Mesedez, ¿algún alma cándida podría subtitularlo? Estos docus tienen mucha calidad y mi euskera aún no me permite poder seguirlos bien... Es una lástima
¿Cómo se pueden añadir? Yo podría subtitular, este reportaje me ha ayudado mucho... Edito: parece que ya no se puede hacer si no se es propietario del video... Podrías ver el video más despacio para entender mejor. Animo eta aurrera euskerarekin.
@@eimere Yaa. Quizás en un Word transcribirlo únicamente, pero es un jaleo. Si no, si, habría que subir de nuevo el video. Hay una plataforma también que se dedica a añadir subtítulos a videos y se puede colaborar
Que pena da la gente que se suicida, pienso que deben ser muy fuertes y valientes para hacerlo, que horror que causa puede ser, por eso hay que conversar mucho con nuestros hijos, salir con ellos, tengo una amiga que su hijo llegado de España se,suicido de 25 años con una cuerda, me parece que no pyede,ser debe ser muy terrible
Mesedez, ¿algún alma cándida podría subtitularlo? Estos docus tienen mucha calidad y mi euskera aún no me permite poder seguirlos bien... Es una lástima
¿Cómo se pueden añadir? Yo podría subtitular, este reportaje me ha ayudado mucho...
Edito: parece que ya no se puede hacer si no se es propietario del video... Podrías ver el video más despacio para entender mejor. Animo eta aurrera euskerarekin.
@@eimere Yaa. Quizás en un Word transcribirlo únicamente, pero es un jaleo. Si no, si, habría que subir de nuevo el video. Hay una plataforma también que se dedica a añadir subtítulos a videos y se puede colaborar
Que pena da la gente que se suicida, pienso que deben ser muy fuertes y valientes para hacerlo, que horror que causa puede ser, por eso hay que conversar mucho con nuestros hijos, salir con ellos, tengo una amiga que su hijo llegado de España se,suicido de 25 años con una cuerda, me parece que no pyede,ser debe ser muy terrible
No comprendo en qué hablan
Euskera