How to Tell Time · Slow Swedish with Subtitles
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 เม.ย. 2018
- SWEDISH & ENGLISH SUBTITLES AVAILABLE. SWEDISH SUBTITLES ARE ALSO AVAILABLE IN THE DESCRIPTION BELOW!
In today's video we learn how to tell time in Swedish. Of course this is easier if you already know how to tell time in your own language and maybe English hehe.
Links & FAQ Below ↓
-------------------------
· PATREON ·
Since I have removed this Swedish project from my main channel, it does not make me any money at the moment. This is why I have started a Patreon so that those of you who appreciate my channel and wish to support it can do so.
All contributions are so appreciated and helpful! Thank you!
/ katrinberndt
THANK YOU TO MY $10+ SUPPORTERS:
· Jordan
· Ed
· Billie
· Alvaro
·Torae'
· Marbles
· Nolan
· ClareBear
· Brianna
· Mohammad
· Heather
-------------------------
· SOCIAL MEDIA ·
Join my Facebook group!
/ 1297343740381027
Main channel: / katriberndt
Blog: katrinberndt.com/
Facebook: / katrinberndtofficial
Instagram: / katrinberndt
Twitter: / katrinberndt
I'm working towards my goal to run Stockholm Marathon 2018!
To follow my running journey, check out my blog and Instagram.
nouw.com/katrin42k
/ katrin42k
-------------------------
· FAQ ·
♥ Where are you from? Sweden
♥ What camera do you use? Canon EOS M6 + Canon Legria Mini X
♥ What size are your ears/septum? 30mm ears and septum I have no idea hehe.
♥ Can you make a video about so and so? Probably yes! Comment below and ask.
-------------------------
· FOR COMPANIES ·
Hi there! If you have a business inquiry, please do email me at the address below with a detailed description of your proposal and I will get back to you as soon as possible!
Email me at: katrin@katrinberndt.com
♥ All opinions in this video and on this channel are my own and not affected by any third party.
-------------------------
Thank you for your amazing support!
Without you guys this wouldn't be as much fun for me.
Lots of hugs!
♥ Katrin
![แฟนแนวใด๋ - ยูริ โตเกียวมิวสิค [OFFICIAL MUSIC VIDEO ]](http://i.ytimg.com/vi/4_XVMuhhbsU/mqdefault.jpg)
What you are doing is so great! I've never seen anybody on TH-cam do this kinda thing. It's so interesting. Thank you for helping me learn Swedish! Also I can't wait for the vlog 😄
Tack så mycket, Kat! You are really good at this, I hope you are enjoying making these videos!
Best channel ever. EVER!
I love that your videos are entirely in swedish. Thank you ❤🤩
This type of video is super helpful! I'm learning Swedish and this is great, some practical every day stuff! Thank you for doing this!
I'm an American living in Switzerland and I REALLY wish someone would make a channel like this for Swiss-German too. Great idea!
Maybe I will just learn Swedish instead since that is what most of my American friends back home think is spoken here anyway for some reason... ;) LOL
she should just copyright the idea xD
I’m British but have always lived in Switzerland...hmmm, maybe I should start a Slow Swiss series! :-)
bitte machen das!
Kkkk when I told my best friend I am moving to Sweden she said it’s that place called Swedenland I was laughing the whole day...
You can find some videos on Easy German YT Channel. ;)
This is so great - you are helping me immensely ahead of a trip to Sweden. Thank you!
i am at early a stage, as have dyspraxia learning is slower, i speak Cymraeg, english, learning german also , i have swedish cyclist i cycle with , you are a great orator Katrin 🙂🌈
Best videos out there for Swedish, I don’t know why Swedish is so hard for me being fluent in 3 different languages from different groups.
Tack så mycket från Moskva. Jag längtar nästa din videos!))
very interesting - here in the UK, when we say "half 12" we mean 12:30, but when you say "half 12" you mean 11.30.. let's hope when I visit Sweden I'm not always an hour late for appointments haha!
I'm from the US, but watch a lot of British TV... so I always thought half 12 was 12:30... and then here I thought I was wrong... who knew there were so many ways to tell time!
Katrin great job you are very good at explaining! Can't wait for all the coming videos 😊 greetings from Italy!
Thank You again for this helpful video Katrin! I learned so much from your videos!
I really needed this, I was talking about learning to tell the time in Swedish the other day. Thank you💙
Thank your hard work! This video helped me a lot.
Tack så mycket! You are the first TH-camr i finally understand, keep up! God bless you
So interesting about the numbers 7,6, and 5. I had to re-watch twice to understand. Thanks for another awesome video! :)
Thank you for this. I found it really really useful. I've book marked it to allow me to re-watch it and learn from it.
I don't know what it is but I can just feel my tongue muscle getting sore and tired when listening to Swedish xD I really really love the language and I really would love to learn it so thank you for making these videos!
Tack så jättemycket för basta lärare ❤❤
Katrin, I think you are great teacher!! Really, this is not possible for many people, you simply have it as a gift!
Finally I understand this now. Tusen tack! Du är jättebra!
Outstanding! Really well done!! Tack så mycket!
Thank you for speaking slowly and clearly! It is so helpful for beginners. I have been studying with an online app and it seems at full speed! I look forward to other videos. I have studied Norwegian for 4 years with a local teacher. It is helpful to watch you form the words. Just listening isn't enough when the sounds are unusual to my ear.
I'm enjoying your channel too much!
Tack Så mycket! Jag tyckte att du var inte seriös men i slutet bestämde jag att klicka på videon och du är awesome🤗
Tack Katrin!❤
Thank you so very much for these excellent video lessons. I am just beginning to learn Swedish - this is very helpful. You are a gifted teacher and communicator.
Tack! I like to watch your videos! You teach me menu things.
Fantastisk! Så mycket bättre med subtitles och långsamt prat. Jättebra tack Tack! Från Skottland 🏴 ✌
Tack så mycket för dessa videor!
You're really good at making these!!
Jag har flyttade till Japan nyligen, så det är svårt att övar svenska nu. Det finns inte så många utlänningar där jag bor.
Älskar din andra kanal också! x
Tack så mycket!! this is so helpful.
Your channel is amazing
Jag tittar nu, klockan fem i halv tio. Tack!
Thank u very much for videos. I've just started learning by myslef. Greetings from Poland
I love the way to explain it
Watching these videos is so cool! It's like I don't realize how much I've learned from Duolingo and Memrise until I see this and understand nearly all of it. Hearing it at full speed would be much different, I'm sure. Still, hearing a native speaker is so exciting when you have only yourself to speak with. I'm an American by birth, and I feel connected to my Swedish ancestors in an indescribable way as I study the Swedish language. I love it. 🇸🇪 Det här språket är så vackert! Jag älskar att lära mig mer om det varje dag. Jag vill åka till Sverige på semester, så fort jag har tillräckligt med pengar.
Very nice video! Thank you :)
Gracias!
Love it!
hej katrin! Jag skriver till dig från Indien. långsamt svenska hjälper mig mycket att lära mig språket. tack!
Perfekt som vanligt!
Tack så mycket! Du är mycket jättebra!
det är jättebra!! tack så mycket!
Tack så mycket.
thank you very much.
tack ! this helped me, I am not a fan of 12:25 but I'll get use to it.
det är bra och Tack så mycket.
Den här serien är jätte hjälpsam och tack så mycket för att göra det :) (Ursäkta mig om min svenska är dålig)
That was amazing 🍫
Super
Tack :)
hej, good one! what about one about colors or bodyparts? greetzzz
tack
I drove to Luleå from the U.K. ☺️ And back again! 🇸🇪
Coolt!
Du är mycket bra. jag älskar dig
Tack så mygget
Jag ska säga du är jätte duktig och
Bra jobbat.
Thanks Katrin - that was very helpful. At 4:06 in the video, you say "fem minuter i half tolv" - did you mean "fem minuter i half ett"?, or am I missing something?
The hour hand shifted without me knowing, that’s why it looks a bit off haha! But yes, when it is fem minuter i halv ... it is the upcoming hour!
Hehe, tyckte jag också... men det spelar ingen roll. Jag älskar de här videon! De är jättebra för oss som lär sig svenka och bor utomlands. 👍
Was thinking the same…. Because the dutch hour works almost exactly the same… tack tack tack TACKKKK
Den här video var så jävla hjälpsam. Tack så jätte mycket. Jag kollade på din patreon, men det ser ute som det är stängt nu. Finns det nån platform att stötta dig, för alla din arbeta? Dina videor har blivit superuppskattade.
Tack så mycket
I'm here to study Svenska
Apr 10.
I would love to make 1000 likes , really helpful channel, keep doing this and tack så mycket .
You were wrong i Think.
I have learned 12:30 it's said halv ett.
You said halv tolv.
Correct me if I am wrong
Hi Thanks for the good video. I have a question in the last you said sju minuter i två but if its wrong if we say tretton och femty tre eller tretton och två i femty fem eller sju minuter i fjutorn ?
Du är best
Dug
Apple tittar på Katrin!
1:30 du sa ”halv två” men 12:30 du sa ”halv tolv”. Jag tror att du gjorde en liten fel. 12:30 bör bli ”halv ett”.
Ja, 12:30 är "halv ett"
Coolt
I want to know what time is it when is 20?
do you always say thirteen, fourteen etc. for the pm time? bc in germany we have the same system but when we say the time we more or less always just say 'it's ten past two' instead of 'it's ten past fourteen'. we only say it like that when we want to make it very clear if we mean morning or afternoon. other than that it's exactly the same in germany. that's what I love about swedish, it's so incredibly close to german 💕
Honestly I’m not sure what’s more common. If someone asks me what time it is and I check my phone (digital) I say for example 14:30. Or when does my train leave? 16:45. But if I look at a standard clock and someone asks me I say 3:30 for example. So it depends! ☺️
Hey, can you put the Swedish and English subtitles on the same line so I can read them both together?
Lizzle64 Great idea! A bit like in the Easy Languages channel :)
TH-cam does not have a function like that, and if I write the subtitles in the actual video when editing, you won’t be able to choose not to include them (if you want more advanced practice) :/
Billañ
Hi there!!I have seen that in order to say "I would like to learn..." you say in swedish : "Yag will lära mig..."
Can you please explain why you use this word "mig"?Thanks a lot!!!!
I see by your channel you speak Spanish, yes? It's like your reflexive verbs... like when you say "me olvidé." You're pushing the action back on the subject (myself)... the subject is the same as the thing affected by the verb. So jag lära mig means I (myself) learn. Sort of. In English it can be a little confusing, but might make more sense to Spanish speakers. Where you would say "me," you would use "mig" in Swedish. I hope that helps. I'm just learning Swedish and this reflexive verb immediately made me think of my Spanish (which I used to speak much better than now jaja).
Está muy difícil
🌷🌹🌷👍
At 5:49 isn't it suppose to be fem i halv ett?
I am an American trying to learn Swedish whille in America. I would like to contribute to your venture but see nothing below the video. Where do I look online to contribute?
Now I know where the finnish language's 'viisari' came from😂
4:16 I can not understand, "halv tolv" is it 12.30 or 11.30?
Halv 12 is 11.30 ☺️
klockan är halv ett inte halv tolv, tack för din lecktioner
I Live in California and I have a friend named Alyssa who lives in Sweden
How to pronounce kl 19.00
klocka nitton, I think.
Hej tack för att du lära ut. Men ungefär 4:35 du säger att det är halv tolv, jag tror att det är Halv Ett (12:30) eller glosor.eu/skriv-ut/if/digital-klocka.6224687-1.html
Så hur säger man 13:37 ? Till exempel ? Sjugotre minuter i två ?
Jag skulle oftast säga Tretton trettiosju, men om man vill använda det andra systemet kan man säga tjugotre minuter i två.
Ursäkta... Klockan 12:30 skulle vara?... Titta på videon... Skulle det vara riktigt? Tack så mycket.
so when it's 12:25 you say fem i halv tolv and not fem i halv ett? Because in the netherlands we say it like it's five minutes before half one when it's 12:25 to me that makes more sense. So, am I basically saying in swedish that it's 12 hours and 5 minutes before half?
I think that was just a mistake, I was also a little confused, but later she uses "halv tvo" for 13:30, so just in the way it makes more sense, so I guess "halv tolv" should actually have meant "11:30" and she should have used "halv ett" in the video but was too concentrated on the previous "tolv" examples that she just slipped and kept saying "tolv".
Jag skiter nu men tack
😆😆😆😆😆😆😆
Sier dere aldri "ti på halv ett" istedet for "tjue over tolv"? På norsk bruker vi begge:p
Nix! ^^
Tjugi? Inte tjugo?
Är det regional eller har jag lärde mig fel?
´´räkna´´ fattas från undetexten på 4:56
i have translated videos in youtube before and it took me like ~2h to translate a ~10min video from english->brazilian_portuguese. i was like: fking what!!!
wouldnt it be faster if you just put the swedish subtitles while editing? the english ones may not be necessary cuz we can just copy/paste on google translate. if something wierd comes out people can just ask in the comments. just an idea to make it less annoying for you
Jag är svensk
Jag glömde av :(
Har den sämsta pappan
Klart att man kan säga femton över/i och 25 över/i. Samtidigt rekommenderas det inte då svenska inte talas så och då det visar på dålig språkkvalité.
tio över tolv - tien over twaalf / kvart över tolv - kwart over twaalf / halv ett - half een. Svenska liknar nederländska (mitt modersmål) så mycket! Tittande på denna video fann jag det slående. Men tyvärr kan svenskar och nederländare inte förstå varandra. Det är inte lika som svenskar och norrmän.
Thank you
5:52 and 4:16 not the same! She destroyed my brain(((((((((((((((((
Varför kollar jag på det här? Jag är svensk
"Obey God and his messenger”
Does not mean obey God and Bukhari❗️
Rejecting HADITH is not rejecting The RESUL❗️
this Bukhari and his ilk have hijacked Muhammad,
and have replaced the light of the Quran,
with the darkness of ignorance❗️
Arabic fancy jargon are frequently used to impress non-Arabs to overwhelm them into believing that the "experts"
indeed have an incredible amount of special knowledge;
perhaps specially granted by God❗️
This provides many opportunities to hatch and mutate numerous custom-made religions, sects, sub-sects, orders, or sub-orders out of the mishmash collection of medieval culture❗️
This peculiar aspect of hadith collection is
well described by the prophetic verses of the Quran:
"Shall we treat the muslims
(peacemakers, peaceful submitters/surrenderers)
like the criminals❓
What is wrong with your judgment❓
Do you have a book
where you can find anything you wish”❓
✅ (68:35-38)
While there is no direct commandment in Quran
to create a set of books to add to Gods laws,
the Quran does in many places say:
"Obey God and his messenger”
To me this does not mean obey God and Bukhari❗️
Bukhari was not a messenger
and Prophet Muhammad did not write or compile the Hadith❗️
The Hadith were compiled
250+ years after the death of Muhammad.
He didn't follow Bukhari, only Quran,
They weren't authorized by God or Prophet Muhammad,
Let's look at these verses to see what God means
by "obey the messenger":
✅5:92
Obey God and obey the messenger, and beware.
If you turn away then know that the SOLE DUTY
of the messenger is to deliver the message clearly❗️
✅64:12
Obey God and obey the messenger,
If you turn away, then it is only required of Our messenger
to deliver clearly❗️
➖So it is clear from these verses that:
1. We must obey the messenger
2. The messengers sole duty is to deliver the message.
1+2= Obey the message that the messenger delivered,
That message can only be Quran, -The ALLAH’S BOOK❗️
Muslims have taken "Obey the messenger" to mean eat dates because the prophet liked dates and to brush your teeth with miswak and ride a camel because the Prophet did. How does this have anything to do with serving-obeying God❓
The other verse
often used to justify the creation of Hadith is 59:7,
But this verse is about distribution of wealth and spoils
of war and has nothing to do with adding new deeni laws❗️
Ok let's look at evidence in Quran AGAINST
adding Hadith books or any other source to the word of God:
✅6:114/116
"Shall I seek other than God
as a judge when He revealed
to you this book sufficiently detailed❓
Those to whom We have given the book know it
is revealed from your Lord with truth;
so do not be of those who have doubt,
The word of your Lord has been completed
with truth and justice; there is no changing His words.
He is the Hearer, the Knower.
If you obey the majority of those on earth
they will lead you away from God's path;
that is because they follow conjecture,
and that is because they only guess❗️
➖Is Hadith not conjecture and guessing❓
✅25:30
The messenger said:
"My Lord, my people have deserted this Quran"❗️
✅77:50
So in what hadith after this will they believe❓
✅17:73
They nearly diverted you
from what We inspired to you
so that you would fabricate something different against Us,
and then they would have taken you as a friend❗️
✅53:23
These are but names/attributes that you made up,
you and your forefathers. God never authorized such❗️
They only follow conjecture, and wishful thinking,
while the guidance has come to them from their Lord❗️
✅16:89
The day We send to every nation
a witness against them from themselves,
and We have brought you as a witness against these,
We revealed to you the book
as a clarification for all things, a guide, mercy
and good tidings for those who have peacefully surrendered❗️
✅45:6
These are God's Verses-signs that
We recite to you with truth, then in what hadith
after God and his verses will they believe❓
✅31:6
Among the people,
there are those who accept baseless hadiths
to mislead from the path of God without knowledge,
and they take it as entertainment,
These will have a humiliating retribution❗️
➖So the evidence against Hadith in Quran is there,
whether the scholars like it or not,
What about Sunnah you may ask,
Yes the word "Sunnah" is used in the Quran a few times,
But never used for the Sunnah of Muhammad,
Only the Sunnah of God. Here's an example:
✅33:62
This is God's Sunnah with those
who have passed away before and
you will not find any change in God's Sunnah❗️
➖I am leaving the words Hadith and Sunnah in Arabic to make a point.
But you can go look up the verses.
They are in there,
Another verse used to justify Hadith and Sunnah is this one:
✅2:231
...Do not take God's verses-signs lightly;
remember God's blessings towards you,
and what was sent down to you of AL KITAAB/book
and AL HIKMAH (the wisdom), He warns you with it,
Be conscientious of God
and know that God is Knowledgeable in all things❗️
➖But as you can see
the word Sunnah is not used here,
The word Hikmah is used,
Hikmah means wisdom, not Sunnah❗️
This has nothing to do
with following the Sunnah of Prophet Muhammad❗️
🔸May peace be upon us all
we were just wondering how you look without makeup and all that stuff on your face :D