Алёна Свиридова - Пакуль /Пока/

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 2 ต.ค. 2024
  • Пакуль, пакуль
    Гэты боль невядома адкуль
    Пакуль, пакуль
    Так было заўжды і паўсюль
    Расстаемся, гаворачы
    Словы бяз горычы
    На-на-на-на-на...
    Вось і ўсё, маё золатка
    Нам з табой было соладка
    Як гарэла да золку нам
    Белай ночы сьвятло
    Не вярнуць, што ня вернецца
    Ты ня Бог, я ня верніца
    І цяпер цяжка верыцца
    Што каханьне было
    Пакуль, пакуль
    Зразумей і рэчы спакуй
    Пакуль, пакуль
    Не пішы лістоў мне адтуль
    Ўсё, што трэба, пачула я
    Справы мінулыя
    На-на-на-на-на...
    Пакуль, пакуль
    На маім тэрмомэтры нуль
    Быў час, калі
    Мы з табой у нябёсах жылі
    Будуць новыя радасьці
    Дзякуй. Пара ісьці
    На-на-на-на-на...
    Вось і ўсё... было соладка
    Нам з табой... Пакуль... Пакуль...
    Алена Сьвірыдава - Пакуль (музыка і словы - Алены Сьвірыдавай, беларускі тэкст - Андрэй Хадановіч)

ความคิดเห็น • 34

  • @АлександрУсик-ч5о
    @АлександрУсик-ч5о 6 ปีที่แล้ว +38

    Когда я нахожусь за границей и меня просят белорусский язык, типа как звучит и тп я включаю данное произведения, Елена супер!

  • @secondbelarus
    @secondbelarus 10 ปีที่แล้ว +38

    Дзякуй, Алена! Годнасная песня. Спявайце па-беларуску яшчэ!
    І Андрэю Хадановічу дзякуй за выдатны пераклад.

  • @antoniopav2
    @antoniopav2 11 ปีที่แล้ว +34

    Вельмі прыемна слухаць! Прывітанне і дзякуй з Мінску!!!

  • @kartstart9071
    @kartstart9071 2 ปีที่แล้ว +13

    Вялікі дзякуй за мову, Алена! Прыгожа, яскрава, гучна, блізка да сэрца, па-роднаму!❤❤❤

  • @belarus0101
    @belarus0101 8 ปีที่แล้ว +22

    Выдатна!
    Яшчэ, нам такiх прыгожых спеваў!
    Гэтае - тваё! (Вакал - СУПЕР!)
    Спявай па-баларуску і ты будзешь не апошняй зоркай на Светавой Эстрадзе!
    Ганарусь табой за гэтую кампазіцыю!

  • @aliakseuv8916
    @aliakseuv8916 10 ปีที่แล้ว +26

    Аж серца пачалося хутчэй біцца.Вельмі прыгожа

  • @alexmartynovich5588
    @alexmartynovich5588 4 ปีที่แล้ว +14

    Выдатны пераклад, выдатны выканаўца. Лепшая песня Алёны
    Дзякуй!

  • @anatolilevitski5571
    @anatolilevitski5571 5 ปีที่แล้ว +18

    Выдатная песня у выдатным выкананнi!

  • @pandaby7
    @pandaby7 11 ปีที่แล้ว +23

    Малайчына, алёна. Не забывае свае карані.

  • @VIELECTR
    @VIELECTR 4 ปีที่แล้ว +8

    дзякуй. вы найпрыгажэйшая. мае 20.

  • @oksanagerasimionok1777
    @oksanagerasimionok1777 9 ปีที่แล้ว +21

    Вялікі Дзякуй, Алена!

  • @VIELECTR
    @VIELECTR 11 ปีที่แล้ว +19

    дзякуй. вельмі прыгожа

  • @todarsadouski7119
    @todarsadouski7119 4 ปีที่แล้ว +10

    Вялiкi дзякуй, вельмi файна i яскрава!

  • @IvanKovalov1983
    @IvanKovalov1983 5 ปีที่แล้ว +8

    прощання з московiтамi?)))

  • @tarkinwasgood2656
    @tarkinwasgood2656 8 ปีที่แล้ว +21

    прыслухоўваўся да перакладу й думаў: а што за прафесійны паэт перакладаў? Даведаўся, што Хадановіч. Малайчына!
    І, дарэчы, думаў: а чаму ў Сьвірыдавай такая чыстая беларуская мова? А яна ж у Менску жыла і ў тэатры Горкага працавала.

  • @SkartBY
    @SkartBY 12 ปีที่แล้ว +16

    Выдатна!

  • @AercomBel
    @AercomBel 5 ปีที่แล้ว +11

    Дзякуй!

  • @natalliaprothmann5263
    @natalliaprothmann5263 ปีที่แล้ว +4

    Вам лепш пасуе беларуская дыкцыя 😘

  • @Liudmilia_MILA
    @Liudmilia_MILA 3 ปีที่แล้ว +8

    Дзякуй, даражэнькая!!!

  • @Zlatkinaya
    @Zlatkinaya 3 ปีที่แล้ว +7

    Якi цуд!!

  • @Anuta85
    @Anuta85 ปีที่แล้ว +3

    На белорусском языке правильно?!

    • @vaviorka-1
      @vaviorka-1 3 หลายเดือนก่อน

      Нет , не пакуль а на разе

  • @Liudmilia_MILA
    @Liudmilia_MILA 3 ปีที่แล้ว +5

    Спасибо!!!

  • @veras2176
    @veras2176 ปีที่แล้ว +3

    Вельмi добра и прыемна!!! Зауседы Алёна супер!!!

  • @izya4000
    @izya4000 6 ปีที่แล้ว +10

    спасибо!

  • @ВадимЗагришев
    @ВадимЗагришев 2 ปีที่แล้ว +4

    Мы Вас любим

  • @АлександрГорбунов-ж4ж
    @АлександрГорбунов-ж4ж 7 หลายเดือนก่อน

    Ну ладно,я подпою:" Ла- ла-Ла- Ла -ла-ла-ла Вертается кругом Земля..."

  • @АлександрГорбунов-ж4ж
    @АлександрГорбунов-ж4ж 7 หลายเดือนก่อน

    Вообще-то меня иностранными языками не испугаешь,я ведь не коммунист...Но я понимаю,что они хотят сказать:" Будь Земля больше,или, вернее,представляй собой несколько планет со сходными параметрами,и существуй они больше,появление артефакта,,каменное рубило,,могло бы быть обусловлено случайным образом...

  • @АлександрГорбунов-ж4ж
    @АлександрГорбунов-ж4ж 7 หลายเดือนก่อน

    По моему, вообще,по радио прозвучало:" Столица СНГ -- Минск" И теперь белорусы должны от отца к сыну настаивать,чтобы у них там было СНГ!

  • @ВадимЗагришев
    @ВадимЗагришев 2 ปีที่แล้ว +3

    Супер

  • @tanssiin6530
    @tanssiin6530 3 ปีที่แล้ว +7

    Вот уж не думала,что Аленушка из Белоруссии)))Дуже гарно)))

  • @АлександрГорбунов-ж4ж
    @АлександрГорбунов-ж4ж 7 หลายเดือนก่อน

    Привет, девчонка! Я хороший мальчик! Поехали ко мне, родители на даче ( немного брехни иногда не помешает)😊

  • @Крумкач
    @Крумкач 2 หลายเดือนก่อน

    Нечакана... Але прыгожа.