File is in the description. Surprisingly there's no need for extraction tools. If you have the game, go to \HighFleet\Media\Snd and everything is in .wav format. 0:00 English Chatter 2:19 Russian Chatter 5:23 Me just screwing around with landing
Многие переговоры своей интонацией очень похожи на те, какие они были во время первой чеченской войны. Я не помню, что бы где то еще в русской озвучке были такие качественные радиопереговоры.
4:12 WARNING, RADAR EMISSION DETECTED WARNING, THERMAL SIGNATURE DETECTED WARNING, NEW TARGET ON THE RADAR WARNING, VISUAL CONTACT 4 scariest phrases in my life
The difference is that English voicelines are radio reports of a cocky Lightning ace who fights for gold coins and glory. Russian voicelines are Pyotr Ivanovich's and his assistants' commands from Sevastopol's bridge, recorded during the First Battle of Khiva. At least I feel like that.
Both voice lines are good, however I feel there is something real kino about the russian ones. Sounds so authentically 80's feel about them. one of the best sound works I saw in games.
Russian radio chatter translation 2:21 start Pin, I guess? 2:22 Overheat, Egnine! 2:24 Engine, Overheat! 2:27 The fuel is burning. 2:29 Fuel's burning! or The fuel is on fire! 2:32 Igniton, Fuel Tanks. 2:34 Evac the ship! 2:36 Warning, command to evacuate! 2:39 Warning, Evacuation! 2:42 Fuel, Zero..empty. (You can hear the emotion in the comms) 2:46 Fuel, 10 percent. 2:48 Fuel, 20 percent. 2:50 Fuel, 30 percent. 2:53 Fuel 50 percent. 2:56 Command to take off. or Team on take off. (Note: Ko mman da means command(team) or command(to act)) 2:57 Turbine launched. 3:00 Pressure within norm. For start of the engine ready. (The structure is like that) 3:03 Let's roll. 3:05 Thrust 80, flight normal. 3:07 Enemy destroyed. 3:10 Confirming, destroyed. (Target destroyed) 3:12 Confirming, target destroyed. 3:16 *tired breaths* Thats it...Many thanks for your work. ( vse( 'yo' in the end) translates into all, that's it. vsE(eee) is all(things/beings)) 3:24 Thats it...Many thanks for your work. 3:30 *tired breaths* Thats it...Many thanks for your work. 3:37 Start the braking/deceleration. 3:39 Attention starting the count of the altitude. 3:41 Touchdown confirmed. 3:42 Ship unpowered!(no electricity) 3:44 Lost an engine. 3:47 Generator destroyed. 3:50 Landing gear damaged. 3:52 Lost a missile. (In Russian there is no word for missile. Only rocket. So U R We We its Anti-Air Guided Rocket.) 3:54 Rocket's away. 3:57 The rockets's out. 4:00 *LOUD AND CLEAR* Rocket's away. 4:02 Ships repair completed. 4:04 Ship repairs completed. 4:07 Attention, engine stop. 4:09 Warning no thrust. Engine shutdown. 4:12 Warning, radar signal detected. 4:16 Warning, new Heat contact. 4:19 Warning, new radar contact. 4:21 Warning, visual contact. 4:23 *barely hearable* Base to First, Base to First, Emergency stop. Eng?ne o?erheat. Returning to Base. Over. 4:32 *weak radio screech* Base to First, completed the task, returned to Oper.(operative group) 4:38 Base to First, returning to Oper. 4:41 Roger that; First.( First as in "First said that") 4:44 Base to First, task completed. *First* Welcome back; First. 4:49 Base to First, Getting started on the mission, Over. *First* Understood you; First. Good luck. 4:47 Base to First, exiting the pond, Over. *First* Roger that; First. 5:02 Base to First, exiting the pond. *First* Good luck; First. 5:08 100 meters, Everyone get ready. 5:11 300 meters. ( 300 is said trista most of the time. You've fallen for the tractor joke.) 5:12 500 meters. 5:13 *distant radio* Engine overheat. 5:16 Engine overheat. End.
4:23 Is "Base to the first, base to the first. Dangerous stop (or situation)(ostanovka or obstanovka). Canceling the mission. Retuning to the base. Copy. "
when i first heard of the game i thought it was gonna be like mad max fury road or some shit but nope its just "Calm" and "professional" personnel trying to give callouts of enemy thermals and signatures.
The russian VA reminds me of calm chatter on BF1, tired, done with everything and want everything to just be over. Then in battles they sound angry and frustrated... just like BF1 germans
On Sevastopol blueprint top right corner red text says "Top secred. Copy is forbidden". Bottom right cornes has blue stamp stated as "Copy" and signed as "Copy made in presence of duty officer" Someone gonna have big troubles
Речь идёт о копировании этой копии, если стоит печать о том что копия сделана в присутствии дежурного всё нормально, это отсылает к принятому регламенту хранения документов когда подлинник никогда не покидает хранилище где-нибудь в бункере
I can't tell for sure, but she looks like a female version of Admiral Daud. I don't know if his portrait is displayed when we decide to side with Shakhov's coup.
Hi Nooby, can you upload the Sirens from Need For Speed, Hot Pursuit 2 (PS2) version? I've been searching everywhere and I cant find them. If you could help, that would be greatly appreciated.
![POV: You are at the battle of Khiva [Highfleet ASMR]](http://i.ytimg.com/vi/h9l3K9zP2N8/mqdefault.jpg)
File is in the description. Surprisingly there's no need for extraction tools. If you have the game, go to \HighFleet\Media\Snd and everything is in .wav format.
0:00 English Chatter
2:19 Russian Chatter
5:23 Me just screwing around with landing
Man the russian ones sound so tired and disgruntled. Really fits the mood of being in a several-ton solid airship
Всё... Всех благодарю за работу...
Многие переговоры своей интонацией очень похожи на те, какие они были во время первой чеченской войны. Я не помню, что бы где то еще в русской озвучке были такие качественные радиопереговоры.
@@SubmarineTitansFAN Жаль Чечня победила
@@svetchannel2998 Дурак?)
@@observer020он прав по факту, России досталась пиррова победа
4:12
WARNING, RADAR EMISSION DETECTED
WARNING, THERMAL SIGNATURE DETECTED
WARNING, NEW TARGET ON THE RADAR
WARNING, VISUAL CONTACT
4 scariest phrases in my life
VNIMANIÊ, TÊPLOKONTRASTNAÂ CELJ!
Новый сигнал на радаре.
The difference is that English voicelines are radio reports of a cocky Lightning ace who fights for gold coins and glory.
Russian voicelines are Pyotr Ivanovich's and his assistants' commands from Sevastopol's bridge, recorded during the First Battle of Khiva.
At least I feel like that.
Both voice lines are good, however I feel there is something real kino about the russian ones.
Sounds so authentically 80's feel about them. one of the best sound works I saw in games.
1:59 POV: you have raised the alarm and the two aircraft carrier groups and the one missle carrier group next city have sent a suprise.
Game so realistic it will give you ptsd.
POV: i sent them a little suprise named R5
Russian radio chatter translation 2:21 start
Pin, I guess?
2:22 Overheat, Egnine!
2:24 Engine, Overheat!
2:27 The fuel is burning.
2:29 Fuel's burning! or The fuel is on fire!
2:32 Igniton, Fuel Tanks.
2:34 Evac the ship!
2:36 Warning, command to evacuate!
2:39 Warning, Evacuation!
2:42 Fuel, Zero..empty. (You can hear the emotion in the comms)
2:46 Fuel, 10 percent.
2:48 Fuel, 20 percent.
2:50 Fuel, 30 percent.
2:53 Fuel 50 percent.
2:56 Command to take off. or Team on take off. (Note: Ko mman da means command(team) or command(to act))
2:57 Turbine launched.
3:00 Pressure within norm. For start of the engine ready. (The structure is like that)
3:03 Let's roll.
3:05 Thrust 80, flight normal.
3:07 Enemy destroyed.
3:10 Confirming, destroyed. (Target destroyed)
3:12 Confirming, target destroyed.
3:16 *tired breaths* Thats it...Many thanks for your work. ( vse( 'yo' in the end) translates into all, that's it. vsE(eee) is all(things/beings))
3:24 Thats it...Many thanks for your work.
3:30 *tired breaths* Thats it...Many thanks for your work.
3:37 Start the braking/deceleration.
3:39 Attention starting the count of the altitude.
3:41 Touchdown confirmed.
3:42 Ship unpowered!(no electricity)
3:44 Lost an engine.
3:47 Generator destroyed.
3:50 Landing gear damaged.
3:52 Lost a missile. (In Russian there is no word for missile. Only rocket. So U R We We its Anti-Air Guided Rocket.)
3:54 Rocket's away.
3:57 The rockets's out.
4:00 *LOUD AND CLEAR* Rocket's away.
4:02 Ships repair completed.
4:04 Ship repairs completed.
4:07 Attention, engine stop.
4:09 Warning no thrust. Engine shutdown.
4:12 Warning, radar signal detected.
4:16 Warning, new Heat contact.
4:19 Warning, new radar contact.
4:21 Warning, visual contact.
4:23 *barely hearable* Base to First, Base to First, Emergency stop. Eng?ne o?erheat. Returning to Base. Over.
4:32 *weak radio screech* Base to First, completed the task, returned to Oper.(operative group)
4:38 Base to First, returning to Oper.
4:41 Roger that; First.( First as in "First said that")
4:44 Base to First, task completed.
*First* Welcome back; First.
4:49 Base to First, Getting started on the mission, Over.
*First* Understood you; First. Good luck.
4:47 Base to First, exiting the pond, Over.
*First* Roger that; First.
5:02 Base to First, exiting the pond.
*First* Good luck; First.
5:08 100 meters, Everyone get ready.
5:11 300 meters. ( 300 is said trista most of the time. You've fallen for the tractor joke.)
5:12 500 meters.
5:13 *distant radio* Engine overheat.
5:16 Engine overheat.
End.
4:23 Is "Base to the first, base to the first. Dangerous stop (or situation)(ostanovka or obstanovka). Canceling the mission. Retuning to the base. Copy. "
3:12 - it's actually "Vsem", i believe. So the actual translation would be "That's it... Thank you everyone for your work"
What does exiting the pond means?
@@ВикторСвиридов-г6нvsyo is all in a way and also can be used as "thats it" easily
@@ВикторСвиридов-г6нoh yeah
when i first heard of the game i thought it was gonna be like mad max fury road or some shit
but nope its just "Calm" and "professional" personnel trying to give callouts of enemy thermals and signatures.
Granted, it's closer to Homeworld or Dune, but OK.
The russian VA reminds me of calm chatter on BF1, tired, done with everything and want everything to just be over.
Then in battles they sound angry and frustrated... just like BF1 germans
4:23
FLAGSHIP ANSWER FIRST SQUAD, FLAGSHIP ANSWER FIRST SQUAD!
DANGEROUS ENVIRONMENT.
STOP MOVING. COMING BACK TO THE BASE.
OVER.
Listen to the Russian ones while Turjan Aylahn - Onirya plays in the background. Holy shit is it atmospheric.
4:13 вы это искали)
On Sevastopol blueprint top right corner red text says "Top secred. Copy is forbidden". Bottom right cornes has blue stamp stated as "Copy" and signed as "Copy made in presence of duty officer"
Someone gonna have big troubles
Речь идёт о копировании этой копии, если стоит печать о том что копия сделана в присутствии дежурного всё нормально, это отсылает к принятому регламенту хранения документов когда подлинник никогда не покидает хранилище где-нибудь в бункере
Ineed the "cheer up" voice when successfully looting / rescued survivors
3:55 can someone make out exactly what is being said? I know he’s saying “missile-“ something, “raketa-“ something.
"Ракета пошла" "Ракета ушла"
("Raketa poshla" "Raketa ushla")
-
"Missile launched" "Missile away"
Thanks for the archive
2:20
Русская озвучка
Rus VA phrase timestamps.
2:22 Перегрев!
2:28 Горит топливо.
2:34 Эвакуация
2:42 Топливо
2:55 Взлет
3:08 Враг уничтожен
3:16: Посадка окончена
3:38 Посадка
3:42 Обесточен
3:44 Уничтожены модули
3:56 Ракета пошла.
4:02 Ремонт окончен.
4:07 Остановка двигателя
4:13 Новые контакты
4:24 База-Первый
5:09 Высота
5:13 Перегрев
Thanks man!
Всех благодарю за работу!
Awesome!
Where can I find the thumbnail art? Is that a real character or made up?
made up
I can't tell for sure, but she looks like a female version of Admiral Daud. I don't know if his portrait is displayed when we decide to side with Shakhov's coup.
@@TheCaptNoname Yeah, but she is just from the same ethnic group as him, so i think just coincidence
hey, I want you make SPIDER-MAN PS4 All Voice Quotes Please!!!!!!!
Hi Nooby, can you upload the Sirens from Need For Speed, Hot Pursuit 2 (PS2) version? I've been searching everywhere and I cant find them. If you could help, that would be greatly appreciated.
*sweating profusely*
Gonna upload this radio chatter in roblox
Which are the names? Just uploaded mine, they dont work
@@kickgm3517 uh roblox audio update messed everything up
@@DaApionne same, tried some more, it doesnt work
For what reason tho?
uh
Crap