Абай Слово Второе / Слова Назидания / Абай Кунанбаев / Абай Кунанбаев - Главный Казахский Поэт
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.ย. 2024
- Не забудь подписаться на канал, оставить свой комментарий и поставить лайк.
Это будет лучшей благодарностью с твоей стороны друг мой.
Так же поделись видео с друзьями.
✔Жми для подписки на TH-cam канал: www.youtube.co...
Озвучка: / pillipets
Создано Творческой студией: / igoooana
Слово Второе:
В детстве мне приходилось слышать, как казахи смеялись над узбеками: “Ах вы, сарты широкополые, камыш издалека носите, чтобы крыши покрыть, при встрече лебезите, а за спиной друг друга браните, каждого куста пугаетесь, трещите без умолку, за что и прозвали-то вас сарт-сурт”.
При встрече с ногаями тоже смеялись и ругали их: “Ногай верблюда боится, верхом на коне устает, пешком идет - отдыхает, и беглые, и солдаты, и торговцы из ногаев. Не ногаем, а нокаем бы следовало вас называть”.
“Рыжеголовый урус, этому стоит завидеть аул, как скачет к нему сломя голову, позволяет себе все, что на ум взбредет, требует “узун-кулака” показать, верит всему, что ни скажут”,- говорили они о русских.
“Бог мой!- думал я тогда с гордостью,- Оказывается, не найти на свете народа достойнее и благороднее казаха!” Радовали и веселили меня эти разговоры.
Теперь вижу - нет такого растения, которое бы не вырастил сарт, нет такого края, где бы не побывал торговец-сарт, нет такой вещи, которую бы он не смастерил. Живут миряне в ладу, вражды не ищут. Пока не было русских купцов, сарты доставляли казахам одежду для живых и саван для умерших, скупали гуртами скот, который отец с сыном между собой поделить не могли. Теперь, при русских, сарты раньше других переняли новшества. И знатные баи, и грамотные муллы, и мастерство, и роскошь, и учтивость - все есть у сартов.
Смотрю на ногаев, они могут быть хорошими солдатами, стойко переносят нужду, смиренно встречают смерть, берегут школы, чтут религию, умеют трудиться и наживать богатства, наряжаться и веселиться.
Мы же, казахи, батрачим на их баев за жалкое пропитание. Нашего бая они гонят из своего дома: “Эй, казах, не для того настлан пол, чтобы ты его грязными сапогами топтал”.
Сила их в том, что неустанно учатся они ремеслу, трудятся, а не проводят время в унизительных раздорах между собой.
О просвещенных и знатных русских и речи нет. Нам не сравняться с их прислугой.
Куда сгинули наши былые восторги?
Где наш радостный смех?
Куратор и основатель канала:
Instagram: / smaliuk_bogdan
TikTok: / smaliuk_bogdan
Лучший Литературный паблик на Facebook:
/ 1290363657801820
Поддержать развитие канала:
www.donational...
5120 7000 2002 7925 - Mastercard
4149 5100 6415 0107 - Visa
Плейлист со всеми слова Абая:
• Абай (Слова Назидания)
Плейлисты Канала:
Цитаты: • Цитаты
Стихотворения: • Стихотворения
Мотивация: • Мотивация
Poem Music: • Poem Music
#казахстан #слованазидания #абай
Лучший Литературный Паблик Facebook: facebook.com/groups/poemmusic
Заходи и Оставайся.
во истину мудрый человек был.
❤
Пожалуй я это выучу наизусть.
Великий....Видел сквозь годы......
Великий позт и компазитор Казахстана.
Артур, замечательное прочтение! Осталась с вами.
Красивое видео, Артур, и прочтение замечательное!
А сейчас этого хвостовства как раз таки не хватает
Автор улкен Рахмет! Баракат саган
Классный голос 👍👍👍
Сильно сильно
Браво! Отличное прочтение!
Благодарю Вас
Не думал что в древние времена на национальную идентичность смотрели
Спасибо. 👍
Выходит, что и тогда смотрели.
Браво. Такая подача шикарная!
А мы до сих пор там в степи,ищем свои юрты,Абай.
Перевод немного искажен, в оригинале:
Мен бала күнімде естуші едім, біздің қазақ сартты көрсе, күлуші еді «енеңді ұрайын, кең қолтық, шүлдіреген тәжік, Арқадан үй төбесіне саламын деп, қамыс артқан, бұтадан қорыққан, көз көргенде «әке-үке» десіп, шығып кетсе, қызын боқтасқан,
Где говорится о таджиках, что мол очень экономный народ. Слово "сарт" обозначает народы купеческие, очень близкие к торговле. Казахи будучи народом кочевым, не сильно увлекались торговлей. Сам Абай приводит кто тому, что казахи смеясь над всем от всех отстали.Некторые вещи дословно перевести нельзя, там есть менталитетная специфика. В целом поэт в своих словах-назиданиях выходит с критикой только к казахскому народу.
МА ША АЛЛАХ
Джунгары близко........
Рахмет...Коп рахмет...
Взаимно.
Ужс как красиво а 🇰🇿👍
АЛЛАХ Акбар
кітап білім --- оқысаң іліп --- тартады тамыр тереңге--- ойлана келе аласың іліп ( айнала жүре алды жаның тәті кітап ) момбеков нияз
Сейчас бы Абая назвали манкуртом пророссийским.
❤
Коп савболыньыз. Айткан созге бир авуз соз еок