[주술회전 쥬쥬토크]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 ก.ย. 2024
- [주술회전 쥬쥬토크]#017 - 손잡고 녹음하는 베상과에노쥰(부제:후시구로가문제임) (자막ver. 文字起こし)
작게 뻥이에요 거짓말이에요 하는 베상 목소리 넘 좋아요...ㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ
스포티파이 짧게짧게 하는데... 몇년이 걸려도 풀영상 번역하는게...
새로운 목표에요(퇴근길에 생각함) 같이 함꼐해요...(언젠가..할거에요.진짜임..)
*일본어 직역,오역, 의역 있을수도 있습니다!! 주의해주세용~!
虎杖悠仁(CV.榎木淳弥)
両面宿儺(CV.諏訪部順一)
이타도리 유지(cv.에노키 쥰야)
료멘 스쿠나(cv.스와베 쥰이치)
#주술회전 #呪術廻戦 #榎木淳弥 #諏訪部順一 #じゅじゅとーく
진짜캐릭터랑너무잘어울리는성우목소리..
손 잡았다고 하는 제목이여서 내심 기대하면서 들어왔는데... 역시는 역시네요~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
번역 정말 감사합니다!!! 일본어 공부도 되어서 너무 좋아요ㅠㅠ 일본 방향으로 절 드리겠습니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
스와베상.. 목소리 너무 조와요 ㅠㅜㅠㅠㅠ 번역 감사합니다 흑흑
실례가 아니라면... 1:22 1:30 위암감보다는 위화감이 맞는 것 같아요..! 그나저나 둘 케미 왤케 좋은건지ㅋㅋㅋ
@@동동-b9w 앗 저는 한자가 위화감이라 돼있어서 위화감인줄..!!
후시구로가 문제닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
준야쿤 넘 귀엽다..스와베상ㅠㅠ목소리 극락이네요 ㅠㅠㅠㅠㅠ
항상 일본어 자막도 함께 달아주시는 동산님 ㅜㅜ 덕분에 조금은 덜 고통스럽게 ㅋㅋㅋ 일본어 공부하고 있어요 감사합니다 🥺🤍
ㅋㅋㅋㅋㅋ 후시구로가 문제 ㅋㅋㅋㅋ 저도 애니 봤을때 딱 봐도 둘의 목소리가 다른데? 이랬던 기억이 있어서 그런가 더 웃기네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오늘도 좋은 영상 감사드려요 !
후시구로가 문제 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개웃기네ㅔ
ㅎㅎㅎ 오늘은 늦지읺았다구
후시구로가 문제야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 둘이 손잡고 녹음한다고라???!!!! 넘 귀엽다구 ㅜㅜㅜㅜ
0:52
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋ
오늘도 번역 감사합니다!! (╹◡╹)♡
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ감도가 낮은 후시구로가 문젴ㅋㅋㅋㅋㅋ
돌어와요 ㅠㅠ 번역 너무 좋아요
흑ㅠㅠㅜ진짜 라디오 번역해주시는거 감사합니다 ㅠㅠ
덕분에 넘 행복해지네요.. :)
아 그리고 혹시 실례가 되지 않는다면..주술회전 라디오 방송하는 플랫폼이 어딘지 알 수 있을까요..
대체 어디서 하는지 찾을수가 없더라고요ㅠ
스포티파이에서 들을수 있어요!!
@@동산-t2w 헉 답변감사합니다!! 근데 한국에선 들을수없나봐용..ㅠ 찾아봐도 안나오네요😭
살짝 참견하자면 스포티파이 일본 계정 있어야해요..! 일본 계정 만드신 다음부터는 vpn사용하지 않아도 들을 수 있어요!
헉헉 넘 친절한답변 감사합니다♡♡♡ㅠㅠ♡♡♡♡♡♡
스와베상ㅋㅋㅋㅋ 진지한 성격이지 않을까 했는데 재미있는 농담도 잘하시네요
손잡고 녹음 했다고 농담 했으니까 라디오 끝나면 손잡고 찍은 사진 올려주지...
동산님...혹시 옷코츠 유타 성우 보셨나요...?..하아..ㅠㅠ
중간중간 위압감이 아니라 위화감 아닌가요