Pesma je mađarska a prepev je napisao J.J Zmaj. Kako kaže i sam Zvonko, on je pevač pesama sa panonske ravnice. Nama sa strane na primer, vojvođanski i slavonski folklor i melos gotovo da nemaju razlike. Pesma je prelepa i jedna od najlepših panonskih romansi ikada napisanih. A da li je cveće ili cviće..koga briga.
Zvonko Bogdan jedan od meni najboljih pjevača, smeta me što original pjesme po potrebi mijenja na ijekavicu jer tako to nije orginal pjesma, mada sam iz Zagreba i pričam ijekavicom, ljepšea mi je ekavica kakva je u originalu!
Da. Istina je da je ,mađar je napisao muziku , ali ne i tekst. Postoji i mađarski prevod. Pesmu je napisao Đura Jakšić. Molio bih vas da mi navedete tog Mađara koji je napisao tu pjesmu ( Jakšićev tekst ) s kojom se hvali i Zvonko Bogdan.
Nećeš naći ! To može znati jedino čovek koji je završio I, gimnaziju u Zagrebu i imao dobre učitrlje , a to što se neznalice i kradljivci tekstova hvale , nije prvi put. Nije Zvonko Bogdan prvi, već Oliver Dragojević , pokvarenjak, preuzeo pesmu, ali pjesmu i kada je shvatio da je SRPSKA je prestao pjevati -govno od čovika.
![[안방1열 풀캠4K] 베이비몬스터 'DRIP' (BABYMONSTER FullCam)│@SBS Inkigayo 241110](http://i.ytimg.com/vi/AQ4RIghEvUs/mqdefault.jpg)
fantazija,zvonko gospodin ,simbol kulture posebnosti divnog glasa i izvedbe,kao i njegovi tamburasi
I really love this song, so beautiful, melodious, and harmonious...🌷
Thank you very much, Mr. Zvonko Bogdan😌🧡
U jednom trenutku mi dode da zaplacem kako je ovo dobrooo !! !
prelijepa pjesma i još bolje izvođenje
Najljepša izvedba ove pjesme,svaka čast maestro........
Pesma je mađarska a prepev je napisao J.J Zmaj. Kako kaže i sam Zvonko, on je pevač pesama sa panonske ravnice. Nama sa strane na primer, vojvođanski i slavonski folklor i melos gotovo da nemaju razlike. Pesma je prelepa i jedna od najlepših panonskih romansi ikada napisanih. A da li je cveće ili cviće..koga briga.
Kako se zove madzarska verzija?
@@micoveliki8729 naziv je "A hajnal már nem simogat"
@@Kreso1983 da si mi ziv i zdrav brate veliki pozdrav iz Makedonije
I onako sam setan a ova pesma lepoto m interpretacije baš me sredi,za sva vremena
Koji je ovo kralj ova muzika nije za svakog ziv bio 300 godina
volim jednu Dunju,sjajno zvuci pesma...
Je li moguće da je za ovo netko kliknuo "palac dolje"?! Gospodine Bogdan, hvala Vam što postojite!
...najvjerojatnije se nekome ne svidja ijekavica...smatraju da je vojvodina srpska zemlja i da se treba samo ekavica koristiti...
zileti, zileti, zileti jevtino!!!!
a ci co grają na instrumentach dokonują cudów - to jest piękne !
PPREDIVNO !🙏👍👏🏻❤️
Zonko Bogdan, eden i edinstven
Pravi gospodin !
Zvonko veliki umetnik!
Zvonko za do para
Panonski Frank Sinatra.
Predivno.
Zvonko Bogdan jedan od meni najboljih pjevača, smeta me što original pjesme po potrebi mijenja na ijekavicu jer tako to nije orginal pjesma, mada sam iz Zagreba i pričam ijekavicom, ljepšea mi je ekavica kakva je u originalu!
Orginal je mađarski, za neznalice i neupućene......
Kakva glascina👏👏👏👏👏
fenomenalno :)
hvala ti na pesmama, svaka cast
Kakva romansa... Remek-delo.
dużo lepszy niż Frank Sinatra bo śpiewa z sercem i duszą .....
Original je na ekavici.Hvala ipak,gospodine Bogdan❤
Kroz prozor vidiš sneg koji polako pada, u sobi milina peć se usijala, a sa radija....čika Zvonko...ahhhhh mladosti...mladosti
Svrsavam na ovu pesmu
hermoso!
Jugoslovenski Frank Sinatra !
Ma kakav frank simatra ovp je pravi jedan jedini Zvonko Bogdan
bravo
a i ti me iznevjeri sudbo moja :-(
Majstorija.
mrak
Golubeee
Gagi Maric dunjo moja!
Sramota da se nezna tko je napisao ovu pesm. Veliki SRBSKI PESNIK dr Dušan Jakšić.
Pročitajte zbirku pesama "Đulići uvelići". BRAVO srbi!!
Nikola Mašić Samo je prevedena sa madzarskog. Pogledaj po internetu, ali imas negdje na yt i madzarsku inacicu i sl. Samo kazem sa se ne zavaravas.
Da. Istina je da je ,mađar je napisao muziku , ali ne i tekst. Postoji i mađarski prevod. Pesmu je napisao Đura Jakšić. Molio bih vas da mi navedete tog Mađara koji je napisao tu pjesmu ( Jakšićev tekst ) s kojom se hvali i Zvonko Bogdan.
Nikola Mašić Eh sad bi trebao pronaci... potrudit cu se. Nisam znao da je tekst napisan od strane srpskog pjesnika.
Nećeš naći ! To može znati jedino čovek koji je završio I, gimnaziju u Zagrebu i imao dobre učitrlje , a to što se neznalice i kradljivci tekstova hvale , nije prvi put. Nije Zvonko Bogdan prvi, već Oliver Dragojević , pokvarenjak, preuzeo pesmu, ali pjesmu i kada je shvatio da je SRPSKA je prestao pjevati -govno od čovika.
Nitko NE može pokvariti divote ove pesme,ni jedan nacionalista.
Slušam ovo i suze same kreću.
E kako bilo ko može da downvote ovu pesmu.
Trinaest idiota jeste ponosni na sebe?
Аххх