Saban Saulic - Na prijestolu sjedi sultan - (Audio 1986)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ก.พ. 2013
- Label and copyright:
Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale!
TH-cam & Digital distribution:
EMDC Network
✔Facebook: emdc.yt/EMDCFB
✔Instagram: emdc.yt/EMDCIN
✔Web: emdcnetwork.com - เพลง
![[TH] 2024 PMWC x EWC Main Tournament Day 2 | PUBG MOBILE WORLD CUP x ESPORTS WORLD CUP](http://i.ytimg.com/vi/TgEFw285vXA/mqdefault.jpg)
Pozdrav svim dobrim ljudima iz bivše Yuge. Šabane care
Ah boze kakav glas ni za sto godina niko kao on najbolji i nikad niko kao on slav mu i rahmet njegovoj dusi jedan je Saban. Savrsenstvo pozdrav porodici Saulic posebno Gordani Saulic.
Prvi put cujem ovu pesmu maestralno otpevana kralju pozdrav svim vernim pratiocima
Moja majka je cula pesmu pre sedamdeset godina I pevalaje a sada kad je pustim obraduje se kad je cuje
Nikada je niko nije ovako iz duse otpjevao a sumnjam da ce ikada iko uspjeti. LEGENDO NASA POCIVAJ U MIRU. ZIVJET CES U NAMA KROZ TVOJE PREDIVNE PJESME A I SEVDAH KOJI SI UVIJEK RADO PJEVAO. ❤❤❤❤❤
Jedna od najtezih sevdalinki koju su mogli otpevati samo vrhunski Bosanski pevaci poput Safeta, Himze, Zaima, ali kad sam cuo ovu izvedbu Sabana Saulica, svi ostali padaju u vodu i ne vredi im pokusavati. Neverovatna emocija, intoniranje i slaganje tonova nepogresivo, boja glasa i ukrasi, vokal bez konkurencije!
Himzo je bolje otpevao
Himza je ovu pesmu otpevao na potpuno drugaciji nacin u brzoj verziji bez ovoliko promene tonaliteta, Sabanovo izvodjenje ove pesme meni daleko daleko bolje od Himzinog
Slažem se a imala sam nekad ovu kazetu,pa ovu i Tužno vetri gorom viju sam preslušala po 100 puta garant, naježim se svaki put...
Pa i Saban je Bosanac
@@vladimirstojadinovic8765 zar je bitno ko je bolje otpjevao i jedan i drugi su ostvili mnoge hitove i jedan i drugi su br1 u svojoj klasi to ne mozes poraditi himzo je pjevao sevdalinke a saban narodnu clasic muziku
Jako lepa pesma i niko je više neće otpevati ko Šaban.RIP legendo
Pre teska
SRECAN SAM STO SAM RODJEN U NJEGOVO VREME,JER SE NE RADJAJU OVAKVI LJUDI
VOLEO SAM GA KAO COVEKA JER NIJE LETEO U OBLAKE ZIVEO KAO OBICAN COVEK.
MEDZU LJUDIMA.ZAO MI JE STO JE ZAVRSIO NA OVAKAV NACIN-VOLEO SAM NJEGOVE
PESME KAO KLINAC PEVUSAO PO FOKLORU-RODZEN SAM PRISTEVAC-MOLIM BOGA
ZA NJEGA DA GA BOG STAVI NA NAJBOLJEM MESTU NA ONOM SVETU.
Ljudi sta vam je nema mesta ovde za radikalne nacionaliste svi smo mi ljudi.Onaj ko mrzi nekog zato sto je neke druge nacije vere i sl. neka zivi sa svojom bolescu.Dobri ljudi nek uzivaju uz ovu ili bilo koju drugu pesmu.
💜🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🍀🍀💜
Bravo🍀❤️💪 živela ljubav, sloga i poštovanje!! Ko i kroz pesmu vidi mržnju daleko mu kuća..
Tako je, brate. Svi smo mi braca u Bogu, zvali ga ovako ili onako. Bog je ljubav! Ziv bio 100 godina i ti i svi koji misle kao ti!
Krivo mi je samo kako ovo remek djelo ima ovako malo pregleda,a ove danasnje glupe pjesme po nekoliko miliona,ali ja dok sam ziv slusat cu najboljeg pjevaca svih vremena,rahmet ti dusi legendo nasa ❤
Ma pusti preglede, slušaj i uživaj.
Odgovor je jednostavan, siroke narodne mase lako se promaju na neukus.
Nikad niko je nece bolje i ljepse s dusom otpjevati.Himzo halali.
Serif bolje odpevao. Pozz
@@aldindemiri7754 Kakav crni Šerif hahahaha. Ne može on Šabanu politi na noge.
Kakav Šerif,samo se dere,Šaban ovu najbolje pjeva
Pocivaj u miru nasa legendo svih vremena amin
Svaku pesmu je sa dusom otpevao. Respekt!
PEVANJE IZ DUSE ANDEOSKIM GLASOM !
E Sabane,Sabane uz ovu pjesmu sa svojim ocem pijem i pit cu. RIP
Stara uzreka postuj tudje dabi umso svoje da cenis
Rahmet neka ti je vječni. Mnoge ljude si razveselio svojim pjesmama.
Veoma lijepa intrpretacija Naseg Sabana koji sviju nas podjednako koji volimo dobru muziku uzivajte.
Zavolješe se jednom dva galeba bela u crnoj noći te joj on obeća da će ona zauvijek biti njegova srna malena i da je jedino ona od anđela stvorena. Dok su se šetali, shvati on da je jedino s njom njemu sreća obećana i pozva je da dođe da ostare zajedno. Ona razmisli, pa mu reče da je možda voli lažno i da će razmisliti da dođe sutra, međutim, on odgovori: "Noćas mi se s tobom spava".
I tako, stigoše oni pred vrata lepih dana njegovog detinjstva, otvoriše ih i javiše se njegovim roditeljima riječima: "Kako si majko, kako si oče". Kad ga majka upita o djevojci koju je doveo, on joj reče: "To je moja Bojana, moja tajna želja.", te se okreni Bojani i reče joj: "Hvala ti za ljubav, danima te čekam."
Idućeg jutra on ispriča svima kako je u snu sanjao neku ženu s dečakom što sanke vuče i reče joj da je zamišljao nju umesto te žene kako se igra srećna ispred njihove kuće.
Dogovoriše oni svadbu, a u selu već pričaju da je njihova ljubav identična onoj kad je Milicu Stojan nekoć voleo, te da je on baš nju odabrao međ' hiljadu žena. I tako, jedno jutro iz bašte njene ga zovu šadrvani, svadba je. Zaista, postade ona kraljica njegovog srca, a on prestade biti kralj boema i postade sultan na prijestolju sa najlepšom ženom vremena svih.
I tako, život proživješe, nekad se i posvađaše, ali uvijek su pružali ruke pomirenja, te na kraju i ostariše zajedno. S namerom su obilazili velike gradove, hodali balkanskim ulicama, gledali bele narcise kako venu, upoznali i Cvetu i Mihajla, sve dok ne dođe tužni čas rastanka.
Odletio je njen Šaban, njena golubica bela. Dok je tražila utjehu, njegova ljubav koja mu je bila čitav život k'o gitara, dušu ispusti, a bog ih na kraju opet sastavi.
Počivaj u miru, legendo.
Svaka cast
Rasplaka me čovječe 😢
Bravo za ove divne stihove kralja n muzike
Uvijek ces zivjeti u nasim srcima. Neka ti je laka zemlja.
Abid Sakalas je ovu pjesmu donio na jedan autentican nacin, ....pa ko voli nek poslusa.
Abid Je Bolje otpevo i od Šerifa i od Pokojnog Šabana Dva najbolja svih vremena ali Abit je ovu Pesmu Otkinuo za sva vremena
Ja Sam Albanac. I Kad znam za sebe slusam njega🎤Rahmet mu dusi
Ja sam Shiqptar sa Kosova a ti si GAY iz Albania
❤️🦾
Pse po ofendon more debil @@sorabi8883
Saban nedostaje zauvek ,velika praznina,kraj jednog lepog vremena,predivan glas toliko volim da ga slusam eh zivote surovi
ramet tebi Sabo da ti Allah podari dzenet Amin....
AMIN Insallah Gospode
Predivna pjesma 😢😢😢❤ a bila zabranjivana baŝ kao i TAMO DALEKO ❤❤❤
Ova pjesma pogađa u sredu😢
Srbi slusajte pjesmu o vasim djedovima
Mogu ovu pesmu da otpevam perfektno
Hajd
predivna pesma. milina slušati.
Prelepa pesma! saludos desde Rusia!
Cuj glasa majko mila...
Kralj Kravlĵeva dalje no koment
Amin rahmet ti veliki beskrajni .to ti zele jarani.spavaj u miru.
Merci. Tant de lyrisme et de poésie. Du grand art.
Étonnant que vous puissiez apprécier ce genre musicale. Il est très particuliers.
Niko nikad vise ovako nece . . .
Allahu Ekber
ljubav a ne mrznja
budi pametan a ne ignorant
postuj ljepotu
Duša naša od čoveka, koji se nikad neće se roditi.
Odlična pesma
Autor ove sevdalinke je Safvet-beg Bašagić!Pjesmu je snimio Himzo Polovina '1965 za Jugoton.Čuo sam,da je istu i Zatim Imamović snimio,za čiji snimak tragam,pa akoneko posjeduje neka isti pretenzije ili pošalje.Unaprijed,hvala!
No, Safvet-beg Bašagić never wrote these words. The lyrics come from an old Serbian poem by Jovan Ilić. "Abasah" was an Oriental themed poem about the legendary Abbasid Caliph Harun-al Rashid (هَارُون الرَشِيد) and his sister. It was first published in 1880 and set to music soon after by a Serbian composer. "Na prestolu Kalif sedi" eventually became assimilated into Serbian and Bosnian folk culture and the lyrics and tune have evolved into what we know today as "Na prijestolu sjedi Sultan".
Steven Kozobarich NA PRIJESTOLJU SJEDI SULTAN
(Tekst je baziran na čuvena balada "Abasah" (Абасах) napisana u 19. stoljeću od strane srpskih pjesnika Jovana Ilić (1824-1901). Kompozitor: Vladislav Nikolajević-Štirski (1862-1931))
Na prijestolju sjedi sultan, silni Ekber car,
a do njega mlad vezire, mladi Behmen-han.
"Kazuj meni mlad vezire, imena ti tvog,
ko ti dade zlatne ključe od harema mog?"
"Dala mi ih tvoja seja i poljubca dva,
a do zore kol'ko bješe ni sam ne znam ja!"
"Znaš li bolan mlad vezire, snašao te jad,
da će dželat glavu tvoju odrubiti sad?"
"Čekaj malo, saslušaj me, ja sam svemu kriv,
ja je ljubljah, ljubit ću je, sve dok budem ziv!"
A sad čini, šta ti drago, na volju ti baš,
ili da mi seju dadeš, ili samrt daš!"
Na te rječi skoči sultan k'o razjaren div,
mir zavlada, k'o da niko ne imade živ!
Dok najednom zažubori milostivi glas:
"Ljubite se, sultan Ekber blagosilja vas!"
Абасах
На пр'јестолу калиф сједи,
Харун-ал-Рашид,
До њег' сједи млад везире,
Џафер Бармекид:
„А чу ли ме, млад везире,
„Знаш ли ко сам ја?"
„Ти си калиф, сунце јарко,
„Што нам св'јетом сја!"
„Кажи право, млад везире,
„Амана ти твог!
„Ко ти даде златне кључе
„Од харема мог?"
„Дала ми их сеја твоја,
„И пољупца два,
„А до зоре колко бјеше,
„Не знам, богме, ја!"
„А знадеш ли, млад везире,
„Не знао те јад,
„Да ће џелат главу твоју
„Укинути сад?"
„Св'јетла круно од Азије,
„Да л'јепо ти сјаш!
„Мој калифе, господару,
„Да мало ти знаш!
„А да знадеш, мој калифе,
„Што ја знадем сам,
„По Багдада ти би дао,
„И Мисир и Шам!
„А да знадеш, мој калифе,
„Гдје ја ноћас би',
„Сто живота да имадеш,
„Халалио б'ти!
„О Абасах, ружо рајска!
„Л'јеп је мирис твој!
„Слађа ми је душа твоја
„Него живот мој!"
То изрече млад везире,
Оде без гласа,
Мртва глава проговара:
"Збогом...Абасах!" □
- Јован Илић
+Steven Kozobarich
www.huntrans124.com/NA_PRIJESTOLJU_SJEDI_SULTAN.htm
Srđan.B.Cvetković
Yes, this is exactly what I wrote about. The original poem was written by Serbian poet Jovan Ilic.
@@StevenKozobarich
Written by early Seljuk period poets in Iraq.
Stop with your pathetic lies, this is an arabic song.
Neponovljivo, vrh.
Teska pesma ubivena ali perfektno opevano 👌
Prelepa pesma !!
Kakav glas !!
Ko ovo sluša nek samo uživa
Nazalost moram da konstantujem, Serif je bolje otpevao ovu pesmu
Sutan i sultani vječno na prijestolju
Legenda ❤🇲🇰
Prelepa pesma.
Prelepa pesma
Brabooo Sabane i Pego !!!
Tata igre👍🏼👌
Šaban Šaulić je jedan od najboljih pjevača narodne muzike. Odlična interpretacija ove pjesme. No, malo ljudi zna ko je autor teksta ove stare pjesme.
Abid S .-
This was written by Serbian poet Jovan Ilić (1824-1901). The poem was titled "Abasah" (Otadžbina, 1880).
+Steven Kozobarich stvarno si naporan
well then, have some coffee on me!
legendarna pjesma!
Svaka cast..
Ovakav glas se vise ne radja
Ima li nas 2021?
Samo za anonimnu sestru od vojenog brata kojinije vice medu sas ❤
Sa razlogom slusam....
kralj boem
Bravo gospon sultan.
bravo????????????????????????????????????????
ова песма ми се допада јел је први пут слушам,замолио бих вас да ми омогућите ако можда знате име песме и ко је пева,Знам само да се пева у граду ко зна ком светлеће светла у ноћи и ти ћеш тражити свој топли дом,ако ми ово учините велико вам хвала-ваш песник.
Ovu pesmu peva Saban Saulic snimio je 1982 godine ali ova pesma je stara vise od 100 godina pevalisu je nekad u Bosni Sandjaku i na Kosovu neznam kako je nastala a po prici moje majke Albanci suje pevalimnogo i od njih je cula pesmu
Pesma se zove Na prestolu sedi Sultan
Pjesma je vth
@@zoranatanasov5167Pesma je napisana davno, Hajne je pisao, a pesma je o, ako se ne varam, sestri sultana abasidske dinastije, koje je vladala Islamskim kalifatom jedno vreme.
th-cam.com/video/TL6wdHwl9is/w-d-xo.htmlsi=YhEEjkN1nfLpNjZI
bravo legendooooo
To je bila nasa jugoslavija tada.
Nema sultana ostaje samo lepa izvedba sabana
to care
Nema dalje
Eto vidite ljubav je ljubav.
☆☆☆Supeeeeer Magnifique ☆☆☆10☆☆☆
Niko.ovu pjesmu ne moze otpjevat bolje od Abida Sakalaša... jednostavno covjeku legla.. Ni Saban ni Serif...
Nemoze da otpeva Abib ovu pesmu bolje od Sabana Saulica ili od Himze Polovine jer je Abib otpevao 2000 godine a Saban 1982bHimzo 1966 godine e sad ti poslusaj kako se pesma pjeva pre 65 ili pre 40 godina pa onda napisi koje boje odpevao a ova pesama je stara preko stoi vise godina
Tekst je baziran na čuvena balada "Abasah" (Абасах) napisana u 19. stoljeću od strane srpskih pjesnika Jovana Ilić (1824-1901). Kompozitor: Vladislav Nikolajević-Štirski (1862-1931))Pjeva: Dr Himzo Polovina
Da,i?
Hoce covjek da kaze da je pjesma srpska, svirana na srpskoj harmonici, pjevana u srpskom studiju i tako dalje
Hahahaha a Abasah je rijec arapska!Jaoo teorije srpske,pa jbt kad sam cuo da ste jahali na srbosaurusu,e tad je sve puklo hahahaha
Saban saulic je otpjevao ovu pjesmu cisto na Bosanskom jeziku i svaku svoju sevdalinku!!! ZSTO IBRE NEMA MEDZU NAMA , OMER I MERIMA, AH MERAKA I MNOGE DRUGE!!!!
Tekst su napisali pisci u ranom seldzuckom dobu na podrucju Iraka.
Osmanska pjesnikinja Jovana Ilic ju je samo prevela uz omanje promjene radi bolje rime.
RIP
Časno
Rahmet ti duši prijatelju
sad mozemo pricat ali kao saban saulic i mozemo rec i sherif konjevic nema boljih pevaca za sevdah i lijepi glas ko razumije pa ko ne mozemo komentarisat
+Agim Berisa Safet Isovic ?
+Baxii umro
heheheh
Pa vala moremo pricat do sabaha.Ja licno jako cjenim Šabana ali, ali Safet je prva liga drugo je kompromis.Tako je pa se ti ljutio ili ne sevdah nikad ne bi bio tu i takav da ga nije Safet digao na taj nivo gdje je danas.
Safet pa sto mesta prazno pa opet Safet!
dusane jovanovicu nisi upamtio sultane a ja jesam cetnike a voliobi vidjet koji bi pred mene stao
Jes i tolika srpska pobjeda da je Tursko carstvo vladalo 500 godina Srbijom.🤣🤣🤣🤣
@@Sehid25 Crnogorski Srbi su pobedili Turke 500 godina
Negde sam davno pročitao da je ova pesma napisana po istinitom događaju koji se odnosi na Mehmed -pašu Sokolovića
Srđan.B.Cvetković The song is based on the poem "Abasah" by Jovan Ilić. It is about the Abbassid Caliph Harun-al Rashid (هَارُون الرَشِيد) and his sister Abbasah.
Marko Maric
Pjesmu su napisali seldzucki pjesnici a radi se o halifi Harunu El-Rašidu.
Kao sto se i u samoj pjesmi spominje, halifa je oprostio blud svom veziru, a halifa Harun El-Rašid je bio poznat po svojoj milosti.
@@fisebilillah4406 tako je
R.I.P
💪🏼
Jovan Ilić Beograd (1823-1901)- Abasah original
axmet bairic
Pesmu pisao Nemac, radi se o staroj arapskoj dinastiji koje nema veze sa Balkanom. Šaban je naravno izvanredno otpevao, verujem da ni on sam nije znao ništa o samoj pesmi, ali nije ni važno. 😊
Neka te andjeli cuvaju 👋❤️
♡♥♡
to sabo
Песма се зове " На престолу седи султан
Na tvoju i vasu od mitomana zelju, ova pjesma nije srpska i nije je napisao rahmetli Saban Saulic. Cak je i sam Saban po objavi albuma, iz postovanja prema narodnoj pjesmi, istu otpjevao na ijekavici a isto tako i na omotu napisano. Samo si trebao pogledati fino a ne glumiti velikog srbina i kroz ovako lijepu pjesmu velicati srpstvo! Dosadili ste svima okolo vas!
Nasle se dve bene raspravljatu,bitno da je pesma dobra i da se slusa i da ce se slusati..a mi smo svi jedan narod,politika nas je razdvojila
Ubedljivo
Ma jedan je jedin
Masala Masala
TJ.
Sacuvaj tajnu
Bio je video kad kralj Saban ovu pjesmu pjeva na svadbi video je bio ludilo ali izbrisali su ga
Dali neko mozda ima video?
👉👑👍👈
çok güzel bir şarkı. geceyi konak ettik şaban reis
Војвода Србља Влатко Вуковић i dont understand your language
@@umuttolgabulut7339 he a crazy bro and yes this song he singing about Caliph Harun El Rashid his vizier who is in a relationship with his sister Abssah from behind and the caliph forgave everything in the end, even if he intended to kill him
Sultan je sultan ali Legena jeLegenda ito zanavek
Gde se dede onaj snimak uzivo na svadbbi ili sta vec.Ako neko ima zapis,bio bih mu zahvlan,da posalje, hvala..
Pjevanje uvesti u udzbenike u svim skolama
Koji umjetnik
Jedno pitanje....zna li iko ko je bio i sta vezir Begmen - han...
Odlično je odpjevao i Šaban ali meni je lično bolja verzija koju peva Himzo Polovina.
Aca alicic na prestulu
Himzo Polovina je ovo odpjevao 100 put bolje!
sve zavisi od ukusa ovaj mi je nekako vise emocija unio i rastego je
Lepi zeka ti neznas sta pricas haha
Mrs smrade
Jedan je kralj saban
_-Zgazio pjesmu junak-_
pjesma za nezaborav