ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ค. 2024
- 「Please endow me with true love」
SC : / chaingirlkasuta
NND : www.nicovideo.jp/watch/sm32898933
If you like my works, you can support me on Ko-fi!
ko-fi.com/okyscool
And join our Discord server too!
/ discord
Song Title : 鎖の少女 / Kusari No Shoujo (Chain Girl)|
Music & Lyrics : のぼる↑P / Noboru↑P
UST : umbrellaguns (@nyarasho)
Tuning & Mixing : ウル / Me (@Okyscool)
Illustration : むいちご / MUICHIGO (@MUICHIGO)
Movie : CattoHato (@CattoHato)
Thank you! - เพลง
![บุษบา - เมนทอล [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/IGnWPokSEis/mqdefault.jpg)
Otsuhhh bang uruhhh
ええ待ってめっっっっっっちゃ好き………………鎖の少女自体めちゃくちゃ好きなんだけどこんなどストライクな鎖の少女聴いた事ねぇよ……検索で出会えて良かった…
え、この子めっちゃイケボじゃん調教もめちゃうまいし
over five years later and this still hits like it's so impossibly good genuinely one of the best kusari shoujo covers i've ever heard !!!!
THANK YOU FOR THE ENGLISH SUBTITLES AAAAA NOW I CAN UNDERSTAND WHAT I'VE BEEN SINGING ALL THIS TIME 🤣
Good for you :D
English and Romaji Lyrics since nobody ever posted any!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
mou nanimokamo iya ni naru mae ni
HONTOU NO AI WO KUDASAI...
Before I become resentful of everything,
please endow me with true love...
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
kyou wa sukoshi sagatta yaburisutetai TESUTO [1]
kitai wo koerarezu kizu ga fueteku
My test scores have gone down today that I want to tear them up.
As I am unable to live up to others' expectations, my wounds multiply.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
furimukeba sutete kita tomodachi toka yume toka
jiyuu wo ubawarete ikiru doushite...?
When I turn back, I realize I've thrown away my friends and dreams.
Why is it that I am living with my freedom seized away?
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
KOKORO wo kusari de shibarareta ayatsuri ningyou
watashi wa ANATA no JUERU [2]
motto kagaya-KE RIKURUKE RIKURUKE
A string puppet whose heart has been bound by chains,
I am merely a piece of your decorating jewels,
as you order me to magically shine more brilliantly for you.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
DARE NO TAME NI ikite iru no deshou ka
"JIBUN" to ienai mama de
mou nanimokamo iya ni naru mae ni
HONTO NO AI WO KUDASAI
Just for whose sake am I living right now?
I am still unable to say that it's "for my own sake".
Before I become resentful of everything,
please endow me with true love...
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
kibou toka yubisaki de suna ni kaitemo kieru
egao no kodomotachi tooku ni mieta
Even if I write "hope" on sand with my finger, it'll just disappear.
From afar, I can see many children laughing and smiling happily.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
ayumu beki michi [3] wo kimerareta sokubaku ningyou
ANATA wa watashi no akuma [4]
zutto mienai ito [5] de ugokasu no
A shackled puppet whose life has already been decided by others,
I am completely under the spell of your fiendish puppetry,
as you continuously order me around with your invisible strings.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
konna tsukurareta monogatari naraba
subete wo nuriteubushitai
yonaka ni nukedasu koto mitai ni
sakarau yuuki ga hoshii
If all this is just a made-up tale,
then I wish to repaint everything.
I want to have the kind of courage that will allow me
to be able to run away from home in the middle of the night.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
machi yuku hito no kage oikake todomaru KAKERA hitori
kono KARADA ishi no nai mama ni ikite kita
Chasing after others' shadows on the street, I come to a stop alone.
My body has been living a meaningless life all this time!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
usodarake no kotoba de madowasu no wa mou yamete
anata no iinari nanka mou yameru
watashi no kono KOKORO wa okane ja kitto kaenai
sekai de hitotsu dake no... taisetsu na MONO
Stop muddling my mind already with your words full of deceits;
I will stop doing what you tell me to do now.
This heart of mine is certainly not something money can buy;
it's something precious to me...the only one I have in this world.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
dare no tame ni ikite iru no deshou ka
KOTAE wa me no mae ni aru
watashi no mirai wo ubau nante
sonna no yurusanai kara
mou nanimokamo iya ni naru mae ni
kusari no kagi wo hodoite
Just for whose sake am I living right now?
The answer is right in front of my eyes.
I will not forgive anyone anymore
for snatching my future away from me.
Before I become resentful of everything,
unlock the chains binding me.
Thank you!
歌詞です
もう何もかも嫌になる前に
ホントノ愛ヲクダサ…
今日は少し下がった
破り捨てたい評価(テスト)
期待を超えられず
傷が増えてく
振り向けば捨ててきた
友達とか夢とか
自由を奪われて
生きるどうして…？
ココロを鎖で縛られた
あやつり人形
わたしはアナタの装飾品(ジュエル)
もっと輝ケリクルケリクルケ
誰ノ為ニ
生きているのでしょうか
”ジブン”と言えないままで
もう何もかも嫌になる前に
ホントノ愛ヲクダサイ
希望とか指先で
砂に書いても消える
笑顔の子供たち
遠くに見えた
歩むべき人生(みち)を決められた
束縛人形
アナタはわたしの操り師(アクマ)
ずっと見えない鎖(いと)で動かすの
こんな作られた物語ならば
全てを塗りつぶしたい
夜中に抜け出す事みたいに
逆らう勇気が欲しい
街行く人の影追いかけ
留まるカケラ一人
このカラダ 意思の無いままに生きてきた
嘘だらけの言葉で
惑わすのはもうやめて
あなたの言いなりなんか
もうやめる
わたしのこのココロは
お金じゃきっと買えない
世界で一つだけの…
大切なもの
誰ノ為ニ
生きているのでしょうか
コタエは目の前にある
わたしの未来を奪うなんて
そんなの許さないから
もう何もかも嫌になる前に
鎖の鍵を解いて
パナ丸 お疲れ様でした
(((ヾ(｡´∀｀｡)o尸~~~ｵﾂｶﾚｻﾏﾃﾞｽ☆
好き...惚れた......
I can’t believe I accidentally just listened to furry music
And lowkey enjoyed it wTf
STOP
You just follow the right path, my dear Jin
you are now a furry.
Jkjk
But I hope you stay
We did it boys we infected him with the pathowogen
@@FunnyParadox lol
i really love this PV and art!!! even the tuning/mixing is amazing!
Super fancy and I love it, the voice is perfect!
That beginning is amazing.... I have to say it’s the first time I like a cover done by someone other than Teto.
凄く良かったです😆💕💕
この曲はアメージングで、何度も何度も再生してしまうことがあります。
I'm reminded of a lot of things - the abandonment of a former era of an anime that was my main interest for years (and how the main character might feel), an ex-friendship online that broke off this past year, but above all this particular cover of this song is still really really good.
めっちゃ好き……
This sounds so great!!!
One day I’ll be able to appreciate Japanese songs. I’m almost there.
are you there yet?
He's there now
So beautiful!
私が聞いた中で最高の曲。すごいです。
what a great utau!
Décidément, toujours aussi bon !
すき
好き…
I finally hear his voice. duabifwb I loved his design for so long and now I wanna use hik TvT
Ntabs soul dah tuningnya 😍
Me listened it 2 years ago me now:still fucking good
Catchy and bop af
私にとって鎖の少女といえばカスタくんになっている
my gosh why have i not heard of kasuta before his VB is HHHHHHHHHHHHHH
this is the catchiest song ive heard in a while
鳥肌
何この子。イケボ
this is awesome it's amazing
I like the tone
classic
nice PV
Wow!
Очень красивая песня
Niceeee👍
justo en el kokoro
Está canción es muy...cálida 👍🏼👍🏼👍🏼⭐🌟✨
GJ!
THROWBACK
you could literally make a drinking game out of how many breath endings were used in this cover and end up 100% wasted.
Give me few gallons and we're good to go
ヤバい
その短い言葉でこの動画の全貌を伝えるとは... ヤバい
とても気に入ってます！あと、友達にも流して聴かせてみたら、その友達も気に入ってた＼(^-^)／
布教成功できて良かった！
調教ですかwww布教じゃなくて
@@inu0323 あっ!ごめんなさい。間違えたので、訂正しておきます。指摘してくださりありがとうございます！
@@user-ie8pw5vz6s ご友人を調教したというユーモアかと思いました笑
わかりました！言葉にはもともと気を付けていたので、今後は、よりいっそう細心の注意をはらっていきます。
Otsukare!
声音太好听ww
Good
You should make a UST for "Tube Screamer" by Sime Saba Twisters. I really love all of your covers, by the way. 💚💙💜
Why does this make me cry ?
Ei você é Brasileiro?
yao/ Puro because of how great this is
Because... *Furry?*
Can I have the acoustic cover ver in mp3 file please
is anyone gonna ask about how the video looks like the opening for vento aureo?
Holy shit, INSTA LIKE
調声すごすぎやばい
NAAANNIIII????!!!!
노래엄청좋다
*nangos*
The furries just like my destiny
😘😍😍😍😍
ㅎㅎ
This song is perfect get away song after stealing something in video games, like Tarkov
Name song?
Chain Girl
*him
I swear I thought I saw Legosi/ Legoshi from Beastars just looking at the thumbnail.
welcome in the world of utau
and worse than it is true? I met him before legosi
本家もちゃんと聞こ
th-cam.com/video/zsUmFuFOG7I/w-d-xo.html
今でも見てる人👍 なう(2019/08/09 19:41:03)
ﾊ━━━ヾ(｡´囗｀)ﾉ━━━ｲ
むいちごさんの絵柄はやっぱいい(〃艸〃)
ウルさんアイコン変わった(･д･｡)
The song is boring and ain't good