ONE OK ROCK---You've Broken My Heart 和訳

ONE OK ROCK のYou've Broken My Heartの和訳です。
この曲はインディーズ時代に出したミニアルバム「ONE OK ROCK」収録曲です。

[@user-zl9uv5qi1g]

2024年も聞いてる方いますか？

[@musicfactory1710]

🙋‍♂️

[@Joker-tl7hp]

この曲は今はもう絶対にONE OK ROCKは歌うことがない曲だけど、
俺はすごい名曲だと思うし、この曲を聞いているようなファンと繋がりたいな。

[@不知火-g7l]

ほんとそれな。

[@Joker-tl7hp]

+不知火 共感ありがとう！

[@noza850]

同志よ。

[@Joker-tl7hp]

+Noz A 思いは同じ。

[@rockoneok7125]

最近聞き始めたのですが何故歌わないんですか？

[@ですごはん]

この頃から知ってるファンの方たちは涙とかでるんやろうな
もっと前から知っときたかった

[@山口優-u1q]

この頃のワンオクから応援したかった

[@まる-学生]

もっと前から知ってたかった気持ちはめっちゃある。
ずきONE OK ROCKさんが言ってる事は、
その通りだなって思う

[@レミティー]

ワンオクさんはいつでも、いつからでも応援してくれる方が増えるのはwelcomeだと思いますよ👌

[@hashimoto011]

してた

[@ああ-k6q6s]

もっと前からONE OK ROCKを知っておけばよかったって最近思う

[@oorooroooooooo87474]

この曲、8年前とかですら｢一生歌わんやろなこの曲｣って言われてたで

[@黒白-m5u]

もっともっと前からONE OK ROCK知りたかった。

[@もも子キャベツ]

泣ける
ワンオクの中では
1番のラブソングだと思う

[@もーちゃん-c6t]

コレLIVEで歌う可能性はほぼ0だけど歌ったらOORerってコアな人が多いからマジで会場ザワザワする！本当にLIVEで一度で良いから聴きたい！

[@sakanakusai521]

学費持ち逃げしてセフレと暮らしてるクソみたいな父親やけど昔からワンオク訊かせてくれてたのだけは感謝

[@Gerinokaijin]

中1の時にカラオケで歌うために
ワンオクのキー低い曲ありったけ探してて
この曲に辿り着いて めっちゃ練習してた｡
そして今 高２…懐かしいなぁ｡

[@ni3874]

新曲もBrokenが入っててこの動画に流れ着いた笑

[@Zedle17]

本当に最高な曲だよ

[@user-oo6un2eq1w]

インディーズの頃から知りたかった。。。!!どんどん進化するな🏳

[@めま-o9k]

本当にこの曲好きすぎる。 liveで歌って欲しい、、

[@cu23yk]

曲の雰囲気好きだし、この頃の曲はなんか安心感がある曲が多い☺️笑
もうこういう曲を作ることはないんだろうな。
寂しいけど進化していくONE OK ROCK応援し続けます😌

[@ももたろう-u3n]

若いというか、幼い（笑）
ほんとに昔からいい曲ばかりで、
こう考えると昔に戻ってほしいって言う人の気持ちもわかる。
Takaは昔の曲もう歌いたくないのかな？歌わないのかな？嫌いなのかな？
この曲を歌えるのはワンオクだけだから、その一曲一曲を、忘れたい過去だってもっと大切にして欲しいな。

[@セン-b4g]

カゲロウでも歌うの照れ臭いっていってましたからね😁
若い頃だから歌える歌もあると思うな…

[@ドリガム]

これほど癒される、悲しくなる歌は他にないと思うな😭
今、TAKAこれ歌ってほしいな

[@Bruce_Wayne___]

この頃からワンオクは英語と日本語の掛け合わせが凄いんだなーって。

[@1096K-q3q]

結成して初めて作った曲も英語だしねワンオクは結成からずっと海外目指してたから英語を使ってるTaka自身がワンオクやる前もマルーン5のカバーしてたり英語が凄かったって能力があるからねまぁ高1のときは赤点だったもよう

[@kuronu]

ワンオクのラブソング好きやわ

[@岸大介-m2n]

この頃は歌詞が若いね
でもそれがまたいいーー

[@まるうさ-b2h]

悲しいけどあんまり知られていない名曲なのかもしれない
俺は、この曲ずっと好き

[@安藤紫織-z6e]

この曲名曲だな。はじめて聞いたいい歌だな。。。。。

[@たっつん-c8c]

いつからだろう　君のことを好きになって苦しくなっていったのは
辛い暗い毎日　でもいつかの明日を信じ
用事もなく君にメールした
つれなくて　内容もなくて　ただ君と繋がっていることが安心で・・・
You’ve Broken My Heart　悲しくて　ただ単に辛くて
I don’t know what to do?
Stay in My Heart　君を僕は忘れたくはない
絶対にSo forever Yeah
I miss you 君はその言葉でさえも　軽く流して笑いに変えてしまう
でもその時のカンジンなあと一歩がココぞという時に弱気になって
言えなくて　でも伝えたくて
そんな毎日が相変わらず続く
君との一秒二秒大切で
You’ve Broken My Heart　悲しくて　ただ単に辛くて
I don’t know what to do?
Stay in My Heart　君を僕は忘れたくはない
絶対にSo forever Yeah
You’ve Broken My Heart　悲しくて　ただ単に辛くて
I don’t know what to do?
Stay in My Heart　君を僕は忘れたくはない
絶対にSo forever Yeah
咲かない花は散ることも枯れることもなく
ただ明日を待つだけ
Stay in My Heart　君を僕は忘れたくはない
絶対にSo forever Yeah

[@amazonviolece]

マジでええ曲すぎて泣けた。ONE OK ROCKは4年前から好きな僕だけど、この頃から応援し続けておけば良かったと思っている。ズルい。辛。Do you know a christmasから来ました。B'zのTimeっぽい感じで好きです。

[@すたみな-i9v]

本当に好きな曲の１つ、今のワンオクも凄い好きだし毎回新曲を楽しみにしてるけど、たまに昔を振り返って聴くと本当にいい

[@ゆい-m9h6z]

こんないい曲があったなんて...

[@ふく-q4m5k]

とってもいい曲
泣きそう。。

[@oor4622]

こういう雰囲気の曲好きなんだよね、
この当時の自分の記憶はもうないけど、応援したかった…

[@ちゃんえび-j5u]

今でも聴いてますマジで神

[@もこあおい]

自粛中にワンオクにどハマリしてからいっぱい聞いてるけど初めて聞いてみてもうなんかこの歌にハマりそう。。

[@cordelianurr]

" *Sadece birkaç dakika* " dedi elini kalbimin üzerine koyup. " *Birkaç dakika tam buranda saklanmama izin ver...* "

[@mustafaturan1313]

Oww kimler kimler gelmis buralara😢😍💔
🐟🌟🐺(yosun,pınar,özgür)

[@hilalcakr2183]

Bende #ÖFA'cılara bakıyordum 💙💙💙

[@しん-f9v5n]

和訳が気になってこの動画に来ました。サビに入ったとたん泣けてきました。

[@ss-or7wy]

精神安定剤のひとつです。未だに聞きに来てしまう。

[@古庄理恵-w3j]

古庄理恵ですはじめまして失礼ですが私友達になってくれますか嫌ならすみません

[@さくら-c3h]

昔の歌もやっぱりいいよね

[@あかさたつき-t7h]

今25だけど小学生くらいに聴いてたのふと思い出して、また聴きにきた

[@yuumi2871]

この曲、知らなかったな。素敵やな

[@ぴぴえり]

今でも聴いてる

[@あっぽあっぽ-n8l]

生で聴いてみたい...。

[@reen4456]

切ないです...

[@りんご-w6e7s]

この曲大好きすぎて、今でも聴きに来てる。LIVEで歌ってくれんかなーー！

[@maaana3682]

ああ〜〜やっぱり聴きに来てしまう

[@もーちゃん-c6t]

普通にアレクが居ることがもう懐かしい😢

[@DaibutsuGO]

うっわ懐かしい曲やなぁ アレク……

[@たくたく-n4k]

7年前から聞いてるぜー
って言いたかった

[@oneok69]

7年って2014あたりじゃんくそ最近じゃねーか

[@たっくまん-x9p]

今でも聞いてる同士おるw？

[@たまたま-y6f]

はーい

[@まい-s7s2h]

直線的な歌詞がすごく心に刺さって好こすぎる

[@deeperdeeper4074]

今日この曲に初めてであった。
もうちょっと早く生まれてONE OK ROCKに出会いたかった。
私は今中3で大人になる頃にはONE OK ROCKっていう生命体はもう居ないのかな?そう考えるとほんとに辛い。

[@ビスケット-g3y]

思春期に自分を支えてくれたヒーローだと思えば良い！！

[@たまご親分]

Taka 君♥️の事は、絶対に忘れないよ。永遠に🌹私と世界が🌍️違うから、一緒には入られないんだよ。分かって欲しい😢⤵️⤵️いつまでも、応援してます🎵😍🎵☺️コロナ多いので、気を付けて下さいね。Takem○

[@niko0lino]

this song breaks my heart :'(

[@14524195]

oh…

[@えびえび-d5z]

Nice!!

[@bapyamashi]

この歌最高だ

[@ats2737]

2019年9月今も見てる人✋🏻

[@yamamotoyouzi1893]

一年後にいるよ

[@姜泰栄-v3q]

Me too

[@user-gb8tq1sd5z]

またに聴きたい衝動に駆られてここに来てしまう

[@Brianworldwide_7]

This song is way underrated

[@mf5355]

今更昔の曲ばっか漁ってるけど、コメントも昔のとかしかなくなってるの見てると、皆変わったんだなって思う

[@mioa2289]

通学中によく聴いてます

[@ダヒョチェヨ]

懐かしい感じがするね

[@rockone3323]

アレックスが懐かしい〜

[@とってぃ-x2r]

素晴らしい

[@stray_cat87]

I listened to this song every single day after my lover left me. It has been three years since then, and to this day when i listen to this song, i feel that bitter hollowness within me once more, reminding me forever of what could have been.

[@aderivaldii8969]

You've broken my heart ...

[@hilalborluoglu5973]

"Zihninin karmaşasından öptüğüm adam" -ÖFA

[@enique07]

+Hilal Borluoglu ölüme fısıldayan adam :) ;)

[@ハトムギ-y1u]

ライブでうたってほしいなあ、、ないか、

[@Muscle_Training_Power]

めし めし
名古屋ドームでやりましたよ

[@享山下]

Muscle ch やってなくなくない？

[@Muscle_Training_Power]

10969 toru
嘘つきました

[@greenchannel3214]

Muscle ch Hey liar

[@しん-f9v5n]

GREEN CHANNEL うまいw

[@tugceozcelik3612]

Benim kafamda tilki falan yok. Ben tilkinin ta kendisiyim. -Ölüme Fısıldayan Adam

[@よったよった]

この、歌ワンオクで一番好き

[@jolenenakamatsu4397]

Thank you for this video. I never heard this song before although I have all of their albums and most of their singles. Taka sounds so young.

[@たまご親分]

君を僕は忘れたくない🥰Takem🙆

[@grno0224]

マニアックな曲やな

[@st-oj7ip]

俺がもし女性だったらこんな声で
歌われたら惚れるわ...w

[@mgrm_va1538]

" Hızlı konuşuyo , hızlı yiyor , hızlı koşuyordu .. bir yerlere yetişmek ister gibi "
Ölüme Fısıldayan Adam ©

[@たまご親分]

君を僕は忘れたくはない🥰Takem🙆

[@pinarwg]

"Balıkların da canı acıyor mudur şimdi? Balıkların canı hiç yanmasın..."
~ÖFA

[@suparak51]

"Sadece bir dakika, birkaç dakia tam buranda saklanmama izin ver..."

[@lxx32]

あなたが好きだから許せない

[@Jun-ff5vs]

この頃からワンオク知りたかったけどワンオクと同い年だからって言い聞かせて納得してる笑

[@arzuagac8619]

Balıkların da canı açıyor mudur şimdi? Başkalarının canı hiç acımasın

[@ayumi.k2999]

ただ、繋がっていたい。
簡単なようで難しい事、だけど1番叶って欲しい願い事…
あと一歩進めば、違う今日があったかも…
でも、その違う今日も辛かったら？…
そう考えたくはないけど、つい考えてしまう
だから、私はダメなんだね…

[@たまご親分]

2023年聞いてる人
👩🧓🧑👱👧🧒👱‍♂️
皆、ライブ頑張って下さいね👊😆🎵イケメン４人組ガンバレ👊😆🎵もう１人のためにもガンバレ👊😆🎵じゅん君♥️
Takemi 🌹🥂

[@tuanacevik5487]

" Balıkların da canı acıyor mudur şimdi ? Balıkların canı hiç acımasın ..."

[@aoi-oe1je]

もうちょい早く生まれたかったな

[@海のみかん]

聞きにきてる人いますか？？🙃

[@まきs0514]

いるよ！

[@absolado126tr]

1:00 メールってなんか良かったよな。今はLINEしか使われないけど。

[@NguyenNguyen-wc3xe]

This song broke my heart 😭😭😭😭😭

[@massakohiskuda7310]

amo muito as músicas de vocês

[@skysgal6745]

''En azından bu defa...Nefret içinde değil,sevilerek öleceksin''

[@ilaydacangul8031]

bende ağlamıyorum... ağlamayacağım. söz. galiba...yalan söyledim. :")

[@mustafaturan1313]

Aggagagagagag yapmag aglarim😢
2 yil once yapmissin yorumu...Benden gelen bildirimle uğra tekrar buralara balık 😢😊💖

[@hilalcakr2183]

#ÖFA 💙💙💙

[@Irem-vh2ir]

#ÖFA🖤 okurken ölüyorum resmen🖇....

[@lmarchant612]

"Senin güzel yüzünde," dedi şakaklarıma ufak bir öpücük kondurup. "Yaşam bile güzeldi."

[@リョリョ-u6g]

いまでも聞いてる人

[@たっつん-c8c]

まだ好きだ...

[@sunaysanl4262]

balıkların canı hiç acımasın
-ölüme fısıldayan adam

[@いぬ-y1b]

懐かしすぎて涙出たわ
アレク今なにしてるんかな〜

[@shuhei1023ino]

まさか今この曲を聞いてる人がいるとは…

[@いぬ-y1b]

+井上柊平 今の歌ももちろん好きだけど、昔のも聴きたくなりますよね( ´ ꒳ ` )

[@TV-mg2dw]

写真とってた気がする

[@ドリガム]

写真撮ってるね

[@iloveoneokrock6103]

I love it!!!!!

[@tinferrer1251]

such a sad song...

[@SinPapito]

Me gusta tanto está canción

[@imgecavus1780]

Bölüm 22
sayfa 257
38. gözyaşı"

[@izone2981]

まだ聞いてる人いる？

[@SinPapito]

No se hace cuánto ya la vengo escuchando y sigue siendo buena.

[@nao-cw2mr]

いいね♡

[@れんまつ-e2l]

昔この曲の名前の意味わからんかったけどわかるようになったよ！

[@14524195]

ぐ...