomfortable in my own body. I want to see the world upside-down What if it was more beautiful More beautiful from above? From above? I've always mistook life For a comic book. I've been craving A metamorphosis. I feel something Pulling me, pulling me, pulling me Upwards. In this big lottery of a universe I pulled the wrong number I'm uncomfortable in my own body. I don't want to be a robot, Subway, work, sleep* Why do I live? Why do I die? Why do I scream? Why do I cry? I think I'm getting a signal From another world. I've never had my feet on the ground. I wish I were a bird, I'm uncomfortable in my own body. I want to see the world upside down, I wish I were a bird. Sleep, my child, sleep. *Subway, work, sleep (metro, boulot, dodo) is a French figure of speech. Basically, that's your routine: you don't get out of the house for anything else than work and when you're inside, all you do is sleep.
Oui, les entrées de synthé font tout le caractère "dans les nuages", rêveur futuriste, "ondes venues d'un autre monde" de la chanson. Comme si au milieu de ce constat désespérant sur le monde, l'autre monde perçait. Starmania tout entier se passe dans le futur, mais la plupart des autres chansons (aucune qui ne me vient à l'esprit) n'utilise les synthés de cette façon.
Personne peut chanter comme Daniel les octaves...la plus belle version qui sera jamais égalé c est impossible même Grégory Lemarchal été un peu en dessous mais fort quand même
@ludovic furcy même vocalement Dimash fait n'importe quoi. Cette chanson a été composée par Michel Berger SPÉCIALEMENT pour Daniel Balavoine (En terme d'octaves notamment) . Dimash pour cette chanson n'ayant aucune nuance et ne cherchant que la performance, monte trop haut lors des notes aiguës, ça en est ridicule
Dimash je suis d’accord j’aime pas du tout il en fait trop , il a pas compris la chanson. Gregory Lemarchal au contraire a mis énormément d’émotion par rapport à sa situation( condamné par la mucoviscidose) et les mots représentent ce qu’il ressentait à l’époque . Et vocalement quoi lui reprocher honnêtement ?
@@renayud6659 Il y a quelques fausses notes chez Lemarchal, la fin notamment mais bon c'est loin d'être simple et il était sur le point de craquer et recrachait ses poumons quelques minutes avant. Une des choses qui me fait me marrer avec certains fans de Dimash c'est quand ils utilisent la sœur de Balavoine qui aime clairement Dimash mais qui dit qu'il ne raconte la même histoire.
@WEB RANGER ptdrr tu dis de la merde, Michel Berger, c'est le compositeur de la chanson et il l'a spécialement écrite pour Daniel Balavoine, pour sa tessiture vocale. D'ailleurs cette chanson ne figure pas dans la première version de l'album de l'opéra rock en 1978, la première fois qu'elle a été interprétée ce fut en 79 au palais des congrès à Paris. Le pire c'est que tout cela est sourcé, notamment dans la biographie du chanteur faites par Thierry ROUAULT. Donc merci de bien vouloir t'abstenir de donner des leçons quand tu es autant dans l'erreur 😘
Il est parti trop, c'était un précurseur, il défendait la jeunesse, il avait à cœur l'écologie et l'aide aux peuples défavorisés, sa voix est inoubliable
Il avait vraiment quelque chose de particulier dans la voix, ce n'est pas pour que Michel Berger a composé cette chanson pour lui, qu'il puisse mettre ses capacités vocales au maximum, et ça c'est génial !!!!!!!
Dimash est un très bon chanteur mais ça fait des années qu'il chante cette chanson et il est toujours aussi inintelligible sur la moitié des paroles......... et puis il en fait trop sur certaines perfs ça en devient plus qu'agaçant
T recomiendo q escuches la versión de Gabriel tumbak,en hebreo,t va a desarmar,aparte la letra verdad a de esa canción ,es de la versión hebrea,bendiciones
Pourquoi je vis, pourquoi, je meurs? Pourquoi je ris, pourquoi je pleure? Voici le S.O.S D'un terrien en détresse J'ai jamais eu les pieds sur terre J'aimerais mieux être un oiseau J'suis mal dans ma peau J'voudrais mieux voir le monde à l'envers Si c'étais plus beau vu d'en haut D'en haut J'ai toujours confondu la vie Avec les bandes dessinées J'ai comme des envies de métamorphoses Je sens quelque chose Qui m'attire Qui m'attire Qui m'attire vers le haut Au grand loto de l'univers J'ai pas tiré l'bon numéro J'suis mal dans ma peau J'ai pas envie d'être un robot Métro boulot dodo Pourquoi je vis, pourquoi je meurs? Pourquoi je crie pourquoi je pleure? Je crois capter des ondes Venues d'un autre monde J'ai jamais eu les pieds sur terre J'aim'rais mieux être un oiseau J'suis mal dans ma peau J'voudrais mieux voir le monde à l'envers J'aim'rais mieux être un oiseau Dodo l'enfant do
А теперь есть Димаш, молодой казахстанский певец, исполнивший кавер на эту песню в версии, напоминающей версию Григория. Самая красивая для меня - та, которую он сделал в 2018 году на Славянском базаре. У него большой репертуар каверов и творчества (156 песен), он поет несколько песен на русском языке. Может тебе понравится! но будьте осторожны, слушать это опасно ... без этого не обойтись .... привет из Франции
@@reginebertrand5108 Слушала Димаша Не нравится Он всего лишь демонстрирует возможности своего голоса ,а настоящих чувств там и в помине нет Ему далеко ,несмотря на его прекрасные вокальные данные , и до Балавуана ,и до Лемаршаля ,и до Пелльтье Всех перечислять не буду
@@ИринаВегера-щ3х Я думаю с точностью до наоборот, и мы можем уважать наши субъективные чувства. Для некоторых из тех, кем я являюсь, Димаш Кудайберген совершенно ошеломляющий, как тотальный артист и как человек. Я никогда не чувствовал этого до такой степени от артиста, хотя я обожал таких артистов, как Брель, Лео Ферре, Барбара (они французы) и многих других со всего мира (включая Марию Каллас, Астора Пьяццола, чей аккордеон меня расстраивает...) Но у Димаша есть особенность в моих глазах: он почти сразу запал мне в душу и, главное, в нем нет никакого обмана. Этот молодой человек честен в высшей степени. Я даже верю, что у него есть миссия умиротворять души тех, кто чувствителен к его голосу. Видите ли, мы воспринимаем это, вы и я, совершенно по-разному, но я должен уважать вашу точку зрения, потому что она такова. Я также могу согласиться с вами по поводу песни "sos". Димаш не является персонажем этой песни, и она не является моей любимой в его плейлисте. Я тоже не думаю, что Грегори Лемаршал. Привет из Франции
![เปิดบ้าน พี่ตูน Bodyslam หลังใหม่คนแรก ที่ภูเก็ต l [Nickynachat]](http://i.ytimg.com/vi/flFwcmyDQSk/mqdefault.jpg)
Magnifique, il avait vraiment une voix exceptionnelle
Super chanteur
@@dominiquechevillard6580 où je
@@dominiquechevillard6580 00000000000000+0 ++ ?
Une voix, un coeur, une âme .... !!!!!
Une magnifiques chanson et vois
Очень красивая песня! Он был гений...
Tres belle chanson! C etait un genie de chanson....
La pureté de sa voix est à la hauteur de la pureté de son cœur.
Un chanteur exceptionnel, un homme d'exception.
Mon chanteur préféré depuis son groupe PRESENCE jusqu'à la fin de ma vie et même au delà.
Partir avant les miens sera la chanson de mes funérailles...🍀👍
Il aurait très certainement fait partie de mes camarades, moi aussi j'ai tendance à dire tout haut ce que les gens pensent tout bas. Dès que c'est possible
Entre parenthèses : je ne suis sûre que son caractère ait été par tout le monde. Entendons nous bien, je ne veux pas le dénigrer. Mais, il avait un caractère fort !!!!!!!!!!! Donc, il y a des pours et des contres . Je sais de quoi je parle, et je ne me mets pas à son niveau !!!!!!!!!!!!
Una voz increíble , una textura exquisita , una canción bella , bravo Daniel , desde España !!!
gracias!
De todas las versiones que sean han hecho de esta canción , la tuya es la que me gusta , por el acento y la voz tan bella !!
@@zoulouzoulou-dj7jz Merci a toi!!
Lastima que falleciera tan joven , siendo una voz tan brillante !! Pero , queda tu música .
@@mariafrancisco694 Gracias viva d.balavoine leyenda
Inoubliable Balavoine et cette voix toujours chargée d'émotions profondes
C'est une des chansons françaises les plus difficiles à chanter, voir peut-être LA plus difficile... Elle est magnifique
Moi aussi, à défaut j'irai voir le spectacle l'année prochaine.
Shelly Webster Ils en font un ? Faudrait que je regarde qui est dans la troupe... mais la troupe originale restera la meilleure, j’ai peur d’être déçue
@@ridsafan8193 il est mort en hélicoptère, mais c’est une nouvelle troupe ! Le spectacle date d’y a plus de 40 ans, et plusieurs sont mort depuis... France Gall aussi
@@ridsafan8193 That's horrible. Thank you for pointing that out.
De todas las versiones de esta canción ninguna supera la original, la desolación y desesperanza en su voz la hace inigualable
Técnicamente hablando, Dimash hace una versión perfecta (obviando su más que discutible pronunciación...) aunque reconozco que en transmisión de sentimiento (después de todo la canción se supone que está en "détresse") es mejor esta original.
@@franzrogararrêtez 😂😂😂
@@DieudonArviPa arrêt a quoi et a quoi tu rire? La perfection vocale de Dimash contre le sentiment d'ici... il n'y aucun chose pour rire et ça est ma opinion persónele.
@@franzrogar 🇫🇷🫵the best, only the original🫵🇫🇷
Quel autre opéra a été si avant-gardiste ? ....
Magistrale, excellente en tout ! Magnifique et je ne trouve pas de mots aussi puissants ... 😉👍❤❤
Un grand merci et chapeau bien bas !
Grazie ❤❤❤❤
ouh là...c'est rare de pouvoir transmettre autant démotion à travers la voix...C'était Daniel...
It's not my language but this song is so beautiful. I looked up the lyrics and found them very moving.
Ce n'est pas ma langue mais cette chanson est si belle. J'ai regardé les paroles et les ai trouvées très émouvantes.
Listen to Dimash -Sos
@@beyaztavsan I have, he's talented but I prefer this. I can't tell you why exactly just holds a little more emotional weight. But thank you for the recommendation.
@@Amanda-ik1wv My feeling is that Dimash doesn't really understand what he's singing. Sure, he has amazing voice technique and is using it well, but in the end, there's much less intention and meaning into what he's singing.
Also this is my language, and when Dimash sings, 98% of the words are just a garbled mess. He might as well sing in chinese it would make as much sense to me as what he does.
@@___Alastor___ right !!! Beautiful Voice, but he dont understand .... 0/20, we dont give a shit, we love This because lyrics are AMAZING and so SAD
@@Amanda-ik1wv he wasn't just a singer
some people in France still think that his death is a potential assassination, he was annoying for the politicians, he defended the little people and had a great notoriety, and even in other countries, much more than a singer, he was also a great man
he said, for example, that the ministers were all "old fools", that it was enough to see the old minister for youth, who dressed in a suit, while the youth wore leather jackets, that no one listened to the youth, because the whole government didn't care
Quelle magnifique chanson tellement importante pour moi ! Ma 3ème chanson préférée. Je la chantais sur scène à 14 ans, alors que j'en ai 30 aujourd'hui. . . Comme le temps passe. . .
De fou et bah la c'est un coup de vieux!!
Inoubliable Daniel ,ta voix est désormais éternelle .❤❤❤
Wow just wow i love this song so much what a fantastic song i still listening in 2024 this song brings me good memories of when I first heard it on France bleu 107.1 in 2010 14 years ago im still loving it ❤❤❤❤❤
L'originale tellement incomparable et pourtant magnifiquement repris par Grégory Lemarchal.
En deux mots: extatique et intemporel... Ça a bercé toute mon enfance et vie. Un pur mec et poète qui aimait la vie, les gens, l'art. Un écorché qui a les yeux ouverts.
J'avais craqué pour Daniel en écoutant à la radio ( j'étais encore au lycée ) "Evelyne et moi". Les mecs à l'armée: "Avec sa voix de pédé, il ne tiendra pas 6 mois ... "🙂
C'était en 1978. Daniel est parti ( bien trop tôt ) en 1986.
@@renetrinquet120 Pppfff, dès que t'es sensible on te traite de pédé. Alors que la sensibilité est une qualité non une tare dans ce monde de merde qui en manque cruellement! Entendre ces conneries me rend malade.
@@renetrinquet120 Ah oui je suis plus jeune, de 82, mais mes parents et nous écoutons ça et tant d'autres. J'aurais aimé être jeune à cette époque, c'était la meilleure, la vie était moins chère, libre, un vent de liberté, de désir d'égalité et d'émancipation, du droit à plein de choses soufflait sur le monde. Tout a empiré, s'est dégradé. Vampirisme et consumerisme, chacun pour soi, interdictions... La meilleure époque humaine est passée...
"J'ai pas envie d'être un robot. Métro, boulot, dodo..."
C'est exactement ce que je ressens... Ça m'a fait mal au cœur.
👍👍👍 j'ai u la chance d'avoir vu STARMANIA. TOUJOURS là ❤️
Ça devait être quelque chose !!!
J'étais trop petit pour assister à ça 😢
voila nos vrais valeurs musical le sens du texte des paroles le sens de la réalité des choses. La pureté , sensibilité, GPS: Générosité, Présence et pour finir sincérité
😭
Une fan de Louvin et de son GPS ?
Horrible ce GPS là
Louvin ? C'est toi ?
Ah Balavoine... J'étais petit mais ce mec m'interpelait déjà parce qu'il parlait avec son coeur et je suis que là où tu es Daniel, tu cherches toujours à combattre l'injustice.
il dérangé les politiciens de Mitterand!!! 🤬 il a étais tuer comme Coluche!!! en 1986!!
Moi, c'est pareil, il chantait avec son coeur, ça changeait des autres chanteurs, ça se sentait tout de suite.
Votre phrase et magnifique
Non, une fois que vous êtes mort, vous vous faites juste bouffer par les asticots... d'où le fait de se bouger quand on le peut et arrêter de subir.
Il est au paradis avec les anges
BIG UP !!! Cet homme , comme d autre ( Coluche , ect ) , a marqué une époque bien revolue aujourd’hui . Faut il vivre dans le passé ? Non, on avance dans des projets faisant suite a ton appel , Amoureux de la Vie , Humaniste et Porteurs de projets dans l Afrique subsaharienne ,nous continuons ton œuvre car qu est ce qu il pourrait sauver l Amour a part Nous ? Respect a cet Homme et ces textes au combien touchant .... La releve est la avec Keny ;)
Quand tu dis Keny tu parle de la sistah keny Arkana ?
@@kevinsong3165 je n en connais pas d autre ^^
@@Ydaki39 en effet la relève est la ,pas dans le même style musicale mais tout de même
💙💙💙
Toujours autant d'émotion..
Eh oui les octaves créent pour lui, c'est juste magnifique !!!!!!!!!!
C'était un super chanteur mort trop jeune je l'aimais beaucoup pour son franc parlé il disait tout haut ce qu'il pensait je me demande ce qu'il aurait dit à Macron
Il l’aurait fracassé pour sûr
Il a porté très haut l'étendard gochiasse ce petit franchouillard.
@@leknu146 Et? il étais pour aucun partis!
Accident ou meurtre maquillé en accident peut être comme Coluche.
Mal d'en ma peau..mal ma tête.....je réécoute ce morceau connu qd j'étais heureuse
Un grand homme avec une voix et un cœur en or. Pas un jour ne passe sans que j'écoute au moins une de ses chansons.
Pareillement!!
Magnifique. Personne ne lui arrive à la cheville.
Oh oui 👍 aucuns
Dans son style, non personne !
2 octaves et demi c'est juste wooooh
Quelle chanteur ❤❤
Lui et Coluche doivent se retourner dans leur tombe en voyant que ce qu'ils avaient prévu est dix fois pire maintenant.....rip
@MiamMiamVinyl La France est morte c'est un fait...
Euh! Luc Plamondon n'est pas encore mort!
Alcibiade je parlais de Balavoine et Coluche dsl
Coluche et.lui etaient ils anti immigration?
@@jm53gripsou non, mais probablement pas d'accord avec certains qui ne s’intègrent pas et sont rétrogrades!....
J’ai 12 ans et je suis aller voir Starmania j’ai trouver sa super . Tellement j’ai aimée 🥰 j’écoute H24 Daniel Balavoine Sos terrien en détresses. Mais pour les moins de 10 ans c’est super violent.
Who else came tot his song because of Dimash? Total Amazement!!
jeezzz. zaebali...
Right here, I just love it sm
Yes, I had never heard the song before, but it's a great song which Dimash then... did his thing with, and created something truly amazing.
La version de Dimash es insuperable, su version completa y supera la estetica de la letra y musica
À part lui il y a que Grégory Lemarchal qui a réussi à chanter cette chanson aussi merveilleusement bien
Si seulement tu étais encore je suis sure que certaines choses seraient bien différentes
C'est bien lui le meilleur interprète de cette chanson..
Attention à gregory Lemarchal !!!
@@dullzy3221 ouii en effet difficile de choisir entre l'un et l'autre 2 très grandes voix qui j'espère comparent leurs voix au paradis
La version anglaise de Peter kins...quelque chose est sublime aussi
Le niveau.... Merci 👍💕💕💕💕💕👍❤️
Je pleure toujours, sur cette version de Daniel Balavoine ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Je suis comme toi dès que je l'entends je la chante je la fredonne je pleure
😭😭😭😭💖💖💖💖💖
Idem ^^
Cette voix incroyable : Quel artiste !!!
I can't decide which version I love more
bien sûr que c'est elle . je suis français je t'avoue que Dimash chante mal le français on comprend pas grand chose
I guess it's different when you don't speak French.
Quelle voix je l'adore ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
toujours aussi belle chanson et une très belle même trop belle voix..
Magnifique vraiment, j'ai la chair de poule.
Trop d'émotions 😍😍 trop belle musique 🤩🥰😘
Pourquoi je vis, pourquoi, je meurs?
Pourquoi je ris, pourquoi je pleure?
Voici le S.O.S
D'un terrien en détresse
J'ai jamais eu les pieds sur terre
J'aimerais mieux être un oiseau
J'suis mal dans ma peau
J'voudrais voir le monde à l'envers
Si jamais c'était plus beau
Plus beau vu d'en haut
D'en haut
J'ai toujours confondu la vie
Avec les bandes dessinées
J'ai comme des envies de métamorphoses
Je sens quelque chose
Qui m'attire, qui m'attire, qui m'attire vers le haut
Au grand loto de l'univers
J'ai pas tiré l'bon numéro
J'suis mal dans ma peau
J'ai pas envie d'être un robot
Métro boulot dodo
Wou-oh
Ahah
Pourquoi je vis, pourquoi je meurs?
Pourquoi je crie pourquoi je pleure?
Je crois capter des ondes
Venues d'un autre monde
J'ai jamais eu les pieds sur terre
J'aimerais mieux être un oiseau
J'suis mal dans ma peau
J'voudrais mieux voir le monde à l'envers
J'aimerais mieux être un oiseau
Dodo l'enfant, do
Merci
merci beaucoup 💖
Monsieur balavoine était une vraie personne,sincère et surtout un personnage qui marquera l'histoire de la jeunesse
Cette chanson c'est juste la vie..
Autant de fois je vais l'écouter, autant de fois je vais pleurer.
La più profonda interpretazione
Je crois que Daniel balavoine restera toujours dans mon cœur
J'aime le rap mais aussi le classique mais Balavoine qui monte de 2 octaves c'est une sacrée voix que pas tout le monde maîtrise et faisant partie de cette nouvelle génération je trouve ça dommage qu'il y ait plus de performance comme celle-ci merci Balavoine
sans aucun doute la plus belle interprétation de cette magnifique chanson. inoubliable...
Cette chanson me rappeler au collège quand jetait à la choral y avais un garçon qui s'appeler tom je l'aimer bcps mais c'était impossible mais j'aime bcps sinon ❤❤❤👌
Coup dur
No se como llegue acá pero me encantó!!
Cette chanson fait le grave,moyen et agu de la voix de Daniel balavoine. C'est tout à son honneur.
Une chanson lumineuse et une voix unique merci M. BALAVOINE 💖💖💙 LOUISIANE
Le grand loto de l’univers . Énorme punchline
Daniel Balavoine ❤😢❤ gone to soon 😭
Gregory malgré son jeune âge, était atteint de mucoviscidose et les paroles de cette chanson, étaient sans doute aussi,en rapport avec les questions qu'il se posait, c'est pourquoi il pouvait s'approprier cette chanson et y mettre autant d'émotions. L'originale a été écrite pour Daniel Balavoine mais Grégory a su l'interpréter magnifiquement. Ce qui je pense n'est pas le cas de beaucoup d'interprètes on peut maîtriser la technique mais pour une chanson à texte ça ne suffit pas. La version de Dimash est souvent évoquée, mais j'avoue ne pas comprendre ormi le fait qu'il ait une bonne maîtrise vocale il faudrait déjà qu'il comprenne les paroles et qu'il ameliore sa diction. Je me demandais en quelle langue il chantait jusqu'à ce que je me rende compte que c'était en français honte à moi je n'avais même pas reconnu ma propre langue. Sa version est plutôt une démonstration de ses capacités vocales qui sont excellentes, mais pour une chanson à texte ça ne suffit pas.
On est d'accord , de base c'est une chanson extrêmement difficile à chanter niveau technique , mais il n'y a pas que ça, il faut y mettre son cœur et son âme, savoir le sens profond des paroles. Gregory est le seul qui ai su faire aussi bien que Balavoine sur ce point.
c'est pas la version de greg là
@@DieudonArviPa oui et 🤔?
@@chrispqn9547 ba pas la peine de nous faire sa biographie ici!!! Les gens ont Wikipedia,,, tu veux un hommage, va sur sa chaîne.. point barre,,,
@@DieudonArviPa pas besoin d'être désagréable
Bien plus émouvant et humain que la version de Dimash. Meme si Dimash a une belle voix on est trop dans la performance selon moi, alors qu'il y a une vraie chaleur dans la voix de Balavoine, une proximité, un vrai cri du coeur
Oui. Starmania racontait une histoire. Le sens des chansons tend à se perdre quand elles sont sorties de leur context de l'opéra rock et l'interprétation en souffre.
exactement, Balavoine me laisse au bord des larmes, Dimash ... sa voix est incroyable, mais où est le côté poignant de la chanson ?
@@lamaman538 je suis aussi d'accord que la version de Balavoine est meilleur, mais je trouve cela bien que Dimash a repopularisé cette chanson incroyable, même à l'étranger
Les reprises sous forme d'"hommages", c'est un truc inventé par les artistes has-been pour rester sur le devant de la scène. Je ne connais aucune reprise qui vaille l'interprétation originale.
@@maxgyver75 Vachement rare mais certaines reprises sont incroyables comme "enjoy the silence par Shinoda" ou encore "je suis malade" par Lara Fabian
Merci a starmania et hommage a mon d.balavoine dont je suis fan depuis mon plus jeune age ,souvenir de mon enfance ,mettre du son et je n'ai pas tiré le bon num , merci et pourquoi je cri pourquoi je pleure ,venu d1 autre monde ,j'aimerais bien etre 1 oiseau ,dodo l'enft do ,merci à starmania chanson du coeur
Pourquoi t'es parti Daniel ? Y'en avait tellement qui devaient y aller avant toi...
C'est un meurtre!!
Ce n'était pas de son fait , ont ( le gouvernement français) la fait disparaître comme coluche et bien d'autres qui leurs faisaient du tort
Non je me permet de reprendre ton message stp permet le moi....
Pk on t'a fait partir Daniel
Une affaire bien étouffée encore maintenant malheureusement mais la vérité est singlante, deguelase, injuste et monstrueuse
Encore aujourd'hui bien étonnant que cela n'ai pas éclater tssss
Je pense à ces proches certains doivent savoir réellement le fond de son départ
Pour toujours Daniele
@@kekemartin3928
Si ça n'a pas éclaté, c'est que c'était juste un accident comme il y en a malheureusement tous les jours, et c'est tombé sur lui !
Jusqu'à la dernière minute il ne devait pas monter avec Sabine, et le destin en a décidé autrement...
Les années 80 c'est l'hécatombe, on se sent orphelin de tous ces gens là, ça ne sera plus jamais pareille...
Rien ne frappe plus dur que la vie, la vie c'est cruelle et injuste, mais la vie continue, et on doit faire avec...
Parce que les meilleurs partent les premiers
Superbe prouesse vocale
J'ai eu LE bonheur de voir la version originale en 78. Je m'estime chanceuse. Ça à été un vrai pour ma sœur et moi.....
Mais depuis, je ne peux plus entendre les autres versions....
Tu m'étonnes, je comprend
Martine Gavalet, en 78 j'étais à fond dans le rock anglophone, Queen, Led Zeppelin, Rolling Stones etc... mais j'ai adoré Starmania et pareil, je ne peux plus entendre les autres versions....
Même Dimash avec son organe extraterrestre, j'ai arrêté d'écouter avant la moitié de la chanson ;o)
J était pas né 😂
@@Max-nh4zp Désolée pour toi 😪
Moi j’ai tendance à être pareil. Mais Gregory Lemarchal l’a super bien interprétée avec une énorme émotion . Il a dit lui même failli avoir craquer pendant la chanson
Qui est en 2020?
Moi
moi aussi mais cette musique est indémodable
moi
Moi le mardi 29 décembre
Ont t'aime toujours,tu nous manques beaucoup
Il a étais assassiné!! sous Mitterand!!
Translating because it's three in the morning and I'm not great.
Starmania - SOS from an earthling in distress
Why do I live?
Why do die?
Why do I laugh?
Why do I cry?
This is an SOS
From an Earthling in distress.
I've never had my feet on the ground,
I wish I were a bird
I'm uncomfortable in my own body.
I want to see the world upside-down
What if it was more beautiful
More beautiful from above?
From above?
I've always mistook life
For a comic book.
I've been craving
A metamorphosis.
I feel something
Pulling me, pulling me, pulling me
Upwards.
In this big lottery of a universe
I pulled the wrong number
I'm uncomfortable in my own body.
I don't want to be a robot,
Subway, work, sleep*
Why do I live?
Why do I die?
Why do I scream?
Why do I cry?
I think I'm getting a signal
From another world.
I've never had my feet on the ground.
I wish I were a bird,
I'm uncomfortable in my own body.
I want to see the world upside down,
I wish I were a bird.
Sleep, my child, sleep.
*Subway, work, sleep (metro, boulot, dodo) is a French figure of speech. Basically, that's your routine: you don't get out of the house for anything else than work and when you're inside, all you do is sleep.
J adore ..ecoutez bien derrière..les synthes..la gratte..c est trop bon
Oui, les entrées de synthé font tout le caractère "dans les nuages", rêveur futuriste, "ondes venues d'un autre monde" de la chanson. Comme si au milieu de ce constat désespérant sur le monde, l'autre monde perçait.
Starmania tout entier se passe dans le futur, mais la plupart des autres chansons (aucune qui ne me vient à l'esprit) n'utilise les synthés de cette façon.
Capolavoro assoluto.
Dimash è riuscito a dare nuova vita a questa belissima canzone...
Personne peut chanter comme Daniel les octaves...la plus belle version qui sera jamais égalé c est impossible même Grégory Lemarchal été un peu en dessous mais fort quand même
L'une de ses plus belles ou la plus belle de ses chansons ? Totalement inchantable par le commun des mortels :-( Il passait 3 octaves je crois ?
Oui inchantable 3 Octave on essaie plus ou moins bien mais comme Daniel impossible
Chanteur inégalable ....
Exactement 👍
Et ça me tue les cons qui comparent ce chef-d'œuvre aux versions de Lemarchal ou pire encore de Dimash 🤦🏻♂️
@ludovic furcy même vocalement Dimash fait n'importe quoi.
Cette chanson a été composée par Michel Berger SPÉCIALEMENT pour Daniel Balavoine (En terme d'octaves notamment) .
Dimash pour cette chanson n'ayant aucune nuance et ne cherchant que la performance, monte trop haut lors des notes aiguës, ça en est ridicule
Dimash je suis d’accord j’aime pas du tout il en fait trop , il a pas compris la chanson.
Gregory Lemarchal au contraire a mis énormément d’émotion par rapport à sa situation( condamné par la mucoviscidose) et les mots représentent ce qu’il ressentait à l’époque . Et vocalement quoi lui reprocher honnêtement ?
@@renayud6659 Il y a quelques fausses notes chez Lemarchal, la fin notamment mais bon c'est loin d'être simple et il était sur le point de craquer et recrachait ses poumons quelques minutes avant.
Une des choses qui me fait me marrer avec certains fans de Dimash c'est quand ils utilisent la sœur de Balavoine qui aime clairement Dimash mais qui dit qu'il ne raconte la même histoire.
@WEB RANGER ptdrr tu dis de la merde, Michel Berger, c'est le compositeur de la chanson et il l'a spécialement écrite pour Daniel Balavoine, pour sa tessiture vocale.
D'ailleurs cette chanson ne figure pas dans la première version de l'album de l'opéra rock en 1978, la première fois qu'elle a été interprétée ce fut en 79 au palais des congrès à Paris.
Le pire c'est que tout cela est sourcé, notamment dans la biographie du chanteur faites par Thierry ROUAULT.
Donc merci de bien vouloir t'abstenir de donner des leçons quand tu es autant dans l'erreur 😘
Pourquoi je pleure, pourquoi je meurs 💔
" J ' ai Jamais EU ? les pieds sur TAIRE "
Mais terre 0UI .
Coucou les terriens! :) Restons unis! :) On va y arriver.
Ouîiiiiiii
IL * HURLE
POUR ÊTRE PLUS FORT QU4 EUX ?
La reprise de cette chanson par Dimash Kudaibergen est sublime
💖💖💖💖💖
Je suis en d'accord. C'est absolument parfaite.
Il est parti trop, c'était un précurseur, il défendait la jeunesse, il avait à cœur l'écologie et l'aide aux peuples défavorisés, sa voix est inoubliable
Il avait vraiment quelque chose de particulier dans la voix, ce n'est pas pour que Michel Berger a composé cette chanson pour lui, qu'il puisse mettre ses capacités vocales au maximum, et ça c'est génial !!!!!!!
Cette opéra rock sera dans 100 ans dans la mémoire collective
Au même titre que Roméo et Juliette.
À mon père
08.07.2014 💔😭
COURAGE A TOI. LA MORT NE POURRA JAMAIS ARRÊTER L'AMOUR
@@mathieumely3201
Merci 😭
Dimash the best.
2 chanteurs ont relevé le défit : Peter kingsbery et Grégory Lemarchal... Tous 2 ♥️
Magnifique cette chanson (grégory Lemarhal et Dimash l'ont (magnifiquement bien reprise également)
Une interprétation en espagnol est magistrale de par Jorge Gomez : SOS de un terricola en angustia....
@@daniellevelli4295 1!¡Jo
@@daniellevelli4295 je. vous vu bu bu et vous. Vu bu nb ne j'ai bien je
Dimash est un très bon chanteur mais ça fait des années qu'il chante cette chanson et il est toujours aussi inintelligible sur la moitié des paroles......... et puis il en fait trop sur certaines perfs ça en devient plus qu'agaçant
T recomiendo q escuches la versión de Gabriel tumbak,en hebreo,t va a desarmar,aparte la letra verdad a de esa canción ,es de la versión hebrea,bendiciones
Depuis toutes ses années je reste inconsolable de sa mort ...
Assassinat* dans le désert du paris dakar =geneur sous Mitterrand pour les politiciens!!
Pareil
@@benito96
C'est du complot du fin fond du net, faut pas donner du crédit à ces gens là, car on y laisse des plumes là plupart du temps !
La versión de Dimash es impresionante...
A mí me llega más al alma...
oui mais dimash ne comprends pas ce qu'il chante
@@jeanfrancoispeyrou8335 en español por favor... No sé francés, gracias
@@jeanfrancoispeyrou8335 🤣🤣🤣🤣
J'adore ❤️
On sent le timbre de voi qui vibre bien y monte mieux dans les èguu que grègori le marchal
Pas une parole à jeter, ce morceau me ,nous corresponds..
Un grand hommage à lui 😢😣
Un drôle d’hommage car il a étais tué !!
Hermosa cancion..
Creeme si la estuvieras viviendo la percebirias tal cual dice la letra de la canción
Cette chanson je la dedicasse de a mon fils 😞❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Des frissons.
C'est. Le top du top
La meilleure version de loin de cet événement exceptionnel
Pourquoi je vis, pourquoi, je meurs?
Pourquoi je ris, pourquoi je pleure?
Voici le S.O.S
D'un terrien en détresse
J'ai jamais eu les pieds sur terre
J'aimerais mieux être un oiseau
J'suis mal dans ma peau
J'voudrais mieux voir le monde à l'envers
Si c'étais plus beau vu d'en haut
D'en haut
J'ai toujours confondu la vie
Avec les bandes dessinées
J'ai comme des envies de métamorphoses
Je sens quelque chose
Qui m'attire
Qui m'attire
Qui m'attire vers le haut
Au grand loto de l'univers
J'ai pas tiré l'bon numéro
J'suis mal dans ma peau
J'ai pas envie d'être un robot
Métro boulot dodo
Pourquoi je vis, pourquoi je meurs?
Pourquoi je crie pourquoi je pleure?
Je crois capter des ondes
Venues d'un autre monde
J'ai jamais eu les pieds sur terre
J'aim'rais mieux être un oiseau
J'suis mal dans ma peau
J'voudrais mieux voir le monde à l'envers
J'aim'rais mieux être un oiseau
Dodo l'enfant do
C'est le meilleur !
Оранжировка музыки не понравилось, спасибо автору, но песню до глубины души довел Грегори, спи, мой мальчик, спи!......
А теперь есть Димаш, молодой казахстанский певец, исполнивший кавер на эту песню в версии, напоминающей версию Григория. Самая красивая для меня - та, которую он сделал в 2018 году на Славянском базаре. У него большой репертуар каверов и творчества (156 песен), он поет несколько песен на русском языке. Может тебе понравится! но будьте осторожны, слушать это опасно ... без этого не обойтись .... привет из Франции
@@reginebertrand5108 Слушала Димаша Не нравится Он всего лишь демонстрирует возможности своего голоса ,а настоящих чувств там и в помине нет Ему далеко ,несмотря на его прекрасные вокальные данные , и до Балавуана ,и до Лемаршаля ,и до Пелльтье Всех перечислять не буду
@@ИринаВегера-щ3х Я думаю с точностью до наоборот, и мы можем уважать наши субъективные чувства. Для некоторых из тех, кем я являюсь, Димаш Кудайберген совершенно ошеломляющий, как тотальный артист и как человек. Я никогда не чувствовал этого до такой степени от артиста, хотя я обожал таких артистов, как Брель, Лео Ферре, Барбара (они французы) и многих других со всего мира (включая Марию Каллас, Астора Пьяццола, чей аккордеон меня расстраивает...) Но у Димаша есть особенность в моих глазах: он почти сразу запал мне в душу и, главное, в нем нет никакого обмана. Этот молодой человек честен в высшей степени. Я даже верю, что у него есть миссия умиротворять души тех, кто чувствителен к его голосу. Видите ли, мы воспринимаем это, вы и я, совершенно по-разному, но я должен уважать вашу точку зрения, потому что она такова. Я также могу согласиться с вами по поводу песни "sos". Димаш не является персонажем этой песни, и она не является моей любимой в его плейлисте. Я тоже не думаю, что Грегори Лемаршал. Привет из Франции
Toujours les larmes sur cette chanson qui représente mon intérieur
!!!!!!!
Très grand chanteur
Terre
ou
TAIRE ?
A écouter quand on se demande ce qu'on fait sur terre parfois 🙂
Daniel légende je kif 🇩🇿🇩🇿💯💯💯💯💯💯💯💯💯🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥👍👍👍💥💥💥💥❤️💥❤️❤️❤️💜💜💜💜
part Grégory lemarchal la chanson elle est émouvante cette chanson elle me fait penser à Grégory
Morceau absolument planant ! Digne des opéras baroques
Balavoine quel gâchis ! Magnifique voix triste fin dommage .