15 powodów przez które nie lubię "Wszystkich świętych"
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 ก.ย. 2024
- Zastanówcie się: Czym pierwotnie to święto miało być, a jak wygląda współcześnie...
🔥 NA CZASIE • 🔥 NA CZASIE
🔔 SUBUJ! th-cam.com/users/mar...
❤ INSTAGRAM / martinstankievitz
👍 FACEBOOK / martin.stankievitz
📺 ZOBACZ WIĘCEJ th-cam.com/users/mar...
Subuj kanał Randalla: th-cam.com/users/sub...
Zobacz kanał Wiktora: • 10 typów ludzi po PRZE...
Lajkuj:
/ martin.stankievitz
/ wiktorkielczykowski
/ randallmartinpl
/ emdomon
/ thelisiepieklo (głos mamy ;)
⬇️ SERIE MARTINA ⬇️
✪ FILMY KRÓTKOMETRAŻOWE • Filmy krótkometrażowe ...
✪ POWODY • Powody
✪ SERIAL "KUMPLE" • KUMPLE (serial) (wszys...
✪ PODSUMOWANIA ROKU • Podsumowania roku
✪ CZY MÓWIŁEM WAM? • Czy mówiłem Wam?
✪ ŚWIAT WEDŁUG MARTINA • Świat według Martina
✪ MOJE DNI • Moje dni
✪ SYTUACJE • Sytuacje
✪ RZECZY • Rzeczy
✪ KRÓTKIE HISTORIE • Krótka historia
✪ PORADNIKI ŻYCIA • Poradniki życia
✪ FILMY ŚWIĄTECZNE • Filmy świąteczne Marti...
✪ STUDENCKA TRYLOGIA • Studencka trylogia
✪ FILMY DOKUMENTALNE • Filmy dokumentalne
✪ SPOSOBY • Playlist
✪ FILMY MUZYCZNE • Filmy muzyczne
✪ CHWILA WOLNOŚCI • Chwila Wolności
✪ POZOSTAŁE RÓŻNOŚCI • Pozostałe różności ;)
✪ MAKING OFY • Making ofy
---------------------------------------------------------------------
Copyright © Martin Stankiewicz. All rights reserved.
---------------------------------------------------------------------
#MartinStankiewicz #Powody #WszystkichŚwiętych
No i klasycznie - wracam tu co roku. Patrząc na datę filmiku, który dopiero był dla mnie nowością uświadamiam sobie jak ten czas zapieprza. Trzymajcie się i do zobaczenia za rok.
I tak nie wymyślisz lików xD
Witaj, zgadzam się - czas zapieprza szybciej niż struś pędziwiatr.
Tia i inflacja tez
Ja tez co roku wracam 🙂
Dzień dobry
W tym roku zapalmy znicz dla filmów „powody” oraz „sytuacje” [*] Tyle wspaniałych chwil i tyle razy poprawiony humor na nich że ciężko to zliczyć
-Co jest?
-Ciotka Jadzia idzie!
-Spierdalamy.
:D
Piotr Gie Prawdziwe xD
Piotr Gie "pierdol worek" XD
Pierwszy raz się tak do telefonu śmiałem 😂
_To takie typowe dla mnie_ :) ( -wiem data- )
Piotr Gie czytam to wtedy kiedy 2 sekundy później był ten miment XD
5 lat pózniej wciąż aktualne...
A kiedy nie będzie?
Teraz też tak będzie. Zresztą zawsze będzie.
Heh
Już 6
Już 7 albo 8
Dlaczego tak w ogóle poznikały stare filmy? Szkoda, bo od czasu do czasu je włączałem na poprawę humoru :(
Martin nie chciał być utożsamiany ze starymi filmami gdyż nie podoba mu się jego stary content
@@2008Cyrano :(
Których nie ma? ☹️
@@polabewrarska845 tych filmów typu 15 powodów,13 sytuacji itp
@@2008Cyrano coooo rzeczywiście nie ma... MUSI przywrócić
Pan Waldek jest moim mistrzem xD
Jaś xD
Jas
Faktycznie, Jaś. xDD Jaś, który robi chyba większą furorę niż sam filmik, ktory skadinad zajebisty, bo taki true. :P
Jaśu :D
Jasiuu < 333
Martin jaki młody :o
ihanio ?!:o
trochę się spóźniłaś ;c
😁
ihanio no !
Spóźniona
W tym roku to nie to samo, ale jakby coraz bardziej prawdziwe i śmieszne są twoje starsze filmy. Powód jest prosty: brakuje takich filmów na polskim TH-cam. Niby są ale filmy z chelengami lub Reżysera Życia to nie to samo. Twoje filmy mają klimat 😀
Gdzie te twoje materiały co o ich miałem na myśli? :(((
Szkoda, że poznikały starsze filmy, były kozak
Aż musiałem zobaczyć. Czemu zniknęły? 12 powodów? :(((
Ten film na wszystkich świętych to jak Kevin sam w domu na gwiazdkę 😂❤
-"ciotka idzie"
-"spierdalamy" xD
KubaGamesable Wszyscy oglądający to słyszeli,na chuj to piszesz?
Jakie prawdziwe hahahah
Maka Paka bo jestwolnosc slowa :)
Pierdol worek!
1:00
A ja uwielbiam tą zadumę. "Jedź kurwa bo Ci przypierdolę", "Co Biedronka zamknięta, gdzie kupimy flaszkę?", "Kurwa ile tu ludzi", "Ja pierdolę nie ma gdzie stanąć", "Ustaw ten znicz z przodu", "Nie lubiłem chuja, ale przy okazji mu świeczkę postawię".
Nie przrklinaj
+Zina 1234 Czemu nie?
@@Zina-zw1lp Spierdalaj dzieciaku.
Zina 1234 Wypierdalaj 🖕🏻 wolny kraj
Kiedy odpowiadasz na komentarz sprzed 4 lat, gratulację
Dorzuciłbym baby, które, niezależnie od pogody, muszą się po lansować w kożuchach i futrach :P
'bo już prawie zima, za kilka dni sylwester wnusiu, ubierz się ciepło bo może śnieg padać' a na dworze jest 26°C 😧
LoganTheBadWolf I skórzane rękawiczki :)
Nie ważne, jaka pogoda, ale 1 listopada to jest oficjalny dzień, kiedy zakłada się zimowe ubrania. Ciul, że jesteś spocony jak świnia... ważne, że sąsiadka widziała nowy płaszcz zimowy :D
01.11.2018r.
Jest tu ktoś jeszcze? ;D
Ja
Ta xD
Emilka Emi ja xD
im
ja xD
Kto 2019?
Ja
i Ja
I jaa
Ja
Jaaaa xDD
To co gra Randall to jest mistrzostwo świata :D
ScreaM. TV masz dziennie krzyka
ScreaM. TV :D
2:00 Wstaje sobie dzisiaj rano i Myślę zobaczę co jest w tv. odpalam TV a tu reklama Lidla świąteczna już dzieci biegają, choinka stoi i w tle świąteczna muzyczka....
U nas w Polsce okres świąteczny zaczyna się już po święcie Wszystkich Świętych.
na drugi dzień....
No przykre to,ale niestety tak to teraz wygląda 😢
No na przykład byłam w Irlandii 23 września i juz była reklama świąteczna :")
Raadexx Byłam wczoraj w Tesco cały sklep w świątecznych choinkach ,bombkach i łańcuchach xD
Mnie denerwują masy ludzi, pozamykane sklepy, niejeżdżące autobusy i festyny, które robią się przed cmentarzami. Kolorowe balony i te wszystkie inne rzeczy-masakra :/
ja zawsze balona kupuje i babci na grobie wieszam
iluzjonistka nom
Ale to widocznie w większych miastach taka szopka - jak żyję, nigdy nie widziałam innego stoiska przy cmentarzu, niż takie ze zniczami bądź kwiatami (widać "miastowe" nie szanują tego święta). Poza tym, jakby nikt nie kupował, to by z takimi pierdołami nie stali - jest zapotrzebowanie, to i sprzedający się dostosowują. To działa tylko w ten sposób.
Przypominam Ci że to jest radosne święto 😋
Sklepy pozamykane ale samemu mieć wolne to już ok !
Proszę nue usuwaj starych filmów one są bardzo dobre a ja co rok oglądam np to na wszystkich świętych a na święta świąteczne 😍😍😍 i bardzo mi od czasu poprawiają humor
Kto ogląda dziś? XD
01.11.18
Zajebisty Klimacik
Co roku to oglądam 😅
Hahah jaaa
Szafran_ Przyprawa ja😂
Ja
Tak tyle prosiłem no pierwszy raz w życiu się popłakałem! Od 5 lat pisze komentarz we wszystkich świętych 2020 o nawet mam komentarz z 2019 pod spodem😍😍 nic mi już tego dnia nie zepsuje.
Rok 2080 Święto Zmarłych:
-Tato idę na cmentarz postawić znicz dla babci.
,,Flashback z 2020 I straszna muzyka''
-Tato czemu jesteś taki blady?
-Wszystko w porządku córeczko. Tylko ubierz się ciepło.
Kto ogląda w 2019 przed wszystkich świętych
Ja
IgIzAm8 xD ja po xd
@@zosianowacka6848 siemka xd
OCZYWISCIE MUSIALO MI SIE TO POJAWIC AKURAT TERAZ W PROPONOWANYCH NA GŁÓWNEJ :)
Ja nie lubię sytuacji jak się przy grobie za kogoś modle i tu nagle mi się najbardziej bekowy kawał przypomina i zaczynam kaszleć maskując śmiech
Niewierze, że ktoś na tym świecie ma taki sam problem co ja O. O
2018 a wciąż nic się nie zmieniło 😂
Właśnie 😂
2019 też nic
@@synthiaxerror 2019 też xD
2022
Ponieważ wielkimi krokami zbliża się znów to Święto, to aby wyjaśnić pewne sprawy i uspokoić osoby zbyt dosłownie odbierające ten film i ich komentarze- Martin nie wyśmiewa Święta. Wyśmiewa podejście, jak mniemam osobiście dość dużej grupy społeczeństwa do tego dnia.
I nie, nie jest to wrzucanie do jednego wora- to podkreślić trzeba również. Film dobry, przekaz jest, a teraz każdy niech zastanowi się nad własną osobą na jego podstawie. Tym akcentem zakończmy.
Pozdrawiam z Dnia wszystkich Świętych 2021
Jest tu ktoś kto ogląda 31.10.2019?
Edit: lub 1.11.2019
No no no ja
@@drogi_yt7355 ej, czegoś nie rozumiem, on/ona napisł* kto ogląda 1.11 a ty odpowiedziałeś drugiego, więc nie oglądałeś tego wczoraj
Ja to napisałam dla żartu, nie bierz na poważnie
@@hayi1531 no spoko napisałem to dla beki
@@drogi_yt7355 wiem, takich rzeczy na poważnie się nie pisze
Ja 3.11 2019
Co roku tutaj wracam w tym okresie, mega brakuje filmów Martina na polskim youtubie:(
Mi też mega brakuje filmów Martina na youtube :(
chuj? chuj, wracamy do domu :D
Kłamiesz
Nie przeklinaj
Zina 1234 tak było we filmiku...
@@Roguuee. no wow
Gabrysia Przewoźnik no wow
1:22 Oglądam jeszcze raz i dopiero teraz to słyszę, JAK MOŻNA NIE LUBIĆ RICKA?!
Deryl teraz to trochę co innego...
Miszox no i co?
jaka strona prócz zalukaj do oglądania twd?
co to za serial o którym gadają ?
twd = The Walking Dead
Ja też lubię święto zmarłych nawet bardziej niż Boże Narodzenie,akurat te święta kojarzą mnie się z obżarstwem i zatruciem pokarmowym.Jestem poprostu typem melancholika i lubię te refleksyjny klimat jaki sprzyja temu świętu.
Ja tam lubię obydwa święta jednakowo. Boże Narodzenie - właśnie za tę pozytywną atmosferę i czasem obżarstwo o którym mówisz a Święto Zmarłych - za refleksję i melancholię. Dwa święta które wspaniale się uzupełniają na krókiej przestrzeni czasu. Z jednej strony rodzi się zbawiciel, życie wiekuiste, śmiechy, jedzenie i zabawa itd ale z drugiej strony - bądź czujny i żyj dobrze bo nie znasz dnia ani godziny.
No tak po za tym w miastach czuć tę atmosferę świąt a na wsiach o to trudno niestety.
Ciekawe spostrzeżenie bo mi się do tej pory wydawało, że właśnie we wsiach przetrwało najwięcej zwyczajów świątecznych i gdzie jak gdzie, ale tam czuć magię świąt.
Z drugiej strony może i masz rację. W mieście wszędzie widać plakaty, słychać muzykę, widać ozdoby na ulicach. Tego na wsi niestety nie ma. Ja sam, jak za Warszawą generalnie nie przepadam, to uwielbiam ją w okresie bożonarodzeniowym. Jest wtedy wspaniała.
Pozdrawiam i już teraz życzę wesołych Świąt! :)
Czemu widze to w polecanych po 5 LATACH? 🙄
Ja to samo się zastanawiam
A czemu nie?
Ja tez się zastanawiam
Bo to złoto
Ja po 6 xd
Nie usuwaj starych filmów bo włączam je na poprawę humoru.
Kto normalny je kurwa na cmentarzu i to jeszcze na wszystkich swietych ?
+Kufcio Ta ułomna część Polaków, która niestety istnieje ;_; Widziałam.
+Tokusa Shirosaki to tak jak by w domu nie mieli czy coś xd
To jeszcze pewnie starosłowniańskie zwyczaje
+Tokusa Shirosaki a to akurat tradycja :P więc żadna ułomność.
+Kufcio Pewnie dlatego, że zwyczaj przedchrześcijański jedzenia na grobach zmarłych - u Celtów, Greków, Rzymian i starożytnych Słowian także - jest wciąż bardzo silny :-) Podczas Dziadów (które potem ewoluowały w Zaduszki), ludzie zjadali kolację ze zmarłymi przodkami albo zostawiali jedzenie na ich grobach. Zwyczaj stary jak swiat :-) Stąd pewnie i kiełbaski na cmentarzach, tylko że obecnie ich znaczenie .....się zmieniło, jako że się nimi nie dzielimi z przodkami :-)
Co roku we Wszystkich Świętych wracam do tego 😁😁
A se oglądam 28 października 2021, a film nadal aktualny 🤣
Rip stare filmy
Postawmy im znicz
[******* ***]
(*)
[*]
2021rok..i nadal aktualne:)
Jeśli na prawdę u was to święto tak wygląda, to wam współczuję.
U większości tak wygląda, tylko nie potrafią się do tego przyznać :]
Wszystko zależy od wychowania :)
Ja tam na mszy spotkałem się z rodziną, z którą nie widziałem się długo. Wiadomo, każdy ma obowiązki. Odwiedzanie grobów zmarłych kojarzy mi się bardzo dobrze, a nie jak strata czasu czy ogromna nieprzyjemność. I nie patrzę na innych ludzi, czy ten lepiej ubrany, lepiej ustrojony itp. Jak każdy wierzący zawsze rozmyślam o życiu i śmierci. Nie wiem, czemu ludzie tak bardzo psują to święto :/
Niestety, ale 'atmosferę' psują kłótnie rodzin spotykających się przy grobach, sąsiadki komentujące wystrój pomnika, a już najbardziej denerwuje mnie robienie sobie zdjęć na cmentarzu i głośne śmiechy. Dlatego właśnie napisałam, że u większość z nas spotykają różne sytuacje, przedstawione przez Martina.
Wystarczy mieć to w dupie i wszystko będzie w porządku ;D
Oni po prostu pokazali jak w przypadku tego święta działa "polaczkowatość" (uwaga - polaczek a polak to zasadnicza różnica!).
Jestem ponownie przed wszystkich świętych od 2 lat nic się nie zmieniło 😁😁😁 Co roku wracam
"Kielbasa za 9 złotych, zdzierstwo" Lubie co rok, wrocic sobie do tego filmiku
czy dziwne jest to że akurat dzisiaj (31 października) widze ten film ma głównej
Ja tam w wszystkich świętych lubię najbardziej widok oświetlonego znicznmi cmentarza w cmentarza. Ale fakt dużo rzeczy oprócz tego wnerwia. Ale ten widok - przepiękny.
nie lubisz wszystkich świetych? ja tam większość lubię 😉
dlatego jest wzięte w cudzysłów. Pozdrawiam :)
kaktuseł
ciii, psujesz żart :P
W sumie... To było dobre!
Antek Siedloczek xd
aha
Mnie nic nie wkurwia ale smuci mnie to że muszę iść na grób kolegi który 1 listopada miałby 11 lat
Witam wszystkich jak co roku
Jak co roku trzeba wrócić :)
Zawsze oglądam 01.11
Co roku tu jestem i co roku się sprawdza
Pozdrawiam wszystkich, którzy wrócili tu w 2022. Trzymajcie się tam, kochani!
Cała prawda o tym dniu...wracam tu co rok!
Kiedy wyskakuje Ci filmik, wchodzisz oglądasz i nagle sprawdzasz datę dodania.... 2013 rok. Aktualność tego filmu jest przerażająca xD
Ta Kiełba za 9 wtedy, dziś to chyba z 2 dyszki by pękły
No żeby tylko
Czy tylko ja lubię iść na wszystkich świętych wieczorem? W moim mieście jest duży cmentarz i ma fajny klimat, gdy jest wieczór, bo jest bardzo dużo zniczy i ludzi :D
Pan Waldek wygrywa, a Jadzia i pierdolic worek poprostu mnie rozwaliło, oglądam to co roku i cały czas się śmieje haha❤️😂
Dobra, to widzimy się znowu za rok !
Chodzę na groby nie dla innych tylko dla tych zmarłych aby zapalić znicz, który jest symbolem pamięci i troski o nich. Wierzę, że oni z góry się nami opiekują. Jednak nie uważam, żeby wszystkie miejsca odwiedzić 1 listopada bo można kilka dni przed lub później.
Dzis widzialam takiego mema.Dwie kobitki sprawdzają pogode na 1go listopada.I Ku...a 1 Listopad 2021...+20 st..jedna do drugiej...ch...j i tak w tym futrze i nowych kozakach pójdę. 😂😂😂😂
Jakie to praedziwe.😂
1 listopadowy kevin sam w domu
2023 klasyczny powrót!
3:45 no sąsiedztwo mu przeszkadzało.
Tradycja taka, że każdego roku 1 listopada to oglądam :D
Rok temu napisałem tu komentarz l, może znajdę go 😁 2019r
2021 Melduje się jak co roku.
nom, 1 listopada więc po raz kolejny to cudo oglądam
Mnie denerwują te tłumy na cmentarzu. 1 listopada to jedyny dzień w którym nie chce chodzić na cmentarz. Mogę chodzić cały rok ale nie 1 listopada
Kto z głównej 2021 ?
To nigdy się nie znudzi 😍 już nie ma takiego yt co kiedyś 🔥
Zgadzam sie kiedyś to było
Niestety. Teraz to same 💩
To z tym szukaniem grobu - tak to jest jak się na cmentarz chodzi raz do roku :P a potem takie filmiki powstają :/
Niestety...
Prawda, i niestety tak jets :/....
Bo cmentarz to jed@ny labirynt
A po co tam częściej chodzić ? Co ludzie całe życie się męczyli na tym padole łez dajmy im chociaż teraz pospać 👍
Powracam jak co roku 😅
CO KURWA? To było dekadę temu?
No cóż...
Mnie najbardziej denerwuje ten mróz i korki na parkingach.
Dobija mnie to jak szybko czas leci, pamiętam że ten film niedawno wyszedł a teraz ma już 9 lat, ale cóż, to swego rodzaju tradycja tu wracać
To przypadek ze akurat w święto zmarlych na głównej pokazał mi się ten film
Mi też XD
Kiedyś normalnie szedłem zapalać znicze na grobach a dzień wcześniej się bawiłem. Tak było w czasach kiedy powstał ten odcinek. Jednak jak Kościół Katolicki rozpoczął nagonkę na Halloween to znienawidziłem Wszystkich Świętych. Jak Kościół chce chronić Wszystkich Świętych po trupach to nic dziwnego że znienawidziłem święto. Mimo iż Wszystkich Świętych jest świętem zmarłych to NIE NALEŻY CHRONIĆ PO TRUPACH.
Kto pytal?
@@ignacyadamczyk5064 💀
2021.... jesteście tu ?
klasycznie jak co roku wracam tutaj
niech ktoś zrobi reupload starych filmów jak ktoś ma XD
prawa autorskie
9zl za kielbase z grilla? Tęskno za tymi cenkami ;(
Prawdziwe niestety, zatraca się to co najważniejsze. Zamiast pamięci, modlitwy i zadumy jest prześciganie się kto ma lepszy znicz, fajniejszy kwiatek albo w co się ubrał.. Od nas też dużo zależy i myślę, że warto tłumaczyć rodzinie o co w tym chodzi, nawet jeśli będą mieli nas za durniów. Pozdrawiam!
2k19 i nadal nic się nie zmieniło xD
Chuj? Chuj... wracamy do domu.
Super te filmiki Martina! :)
I ten mikrofon na 4:04 🤣👏🏻
Powiedzmy sobie jasno: 1. Nie ma czegoś takiego jak Święto Zmarłych alias Umarlaka ; 2. To jest Wszystkich Świętych a przez nasz kler zostało wypaczone. Ogólnie nie rozumiem tej całej padaki z tym chodzeniem na groby, jak ktoś potrzebuje to wtedy pójdzie.
Wróciłem
Ach, The Walking Dead. Kto czeka na 7 sezon??
Izabela Janiak ja !
Kurde, film sprzed 5 lat a pojawił mi się akurat w tym roku na głównej... ktoś w YT panuje jeszcze nad tym ich algorytmem? Czy już tam Skynet rozdaje karty?
Tak samo
Jade se autobusem do szkoły, 31 października około 11. Tłok taki w autobusie że kierowca darł się na wszystkich w zasięgu wzroku, a na przystankach ludzi nie wpuszczał. Kiedy zatrzymał się na przystanku przy cmentarzu, większość ludzi tam wysiadło, a auta zatorowały drogę i musiał cofać 15 minut ;)
Szczęśliwego nowego roku wszystkim może 2021 będzie lepszy od tego
Ale co ma The Walking Dead do kradzieży zniczy, to ja nie wiem :P .
A co do punktów - zgadzam się w 100%, dlatego od wielu lat już nie chodzę tego dnia na groby ;] .
Tak na marginesie - 5 sezon TWD zapowiada się całkiem spoko :P .
Ja nie wiem, co Ty oglądasz i gdzie, ale właśnie 5 sezon się skończył i to chyba nawet w TV, bo najpierw w TV się pojawia a potem w necie, tak myślę. A jak nie, to masz w necie. ;]
w tym samym czasie emisja w necie i na t
Apple Ater :) tzn. że w TV właśnie się skończył 5 sezon :)
9 tak trochę chujnia, ale żal mi się z nim rozstać, więc oglądam dla przyzwoitości
Oglądam przed grobingiem 😆
Jak co roku wracamy tutaj hah
A dla mnie świętozmarłych to moje ulubione święto :) od kilku lat ten sam repertuar tate odbiera mnie z pochlej partów i jade skacowana jeszcze w kigurumi do domu, ogarniam się biore litrową wode w łape i robimy objazdówke po trójmeście. Nowy Port, Łostowice, Srebrzysko jeszcze pare mniejszych i kilka w Gdyni potem te światełka ten spokój i śmianie się z tego jake dzikie kompozycje ludzie wymyślają z kwiatów i zniczy. Na koniec do babci na piergi ruskie :D dzień idealny
Jezus Chrystus jest Drogą, Prawdą, Życiem. Nikt nie przychodzi do Ojca inaczej, jak tylko przez Niego. Nie ma innego pośrednika. Niech Jezus Ci błogosławi, zaufaj Mu, oddaj swoje życie - a On się o to zatroszczy. Nawracaj się i uwierz w ewangelię
Co roku oglądam
Nieźle na głównej film z przed 8 lat
A wiec kto z 01.11.2018? :D ?
Ja.!
Te filmy tematyczne o różnych świętach zawsze co roku sie ogląda!😊
490 [ Grobbing ]
Dziś to święto do Grobkowic
zjechało trzech synów i pięć córek,
chłopacy zrzucili się na świecący wkład,
a Helenka z Kasią na ten plastikowy na zniczu kapturek.
W tym roku
w gestii najmłodszych trojaczek,
było do szkła dołożenie ,
tu zawsze tak jest, nie inaczej.
Przyjechała ósemka dzieci,
na grobie jeden znicz,
bo rodzice Im wpoili,
szanuj przyrodę , z planetą się licz.
Wielkie dzięki że ten odcinek wrócił! Co roku oglądałem go na Wszystkich Świętych a w tym roku go nie było... Ale najważniejsze że wrócił. Dzięki Martin!