Nessuno mai ha recitato le poesie di Pessoa come costui con la sua voce meravigliosa.mi e sembrato di sentire l anima di questo poeta immenso,e cosi tormentato,attraverso il suono sublime della sua voce.mi ha fatto viaggiare nella mente di Pessoa,e mi sono persa nei meandri della sua anima.
Lettura perfetta. Guardo l’angolo della mia piccola biblioteca completamente dedicata a Pessoa e mi sovviene che la nostra “unione” ha raggiunto quasi 30 anni. Lui, fin dal primo incontro, ha dato le parole giuste a questa mia vita inquieta.
Meu Deus! Quanta tristeza...um tormento e uma angústia sem fim...quando ouço Pessoa...faço minhas as suas palavras ...as minhas sensações são as suas ...esse Poeta é um fenomeno a sua cratividade e imaginação não tem limites ...ele ti envolve a sua genialidade mi impressiona sempre mais ...sossega coração...tudo passa nada acaba...tudo si trasforma...o corpo morre mas a alma e o spírito si eternizam ...gratidão Mestre Meu Mestre Querido!!! Saudades Antonio onde quer que você esteja ❤
Meraviglioso Pessoa! Capolavoro la tua lettura,Luigi, nella quale ancora una volta, mi rispecchio. Un abbraccio forte e lungo ed un grazie immenso! tuo,Beppe.
Grazie di cuore, carissimo Beppe! Mi accade nella lettura ciò che a te succede con Cardarelli, sono quelle misteriose emozioni che ti sequestrano l'animo... Un lungo e forte abbraccio! tuo Luigi
Amato Poeta,anima che nel suo silenzio e il silenzio del mondo e delle anime che lo ascoltano. Grazie,grazie per questo spazio Le poesie greche o antiche spero riusciate anche ad inserire ancora altre,e poi un Neruda,un Borges .....
Grazie... è da brivido ... sei da brivido 😍👍🏼 ps: Grazie sempre per avermi fatto scoprire Pessoa tramite il tuo canale...lui è una notte illuminata dalla Luce dell'Anima
Sono stato recitato Un terrore sarcastico della vita, uno sconforto Pessoa sente un mutamento radicale nel proprio modo di essere, tutto cambia, è spaesato. La lettura fa capire bene questi fini stati d'animo
"...sono come un viaggiatore che all'improvviso si trovi in una città estranea senza sapere come vi è arrivato... " Mi è capitato molte volte, come pura sensazione, ora lo è realmente.
Penso che Pessoa non sarebbe mai nato in un altro paese Lisbona e tutt'uno con la sua angoscia niente riesce a mutare il suo stato malinconico penso alla sua tristezza forse anche la sua forza sta dentro il suo cuore perennemente angosciato
Grazie,Vir. Il titolo originale è: " Se te queres matar, porque não te queres matar?" 26 aprile 1926 ; in italiano : "Se ti vuoi ammazzare, perché non ti vuoi ammazzare?" da: Fernando Pessoa POESIE DI ÁLVARO DE CAMPOS A cura di Maria José de Lancastre Traduzione di Antonio Tabucchi ADELPHI EDIZIONI La leggerò senz'altro! Grazie per la proposta. Luigi
Pessoa ha incontrato la nudità della sua anima e l'ha descritta come nessuno ha fatto mai.
grazie Luigi, della lettura splendida..
@@mariodevito7540 nelle produzione poetica supera perfino le vette del Libro dell'Inquietudine, a mio avviso
Nessuno mai ha recitato le poesie di Pessoa come costui con la sua voce meravigliosa.mi e sembrato di sentire l anima di questo poeta immenso,e cosi tormentato,attraverso il suono sublime della sua voce.mi ha fatto viaggiare nella mente di Pessoa,e mi sono persa nei meandri della sua anima.
Grazie infinite, Lory! 🙏🌷
Lettura perfetta. Guardo l’angolo della mia piccola biblioteca completamente dedicata a Pessoa e mi sovviene che la nostra “unione” ha raggiunto quasi 30 anni. Lui, fin dal primo incontro, ha dato le parole giuste a questa mia vita inquieta.
Grazie, Massimo, per il gradimento e per renderci partecipi della sua esperienza intima con l'opera di Pessoa. Un caro saluto!
Luigi
Meu Deus! Quanta tristeza...um tormento e uma angústia sem fim...quando ouço Pessoa...faço minhas as suas palavras ...as minhas sensações são as suas ...esse Poeta é um fenomeno a sua cratividade e imaginação não tem limites ...ele ti envolve a sua genialidade mi impressiona sempre mais ...sossega coração...tudo passa nada acaba...tudo si trasforma...o corpo morre mas a alma e o spírito si eternizam ...gratidão Mestre Meu Mestre Querido!!! Saudades Antonio onde quer que você esteja ❤
Meraviglioso grazie che interpretazione da brivido grazie per tutto ciò che hai trasmesso con le tue parole
Grazie infinite! 🙏
... Tanto alta quanto devastante presa di coscienza da te magistralmente interpretata ... Abbraccio grato e inquieto, amico mio caro.
Meraviglioso Pessoa!
Capolavoro la tua lettura,Luigi,
nella quale ancora una volta,
mi rispecchio.
Un abbraccio forte e lungo
ed un grazie immenso!
tuo,Beppe.
Grazie di cuore, carissimo Beppe! Mi accade nella lettura ciò che a te succede con Cardarelli, sono quelle misteriose emozioni che ti sequestrano l'animo... Un lungo e forte abbraccio! tuo Luigi
Amato Poeta,anima che nel suo silenzio e il silenzio del mondo e delle anime che lo ascoltano.
Grazie,grazie per questo spazio
Le poesie greche o antiche spero riusciate anche ad inserire ancora altre,e poi un Neruda,un Borges
.....
🙏⚘
MAESTRO la ringrazio per avermi fatto conoscere questi versi e per averli raccontati come meglio non si può.
Sono io che la ringrazio per l'attento ascolto di un gigante della letteratura, ancora tutto da scoprire. Un caro saluto! 🙏🤗
Tu e Pessoa, e io viaggio con voi, come fossimo su di un unico vagone del tempo. Grazie, Luigi.
Grazie Enrico! È un viaggio nelle profondità dell'animo umano, attraversando regioni inesplorate... Un abbraccio!
Grazie... è da brivido ...
sei da brivido 😍👍🏼
ps: Grazie sempre per avermi fatto scoprire Pessoa tramite il tuo canale...lui è una notte illuminata dalla Luce dell'Anima
Grazie Michela, mi fa particolarmente piacere il tuo commento! Ti abbraccio! Luigi
Bellissima e triste la Poesia.
Dolente la voce che la legge.
Scoperto da poco tempo questo Poeta.
Parola dell'Anima...
Era Covid19 - 20/11/20
Splendido il brano ,splendida l'interpretazione!
❤❤❤❤
❤😢
Grazie Luigi!!! Pollice Su!!!!!!!!!! Condivido.Ti abbraccio, Ala.
Grazie di cuore, carissimo Ala! Un fortissimo abbraccio! Luigi
Gratie mile mia italia
🙏🌹
Ciao....grazie a VOI DUE!!!!Buona Domenica
Grazie Lidia! Buona Domenica!
Sono stato recitato
Un terrore sarcastico della vita, uno sconforto
Pessoa sente un mutamento radicale nel proprio modo di essere, tutto cambia, è spaesato.
La lettura fa capire bene questi fini stati d'animo
"...sono come un viaggiatore che all'improvviso si trovi in una città estranea senza sapere come vi è arrivato... " Mi è capitato molte volte, come pura sensazione, ora lo è realmente.
Come si può mettere pollice giù a pessoa
Mi scusi per il vuoto commento,dopo avere ascoltato Pessoa viene un impulso di buttare fuori qualcosa ,fuggire ,fermarsi,come liberare una colomba
Grazie infinite! 🙏⚘
Penso che Pessoa non sarebbe mai nato in un altro paese Lisbona e tutt'uno con la sua angoscia niente riesce a mutare il suo stato malinconico penso alla sua tristezza forse anche la sua forza sta dentro il suo cuore perennemente angosciato
Grazie per il tuo commento, Francesco, mi permetto di consigliarti questo tributo del poeta Comitini: th-cam.com/video/mX9bd7xYT7Q/w-d-xo.html
L'anno della morte di.....
Mi trasporta come in una trasposizione( io dalla mia mansarda;in una delle tante mansarde fredde e buie)
Sei tu
Luigi please can you read suicide by Alvaro De Campo? In italiano please
Grazie,Vir. Il titolo originale è: "
Se te queres matar, porque não te queres matar?" 26 aprile 1926 ; in italiano : "Se ti vuoi ammazzare, perché non ti vuoi ammazzare?"
da: Fernando Pessoa
POESIE DI
ÁLVARO DE CAMPOS
A cura di Maria José de Lancastre Traduzione di Antonio Tabucchi
ADELPHI EDIZIONI
La leggerò senz'altro! Grazie per la proposta.
Luigi
❤❤❤
🙏🙏🙏