"Cuiden su Vida" Preludio Mexicano - Manuel M. Ponce (Partitura/ Sheet Music)

Manuel M. Ponce: Preludio Mexicano/ Mexican Prelude "Cuiden su Vida"
Interpretado por/ Performance by: Héctor Rojas
LETRA:
"Vengo borracho, pero les cumplo,
Vengo borracho de gusto y placer;
Si bebo vino es por esa mujer.
Nada les importa, Cuiden su vida,
Dejen la mía padecer.
De que admiran de un hombre enamorado?
De que admiran de que beba vino?
Si bebo vino es por esa mujer.
Nada les importa, Cuiden su vida,
Dejen la mía padecer."
Ya después de 7 meses hacia falta que le dedicase un video a una de las obras de Ponce, en este caso les presento un pequeño pero melancólico y emotivo arreglo de una de las canciones folclóricas mexicanas que solía ser popular en aquella época pero al pasar de los años ya es probablemente una de las canciones folclóricas en el que tristemente ya se encuentra olvidada, lo característico de este arreglo es que no incluye una introducción breve como se encuentra en la versión para voz y piano y también se incluye una primera versión extendida del interludio en el que en su versión para voz y piano fue removida en su totalidad y el resto se acorto, una sección que le da mas poder a la canción.
el año pasado tenia preparado una partitura mejorada de esta obra pero pues después de la llegada de un huracán pues inundo un montón de cosas aquí en mi casa y pues perdí la mayoría de mis archivos por completo, así que ni modo tuve que usar esta partitura a ver si no es tanto rollo tener que leer algunas alteraciones...
Apéndice (Versión para voz y piano):
"Llevo en le alma embriagadora,
Mi dulce mezcla de pena y placer.
Si bebo vino es por esa mujer.
Nada les importa, Cuiden su vida,
Dejen la mía padecer.
Cuanto te quiero bien de mi vida,
Cuanto he sufrido sin poderte ver.
Si bebo vino es por ti, o mujer;
Nada les importa, Cuiden su vida,
Dejen la mía padecer.
De que admiran de un hombre enamorado?
De que admiran de que beba vino?
Si bebo vino es por esa mujer.
Nada les importa, Cuiden su vida,
Dejen la mía padecer.
Si bebo vino es por esa mujer.
Nada les importa, Cuiden su vida,
Dejen la mía padecer."

[@galimusic7164]

Curiosa pieza. Simpático título e interesante poema :)