너무 좋은 공부방식입니다^ ^ 회화실력 늘리는 팁을 좀 더 드리자면 공책에 한자버전 한글버전 적은후 입으로 번역해보는 훈련이요. 즉 한글 버전을 보고 중국어로 말해보고. 또 한자버전을 보고 한국어로 번역해보는 연습입니다. 이야기 하나라도 확실하게 내것을 만들면 회화에도 큰 도움이 될것입니다!🙌 함께 꾸준하게 읽어요. 한주에 한 영상 30분만 투자하면 짜릿한 희열을 맛볼수 있을겁니다🤗 화이팅요♥
真正的老师。。와우!!最棒👍。。很好。怎么这么。。好美声音。很完美。(틀린문장 수정이요ㅋㅋ♥) 하나도 어색하지 않고 재밌고 귀에 속속 들어오네요..역시 아무나 연기하면 안되요 ㅋㅋ..배역이 여러개라 조금 헷갈리긴 할듯..쌤선생님이니까 잘 소화해 내시네요ㅋㅋ(중간에 민만한 한숨 .. 웃음소리가 정겹게 들림😁😁) 잘 봤습니다♥★★★★★ ps..요것좀ㅎㅎ.. 생방송을 할것인가 안할것인가.. 하겠죠? 안하겠죠? 나의 소원이 이루어 졌다 나의 바램을 들어 주었다 내가 말한것을 들어 주어서 정말 고마워.
说的容易, 学习汉语很难。✅ 我努力。✅❎문법은 맞지만 살짝 부자연스러운 표현입니다. ☞我会努力的。(노력할께요) 당신의 발음을 듣고 중국어 공부 많이 배웠어요. ☞通过听你的汉语发音, 学到很多。 tōng guo tīng nǐ de hàn yǔ fā yīn , xué dào hěn duō. (당신의 중국어 발음을 듣고 많이 배웠어요.) 通过~~을 통해 通过听你的发音당신의 발음 듣는것을 통해 学到很多많이 배웠어요. 哈哈, 今天看到回复。 加油~🙌
![중국어 책 읽기 ; 중급 회화 ; [ HSK6급 독해 ] ; 독학 난이도 ★★★★☆](http://i.ytimg.com/vi/dN2DnJN7SMA/mqdefault.jpg)
![중국어 책 읽기 ; 중급 회화 ; [ HSK6급 독해 ] ; 독학 난이도 ★★★★☆](/img/tr.png)
![중국어 책읽기 [중국 부동산의 붕괴5] ; 독학 난이도★★★★☆](http://i.ytimg.com/vi/_7_LGJVTfv8/mqdefault.jpg)
![[만화중국어]식당에서/남은 음식 포장해주세요/중국어회화](/img/n.gif)
真正的老师。
是的~ 我会努力成为真正的老师!!☺
기다리고 있었어요. 감사합니다
기다려주셔서 감사합니다^ ^~
💓💓💓💓💓
谢谢。
새이야기가 올라오길 기대하고 있었어요.
공책에 옮겨적어 공부중입니다.
너무 좋은 공부방식입니다^ ^
회화실력 늘리는 팁을 좀 더 드리자면
공책에 한자버전 한글버전 적은후 입으로 번역해보는 훈련이요. 즉 한글 버전을 보고 중국어로 말해보고. 또 한자버전을 보고 한국어로 번역해보는 연습입니다. 이야기 하나라도 확실하게 내것을 만들면 회화에도 큰 도움이 될것입니다!🙌
함께 꾸준하게 읽어요. 한주에 한 영상 30분만 투자하면 짜릿한 희열을 맛볼수 있을겁니다🤗 화이팅요♥
잘 들었습니다
감사합니다
항상 반복해서 열독하고 있습니다.^^
중국어로 수다 떠는 날을 기대해봅니다^ ^~
좋은 공부자료 감사합니다. 앞으로도 좋은 자료 많이 올려주시길...
당근입니다^ ^ 앞으로도 쭉 매주 영상 하나 업로드 예정이니 많이 읽고 중국어 고수로 거듭나길 바랍니다♡
쌤 감사합니다.
덕분에 언젠가 중국어 마스터하리라 기대합니다.
정말 저에게 필요한 쌤이십니다.
이렇게 감동적인 댓글을 왜 이제야 봤을까요ㅠㅠ 필요로 하는 사람이 되는게 얼마나 소중하고 행복한 일인지 새삼 느껴지는 요즘입니다.
와 유용합니다. 다른 재미있는 이야기도 기대가 됨니다
嗯...什么故事都可以吗? 例如鬼故事...😉
안녕하세요 캐나다에서 중국어 공부하는 또니 입니다 바로 구독 했어요 영상이 예뻐요 오늘도 좋은 영상 잘 봤어요. 공부하는데 도움을 받고 있습니다. 감사합니다.
哈哈, 我发现你的汉语实力不是一般的好呢! 我参观了你的频道, 希望可以和你做朋友!😉 学习汉语时有什么难题, 我们可以互相提问, 一起发展。 加拿大, 我还没有去过哦ㅠㅠ 有机会很想去生活一段时间, 是我向往去的地方之一。 哦, 对了, 那你是不是英语也很好? 我在学英语, 但是很多难解的问题, 可以询问你吗?
공부 잘 했습니다, 일부러 실감나게 읽지않아도 되겠습니다, 성인들 중국어 공부니까요
ㅎㅎ 네^ ^~
제가 욕심을 내다보니 ㅋㅋ
지금의 제가 들아도 스스로 너무 오그라드네요😂
真正的老师。。와우!!最棒👍。。很好。怎么这么。。好美声音。很完美。(틀린문장 수정이요ㅋㅋ♥)
하나도 어색하지 않고 재밌고 귀에 속속 들어오네요..역시 아무나 연기하면 안되요 ㅋㅋ..배역이 여러개라 조금 헷갈리긴 할듯..쌤선생님이니까 잘 소화해 내시네요ㅋㅋ(중간에 민만한 한숨 .. 웃음소리가 정겹게 들림😁😁)
잘 봤습니다♥★★★★★
ps..요것좀ㅎㅎ..
생방송을 할것인가 안할것인가..
하겠죠? 안하겠죠?
나의 소원이 이루어 졌다
나의 바램을 들어 주었다
내가 말한것을 들어 주어서 정말 고마워.
真正的老师✅
最棒!☞你最棒!
很好☞很好呀
怎么这么好✅
好美声音☞好美的声音
很完美✅
ㅎㅎ 과찬이십니다😅
좋은 단어 총집합네요? 기분은 날아갈것 같아요☺
번역:
1.생방송을 할것인지 아닌지...
☞要不要开直播...
2.하겠죠? 안하겠죠?
☞可能开吧? 也可能不开。
3.나의 소원이 이루어졌어요.
☞我的愿望实现了。
4.나의 바램을 들어주었다.
☞(누구가)满足了我的愿望。
5.내가 말한것을 들어주어서 정말 고마워.
☞谢谢你满足了我的愿望。
의미상 번역은 했지만 앞뒤 맥락을 모르고 한거라서 오류가 있을수도 있습니다😅
오늘도 소중한 질문 감사합니다♥
@@sunflowerTC
아하!! 谢谢你。
说的容易, 学习汉语很难。
(말은 쉽지만 중국어 공부 어려워요🤔)
我努力。
(노력 할께요 맞나?ㅋㅋ)
(당신의 발음을 듣고 중국어 공부 많이 배웠어요.. 요건^^?)
晚安🌌。
说的容易, 学习汉语很难。✅
我努力。✅❎문법은 맞지만 살짝 부자연스러운 표현입니다.
☞我会努力的。(노력할께요)
당신의 발음을 듣고 중국어 공부 많이 배웠어요.
☞通过听你的汉语发音, 学到很多。
tōng guo tīng nǐ de hàn yǔ fā yīn , xué dào hěn duō.
(당신의 중국어 발음을 듣고 많이 배웠어요.)
通过~~을 통해
通过听你的发音당신의 발음 듣는것을 통해
学到很多많이 배웠어요.
哈哈, 今天看到回复。 加油~🙌
@@sunflowerTC
아하😄♥。谢谢老师。再见!!晚安🙏。
👍🏼👍🏼👍🏼👏👏👏👏👏
다 좋은데 글씨가 작아요.
네... 지금 보니 많이 작네요😅
앞으로 글씨를 좀 더 키울께요~👍
재밌어요😄 선생님 성대모사요
ㅎㅎ 민망하지만 더 열심히 목소리 연기를 연마할 예정입니다. 재밌게 들어주셔서 감사합니다🙏