Hola ! Te escribo desde la Patagonia Argentina. Te desenvuelves muy bien en castellano. La mayoría de ésas creencias populares tienen tradiciones muy antigüas y a veces historias. Muy lindo video
Hay muchos en España!pero nose si se da la misma importancia aquí que allí.... tocar madera también se hace. Los gatos negros es lo mismo pero nadie da la vuelta,como mucho cruza a la otra calle.(somos más vag@s)😂 Y cuando alguien esta pensando en tí,te quema la oreja o las dos...(caliente,roja) Y muchos más.......!!!!!! Buen vídeo!👌
Hola Bonita muñeca oye yo quiero contigo casarme claro que si es practically muy similar cariño mio especialmente Mexico y españa de cualquier forma es asi soy supertisioso
Lo de la sal derramada! También aquí es así, pero hay que echar la sal por encima del hombro! En lugar de escupir!! Y también es de mala suerte pasar por debajo de una escalera! Jejeje.
Hola Alesia, te acabo de descubrir y me tienes enganchado a tus videos, me parecen entretenidos, interesantes y además me gusta ver como te esfuerzas en hablar correctamente nuestro idioma. Llevo un buen rato mirando videos tuyos y en uno de ellos decías que no tienes amistades de España, algo que no entiendo porque a mí al menos me has caído muy bien viendote por aquí, así que, aunque yo soy de Madrid, si te apetece practicar español con alguien dímelo por aquí y vemos como lo podríamos hacer
Hola Alesia. Muy entretenido y divertido tu vídeo, acá en mi país a todas esas cosas (augurios) le llaman "superticiones" y me parecen que en todas las naciones existen. Saludos.
Silbatar xD se dice "Silbar" buen video. E gusta que compartas información sobre Rusia y sus costumbres :) mi novia me dice que cuando me rasco la nariz voy a beber . Mi novia es tartara y vive en Siberia :) ella dice que existen muchas supersticiones. También está la de regalar números impares de flores. Saludos
No se puede silbar o chiflar dentro de la casa, es, además una señal de soledad, aquí (Mexico) si te pones al revés la ropa significa recibir una sorpresa. Buena idea de poner ejemplos de supersticiones, yo evito hacer caso a ellos.. Enhorabuena y divertido video, no sé si los rusos, o bielorrusos son mucho de creencias así, saludos y sigue con tu canal.
Que bien 😀 hablas eres genial como persona guapa mujer dulce cariñosa no creo en esos augurios soy católica no muy practicante Con respecto a la soltería si se te merece ese amor 💓 en 🇪🇸 estamos atravesando una pendencia de maltratadores que matan a sus compañeras i mujeres que conviven con estos individuos Cuídate
Esos son SUPERTICIONES. Soy Dominicano y tenemos muchas de esas superticiones, como la del gato negro tocar madera y ponerse los pantalonsillos alreves eso es para la buena suerte.
AUGURIO; Anuncio de un hecho futuro a partir de la interpretación de ciertos indicios o señales o por simple intuición. Aqui en El Salvador, tambien se tienen muchas crencias y mitos, muy similares. Pero no pasan de ser eso, por lo menos para mi, hay mucha gente q lo toman muy en serio... Saludos Alessia desde mi pais El Salvador, America Central.
También España ha tenido una gran tradición de Supersticiones y sus consecuencias o augurios correspondientes,pero solo las mantienen personas muy mayores o de pueblos pequeños...sin embargo lo de " tocar madera" es algo que todo el mundo conoce y usa, forma parte del habla común.
También, qué te regalen pañuelos tiene el significado de que vas a romper la amistad! Pués se asocia con las despedidas! Sabes que antes las despedidas se hacían agitando un pañuelo en la mano. También es de mala suerte regalar cuchillos!!
"AUGURIOS" es igual a premoniciones o presagios, en cambio "SUPERSTICIONES" son eventos, acciones, sucesos, etc.; que pueden desencadenar buena o mala suerte, según las creencias o costumbres que varían según su cultura.
Malos augurios o buenos augurios..., Significa pronosticar algo malo o algo bueno. Por ejemplo: a lo lejos se ven enormes nubes negras... Malos augurios, va haber tormenta.
Pude notarlo, jajaja,. Pero es más fácil decirles supersticiones, yo le llamo "tonterías", también se les llama anima de mal agüero, pava, etc. tiene más nombres que un almanaque, pero con decir supersticiones o mal augurio cualquiera que hable castellano puede entender,.
mal augurio,malos pensamientos,yo no creo en nada,ni siquiera creo que Dios existe,solo creo en mi y en mis actos pues pienso que tus actos o desiciones son los que trazan el camino de tu vida
Augurio es como un mensaje , el gato negro avisa algo malo que puede suceder es como un símbolo de cuidado , lo que comenta como augurio de Rusia son supersticiones y es como suposiciones nada seguro de que pase , se dise toco madera y aquí en México desian antes y solo es de tocar algo de madera una ves
Muy divertido tu video, gracias por compartir esos detalles de tu cultura y además eres muy simpática y tu manera de contar las cosas es muy amena. Por otro lado, no se dice "augurio" sino más bien "superstición" y te cuento que aquí en Ecuador compartimos algunas de las supersticiones que ustedes tienen en Rusia. Por ejemplo eso de que si se te cruza un gato negro por delante... Otra superstición que compartimos es la de que si te pica la palma de la mano es señal de que vas a recibir dinero. Igual, cuando pones demasiada sal en la comida, nosotros también decimos que esa persona debe estar enamorada... También "tocamos madera" cuando decimos, sin querer, alguna cosa trágica o mala que puede ser de mal augurio para nosotros o un ser querido. Otra superstición que nosotros tenemos es que no se debe poner la cartera o bolso en el suelo ya que eso significa que vas a perder todo tu dinero. Para nosotros es de mala suerte pasar por debajo de una escalera. Aquí se cree que martes 13 es de mala suerte, al punto que tenemos un dicho que dice: "En martes 13 ni te embarques ni te cases". Cuando queremos que algo nos salga bien, cruzamos los dedos índice y medio de la mano. Y así, todas las culturas tenemos nuestras supersticiones que pueden ser de mal o buen augurio. Saludos.
Hola Rosita, augurio es como premonición , la palabra más exacta es "supersticion" , en España existen muchas, como en todos sitios imagino, aquí también cuando se nos cruza un gato negro decimos que da mala suerte, y a la gente que se cree esas cosas, se le suele decir, "supersticios@", para supuestamente anular los efectos malignos, se suele tocar algo de madera, que a su vez es otra superstición, a mí me parecen tonterías, yo tengo un gato negro en casa hace ya ocho años, y mi suerte sigue siendo del mismo color que era antes de tenerlo, o sea negra.
Cambia la palabra otros por otras en el título de tu vídeo. La superstición- las supersticiones. Es un sustantivo femenino,por lo tanto otras. Hablas bien el castellano. Sigue leyendo libros, escucha a nativos y déjate corregir. Ya verás que ese B2 pasará a un C1/2. Saludos desde Alemania 🇩🇪 Красиво Девушка.
Hola efectivamente, se dice supersticiones, ; los augurios son predicciones del futuro, y vienen de unos sacerdotes de la antigua Roma , antes del critianismo , que se llamaban augures y hacian determinados ritos para adivinar el futuro. Muy entretenido tu video.)))))))))))
que cosas tan interesantes dices,,, siempre es interesante verte y escucharte eso es un buen augurio. me encanta tu sencillez y tu sonrisa... me alegras el dia, eres hermosa ❤❤❤❤❤❤❤💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
Silvar , silvando, Coraz'on mandame un saludo. Y mira mi canal talvez te guste algo' si quieres conocer algo de central america. Mejor vente a guatemala y nos emborrachamos aqui.
Hola como estas, Mira Hermosa nosotros le llamamos , presentimientos, son cuando, ves un rato negro, o ima llechusa, o lo mas coming es el ahullido, de Los LeGros en Luna llama y si llegar a pasar, por esperiencia te lo digo,
Se dice "SILBAR."😏 ... Las creencia de "silbar dentro de la casa" o golpear tres veces la madera para evitar que la desgracias se haga realidad, es creencia común en mi país 😂😂. . También la creencia del gato negro, es algo común; pero a mi me gusta mucho el gato negro, así que no me importa la creencia o supersticiones que dicen sobre el gato negro... Es MÁS, ahora mismo tengo un gato negro conmigo, y es mi mascota y mi color favorito en un animal 🐾, y también la figura de mi perfil es "un gato negro😸🐾...'el gato nocturno'☝😂😂". .. Pero bueno, las creencias o supersticiones hay en cualquier lugar... pero yo no soy muy seguidor ni muy creyente de las "supersticiones". Actualmente, las generaciones actuales no son muy seguidores o creyentes de las supersticiones (augurios).. Las generaciones antiguas eran más creyentes, ahora es muy poco. Amada Alicia, saludos desde América Latina... cuídate mucho y que te vaya muy muy bien 🐾
Aquí también existe lo del gato negro! Y te tienes que cambiar de acera! Y también es de mal fario o augurio romper un espejo! Este último:Son siete años de mala suerte.
Todods los días silvo en mi casa, mi perico también lo hace. Todas las culturas están llenas de supersticiones. Si constantemente estás pensando que una superstición te puede traer algo malo, tú atraes eso que es malo. ¡Saludos, bella dama!
exacto,ayer estuve pensando en espiritus malignos y fue como si los metiera yo en mi casa,que mal lo pase,que susto dios mio que susto,no creo en Dios pero en este caso no dejaba de rogarle a Dios que me protegiera de los espiritus maligno
Son "supersticiones" ....... "augurios" se asocia a "predecir cosas malas", es otra cosa .. tu estás mencionando "supersticiones" rusas (algo que todos los pueblos tienen) ....... El verbo es "silbar" (yo silbo, tu silvas, el silva ...) .. silbato es un aparato, una cosa, parecido a lo que usan los árbitros de fútbol
Tenemos muchas supersticiones similares! Lo de la ropa al revés no! En España si te pones algo del revés te dicen que te van a regalar algo! Y Manolo Tena tiene una canción famosa que se titula Tocar Madera.. Muy amena, como siempre! Augurios no, supersticiones! 😎
Hola! Tú dices que eres de Bielorrusia, y siempre estás hablando de Rusia, estuvistes viviendo en Rusia?en todos lados existe las supersticiones, aquí en Argentina también para lo mismo, Augurios es predecir que algo malo a suceder, creencias erróneas si las crees puede ser que va a suceder, todos los extremos son malos, aquí vinieron muchos ruso y fueron extremistas con la disciplinas, los hijos salieron correcto, pero los nietos más liberales y muchos cayeron en la droga, mujeriegos, se divorciaron etc, la liberación trae mucho dolor de cabeza. A los padres,. etc,
Hola Rosa!! En España también tenemos muchas supersticiones. Por ejemplo la madre de una ex que tuve hace años decía que no se tenía que barrer de noche porque eso enfurecía a los espíritus de la casa. Otra sería poner la barra de pan sobre la mesa pero al revés, eso al parecer trae pobreza y mala suerte, o dejar unas tijeras abiertas en vez de cerradas, que también dicen que no es bueno. Una más!! Dicen que cuando se te rompe un espejo tienes 7 años de mala suerte! Bueno, yo rompí uno hace poco y tengo muchísima suerte cada día simplemente por poder levantarme y respirar! Gracias por tus vídeos!! :)
Como casi siempre digo excelente video, yo personalmete sé lo dificil que es hablar en un idioma que no es tuyo(vivo y estudio ahora en Rusia). Bien volviendo al tema del video es muy interesante el tema ya que los augurios existen en todas las culturas del mundo, aunque ya no se les da tanta importancia. Por ejemplo cuando llegué aquí mi profesora de la universidad me habló sobre el silbato jajaja..., ah sí por cierto en Turquia también es costubre golpear la mesa tres veces si alguien o tú mismo llegas a suponer que te pasaría una desgracia. Buen día!
Para aprender más de las supersticiones en España, Alesya, puedes escuchar la canción "Tocar madera" de Manolo Tena. Y yo opino que si un gato negro se cruza en mi camino, significa que el animal va a algún sitio.
Hola Alesia ! Soy Sabrina de Argentina y Queria preguntarte si vos podrias enseñarme via skipe o whatsapp a hablar ruso, mi marido es ruso pero no es bueno explicando jaja y el año que viene viajamos a rusia para ver a su familia y me gustaria poder hablar. Estoy viendo todos tus videos y me encantan, si me podrias ayudar seria genial. Gracias! !!!
en España tampoco gusta a mucha gente pasar por donde ha cruzado la calle un gato negro, yo personalmente mas de una vez he tomado otra calle yendo en automovil por haber visto cruzarla a un gato negro. Tampoco gustan los martes y 13... ni gusta que de deseen buena sierte, si es posible lo que hay que hacer es "tocar madera" autentica, no plastico con aspecto de madera ...en cambio en España dicen que ponerse la ropa(la chaqueta) al reves "da buena suerte"
Hola creo son superticiones, yo amo a los gatos negros. Te invito leas un poco en google sobre los significados de los gatos negros. Te envio muchos aguarios buenos desde cipolletti rio negro patagonia¡¡¡¡ las rusas son muy lindas, ojala algun dia pueda poner novio con una rusa y conocer rusia. Creo es 1 video grasioso, te envio mi deseo; Feliz 2019¡¡¡¡
Oye una pregunta, todas las you tubers rusas hablan muy bonito de las costumbres, y de las mujeres de Rusia, pero nunca dicen de las enfermedades mentales que padecen muchas mujeres, yo conocí a una mujer en Dallas y me sorprendió mucho cuando de repente de la alegría se enfurecía y empezaba a llorar, era muy celosa e insegura, o de repente por cualquier cosa decía que se sentía fatal y llame llame por teléfono, nunca quiso ir al médico para atenderse, jamás la pude convencer, lastima de que era inteligente y guapa pero a veces le tenia miedo, por sus arrebatos o ataques de pánico que le daban, saludos hermosura, 👍 🇧🇾
Vamos a ver niña , aquí rusia nos evoca: Tipos musculados con mal humor , mitares chillando .guerra, militarismo. Chicas muy coquetas con tacones altos muy maquilladas altísimas. Con señores casi ancianos millonarios saliendo de coches caros
No son augurios sino supersticiones. Te escribo las equivalencias en Argentina de lo que cuentas. Silvar, no hay problemas con eso, se puede en cualquier lado ¨Ponerse la ropa al revés: significa que vas a recibir un regalo No hay equivalencia a si puede pasar aquello cosa mala que dijiste, pero lo tomo por las dudas Sobre los valdes vacios, no existe nada aqui Sobre gatos negos, tengo mi gata que es toda negra. No hay nada igual en Argentina con respecto a sentarse antes de hacer un viaje largo. Sobre la sal, aqui si pides sal porque le falta a tu comida, el que te la pasa no debe hacerlo a tu mano sino dejarla sobre la mesa, cerca tuyo para que la tomes y la uses.
Hola, Alesia. Algunas de esas supersticiones como lo del gato negro o lo de la sal son bastante comunes. También está lo de pasar por debajo de una escalera, romper un espejo, etc., que son augurios de mala suerte. Llevar ropa interior roja en Fin de Año o que haya una telaraña en casa son augurios de buena suerte. Saludos y gracias por el video.
Claro que hay un montón de supersticiones en España, la sal, el paraguas en casa, la ropa del revés al menos en mi casa es buena suerte, pisar una caca, espejo roto, pasar por debajo de una escalera, el gato negro, el número 13 y supongo que más. Pero hay personas más supersticiosas que otras.
Hola Alexia, mi admiración por cómo te expresas en español. Si dices que algo es imaginable quieres decir que se puede imaginar en el futuro. Si te refieres al presente, es mejor decir imaginado.
El hombre actualmente viene arrastrando de nuestro ansectros superticiones algo que no acomoda en nuestra vida actual . Porque somos muy pesimista. Al arrastre con ciego mismo ese pasado producto de ignorancia cuando debiéramos enfocarnos ilustrados en la lectura de buenos libro para inrriquicerno en una buena lectura para llenarnos de conocimiento espiritual y así despejar toda duda chao chao.
En mi isla donde nací también sacamos agua de pozo hoyo en tierra o río de vertiente, pasar de bajo escalera en malo si pasa debes volver. Si te olvido poner azúcar al té o al café se dice que no te casarás
Hola mamacita, sabes que estoy muy pendiente de tu videos me gustan los tópicos que hablas y como un bono me atrae tu belleza sin olvidar esa linda vos que me hable el apetito del amor saludos bebé...
No somos tan distintos en España también tenemos muchas supersticiones: Silbatar no, es silbar, ropa al revés es suerte, tocar madera es para que no te pase nada malo, si un gato negro se cruza contigo trae mala suerte lo mismo si pasas debajo de una escalera si se rompe un espejo 7 aňos de mala suerte, no pasar el salero directamente a la mano dejarlo en la mesa para que lo coja quien te lo pida, si se te cae la sal debes cojer un puňadito de sal y echartelo por encima de un hombro y luego por el otro para evitar tener mala suerte, en Martes ni te cases ni te embarques, pisar una caca en la calle te va a traer suerte si juegas a la lotería, si te levantas de la cama con el pie izquierdo tendrás un mal día, si los niňos juegan con fuego se harán pis en la cama, si con las tijeras cortan pepeles en trozos pequeños ocurrirá una pelea en la familia, si te pica las palmas de las manos es que vas a recibir dinero y muchísimos más.
Aqui no Brasil isso se chama sopertissão. E muitas dessas que você mencionou existe aqui no norte do Brasil. Existem outras também como por exemplo não passar por debaixo da escada porque dá mala suerte.
Malos augurios en chiloe mi tierra es igual sobretodo la gente antigua.silbar de noche , el gato negro que se curse mala suerte , ropa al revés quiere decir que probará ropa nueva , volver después de salir por que se te olvidó algo se dice que te irá mal .
augurio es tener una premonicion de que algo va a pasar,adivinar que mañana tu amiga va a tener un accidente por ejm,normalmente los augurios son de temor por eso la gente lo relaciona con algo como un gato negro,la palabra exacta creo que seria superticion,si yo creo en la magia negra soy superticioso,se da mucho en el tarot y en la gente que te lee el futuro en la mano como los gitanos,y para decir el sonido del silbato se dice silvido,silvar,interesante video Alessia,se feliz,un cordial saludo
Siempre diré que la dulzura de tu voz acaricia mis sentidos y eres tú una bella flor . Bendiciones para ti
Me encantan tus historias. Eres.,.. fascinante! Y de verdad esas superticiones son curiosas. En México existen muchas de esas superticiones.
Hola!! gracias por compartir de tú cultura , saludos.!!
Muy similar en Mexico, saludos Hermosura
Hola ! Te escribo desde la Patagonia Argentina. Te desenvuelves muy bien en castellano. La mayoría de ésas creencias populares tienen tradiciones muy antigüas y a veces historias. Muy lindo video
Hay muchos en España!pero nose si se da la misma importancia aquí que allí....
tocar madera también se hace.
Los gatos negros es lo mismo pero nadie da la vuelta,como mucho cruza a la otra calle.(somos más vag@s)😂
Y cuando alguien esta pensando en tí,te quema la oreja o las dos...(caliente,roja)
Y muchos más.......!!!!!!
Buen vídeo!👌
Hola Bonita muñeca oye yo quiero contigo casarme claro que si es practically muy similar cariño mio especialmente Mexico y españa de cualquier forma es asi soy supertisioso
Son solo supersticiones. Si uno quiere tener dinero lo más lógico es trabajar
que lindo acento, muy sensual saludos desde Mexico, guapa
Muy divertido tu vídeo princesa
Las creencias y costumbres de los países son como granos de arena del desierto
Saludos desde Lima Perú
Lo de la sal derramada! También aquí es así, pero hay que echar la sal por encima del hombro! En lugar de escupir!! Y también es de mala suerte pasar por debajo de una escalera! Jejeje.
Hola Alesia, te acabo de descubrir y me tienes enganchado a tus videos, me parecen entretenidos, interesantes y además me gusta ver como te esfuerzas en hablar correctamente nuestro idioma. Llevo un buen rato mirando videos tuyos y en uno de ellos decías que no tienes amistades de España, algo que no entiendo porque a mí al menos me has caído muy bien viendote por aquí, así que, aunque yo soy de Madrid, si te apetece practicar español con alguien dímelo por aquí y vemos como lo podríamos hacer
Hola Alesia. Muy entretenido y divertido tu vídeo, acá en mi país a todas esas cosas (augurios) le llaman "superticiones" y me parecen que en todas las naciones existen. Saludos.
Y si vamos caminando y se cruza una linda rubia?? Eso significa suerte jajajaj!!! Si la rubia lleva una cartera uy eso es: tendrás mucho dinero.
Hola Rosa.. en Colombia le decimos.. agueros
Hola Rosa ya estoy suscrito a tu canal saludos desde Guatemala
Silbar, chiflar.
Augurios..es relacionado con el futuro. Lo que sucederá... Algo negativo o positivo . de .superticiones..son malos augurios... silbar... Y otros..
Jajaja que divertidos, tienen muchas supersticiones pero son costumbres de los pueblos.
Silbatar xD se dice "Silbar" buen video. E gusta que compartas información sobre Rusia y sus costumbres :) mi novia me dice que cuando me rasco la nariz voy a beber . Mi novia es tartara y vive en Siberia :) ella dice que existen muchas supersticiones. También está la de regalar números impares de flores. Saludos
No se puede silbar o chiflar dentro de la casa, es, además una señal de soledad, aquí (Mexico) si te pones al revés la ropa significa recibir una sorpresa. Buena idea de poner ejemplos de supersticiones, yo evito hacer caso a ellos.. Enhorabuena y divertido video, no sé si los rusos, o bielorrusos son mucho de creencias así, saludos y sigue con tu canal.
Muy lindo jj me haces recordar abuelita comentando los augurios
Que bien 😀 hablas eres genial como persona guapa mujer dulce cariñosa no creo en esos augurios soy católica no muy practicante
Con respecto a la soltería si se te merece ese amor 💓 en 🇪🇸 estamos atravesando una pendencia de maltratadores que matan a sus compañeras i mujeres que conviven con estos individuos
Cuídate
Eres muy hermosa saludos desde Guatemala
Esos son SUPERTICIONES. Soy Dominicano y tenemos muchas de esas superticiones, como la del gato negro tocar madera y ponerse los pantalonsillos alreves eso es para la buena suerte.
AUGURIO; Anuncio de un hecho futuro a partir de la interpretación de ciertos indicios o señales o por simple intuición.
Aqui en El Salvador, tambien se tienen muchas crencias y mitos, muy similares. Pero no pasan de ser eso, por lo menos para mi, hay mucha gente q lo toman muy en serio... Saludos Alessia desde mi pais El Salvador, America Central.
Saludos paisano
Saludos de México siempre miro tus viejos y me gustan mucho
Adios.Amorzinho. ALEGRIA Saud
Liberdad Esmaravillosa 🙋
También España ha tenido una gran tradición de Supersticiones y sus consecuencias o augurios correspondientes,pero solo las mantienen personas muy mayores o de pueblos pequeños...sin embargo lo de " tocar madera" es algo que todo el mundo conoce y usa, forma parte del habla común.
Gracias rosa rusa esas mismas supersticiones tenemos acá los latinos y muchas más
Supersticiones! Mi marido que es ruso me las va enseñando! Yo por las dudas... las hago! 🤣
También, qué te regalen pañuelos tiene el significado de que vas a romper la amistad! Pués se asocia con las despedidas! Sabes que antes las despedidas se hacían agitando un pañuelo en la mano. También es de mala suerte regalar cuchillos!!
"AUGURIOS" es igual a premoniciones o presagios, en cambio "SUPERSTICIONES" son eventos, acciones, sucesos, etc.; que pueden desencadenar buena o mala suerte, según las creencias o costumbres que varían según su cultura.
Malos augurios o buenos augurios..., Significa pronosticar algo malo o algo bueno. Por ejemplo: a lo lejos se ven enormes nubes negras... Malos augurios, va haber tormenta.
Generalmente se le llama Supersticiones, y los augurios son parecidos, hechos futuros que no necesariamente han de ser malos,.
Carlos Rodríguez gracias, no conocí esta palabra
Pude notarlo, jajaja,. Pero es más fácil decirles supersticiones, yo le llamo "tonterías", también se les llama anima de mal agüero, pava, etc. tiene más nombres que un almanaque, pero con decir supersticiones o mal augurio cualquiera que hable castellano puede entender,.
mal augurio,malos pensamientos,yo no creo en nada,ni siquiera creo que Dios existe,solo creo en mi y en mis actos pues pienso que tus actos o desiciones son los que trazan el camino de tu vida
Es una creencia respetable amigo, siempre y cuando tus actos sean para bien..
Augurio es como un mensaje , el gato negro avisa algo malo que puede suceder es como un símbolo de cuidado , lo que comenta como augurio de Rusia son supersticiones y es como suposiciones nada seguro de que pase , se dise toco madera y aquí en México desian antes y solo es de tocar algo de madera una ves
Hola rosa.rusa. Si.lo.ruso.nocambian
Todo.eso.mito.ban.aesta.perdido
Siempre.en.los.claro.la.persona.
Tienes.que.tener.capasida.para.
Evaluar.la.verda.y.la..mentira
...........en
Reblica.domicana.desafiamo
Los.mito.con.fe.de.que.va.asalir
Bien.y.sale.vien.
Aquí si se pone demasiada sal! Es qué la chica, está deseando casarse!
Muy divertido tu video, gracias por compartir esos detalles de tu cultura y además eres muy simpática y tu manera de contar las cosas es muy amena.
Por otro lado, no se dice "augurio" sino más bien "superstición" y te cuento que aquí en Ecuador compartimos algunas de las supersticiones que ustedes tienen en Rusia.
Por ejemplo eso de que si se te cruza un gato negro por delante...
Otra superstición que compartimos es la de que si te pica la palma de la mano es señal de que vas a recibir dinero.
Igual, cuando pones demasiada sal en la comida, nosotros también decimos que esa persona debe estar enamorada...
También "tocamos madera" cuando decimos, sin querer, alguna cosa trágica o mala que puede ser de mal augurio para nosotros o un ser querido.
Otra superstición que nosotros tenemos es que no se debe poner la cartera o bolso en el suelo ya que eso significa que vas a perder todo tu dinero.
Para nosotros es de mala suerte pasar por debajo de una escalera.
Aquí se cree que martes 13 es de mala suerte, al punto que tenemos un dicho que dice: "En martes 13 ni te embarques ni te cases".
Cuando queremos que algo nos salga bien, cruzamos los dedos índice y medio de la mano.
Y así, todas las culturas tenemos nuestras supersticiones que pueden ser de mal o buen augurio.
Saludos.
La palabra "superstición" es femenino en castellano, luego el título correcto del vídeo sería "y OTRAS supersticiones".
Hola Rosita, augurio es como premonición , la palabra más exacta es "supersticion" , en España existen muchas, como en todos sitios imagino, aquí también cuando se nos cruza un gato negro decimos que da mala suerte, y a la gente que se cree esas cosas, se le suele decir, "supersticios@", para supuestamente anular los efectos malignos, se suele tocar algo de madera, que a su vez es otra superstición, a mí me parecen tonterías, yo tengo un gato negro en casa hace ya ocho años, y mi suerte sigue siendo del mismo color que era antes de tenerlo, o sea negra.
Cambia la palabra otros por otras en el título de tu vídeo. La superstición- las supersticiones. Es un sustantivo femenino,por lo tanto otras. Hablas bien el castellano. Sigue leyendo libros, escucha a nativos y déjate corregir. Ya verás que ese B2 pasará a un C1/2. Saludos desde Alemania 🇩🇪 Красиво Девушка.
Hermosa 😘❤️❤️❤️
Otra palabra para "augurio" es "SUPERSTICIÓN".
Hola efectivamente, se dice supersticiones, ; los augurios son predicciones del futuro, y vienen de unos sacerdotes de la antigua Roma , antes del critianismo , que se llamaban augures y hacian determinados ritos para adivinar el futuro. Muy entretenido tu video.)))))))))))
Hola en Perú se hace lo mismo, sorprendente
que cosas tan interesantes dices,,, siempre es interesante verte y escucharte eso es un buen augurio. me encanta tu sencillez y tu sonrisa... me alegras el dia, eres hermosa ❤❤❤❤❤❤❤💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
Pobres gatitos negros incomprendidos, a mi se me atravezó uno hace años, y me lo lleve a casa
Hola Alesia la palabra es silbar, no es tan complicado, saludos desde México!!!
Todo esto se llama supersticiones más que augurios
Para los Dominicano comeson en la mano derecha es señal que te va a llegar dinero y en la izquierda es que vas a tener un gasto inesperado.
hola Alessia
se dice silbar.... no se debe silbar dentro de la casa
el pozo en la tierra en donde hay agua se llama noria
Silvar , silvando, Coraz'on mandame un saludo. Y mira mi canal talvez te guste algo' si quieres conocer algo de central america. Mejor vente a guatemala y nos emborrachamos aqui.
Hola gatito. Negro.bueno.🐱
DA. Suerte.mui.bueno Suerte
Beijinhos migustas Bunita
Ahi personas muy superticiosas. Porque crían su propia inmagjinacion. Porque están profetisando algo inmajinado.
Hola! Alexia! Guapetona. Augurios! Existe en España! Tienen qué ver con las predicciones!!
Pozos, Norias!
Hola como estas, Mira Hermosa nosotros le llamamos , presentimientos, son cuando, ves un rato negro, o ima llechusa, o lo mas coming es el ahullido, de Los LeGros en Luna llama y si llegar a pasar, por esperiencia te lo digo,
eso quiere decir Buenos (DECEOS) (SILVAR) Or (CHIFLAR)
Se dice "SILBAR."😏 ...
Las creencia de "silbar dentro de la casa" o golpear tres veces la madera para evitar que la desgracias se haga realidad, es creencia común en mi país 😂😂. .
También la creencia del gato negro, es algo común; pero a mi me gusta mucho el gato negro, así que no me importa la creencia o supersticiones que dicen sobre el gato negro... Es MÁS, ahora mismo tengo un gato negro conmigo, y es mi mascota y mi color favorito en un animal 🐾, y también la figura de mi perfil es "un gato negro😸🐾...'el gato nocturno'☝😂😂". ..
Pero bueno, las creencias o supersticiones hay en cualquier lugar... pero yo no soy muy seguidor ni muy creyente de las "supersticiones".
Actualmente, las generaciones actuales no son muy seguidores o creyentes de las supersticiones (augurios).. Las generaciones antiguas eran más creyentes, ahora es muy poco.
Amada Alicia, saludos desde América Latina... cuídate mucho y que te vaya muy muy bien 🐾
8:53 mi amoooooooooooooooor !!!!!!!!!
Aquí también existe lo del gato negro! Y te tienes que cambiar de acera! Y también es de mal fario o augurio romper un espejo! Este último:Son siete años de mala suerte.
Todods los días silvo en mi casa, mi perico también lo hace. Todas las culturas están llenas de supersticiones. Si constantemente estás pensando que una superstición te puede traer algo malo, tú atraes eso que es malo. ¡Saludos, bella dama!
exacto,ayer estuve pensando en espiritus malignos y fue como si los metiera yo en mi casa,que mal lo pase,que susto dios mio que susto,no creo en Dios pero en este caso no dejaba de rogarle a Dios que me protegiera de los espiritus maligno
Son "supersticiones" ....... "augurios" se asocia a "predecir cosas malas", es otra cosa .. tu estás mencionando "supersticiones" rusas (algo que todos los pueblos tienen) ....... El verbo es "silbar" (yo silbo, tu silvas, el silva ...) .. silbato es un aparato, una cosa, parecido a lo que usan los árbitros de fútbol
Jajaja Qué graciosa estás diciendo silbatar o silbato. Es Silbar. Hacer música con los labios. Silbar. Saludos Alessia. 👍
Tenemos muchas supersticiones similares! Lo de la ropa al revés no! En España si te pones algo del revés te dicen que te van a regalar algo! Y Manolo Tena tiene una canción famosa que se titula Tocar Madera.. Muy amena, como siempre! Augurios no, supersticiones! 😎
Hola! Tú dices que eres de Bielorrusia, y siempre estás hablando de Rusia, estuvistes viviendo en Rusia?en todos lados existe las supersticiones, aquí en Argentina también para lo mismo, Augurios es predecir que algo malo a suceder, creencias erróneas si las crees puede ser que va a suceder, todos los extremos son malos, aquí vinieron muchos ruso y fueron extremistas con la disciplinas, los hijos salieron correcto, pero los nietos más liberales y muchos cayeron en la droga, mujeriegos, se divorciaron etc, la liberación trae mucho dolor de cabeza. A los padres,. etc,
Hola Rosa!! En España también tenemos muchas supersticiones. Por ejemplo la madre de una ex que tuve hace años decía que no se tenía que barrer de noche porque eso enfurecía a los espíritus de la casa.
Otra sería poner la barra de pan sobre la mesa pero al revés, eso al parecer trae pobreza y mala suerte, o dejar unas tijeras abiertas en vez de cerradas, que también dicen que no es bueno.
Una más!! Dicen que cuando se te rompe un espejo tienes 7 años de mala suerte! Bueno, yo rompí uno hace poco y tengo muchísima suerte cada día simplemente por poder levantarme y respirar! Gracias por tus vídeos!! :)
Wowwww eres tnnnnnn hermosaaaaaaa..... sigo todos tus videos . Saludos desde Cuba ;)
Como casi siempre digo excelente video, yo personalmete sé lo dificil que es hablar en un idioma que no es tuyo(vivo y estudio ahora en Rusia). Bien volviendo al tema del video es muy interesante el tema ya que los augurios existen en todas las culturas del mundo, aunque ya no se les da tanta importancia. Por ejemplo cuando llegué aquí mi profesora de la universidad me habló sobre el silbato jajaja..., ah sí por cierto en Turquia también es costubre golpear la mesa tres veces si alguien o tú mismo llegas a suponer que te pasaría una desgracia. Buen día!
Para aprender más de las supersticiones en España, Alesya, puedes escuchar la canción "Tocar madera" de Manolo Tena. Y yo opino que si un gato negro se cruza en mi camino, significa que el animal va a algún sitio.
Mal Augurio=mal presentimiento,como decir Ejemp.-no te veo buen augurio en esta desiciòn que has tomado,no buen augurio en tu futuro etc.
Hola Alesia ! Soy Sabrina de Argentina y Queria preguntarte si vos podrias enseñarme via skipe o whatsapp a hablar ruso, mi marido es ruso pero no es bueno explicando jaja y el año que viene viajamos a rusia para ver a su familia y me gustaria poder hablar. Estoy viendo todos tus videos y me encantan, si me podrias ayudar seria genial. Gracias! !!!
La cultura general es fantástica... ¿Hay algún "blog" o sitio web donde se pueda investigar más del tema? Si es en idioma ruso mucho mejor.
en España tampoco gusta a mucha gente pasar por donde ha cruzado la calle un gato negro, yo personalmente mas de una vez he tomado otra calle yendo en automovil por haber visto cruzarla a un gato negro. Tampoco gustan los martes y 13... ni gusta que de deseen buena sierte, si es posible lo que hay que hacer es "tocar madera" autentica, no plastico con aspecto de madera ...en cambio en España dicen que ponerse la ropa(la chaqueta) al reves "da buena suerte"
Hola creo son superticiones, yo amo a los gatos negros. Te invito leas un poco en google sobre los significados de los gatos negros. Te envio muchos aguarios buenos desde cipolletti rio negro patagonia¡¡¡¡ las rusas son muy lindas, ojala algun dia pueda poner novio con una rusa y conocer rusia. Creo es 1 video grasioso, te envio mi deseo; Feliz 2019¡¡¡¡
Oye una pregunta, todas las you tubers rusas hablan muy bonito de las costumbres, y de las mujeres de Rusia, pero nunca dicen de las enfermedades mentales que padecen muchas mujeres, yo conocí a una mujer en Dallas y me sorprendió mucho cuando de repente de la alegría se enfurecía y empezaba a llorar, era muy celosa e insegura, o de repente por cualquier cosa decía que se sentía fatal y llame llame por teléfono, nunca quiso ir al médico para atenderse, jamás la pude convencer, lastima de que era inteligente y guapa pero a veces le tenia miedo, por sus arrebatos o ataques de pánico que le daban, saludos hermosura, 👍 🇧🇾
Estás graciosa chica, te cuento yo cuando estaba en el ejército me puse mi ropa íntimo al revés!!! Jajaja
Vamos a ver niña , aquí rusia nos evoca:
Tipos musculados con mal humor , mitares chillando .guerra, militarismo. Chicas muy coquetas con tacones altos muy maquilladas altísimas. Con señores casi ancianos millonarios saliendo de coches caros
No son augurios sino supersticiones.
Te escribo las equivalencias en Argentina de lo que cuentas.
Silvar, no hay problemas con eso, se puede en cualquier lado
¨Ponerse la ropa al revés: significa que vas a recibir un regalo
No hay equivalencia a si puede pasar aquello cosa mala que dijiste, pero lo tomo por las dudas
Sobre los valdes vacios, no existe nada aqui
Sobre gatos negos, tengo mi gata que es toda negra.
No hay nada igual en Argentina con respecto a sentarse antes de hacer un viaje largo.
Sobre la sal, aqui si pides sal porque le falta a tu comida, el que te la pasa no debe hacerlo a tu mano sino dejarla sobre la mesa, cerca tuyo para que la tomes y la uses.
Hola, Alesia.
Algunas de esas supersticiones como lo del gato negro o lo de la sal son bastante comunes. También está lo de pasar por debajo de una escalera, romper un espejo, etc., que son augurios de mala suerte. Llevar ropa interior roja en Fin de Año o que haya una telaraña en casa son augurios de buena suerte.
Saludos y gracias por el video.
Claro que hay un montón de supersticiones en España, la sal, el paraguas en casa, la ropa del revés al menos en mi casa es buena suerte, pisar una caca, espejo roto, pasar por debajo de una escalera, el gato negro, el número 13 y supongo que más. Pero hay personas más supersticiosas que otras.
Hola Alexia, mi admiración por cómo te expresas en español. Si dices que algo es imaginable quieres decir que se puede imaginar en el futuro. Si te refieres al presente, es mejor decir imaginado.
En mi casa hay un gato negro y no pasa nada raro :) Me imagino escupir en medio de una cena de fin de año jaja
Acá en Chile coincidimos en muchas de esas supersticiones con Rusia 😁
Yo pensé que solamente México es así,.Y ahora veo que muchos países tienen esas supersticiones. No puedo decir que son reales o fantacias.
O mala suerte. Buenos augurios buena. Malos augurios. Mala cariños Alicia
El hombre actualmente viene arrastrando de nuestro ansectros superticiones algo que no acomoda en nuestra vida actual . Porque somos muy pesimista. Al arrastre con ciego mismo ese pasado producto de ignorancia cuando debiéramos enfocarnos ilustrados en la lectura de buenos libro para inrriquicerno en una buena lectura para llenarnos de conocimiento espiritual y así despejar toda duda chao chao.
En mi isla donde nací también sacamos agua de pozo hoyo en tierra o río de vertiente, pasar de bajo escalera en malo si pasa debes volver. Si te olvido poner azúcar al té o al café se dice que no te casarás
Hola mamacita, sabes que estoy muy pendiente de tu videos me gustan los tópicos que hablas y como un bono me atrae tu belleza sin olvidar esa linda vos que me hable el apetito del amor saludos bebé...
..suena mejor Superticiones
Y tbm Se dice Silvar
falto eso de pasar por debajo de una escalera.. creo que es mundial esa superstición..que tendrías un mal dia..saludos
En Galicia creemos en las "meigas" y en otras supersticiones.
Que Dios te bendiga Alesia
me gusta como hablas. no había escuchado silvatar .sólo se que se dice Silviar o chiflar
No somos tan distintos en España también tenemos muchas supersticiones: Silbatar no, es silbar, ropa al revés es suerte, tocar madera es para que no te pase nada malo, si un gato negro se cruza contigo trae mala suerte lo mismo si pasas debajo de una escalera si se rompe un espejo 7 aňos de mala suerte, no pasar el salero directamente a la mano dejarlo en la mesa para que lo coja quien te lo pida, si se te cae la sal debes cojer un puňadito de sal y echartelo por encima de un hombro y luego por el otro para evitar tener mala suerte, en Martes ni te cases ni te embarques, pisar una caca en la calle te va a traer suerte si juegas a la lotería, si te levantas de la cama con el pie izquierdo tendrás un mal día, si los niňos juegan con fuego se harán pis en la cama, si con las tijeras cortan pepeles en trozos pequeños ocurrirá una pelea en la familia, si te pica las palmas de las manos es que vas a recibir dinero y muchísimos más.
Aqui no Brasil isso se chama sopertissão. E muitas dessas que você mencionou existe aqui no norte do Brasil. Existem outras também como por exemplo não passar por debaixo da escada porque dá mala suerte.
En España también se toca madera!! Pero para que se cumpla un deseo!!
Aquí,te dicen que te vas a quedar soltera,si te barren los pies! Con la escoba! Jejeje.
Malos augurios en chiloe mi tierra es igual sobretodo la gente antigua.silbar de noche , el gato negro que se curse mala suerte , ropa al revés quiere decir que probará ropa nueva , volver después de salir por que se te olvidó algo se dice que te irá mal .
augurio es tener una premonicion de que algo va a pasar,adivinar que mañana tu amiga va a tener un accidente por ejm,normalmente los augurios son de temor por eso la gente lo relaciona con algo como un gato negro,la palabra exacta creo que seria superticion,si yo creo en la magia negra soy superticioso,se da mucho en el tarot y en la gente que te lee el futuro en la mano como los gitanos,y para decir el sonido del silbato se dice silvido,silvar,interesante video Alessia,se feliz,un cordial saludo
Hola Soy cesar do Vale soy brasileiro mi espanhol tudo eres una profesora muy buena mi encantada.