JOY DIVISION - DIGITAL (SUBTITULADO ESPAÑOL) LYRICS ENGLISH/SPANISH
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ก.พ. 2025
- JOY DIVISION (Videos Subtitulados Ingles/Español) • JOY DIVISION (Subtitul...
Live at Effenaar, Eindhoven, The Netherlands 01/18/1980. LYRICS:
Feel it closing in - Siento cómo se acerca
Feel it closing in - Siento cómo se acerca
A fear of whom I call - Miedo a aquél a quien llamo
Hearing someone call - Oigo que alguien me llama
I feel it closing in - Siento cómo se acerca
I feel it closing in - Siento cómo se acerca
Day in, day out - Día tras día
Day in, day out - Día tras día
Day in, day out - Día tras día
I feel it closing in - Siento cómo se acerca
As patterns seems to form - Mientras parece adquirir forma
I feel it cold and warm - Lo siento frío y caliente
As shadows start to fall - Mientras empiezan a caer las sombras
I feel it closing in - Siento cómo se acerca
I feel it closing in - Siento cómo se acerca
Day in, day out - Día tras día
Day in, day out - Día tras día
Day in, day out - Día tras día
Just wish in your soul - Deseas con todo tu alma
To see whatever happens to your decorum - Ver lo que le pasa a tu decoro
And them just fade away - Y después desapareces
I see you fade away - Veo cómo desapareces
Don´t ever fade away - No desaparezcas nunca
I need you here today - Te necesito aquí hoy
Don´t ever fade away - No desaparezcas nunca
Don´t ever fade away - No desaparezcas nunca
Don´t ever fade away - No desaparezcas nunca
Don´t ever fade away - No desaparezcas nunca
Fade away - Desaparezcas
Fade away - Desaparezcas
Fade away - Desaparezcas
Fade away - Desaparezcas
Joy Division fue una banda de post-punk inglesa, formada en 1976 en Salford, Gran Manchester. Originalmente llamada Warsaw, la banda estuvo formada por Ian Curtis (voz y en ocasiones guitarra), Bernard Sumner (guitarra y teclados) Peter Hook (bajo y coros) y Stephen Morris (batería y percusión).
Joy Division evolucionó de sus influencias punk rock iniciales, (de acuerdo con el crítico musical Jon Savage "no era punk pero estaba directamente inspirada por su energía") para posteriormente desarrollar un sonido y un estilo del cual fue pionero llamado post-punk junto con bandas como Siouxsie & the Banshees y The Cure pues no solo poseían un sonido siniestro, sino que sus letras estaban obsesionadas con la desesperación y la muerte, productos de la epilepsia que padecía su vocalista Ian Curtis.
El último concierto en el que Curtis participó tuvo lugar en el mismo mes en que murió, e incluyó, por única ocasión, la puesta en escena del tema «Ceremony», que más tarde sería versionada por New Order, así como también por Galaxie 500 en su álbum On Fire. La última canción que Curtis cantó en público fue «Digital»
Los efectos negativos de la epilepsia sobre su salud junto a sus problemas personales (entre ellos su divorcio y su adicción a algunos fármacos) fueron algunas de las causas que contribuyeron a llevarlo a quitarse la vida a la edad de 23 años.
La noche en que murió, pocos días antes que el grupo fuera a iniciar su primera gira en los Estados Unidos, estuvo viendo una de sus películas preferidas, Stroszek, de Werner Herzog, en la que se muestra la vida de un atormentado artista que al final se suicida. Más tarde, finalmente, decidió colgarse en la cocina de su vivienda mientras escuchaba el disco The Idiot de Iggy Pop. Hoy en día continúan generándose especulaciones sobre cuál fue la verdadera razón para suicidarse, y si contribuyeron a su fatal desenlace las actividades que llevó a cabo aquel día.
Se que no debo escucharla, se que no debo sentirla, se que me enferma más…pero es imposible, es demasiado adictiva para mi mente.
Sanadora
Good
Clases de baile en el cielo, maestro Ian
/n/
Es la epilepsia
@@enriquebautista4589 Respuesta de sabiduría de piedra de riñon. ¿Tienes 13 años?
Yo también siento
Cómo se acerca
Mientras parece adquirir forma
Lo siento frío y caliente
Cuando las sombras empiezan a caer
Día tras día.
Gracias por tu música, locura; gracias por hacerme sentir que no estoy tan sólo. Si hay algo después de morir me gustaría que sepas que tu música y tu suicidio me ayudaron muchísimas veces a no boletearme.
Ojalá estés descansando en paz; la paz que no tuviste en tu corta existencia.
Joder, mi mamá me dió la vida y esta canción le dió sentido a ella.
Ian Curtis, es un genio del post punk, siempre vivo Ian...
Que bueno que se encuentren videos como estos en los que podemos observar a ian.. gracias por subirlo y sub.. sos un genio!
Esta canción define mi día tras día.
Se le vinieron muchas cosas encima y muy joven a hoy contaria con 63 años, se lo imaginan 🤣🤣q en paz descanse larga vida
AMO A JOY DIVISION!!!!
buenisima banda....sobre todo el maestro del bajo peter hood
En lo mas profundo de mi ❤❤
Amo esta canción
Cómo contribuir a tu gran aporte a la miseria de muchos…eso que no se puede compartir con nadie, lo que te consume y quema por dentro. Eso que no se va, que está allí día a día, que odias…pero es parte de ti.
✨Ian Curtis vuelvo a donde te encuentras...aunque tú no me veas.
un genio Ian Curtis
Como siempre tus vídeos son excelentes!!!! Buena traducción amigo.. saludos!!! Ian forever!!!
Gracias a ti por escucharlos y pasarte por aquí! Un Saludo!!!
me llega hasta los huesos !!!!!!!!
jacqueline espinoza cruces A mi hasta los huevos.
@@prettybrady2903 jajajajajajajaja
olasss... me alegro te haya gustado, grasiass por pasarte y por tus comments, un fuerte abrazo!
Buena canción 🔥👍🔥 .
Soy gotico amo esa musica.
Alguna chica que escuche joy division saludos desde Perú. 😎😎😎🤷♂️🤷♂️🤷♂️🤷♂️
Agregen al Facebook kevin cruz tj
Yo.
@@normaaureliamalaveraraujo7767 holaaa
@@kevinalexandercruzbautista8361 qué tal...
Los peruanos escuchando post punk
cuando vi control m enamore de esta canción
la letra de digital golpea diferente cuando tenés en cuenta que fue la última canción que Ian tocó como Joy division...
Ian Curtis eterno poeta 🖤
Lan curtis pienso el que trataba de controlar su epilepsia .. miren sus videos cuando esta bailando tiene un bailecito raro y como cierra los ojoss.. hasta que llgava el momento y la epilesia lo controlaba
Era una de las caracteristicas por las cuales a la gente en su tiempo iban a escucharlos, el estilo de Ian era único.
De echo ya estaba en etapa de una crisis en el momento de que se movía así 😐
La mejor letra en mi opinion de Curtis.
Un genio.
Una joya 👏👏👏👏👏👌
Genios🙏
encantado de q te guste :)) un saludo!
grandioso tema
ooooooole, genial Ram!!!!
5****** te ha quedado perfecto :)
además justo ayer estuve viendo "Control"... jejjje... un abrazo!!!
Uuuuu que buena....temazoooo
Ultra Real Spirit es decir por lo muy claro : A Means to An End
no importa de que hable, es.... el significado que tú le das.
Eso es una tontería postmoderna lo que dices. Tiene un significado por sí mismo y punto.
@@poolvaldez6922 a ver cuál es genio...
@@vidamybra significa que dejes de la pose de filósofo, que ver al sofista de monitor fantasma y otros y memorizar sus chorradas no te hace librepensador ni el Sócrates hipster del siglo XXI. Eso significa esta canción, que hasta Ian Curtis morado colgado de una viga con su último aliento se imaginó a un tarao pidiendo con frases hechas (porque es incapaz de decir algo nuevo) y oídas de toda la vida por significado alguno de sus canciones luego de verse agredido en su sacrosanta subjetividad.
Saludos mi querido Henry Spencer fabricado en China :V
@@poolvaldez6922 la cuarentena ha hecho añicos la salud mental y la autoestima de la gente pero mal, bro, busca ayuda psiquiátrica, e intenta hacer amigos, no dejes que que te venza tus problemas mentales, lo digo en serio. Si eres de Perú se que tú país atraviesa una ola de mierda y todo eso y se que será difícil en tu condición pero no te rindas, busca ayuda, a mi no me compete eso pero a lo mejor alguien te extenderá una manito que tanto necesitas, pon en Google como mejorar mi autoestima y sal de ese hueco, hazlo por el amor a ti mismo que te hace falta, saludos.
@@vidamybra tranquilo pues Tomás Ángulo, ahora vendes certificados de salud mental en la caja de comentarios xD
La muerte ;(
una leyenda
Hace 15 años cuando tú yo la bailabamos ,me quedé sola en la pista de baile .l.
La tía Marionet La real no Fake!! ¿Te dejaron bailando sola?
Buen cliente del antes Pablo escobar buena heronia día a dia
Hubo un tiempo dónde no podía controlar el TOC y sonaba así
Que Cosa con el post-punk :D Es buenisimo,
Me voy con vos
Recuerdo cuando de podía en ONACIU escuchar en alto parlante otra wea ...
Siento como se acerca...2022...último día del año....
Ian not dead
*_* EXCELENTE
Exisita canción mmm
ian the best ..... amor eternal
Ian curtis :'u te alabare ppr siempre
2018 y explota el equipo....
Muevelo Ian muevelo
Bajo qliao bkn me gusta caleta
😍🎶🎶
Yo con mi trastorno de ansiedad. XD
Te lo diagnostico un especialista o tu solito?
tal vez el solito al igual que casi todo internet xd
@@IDtzrenzo igual la ansiedad es más común de lo que crees XD
@@IDtzrenzoeso es vdd, pero hay gente khe encerio sufre lo khe es la ansiedad no como los flojos de mierd4 khe hay en internet
Describía su depresión en sus letras, the END
Alguien me podria decir cual es el significado de esta cancion??
Ya pasaron 5 años pero la de todos modos le puedes dar el significado khe quieras yo la asocio más a la ansiedad por la parte en la khe dice ( siento como se acerca día tras día)
Despues de 8 años descubro el video mediante el shitpost y los videos random
20 de Julio 2021 xd
Se refiere a sus ataques de de epilepsia?😞
Pobre Ian 😞
ana sofia contreras flores es obvio
No.
Ustedes dicen que no, pero... ¿acaso hablaron con Ian a través de un medium? Las canciones tienen un significado propio en cada persona, y si el chico cree que habla sobre la epilepsia de Ian, entoncés dejenlo pensar así
O de la muerte.
me parece que esa rola habla de su epilepsia
no hermano, esa canción la hizo antes
Habla de la muerte
Estas letras si provocan miedo
Esquizofrenia