Brejle-okulary?- Ja, chyba k..wa w warszawie, bo po naszymu bryle ale gorol jak to gorol, wszystko musi zmiękczyć przez "j" albo przez "i" , jak ruski.
zależy, bo w Opolskim mówimy smazunka, bo u nas po ślunsku to się nie wymawia sz i cz i np będzie corny a nie czorny :) i tak, Opolskie to tak samo część Górnego Śląska, jak wojewódzko Śląskie :) i u nas tes sie godo :)
Jo je ze Rybnika i u nas żodyn nie sycy. Mie sie zdaje że w kożdej wsi sie godo inakszy, moja starka godo inakszy jak moj ociec, a wszysko to je po naszymu...@@marekmusialik2760
CrazySlavic gorol dzienkuje za wybaczenie. Chciałbym kiedyś nauczyć się śląskiego ale mój znajomy, hanys, mówi że trzeba się urodzić jako hanys bo inaczej się nie nauczysz
brejle, szmaterlok wiedziałem, gdyż to zapożyczenia. Klapsznita też, gdyż w Wielkopolsce mówimy podobnie "klapsztula". Fliger myślałem, że to mucha (od Fliege). Proszę zróbcie jeszcze odcinek o gwarze poznańskiej (która też ma wiele zapożyczeń z niemieckiego) oraz o podhalańskiej.
Jak jus cosik chcecie narychtować po ślonsku to zapytejcie sie kogoś wto tam miyszko kupa lot a niy dowodzie jakieś swoje ciulate słowa co niy pochodzom z naszy godki
Część komentarzy twierdzi, że poprzekręcaliście sporo słów i trzeba powiedzieć, że połowicznie "majom recht", bo na ślonsko godka składa się kilka(naście) odmian naszego języka (swoją drogą cieszę się, że jedno z was niepoprawnie politycznie nazwało nasz język tak jak należy). Nie wiem jakie są wasze źródła ekipo Hasztagów, ale nieco się nie przygotowaliście :) Dla przykładu u mnie mówi się hołzyntrygi zamiast tutejszych hołzyntrejgów, tak samo smarzonka, nie smazonka, apluzina - nie apfelzina czy bryle a nie brejle. To wygląda tak jakbyście na siłę utożsamiali ślonsko godka z językiem niemieckim (w trzech na cztery podane przeze mnie przykłady), podczas gdy znaczna część naukowców przypisuje język śląski lechickiej grupie języków zachodniosłowiańskich :)
Prowda je tako, że już tera mało kery godo tak rychtyk po naszymu. Już tera żodyn ni mo gelyndra w chałpie, yno "poryncz", ni majom gardinsztangi yno "karnisz", a jakbyś sie kogo spytoł żeby se kucnoł, to on zamiast kucać to czympnie. Do dekla idzie dostać.
ten chłopak który występował z Panem Andrzejem (pozdrawiam ^^) to pewnie kiey mówił ze APFELZINA to najbardziej pokręcone słowo świata to chyba nie widział tego: GŻEGŻÓŁKA POZDRAWIAM HASZTAGI ^^
"Klapsznita" to nie jest po prostu "kanapka"!!! Klapsznita to jest kanapka z dwóch złożonych kromek czyli "sandwicz"! Klap-sznita, klapniete kromki! Po polsku kanapka to zarówno złożone kromki jak i pojedyncza kromka na którą położono ser, kiełbase itp.
Na śląski, który nie jest uznawany prawnie za język mówicie per „język” a na kaszubski, który za owy jest prawnie uznany mówicie „gwara”. No większej ignorancji nie widziałem, typowa dla polaczków. Nic dziwnego, że ten kanał umarł 2 lata temu
Boże ja chcę więcej takich odcinków XDDD Jestem ze śląska, i nie wszystkie słowa rozumiem, ale te wymienione to, jak próbowaliście zgadywać, to płakałam ze śmiechu bo wiedziałam co to jest, a jak próbowaliscie się domyśleć to to było śmieszne po prostu. :D
Po pierwszym słowie się załamałam. Nie ma czegoś takiego jak "Brejle" tylko jak juz to "Bryle"
Jo też xd
Weronika M. ja tylko napisałam pierwsze słowo, bo aż nie uszy bolały od tego błędu
z tymi brejlami to myślałem że to chodzi o bajkle
szpilk a to samo sobie pomyslalam XD
No ludzie... są różne odmiany.. u mnie sie sycy i dodaje wszędzie j. Więc nie gadajcie.. bo u mnie tak właśnie sie radzu..
jestem ze śląska i 95% wyrazow byly przekrecone
tak
dokladnie
Zgadzom sie!
mosz recht synek jo tyż ze śląska
Jo też!
Jestem ślązarą i 99.9% słów było przekręcone ...
Michasia P Ja też 😉
Michasia P jednoczymy się w bólu
aż nerw bierze jak się słyszy tak przekręcone wyrazy i mówią że to śląski niby
A ja hanys
O Boże no nie bo niektóre były. Poprawne ;)
Boże 90% jest przeekreconych slow :/
bryle nie brejle xdd
Rychtich.Prawie wszystko przekrecone
Dokładnie 90% nastympny ros majom dać coś o bajtlach abo jakoś łarzecha :)
NO podaj poprawnie jak taki znawca pewnie koło ślaskiego nie stałes tylko 1 wyraz jest przekrecony
Prowda oni 90% przekrynconych tych słów je oni nie omjom godać po ślonsku
BRYLE, ludzie, BRYLE ;p
APLUZINA, jak już :)
Brejle-okulary?- Ja, chyba k..wa w warszawie, bo po naszymu bryle ale gorol jak to gorol, wszystko musi zmiękczyć przez "j" albo przez "i" , jak ruski.
Gregor k mosz recht
Hahaha większość słów pozmieniane 😂😂 pozdrawiom hanysów jaa 😂😜
jo ze ślonska jestem i jak godoli że klopsztanga to buty to tak się śmiałem i klapsznita to klaskanie 😂😂
Nie używamy często takich słów na śląsku. A poza tym one były złe np. nie Smazonka tylko Smażonka
zależy, bo w Opolskim mówimy smazunka, bo u nas po ślunsku to się nie wymawia sz i cz i np będzie corny a nie czorny :) i tak, Opolskie to tak samo część Górnego Śląska, jak wojewódzko Śląskie :) i u nas tes sie godo :)
monika090795 w Piekarach tys się sycy(tak nom godajom z Rudy,Chorzowa czy Rybnika)
monika090795 i jeszcze jedno.Oddejcie nom łobroz Matki Boski Piłkarski -tyn oryginał
Jo je ze Rybnika i u nas żodyn nie sycy. Mie sie zdaje że w kożdej wsi sie godo inakszy, moja starka godo inakszy jak moj ociec, a wszysko to je po naszymu...@@marekmusialik2760
Kiedy jestes ślązakiem i po pierwsze jest dużo źle a po drugie smiejesz się z ich definicji XD
Weź, 90% słów poprzekręcanych... Nie Brejle tylko Bryle. Przynajmniej u mnie XD
U mje też ✋
I u mnie
Vierenika u mnie też
Opis po slasku (ja ze slaska) : Dzisio godali my po Śląsku. KONIEC XD 👏👏👏
Ślunsku*
Ja napisze tytuł Czy umisz godać po śląsku ?
Ja
Czy poradzisz godać po naszymu?
Może bardziej: Czy umisz godoć w śłunskij godce. Ale nie wiem nie jestem ślunzokiem tylko gorolem
Runardamp Kompletnie nie trafiłeś, ale wybaczamy gorolowi :)
CrazySlavic gorol dzienkuje za wybaczenie. Chciałbym kiedyś nauczyć się śląskiego ale mój znajomy, hanys, mówi że trzeba się urodzić jako hanys bo inaczej się nie nauczysz
Jestem ze śląska ! 😂😂😇😇 Pozdro xD
Nie ma czegoś takiego jak mówienie po Śląsku ;))
Można GODAĆ PO SLONSKU
OMG jestem slazaczkom i prawie wszystko bylo zle !!! ... lub zle napisane !! ... chociaz mam 13 lat xd !!
Wancia xd praktycznie wszystko źle tylko ten szmaterlok był dobrze
Jak będę mieć psa, to nazwę go SZMETERLING.
Jeju to stary kanał chyba a ja dopiero dzisiaj wieczorem na niego trafiłem :O bardzo ciekawe i miło się ogląda :)
Bryle a nie Bryjle !!!!
Xsmon no ludzie.. u mnie np sie tak gada.. są odmiany..
W Malopolsce też mówimy Bryle
I te uczucie kiedy jestem ze śląska a nie znam gwary xD
Super Odcinek :D Pozdrawiam :D
Tu richtig Ślōnzok, pozdrowiōm wos gorole 😝
Super Gorole
Dla wszystkich z komentarzami typu "bez sensu, 90% słów przekręconych, jestem ze śląska więc wiem" informuje, że gwara śląska ma kilka odmian.
brejle, szmaterlok wiedziałem, gdyż to zapożyczenia. Klapsznita też, gdyż w Wielkopolsce mówimy podobnie "klapsztula". Fliger myślałem, że to mucha (od Fliege). Proszę zróbcie jeszcze odcinek o gwarze poznańskiej (która też ma wiele zapożyczeń z niemieckiego) oraz o podhalańskiej.
A jo żech ino czekoł na jakiś taszyntuch, wuszt abo aszynbecher. :D Dobre, że była klopsztanga!
Nawet nie wiecie jak się okropnie śmiałem przy oglądaniu tego xd Bo mieszkam na Ślonsku i umiem mówić moją gwarą :P
Hasztagi fajnie zescie sobie z Slaskim poradzili .
nagrajcie odcinek gdzie mówicie po kaszubsku
w każdym regionie Śląska jest trochę inna odmiana gwary
To było, tak jak u nas sie godo ;) Rybnik/Wodzisław ;)
w Piekarach śląskich też się godo :)
A, u nos koło Raciborza sie trocha inakszy godo.
a u mnia w Warszawie jeszcza inaczyj siy godo
pozdro Racibórz :D
Ja pochodzę z Śląska a nie znam xDDD parę słów xDDD
ja też ;)
+Jesiee Msp ja też nawet fajna gwara ♥
Język, nie gwara.
jo tyż kilku nie rozumia
Mieszkam na śląsku od 15 lat i nie znam żadnego z tych słów, wszystko po przekręcane :/
Amanda Devo nie wszystkie ale większość
Ciel Phantomhive większość, nie wszystki np. klapsznita napisali dobrze
HEJ CIEL JAK TAM SEBASTIAN
Yuri Plisetsky HEJ YURI JAK TAM OTABEK
Są rozne odmiany... ludzie.. u mnie sie tak gada np
jestem ze Śląska po przekręcaliście wyrazy
może następny odcinek o języku kaszubskim ?? ☺ Pozdrawiam
Bryle, to oczywiście okulary. Klapsztula - kanapka. W Wielkopolsce też tak mówią.
Ja jestem z Mialnówka ,a jedynie po Śląsku umiem Yo je Yo czyli Tak,ja jestem.
Jak jus cosik chcecie narychtować po ślonsku to zapytejcie sie kogoś wto tam miyszko kupa lot a niy dowodzie jakieś swoje ciulate słowa co niy pochodzom z naszy godki
Mosz recht
ja jestem ze Śląska
Jo też pjona!
***** ;)
Jo Też
Comon Beach jo tyz
Tajemnicza Szatynka jo tyż
jestem ze śląska a okazuje się że nic nie umiem xddd
Po Śląsku się GODO!!!!
Toć a nie mówi
Bryle to okulary ;')
klapsznita to polsku chleb pokrojony na pół
jerona synek co wy godołcie joł je ze wsi kto tyż? xD
No ja też jestem że Śląska i się zgadzam że połowa wyrazów była inaczej napisana niż powinna
Nie ma czegoś takiego jak brejle jak już to bryle :)
następny odcinek po kaszubsku
A gdzie mocie kreple synki?:D
Oh my darling -.-
język śląska, Pani Blondi powiedziała prawidłowo
żeby tylko ten opalony wiedział, że smażonka jest przekrecona?!!
Część komentarzy twierdzi, że poprzekręcaliście sporo słów i trzeba powiedzieć, że połowicznie "majom recht", bo na ślonsko godka składa się kilka(naście) odmian naszego języka (swoją drogą cieszę się, że jedno z was niepoprawnie politycznie nazwało nasz język tak jak należy). Nie wiem jakie są wasze źródła ekipo Hasztagów, ale nieco się nie przygotowaliście :) Dla przykładu u mnie mówi się hołzyntrygi zamiast tutejszych hołzyntrejgów, tak samo smarzonka, nie smazonka, apluzina - nie apfelzina czy bryle a nie brejle. To wygląda tak jakbyście na siłę utożsamiali ślonsko godka z językiem niemieckim (w trzech na cztery podane przeze mnie przykłady), podczas gdy znaczna część naukowców przypisuje język śląski lechickiej grupie języków zachodniosłowiańskich :)
To takie anfachowe
Pierwszy raz na tego typu filmiku znałam na wszystko odpowiedz
uszy mi krawiawią. Ale łapka leci. 😂
jo jestech ze śląska i po polsku ni chuja nie rozumia ale prawie wszysko przeonaczone
Hania Spoko "chuj" to po polsku
Niektóre wyrazy są poprzekręcane....ale spoko
To je dupne. Jak czytom te komyntarze to naroz poł youtuba je ze slonska hehe :D Pozdrowiom
Trza zmienić tytuł filmu : " czy potrafisz GODAĆ po ślonsku" mówi to się po polsku
Mi się apfelzina kojarzy z jablkiem.Może dlatego ze po niemiecką Apel to jabłko.
POZDRAWIAM❤❤❤
ej sory jestem nowa i moglby mi ktos powiedziec ile jest osob w hasztagach
Ja znam śląski bo wychowuje się na śląsku. Sprawdzę, czy potraficie.
Klopsztanga znowy z tym klopem 😂
Co za gorol to pisoł 😂😂😂
Kto ustawił sobie Facebooka na język śląski?
Cosik wom to nie wyszło . Ale fajnie miło pooglądać jak się mówi po Śląsku
Pozdrawiam serdecznie i zapraszam do siebie na kanał o kurierce i nie tylko
Prowda je tako, że już tera mało kery godo tak rychtyk po naszymu. Już tera żodyn ni mo gelyndra w chałpie, yno "poryncz", ni majom gardinsztangi yno "karnisz", a jakbyś sie kogo spytoł żeby se kucnoł, to on zamiast kucać to czympnie. Do dekla idzie dostać.
JESTEM ZE ŚLĄSKA A NIE UMIEM xD
Ale filmik bardzo mi się podobał :-)
ten chłopak który występował z Panem Andrzejem (pozdrawiam ^^) to pewnie kiey mówił ze APFELZINA to najbardziej pokręcone słowo świata to chyba nie widział tego:
GŻEGŻÓŁKA
POZDRAWIAM HASZTAGI ^^
A ja dalej czekam kiedy zrobicie o gwarze góralskiej
jak robicie odcinek to polecam dokładnie sprawdzić słowa, których używacie (pisownie)
A może jeszcze język kaszubski?
Jo płacza... moje ślunskie łoczy płaczą...
On nie będzie pierwszym Amerykaninem który mówi po Śląsku bo moja ciocia i wujek są ze stanów i nauczyli się mówić po Śląsku
Jestem ze śląska i większość wyrazów została przekręcona :c
klopersztanga prawidłowo a dla $miechu klopsztanga
Ślązok to jest miejsce urodzenio, a niy miejsce do żartu. Każdy gorol zawsze smioł sie, i zawsze ratowoł sie ze swoi wsi.....
Zasadniczo żaden z was nie może mówić po śląsku, bo my godōmy po ślōnsku/ślůnsku
"Klapsznita" to nie jest po prostu "kanapka"!!! Klapsznita to jest kanapka z dwóch złożonych kromek czyli "sandwicz"! Klap-sznita, klapniete kromki! Po polsku kanapka to zarówno złożone kromki jak i pojedyncza kromka na którą położono ser, kiełbase itp.
Hadziajstwo :)
Że tak to ujmę: Mówi się po polsku a godo sie po sląsku 😇✌
To sa Ausdruki w Oberschlesien tak godomy my hanysy ,fajnie ze polacy nos nie rozumia haha .Mota,FLIEGER,Schrank.....nasz fajny niemiecki Heimatland
Ludzie mają ból dupy, że źle pisze tam. ONI SIĘ UCZĄ MÓWIĆ
Ja jestem typowym Ślązakiem i większość była przekręcona
jestem ze śląska i nwm co to znaczy :)
je kto ze Hasztagow ze Śląska? bo jo je
jo je ze ślonka kiery je też daje łape w góra moje ślonzoczki jeszcze pija tyj
Ja jestem z Dolnego Śląska i trochę ubolewam, że we Wrocku nie ma jako takiej gwary. Moi przyjaciele są z Gónego i trochę im zazdroszczę xd
Bliźniaczki Jeeeeeeeeeee Kochane Moje Najpiękniejsze !
PO ŚLĄSKU SIĘ NIE MÓWI TYLKO GODO
Bryle a nie Brejle
klopsztanga - myślałam że te coś do czyszczenia kibla, bo klop. Kto podziela moje zdanie 👍
Ja 😂 Bo w śląskim takiego słowa nie ma
Jak może być coś związane w klopem jak wasz klop to u nos chajziel....
Omg --- jestem ze śląska 90% jak nie wiecej przekręcone... masakra
Na śląski, który nie jest uznawany prawnie za język mówicie per „język” a na kaszubski, który za owy jest prawnie uznany mówicie „gwara”. No większej ignorancji nie widziałem, typowa dla polaczków. Nic dziwnego, że ten kanał umarł 2 lata temu
Jak część tych słów jest źle XDDD Pozdrawiam z Śląska
kto nie z Śląska ten za Tuskiem 😎
ja troche mówie po śląsku ale chyba lepiej mi wychodzi japoński xd
ja pochodze ze ślązka c:
W niedzielę byłam na ślońsku
Błąd w tytule bo po śląsku się godo a nie mówi
Boże ja chcę więcej takich odcinków XDDD
Jestem ze śląska, i nie wszystkie słowa rozumiem, ale te wymienione to, jak próbowaliście zgadywać, to płakałam ze śmiechu bo wiedziałam co to jest, a jak próbowaliscie się domyśleć to to było śmieszne po prostu. :D
Bryle a nie brejle, jaka aplejzyna apluzuna (pomarańcza}a smazonka to jajówa, klapsznita-kanapka. Klopszantga-trzeppak
jestem w 90 procentach Śląskiem i tak było bardzo popszekrencane wyrazy😯