Hey everyone! Duas coisas sobre este vídeo: 1) Escrevemos "theater" com o spelling britânico no vídeo ("theatre"), foi um errinho. 2) Normalmente, não usamos a palavra "birthday" para falarmos sobre aniversário de empresas, e sim "anniversary". O uso neste vídeo teve "licença poética", tá? rs
Eu ia comentar exatamente a respeito do theater...hahaha fiquei curioso que seu accent sempre foi "american" e essa é uma palavra com escrita realmente britânica 😂 Tipo: colour, centre, favourite, recognise, etc. haha
@@caio8435 Eu moro no Canadá (Toronto), e aqui nós falamos com o sotaque americano (bem "neutro", que seria aquele típico de filmes), mas a escrita é sempre com a gramática/ortografia britânica. Tão confuso isso rsrs Eu acho super estranho quando leio theater, color, favorite, neighbor, mesmo morando na América.
@@jehsennaflor6338 realmente no Canadá utilizam muito da escritura britânica, né? Se não me engano até a pronúncia da letra Z é igual "zed" em vez de "zi" (American accent), não?
Carina. Seria interessante se fizesse mais vídeos falando sobre provas de proeficiência e dando dicas. Sou muito fã do seu trabalho. Não perco nenhum vídeo. 🥰
Ei Carina!!!! Eu adoro seus vídeos. Só uma curiosidade, o Outback não é um restaurante australiano. É um restaurante 🇺🇸 Americano q começou la em Tampa (Florida). Trecho retirado do site: Nossa história começou em março de 1988, quando Chris T. Sullivan, Robert D. Basham, Tim Gannon e Trudy Cooper, quatro empresários de Tampa (Flórida, EUA), decidiram criar um restaurante que fugisse dos padrões da época. Naqueles tempos, o filme Crocodilo Dundee era um grande nome dos cinemas americanos. O longa mostrava belas paisagens da Austrália, além de um protagonista carismático, o que acabou fazendo com que a cultura australiana ficasse em alta na América do Norte. Com todo o envolvimento em torno da temática, surgiu a ideia de um restaurante especializado em carnes, com inspiração no país do canguru. Escolheram o nome Outback, pois é a forma como os australianos se referem ao árido interior de seu país, e apostaram em uma decoração rústica que copiava as casas de campo interioranas da Austrália na década de 1950, optando pela iluminação levemente alaranjada, que remetia ao pôr-do-sol. Nos dias atuais, o Outback ainda traz a Austrália na decoração.
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 Muito obrigado Carina ,Birthday e Teacher ,são as palavras mais complicadas ,porque já estamos tão acostumado com a pronuncia " abrasileirada "😂
Alfum tempo depois de volta no seu canal linda professora mt bom essas dicas que fasemos e falamos errado achando q esta certo,acompanhando e aprendendo bjs
Na verdade, os fundadores do Outback sao americanos. A rede surgiu em Tampa, Flórida. Na página do restaurante diz que por causa do filme Crocodilo Dundee (assisti na sessão da tarde, memória de infância) rolou um hype de cultura australiana, daí os empresários decidiram criar um restaurante com essa inspiração.
Hi teacher linda.... Tem uma musica antiga que o Red Hot Chili Peppers regravou chamada rolller coaster of love..... Que em um momemento o vocalista Anthony Kids repete LOVE LOVE LOVE LOVE..... haha.... Quem não aprender ouvindo essa música não aprende mais.... 🌊🏝🏖🌈🎸😎....
Carina, vc conhece apps em inglês, tipo trabalho msm? Recomenda em um vídeo pra gente, eu com certeza seria muito feliz se eu trabalhasse em algo q envolva o inglês pq eu amo a língua
Eu acredito que não importa a maneira que você pronuncia algumas palavras. Como: love, birthday, one. Pois é só sotaque. Exemplo: os ingleses pronunciam diferente e não estão errados. Agora, outras palavra, sim, vão fazer diferença. Como nas palavras Streak e Coffe. Em resumo, para , é importante é falar.
Muito obrigado, aprendi a pronúncia correta de “steak”! Uma sugestão, Carina, se possível: um vídeo sobre pronúncia do -TH sound após palavra terminada em -S. É difícil fazer a transição/pausa em frases como “Is this”, “Is that”, “The kiss that Is like”, “She is the” etc
Vou te falar o que me ajudou, talvez te ajude também. Eu notei que eu fechava muito a boca pra fazer o som de "z" em "is", por exemplo, e depois tinha que abrir de novo pra fazer o th. Isso tornava essa transição de sons não muito natural. O que ajuda é evitar esse vício de fechar muito a boca pra fazer o som de "z", porque aí a sua boca estará na mesma abertura necessária pra fazer o "th", então você só desliza a língua pra frente e faz o som do th. Assim o movimento fica mais natural.
Chocada com as primeiras, falava errado msm rsrs. Sobre home office, ouvi em algum lugar q eles nem usam isso, e q se a gente falar isso eles nem entendem. Q o termo do msm significado pra eles é "work from home" não é verdade?
@@CarinaFragozo ah, eles usam, mas não tem o mesmo significado q tem pra nós? Sendo assim tem falha na comunicação e por isso eles podem n entender a gente?
Quero tirar duvida Tenho 3 anos de inglês dos quais fiz curso cheguei intermediário dspois disso não estudei mais nada pois fiquei descontente com pandemia e fiquei desempregado mais recentemente vi a tecnica de imersão e como consegui um trabalho de meio expediente pois sou autonomo so que cansei dessa de ganhar pouco e resolvi começar a estudar pois me inscrevi no vestibular e passei um mes estudando 5 horas de ingles e vi que meu vocabulário mediano e consegui aprender mais rapido o idioma sera que estudando inglês por 10 horas pois vou começar estudar com podcast audiobooks ted talks filmes series musicas e dicas de como falar inglês no seu canal e significado terei melhora no inglês pois tenho 6 meses até começar a Universidade pois vou ter menos tempo por causa do trabalho e Universidade parabéns pelo video
Hi, I really love the way you display your socila media accounts, please advise how you did that. I am comig from creators accounts, congratulation on your work!!!
Curiosidade: O Outback não é uma rede australiana, na verdade é um restaurante americano, que surgiu na Florida, porém tem o tema australiano, mesmo tendo a maioria dos pratos originados da cozinha Americana.
Adorando os vídeos.. prof. Conta pra nós, Como diríamos EM INGLÊS uma expressão comum no Sul que é muito interessante: kkk "ME CAIU OS BUTIÁ DO BOLSO" rs fiquei curioso. ABRAÇO
Sem contar com erros de tradução como beef, home theater TB...hj costumam falar: tô trabalhando de casa dizendo home office ao invés de dizer home working.
Vale a pena salientar que em inglês não "fazemos home office". We "work from home". Ex: I won't be able to meet you for lunch this week, because I'm working from home.
na verdade americanos nao fala que estao fazendo "home office" na verdade eles dizem "working from home" essa expressao home office eh coisa do Brasil. Aqui eles nao entendem isso.
Os Educadores do mercado financeiro brasileiro criaram um idioma que só eles entendem: Securitização, que desgraça é essa? 📚🔫🪓 ou fala seguro, segurança ou seguridade, ou fala a completa em inglês: safe, safety, security. Dentre inúmeras palavras inventadas sem Nenhum fundamento e sentido.
esse "TH", o BR tem preguiça de aprender, em entrevistas muitos famosos ou streamers usam o famoso som do "F", tipo FINK, DEAF, sendo que muitos moram em países que falam inglês, não tem outra explicação. kkkk
Hey everyone! Duas coisas sobre este vídeo: 1) Escrevemos "theater" com o spelling britânico no vídeo ("theatre"), foi um errinho. 2) Normalmente, não usamos a palavra "birthday" para falarmos sobre aniversário de empresas, e sim "anniversary". O uso neste vídeo teve "licença poética", tá? rs
Lol!
Vc parece com Wanessa Camargo , carina
Eu ia comentar exatamente a respeito do theater...hahaha fiquei curioso que seu accent sempre foi "american" e essa é uma palavra com escrita realmente britânica 😂 Tipo: colour, centre, favourite, recognise, etc. haha
@@caio8435 Eu moro no Canadá (Toronto), e aqui nós falamos com o sotaque americano (bem "neutro", que seria aquele típico de filmes), mas a escrita é sempre com a gramática/ortografia britânica. Tão confuso isso rsrs Eu acho super estranho quando leio theater, color, favorite, neighbor, mesmo morando na América.
@@jehsennaflor6338 realmente no Canadá utilizam muito da escritura britânica, né? Se não me engano até a pronúncia da letra Z é igual "zed" em vez de "zi" (American accent), não?
Carina. Seria interessante se fizesse mais vídeos falando sobre provas de proeficiência e dando dicas. Sou muito fã do seu trabalho. Não perco nenhum vídeo. 🥰
Ei Carina!!!!
Eu adoro seus vídeos.
Só uma curiosidade, o Outback não é um restaurante australiano. É um restaurante 🇺🇸 Americano q começou la em Tampa (Florida).
Trecho retirado do site: Nossa história começou em março de 1988, quando Chris T. Sullivan, Robert D. Basham, Tim Gannon e Trudy Cooper, quatro empresários de Tampa (Flórida, EUA), decidiram criar um restaurante que fugisse dos padrões da época. Naqueles tempos, o filme Crocodilo Dundee era um grande nome dos cinemas americanos. O longa mostrava belas paisagens da Austrália, além de um protagonista carismático, o que acabou fazendo com que a cultura australiana ficasse em alta na América do Norte. Com todo o envolvimento em torno da temática, surgiu a ideia de um restaurante especializado em carnes, com inspiração no país do canguru. Escolheram o nome Outback, pois é a forma como os australianos se referem ao árido interior de seu país, e apostaram em uma decoração rústica que copiava as casas de campo interioranas da Austrália na década de 1950, optando pela iluminação levemente alaranjada, que remetia ao pôr-do-sol. Nos dias atuais, o Outback ainda traz a Austrália na decoração.
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 Muito obrigado Carina ,Birthday e Teacher ,são as palavras mais complicadas ,porque já estamos tão acostumado com a pronuncia " abrasileirada "😂
Teacher eu aprendi direitinho, porque eu sou uma teacher lol!
It was new "self service". Thank you, again. God bless you.
Karina, fui pesquisar no google artigos sobre falante igual ao nativo e apareceu sua tese log nas primeiras buscas. Estou lendo. E gostando!
“Nossas dúvidas são traidoras e nos fazem perder o que, com frequência, poderíamos ganhar, por simples medo de arriscar.”
Você é fera demais, moça. Brigadão pela ajuda!
Muito bom, Carina!
Mesmo morando fora ha qse 3 anos, percebi palavras que eu tava falando errado.
Obrigada!!
Você fala muito bem, agora acredito que vou aprender um pouco, se Deus quiser. Parabéns pela perfeição do trabalho.
Tudo novo pra mim, minha filha de 11 anos está mais adiantada, obrigada Carina
Algumas palavras eu não conhecia, e as que eu conhecia a pronúncia é totalmente diferente, gostei muito desse vídeo me ajudou muito, obrigada Carina!
I already knew the pronunciation of those words yet enjoyed the video cause you mixed some English through the explanations. Nice video as always!
Amei,aprendi algumas pronúncias.Obrigada.
You are an excellent teacher
Ótimas dicas. Sim, eu já sabia todas, mas é sempre importante relembrar esses erros comum no Brasil.
Sensacional!! Eu não sabia e fazia a pronúncia incorreta!
maravilhoso essa dicas obrigado pelo vídeo !!
Muito obrigada !!Vc é ótima!!!
Voce é muito legal!!! Adoro seus videos
Alfum tempo depois de volta no seu canal linda professora mt bom essas dicas que fasemos e falamos errado achando q esta certo,acompanhando e aprendendo bjs
Na verdade, os fundadores do Outback sao americanos. A rede surgiu em Tampa, Flórida. Na página do restaurante diz que por causa do filme Crocodilo Dundee (assisti na sessão da tarde, memória de infância) rolou um hype de cultura australiana, daí os empresários decidiram criar um restaurante com essa inspiração.
Faz todo sentido, já que a comida não tem nada de australiana haha!
Hi teacher linda.... Tem uma musica antiga que o Red Hot Chili Peppers regravou chamada rolller coaster of love..... Que em um momemento o vocalista Anthony Kids repete LOVE LOVE LOVE LOVE..... haha.... Quem não aprender ouvindo essa música não aprende mais.... 🌊🏝🏖🌈🎸😎....
Sempre é bom revisar esse tipo de conteúdo! A gente sempre aprende :D Se der faz uma parte 2 desse tema, Carina :)
Excellent. Thanks
Carina , amo suas aulas e gostaria de sugerir um quadro com a tradução de nomes de bandas internacionais.
"Beef" é tbm uma gíria que significa "treta".
Carina, vc conhece apps em inglês, tipo trabalho msm?
Recomenda em um vídeo pra gente, eu com certeza seria muito feliz se eu trabalhasse em algo q envolva o inglês pq eu amo a língua
Muito bom aprender as pronúncias. Parabéns.
Eu me aperfeiçoei mesmo com algumas palavras, como, home theatre e two ❣️
Gostei muito. Aprendi demais com suas pronúncias. Muito Obrigado
Karina e o Bla Bla Bla Carina quando volta ? É muito legal as entrevistas.
Eu acredito que não importa a maneira que você pronuncia algumas palavras. Como: love, birthday, one. Pois é só sotaque. Exemplo: os ingleses pronunciam diferente e não estão errados. Agora, outras palavra, sim, vão fazer diferença. Como nas palavras Streak e Coffe. Em resumo, para , é importante é falar.
Just a tip, here in the USA we don’t say “I’m working home office” but we say “I’m working from home.” 😉😬😘
Não sabia do "stick" que é "graveto".
Também não conhecia do "to chew", que é mastigar.
Não sabia que "theatre" era teatro.
Muito bom! Obrigada!
Muito obrigado, aprendi a pronúncia correta de “steak”! Uma sugestão, Carina, se possível: um vídeo sobre pronúncia do -TH sound após palavra terminada em -S. É difícil fazer a transição/pausa em frases como “Is this”, “Is that”, “The kiss that Is like”, “She is the” etc
Vou te falar o que me ajudou, talvez te ajude também. Eu notei que eu fechava muito a boca pra fazer o som de "z" em "is", por exemplo, e depois tinha que abrir de novo pra fazer o th. Isso tornava essa transição de sons não muito natural. O que ajuda é evitar esse vício de fechar muito a boca pra fazer o som de "z", porque aí a sua boca estará na mesma abertura necessária pra fazer o "th", então você só desliza a língua pra frente e faz o som do th. Assim o movimento fica mais natural.
@@adp8847 uma boa! Obrigado pela dica, vou treinar!
Você é maravilhosa 🥰
Chocada com as primeiras, falava errado msm rsrs. Sobre home office, ouvi em algum lugar q eles nem usam isso, e q se a gente falar isso eles nem entendem. Q o termo do msm significado pra eles é "work from home" não é verdade?
Eles usam para se referir ao escritório em casa :)
@@CarinaFragozo ah, eles usam, mas não tem o mesmo significado q tem pra nós? Sendo assim tem falha na comunicação e por isso eles podem n entender a gente?
Algumas, sabia. Outras, tirei as dúvidas. Às vezes, mesmo olhando no dicionário, a gente fica em dúvida. Valeu, teacher!
Hi Carina.
Amo suas dicas! Parabéns pelos seus vídeos 👏
Uhuu gabaritei
Quero tirar duvida Tenho 3 anos de inglês dos quais fiz curso cheguei intermediário dspois disso não estudei mais nada pois fiquei descontente com pandemia e fiquei desempregado mais recentemente vi a tecnica de imersão e como consegui um trabalho de meio expediente pois sou autonomo so que cansei dessa de ganhar pouco e resolvi começar a estudar pois me inscrevi no vestibular e passei um mes estudando 5 horas de ingles e vi que meu vocabulário mediano e consegui aprender mais rapido o idioma sera que estudando inglês por 10 horas pois vou começar estudar com podcast audiobooks ted talks filmes series musicas e dicas de como falar inglês no seu canal e significado terei melhora no inglês pois tenho 6 meses até começar a Universidade pois vou ter menos tempo por causa do trabalho e Universidade parabéns pelo video
Hi, I really love the way you display your socila media accounts, please advise how you did that. I am comig from creators accounts, congratulation on your work!!!
Perfect! Thank you for the tips.
Eu amo esse quadro 🥰🥰
Thank you for give us a lot of tips.
Curiosidade: O Outback não é uma rede australiana, na verdade é um restaurante americano, que surgiu na Florida, porém tem o tema australiano, mesmo tendo a maioria dos pratos originados da cozinha Americana.
E aquela cebola frita é peruana.
Outra palavra que sempre aprendemos errado aqui no Brasil é COUNTRY! Todo mundo fala de música "cáuntri", rsrs
Hello, I did Very well
Maravilhosa, como sempre
gostei das dicas. sou iniciante e pretendo falar até novembro deste. me ajuda?
Adorando os vídeos.. prof. Conta pra nós, Como diríamos EM INGLÊS uma expressão comum no Sul que é muito interessante: kkk "ME CAIU OS BUTIÁ DO BOLSO" rs fiquei curioso. ABRAÇO
Excellent video!
Esses videos São muito legais😸
Sem contar com erros de tradução como beef, home theater TB...hj costumam falar: tô trabalhando de casa dizendo home office ao invés de dizer home working.
Seria pedir demais um vídeo indicando TH-camrs gringos que vc assiste e para a gente praticar listening? 🥺
Great
show de bola
Pão Australiano na Austrália é só pão...
Faltou o good, que o abrasileirado fica guud
Vale a pena salientar que em inglês não "fazemos home office". We "work from home". Ex: I won't be able to meet you for lunch this week, because I'm working from home.
Sobre o home office, os brasileiros chamam de escritório dos manos (homie office)
Outra palavra que muitos brasileiros pronunciam errado é CASTLE. Muitos dizem "késtou" ao invés de "kæsəl".
Parabéns! Mais uma excelente aula! Obrigado, Carina!
São nuvidade pra mim.
oii❤
Steak tem a mesma pronuncia de stake? Tipo em stakeholder?
Lovely
My dear sis, how are you doing??
May Allah guide you to the truth always & bless you. Amin
Great!
E tem as palavras Smart, Smith, hip hop.
Obrigada pelo vídeo! Ouvi que em inglês existe outra expressão que não "home office" para designar o trabalho feito de casa. Procede?
Home office é o lugar da casa usado como escritório pra trabalho. O trabalho em casa se fala "work from home". Ex: Tomorrow I'll work from home.
Obrigada!
Carina, vc está cada dia mais linda…. qtos meses?
Aprendi uma nova "expressão". Ela disse birthday person, que seria o aniversariante. Legal.
Também tem a famosa palavra APPLE que muitos ainda falam errado 😄
What about: "Cão tree" ("Árvore do cão"), instead of COUNTRY?
Eu gosto é de café.
❤️💯💯💯❤️🔥❤️🔥❤️🔥❣️
Carina ... não seria teacher, com t de tea?
E home office tem outro significado em inglês, estou errada?
Faz anos que estou longe do idioma...snif😢
Eu assassinava a língua inglesa ao falar home theater. LOL
"dia do pássaro" kkkkkkkkkkkkk
Reparei que você falou “Estadossunidos”… 😂😂😂😂
I’m sorry, but Rachel looks like the brazilian goalkeeper Cassio. Lol
the neap one
the neapolitan
the nearness
the nearsightedness
the neat one
the neatherd
the neathouse
the neatness
the neatress
Pedir cough a alguém em uma pandemia é muito perigoso.
A Outback não é australiana. É uma empresa americana.
Na verdade o Outback é uma rede de restaurantes americana e não australiana
na verdade americanos nao fala que estao fazendo "home office" na verdade eles dizem "working from home" essa expressao home office eh coisa do Brasil. Aqui eles nao entendem isso.
Isso mesmo. “Home office” é o escritório em casa😊
89% gabaritado… eu sou o (quase) mior😌 hahaha
Os Educadores do mercado financeiro brasileiro criaram um idioma que só eles entendem: Securitização, que desgraça é essa? 📚🔫🪓 ou fala seguro, segurança ou seguridade, ou fala a completa em inglês: safe, safety, security. Dentre inúmeras palavras inventadas sem
Nenhum fundamento e sentido.
💯💯💯🔝🔝🔝👏👏👏😍🤩😍🤩👍👍👍
Erroneamente
esse "TH", o BR tem preguiça de aprender, em entrevistas muitos famosos ou streamers usam o famoso som do "F", tipo FINK, DEAF, sendo que muitos moram em países que falam inglês, não tem outra explicação. kkkk
Mobile. Todos falam môbáil.
Professora a senhora e casada?
Carioca passa mal pra falar ingles americano !!! kkk
What about: "Cão tree" ("Árvore do cão"), instead of COUNTRY?