[이시다 아키라] 아상이 남성팬에게 고백받은 이야기 (부제: 이제 노래하지 않는 이유)

니코동 돌아다니면서 보다가 재밌는게 보여서 한 번 번역해 보았습니다.
이미지는 갑자기 생각난..캐릭터로 올렸습니다..
의역 오역 죄송합니다. 아무쪼록 잘 부탁드립니다.
출처 : www.nicovideo....

[@user-pc7rn1lu7r]

아 이게 그 전설의 남팬분 진심고백인가요 ㅌㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋ ㅠㅠㅠ 아 어떡해 진짜 진심같아서 너무웃기고 공감되네요... 텐션올라간 아상도 귀엽고 ㅠ

[@sowut8519]

솔직히 목소리는 늙지않는것 같은데 진짜 20대때 목소리가 젊긴 하다....

[@tinipebble]

95년도 일화•• 목소리가 어릴 수 밖에 없어...! 지금도 어린 톤이지만 확실히 어릴 때 목소리는 티가 나는 거 같아요

[@Nightfiver]

이때 이시다상 목소리 좋네.. 지금도 좋지만 뭔가 젊다는 느낌

[@user-uc2kd8dy8k]

1:58 1:58 "저...저어기.. 취미는 뭔가요(///)" 이 부분 생각날 때마다 일상생활이 안 되서 자꾸 들으러 오게 됩니다 🥰💘 번역 감사해요..❤

[@goodi9797]

아놩 ㅠㅠㅠ 너모 귀엽죵... 봐주셔서 감사합니다♡♡♡

[@styue]

목소리 미친거아님 너무다정해

[@user-mw8yc6ul7g]

1:54 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ센스만점

[@dyyn430]

이시다상의 이런 행사(?) 보기도 힘들고 듣기도 힘든데 올려주셔서 감사합니다ㅠㅠㅠㅠ

[@goodi9797]

ㅠㅠㅠ그쵸 저도 너무 귀엽고 재밌어서 그만... 봐주셔서 감사합니다!!

[@user-uc2kd8dy8k]

목소리 너무 귀엽네요 정말... ㅠㅠ 번역 감사합니다

[@user-uc2kd8dy8k]

0:42 0:42 응응~~ 하는 부분 너무 귀엽습니다ㅠㅠㅠㅠ 💘

[@rui9921]

아상 영원히 늙지 않았으면 좋겠다 이시다 아키라 목소리 영구 보존하고 싶어... 물론 목소리만

[@sita._]

2:00 나 정말 울고 싶어............

[@봙]

미쳤다ㅜㅜㅜㅜㅜ 목소리 너무 귀여워요ㅜㅜㅜㅜㅠ

[@Baat551]

와 근데 아상 목소리 진짜 어리다...예뻐...

[@ons2ie]

1:19

[@rigariga]

ちょwwwこれ韓国語翻訳されてるのこれwwwwww

[@gyeranmali-c6m]

진짜 풋풋하다 이때ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@paganelope]

저 백발 친구 이름은 뭘까요ㅠㅠㅠ 검색 도중에 너무 마음에 들어서 들어왓는데 이름을 모르겠네요...

[@goodi9797]

판도라하츠에 나오는 쟈크시즈 브레이크라는 캐릭터입니다!!

[@paganelope]

@@goodi9797 감사합니다!!!!!!!ㅠㅠㅠㅠ

[@user-xs8vr8in4x]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아상 기여웟ㅋㅋㅋㅋ😳😳❤️

[@fjtjeoslek]

ㅠ ㅠㅠㅠ저때목소리그립다 ㅠㅠㅠㅠ지금은 넘 노땅같아졋어 ㅠㅠㅠ발성도그렇구ㅠㅠ 저 미성은 진짜 녹앗는데 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ아 목소리못잃어ㅠㅠㅠㅠㅠ흑흑흑 오랫만에 덕심 불타오릅니다

[@user-bb5rq2bd3y]

에 전 지금도 목소리 진짜 좋던데요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 아상 목소리는 국보급이쥬 근데 저때는 확실히 더 간드러지는 느낌이 있네요!!

[@린네-m8n]

노땅이라니 ㅠㅠㅠㅠㅋㅋㅋ;; 아무래도 나이가 들면 하이톤 하기가 힘들다고 하더라고요 노력하면 낼수있긴한데 너무 목을 혹사하기도 하고 연기 폭을 바꿔보려고 하는 거 같아요