Герундий. Так говорят носители | Разговорный английский
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 มิ.ย. 2024
- Владение этими формами отличает носителя английского языка от неносителя. С герундия, инфинитива и причастия начинается настоящий, аутентичный английский язык.
🟢Поддержать канал на PATREON / smartalex
После одних глаголов или выражений в английском употребляется инфинитив - форма to do (делать). А после других - менее понятная для нас форма - герундий - doing (делание).
А после третьих можно употреблять и инфинитив, и герундий. В этом видео мы поговорим о глаголах, после которых употребляется только герундий. Хотя нам часто захочется использовать инфинитив.
Наша цель - ввести герундий в ваш разговорный язык. Чтобы вы привыкли с ним работать и поняли, что это обыденная разговорная форма для носителей английского языка.
Если форма (делать) нам еще более менее понятна, то форма глагола doing (делание), которая отвечает на вопрос “что?” вызывает вопросы. Хотя иногда встречаются аналоги вроде «плавание, приготовление, чтение». Воспринимайте -ing как аналог окончания -ние, которое обозначает процесс.
Герундий (doing / делание) образуется от глагола, но уже отвечает на вопрос «что?» и обозначает процесс. going (хождение), working (работание), playing (играние). В английском языке почти каждый глагол можно превратить в герундий. Например, tp work - работать, working - "работание":
I like WORKING there. Дословно «Я люблю РАБОТАНИЕ там». То есть «Мне нравится работать там».
We suggest TALKING to him. Мы предлагаем поговорить с ним. Дословно «Мы предлагаем ГОВОРЕНИЕ с ним». То есть мы предлагаем выполнение этого действия/процесса.
Но для нас такие формы как «работание» или «играние» звучат странно, и обычно заменяются существительными «работа» и «игра». Но для английского, герундий, инфинитив и причастие - это обычная бытовая вещь. Так что привыкайте к англоязычному мышлению в этих категориях. С герундия, инфинитива и причастия начинается настоящий, аутентичный английский язык. Можно сказать, что владение этими формами отличает носителя английского языка от неносителя.
Вам нужно привыкнуть думать такими категориями. Вплести их в ваше мышление. Старайтесь сначала переводить их дословно. Осмысливать и просить свой мозг принять новые для него модели мышления.
--------------------------------
Список ГЛАГОЛОВ, после которых используется герундий:
---------------------------------
to admit (to) признать, признаться (в)
to keep продолжать, не переставать
to mention упоминать о
to mind быть против, возражать (употребляется в вопросах и отрицаниях)
to miss скучать по, не хватать (про чувства)
to postpone откладывать
to practise / practice (Am) тренироваться, упражняться, заниматься
to involve включать в себя
to recall помнить, вспомнить
to recollect помнить, вспомнить, припоминать (прикладывается больше усилий вспомнить, чем в to recall)
to recommend советовать, рекомендовать
to report сообщить
to resent возмущать, возмущаться, обижаться, возражать против
to resist сопротивляться, противиться, отказываться, не соглашаться
to risk рисковать
to suggest предлагать
to tolerate терпеть, переносить, мириться с
to anticipate предчувствовать, предугадать, знать заранее, уже знать
to appreciate ценить, быть благодарным за
to avoid избегать, стараться не (делать)
can't help не могу не (c)делать)
don't mind не против (сделать), не возражаю
to consider рассматривать (возможность сделать что-то), подумывать (сделать что-то)
to delay медлить с, откладывать, задерживать, тянуть с
to deny отрицать
to despise терпеть не мочь, не выносить, презирать/ненавидеть (делать что-то)
to discuss обсудить, обговорить, спорить о
to dislike не нравиться
to imagine представить (себе)
ТАЙМ-КОД
00:00 Анонс. Не инфинитив, а герундий
00:30 Инфинитив (to do) и герундий (doing)
01:07 Что такое герундий?
03:12 Герундий. Разбор примеров. Англоязычное мышление
05:21 ТРЕНАЖЕР 1. Глаголы, после которых употребляется герундий
08:30 Как привыкнуть к герундию
09:28 ТРЕНАЖЕР 2. Тренируем только 3 глагола в форме герундия: to be, to do, to have
16:12 Как нужно работать на тренажере. Инструкции к Тренажеру 3
16:31 ТРЕНАЖЕР 3. Герундий разговорном английском
25:15 Итоги, советы и рекомендации
#английскийязык
#разговорныйанглийский
#грамматикаанглийскогоязыка
#урокианглийскогоязыка
#английскийдляначинающих
#каквыучитьанглийскийязык
#английскийпоплейлистам
#герундий
#настоящийанглийский
#инфинитив
#английский
#английскийснулядополногоавтоматизма
#английскийснуля
Я просто поражаюсь, что есть такие люди как Alex ( но их мало), которые не просто профессионально, но трогательно- заботливо подают материал своим подписчикам! Каждый раз в полном восхищении от каждого видео урока!!! 💗💥🙏
Спасибо вам замечательный teacher, что сделали это видео, ответив на мою просьбу об этом. Я просил вас это сделать два видео назад. Видно что вы слышите просьбы подписчиков❤❤❤
Согласна, я тоже просила об этом!😊
Спасибо, Alex! У вас самый крутой TH-cam-канал по изучению английского!
Вот это было самое интуитивно непонятное, инфинитив vs герундий. То что нужно
Сразу Лайк !!!
Всегда самые полезные уроки
С лучшей подачей❤❤❤
Ах какой нужный урок и как раз вовремя.Спасибо. Вы лучший 👍
Очень крутой урок! Я просто в состоянии огромной благодарности! Так все четко разложено по полочкам! Много новых слов, трудится приходится серьёзно, но настроение при этом улучшается! Алекс, Вы просто бог в обьяснении! Не устану бесконечно благодарить Вас! ❤❤❤❤❤ 🙏🙏🙏🙏🙏👍👍👍👍👍
Алекс, вы невероятно работоспособный человек, выдаёте контент на достойном уровне! Уже не знаю, который раз пишу это, но все же повторю - СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ 🙏🏻
Для себя небольшую подсказочку поставлю (буду пересматривать этом видео):
Mean to + инфинитив - собираться, намереваться, хотеть сделать что-то.
Mean + герундий - значить, означать.
- I didn’t mean to hurt you. - Я не хотел тебя обидеть.
- Using robots would mean putting people out of work. - Использование роботов будет означать отстранение людей от работы.
Remember to + инфинитив - помнить о чем-то, что нужно сделать.
Remember + герундий - помнить какой-то момент из жизни, хранить воспоминание.
- Do you remember to do your homework? - Ты помнишь, что тебе нужно сделать домашнее задание?
- I remember our climbing Elbrus in 2002. - Я помню наше восхождение на Эльбрус в 2002 году
Forget to + инфинитив - забыть о чем-то, что нужно сделать.
Forget + герундий - забыть какой-то момент из жизни.
- Don't forget to wash your hands when coming home. - Не забудь помыть руки, когда придешь домой.
- I will never forget eating on Mount Canaan. - Никогда не забуду, как мы ели на горе Канаан
Stop to + инфинитив - остановиться, чтобы что-то сделать.
Stop + герундий - прекратить что-то делать.
- We stop to buy some food. - Мы остановились, чтобы купить еды.
- Stop buying food! We don’t need that much of it. - Хватить покупать еду! Нам не нужно настолько много.
Глаголы, после которых инфинитив и герундий имеют одно значение
begin
can’t bear
can’t stand
continue
hate
like
love
prefer
propose
start
Глаголы «Like» и «Love» можно использовать как с герундием, так и с инфинитивом. Оба варианта будут правильными.
- I like singing. I like to sing. - Я люблю петь.
- I love riding my bicycle. I love to ride my bicycle. - Я люблю кататься на своем велосипеде.
Список глаголов, после которых нужен герундий
Admit
Advice
Allow
Anticipate
Appreciate
Avoid
Begin
Can’t bear
Can’t help
Can’t see
Can’t stand
Cease
Complete
Consider
Continue
Defend
Delay
Deny
Despise
Discuss
Dislike
Don’t mind
Dread
Encourage
Enjoy
Finish
Forget
Hate
Imagine
Involve
Keep
Like/Love*
Mention
Mind
Miss
Need
Neglect
Permit
Postpone
Practice
Prefer
Propose
Quit
Recall
Recollect
Recommend
Regret
Remember
Report
Require
Resent
Resist
Risk
Start
Stop
Suggest
Tolerate
Try
Understand
Urge
Список глаголов, после которых нужен герундий
Admit
Advice
Allow
Anticipate
Appreciate
Avoid
Begin
Can’t bear
Can’t help
Can’t see
Can’t stand
Cease
Complete
Consider
Continue
Defend
Delay
Deny
Despise
Discuss
Dislike
Don’t mind
Dread
Encourage
Enjoy
Finish
Forget
Hate
Imagine
Involve
Keep
Like/Love*
Mention
Mind
Miss
Need
Neglect
Permit
Postpone
Practice
Prefer
Propose
Quit
Recall
Recollect
Recommend
Regret
Remember
Report
Require
Resent
Resist
Risk
Start
Stop
Suggest
Tolerate
Try
Understand
Urge
I like singing. I like to sing. - Я люблю петь. Такая тенденция есть, но это не всегда и не совсем так. I like + инф в основном имеет значение «предпочитаю», «хочу», «имею привычку», в общем - «считаю правильным или полезным что-то делать».
I like to do it right now
He likes to go to the dentist twice a year.
Об этих парах типа like to do/like doing, forget to do/forget doing и тд. будет отдельное видео про все нюансы. Можете детальнее почитать мой пост по поводу like to do/like doing в СООБЩЕСТВЕ: th-cam.com/users/postUgkxNW50R46wHY2kBKLBXdvNpwnEpHG2Jblm
Вы лучший учитель. У меня уже очень плохая память но после ваших уроков у меня все укладывается в голове. Спасибо
Спасибо Алекс! Теперь я уверена что после Ваших уроков никакая Деменция или Альцгеймер мне не друзья! Вы супер! Все понятно!😊😊😊❤❤❤
Спасибо Вам, Алекс, за все тренажёры в том числе за этот!
БЛАГОДАРЮ, УЧИТЕЛЬ !
Спасибо большое! Очень полезно! ❤❤❤
Спасибо большое за урок и отработку очень непростой темы. Вернее - очень сложной. Всего Вам доброго.
Алекс.У вас хорошо подобранные предложения и вы их легко вбиваете в память как гвозди.Идем дальше.Thanks.
Enviable regularity!Alex will make us all learn English in spite you want it or not!😂Thank a lot again, Alex!God bless you! You video force me to learn non-stop, give me a break!❤
Самое лучшее объяснение которое слышал. Это по всему каналу. Многие вещи четко стали в голову. Методика работает.
Приложение на iOS ждем.
Уже в разработке?
Нужен урок как эффективно тренировать англ на слух, много методик.
Хотелось бы твой вариант, думаю будет такой же эффективный урок как и другие.
На слух не воспринимаю пока ничего..
Поддержите лайками нужен ли такой урок от Алекса...
Писал этот коммент под другим видео ..
Алекс ответь по возможности будет ли урок - твоя методика восприятия на слух?
и приложение для мобильных уже в разработке или пока estimate?
Видео о том, как тренировать слух будет, но не прямо сейчас. Немного позже. Приложение в активной разработке. Будет доступно и на iOS, и на андроид.
"Играние" Дурака-валяние"
Сидение
круто полезно тяжело🫶🏻 спасибо
Не хватает слов, что бы выразить восхищение вами и вашим каналом. Я десять лет в Америке, прошла много школ и учителей. Вам нет равных!!!! Надеюсь, теперь заговорю правильно. Во всяком случае появилось желание учить, не напрягают повторения. Одно расстраивает, мечусь по роликам, хочется охватить все и сразу. Спасибо!!!
Лучше начать с плейлиста ЯЗЫКОВЫЕ ТРЕНАЖЕРЫ. Они пронумерованы по порядку. И проходить их пока не застопоритесь.
Спасибо большое,мне тоже хочется пройти все ваши уроки.Такой формат я нигде не встречала
Ууу, Ууу, Ууу я валяюсь 😂 до чего ж прекрасно
Лайк на підтримку каналу.
Після Вашого тренажеру впевнено дивлюся на герундій. Назавжди. Щиро дякую.
Большое спасибо за новый урок!
Ах, какой прекрасный урок!!!
Thank you very much ❤❤❤!!!!
Красавец учитель после которого вдохновляешься ❤❤❤❤
Спасибо вам.
Действительно хороший подход.
Alex I am so GRATEFUL for your English classes!!!!!! I apprreciate your doing it. That is VERY useful lessos. Just like all your lessons🤩
Спасибо огромное!
СпасиБо 🙏🏻
Видео замечательное, очень полезно это знать.
Безмерно благодарен за Ваш труд.
Обожаю тренажеры. То что доктор прописал)
Замечательная работа! Низкий поклон команде!
Спасибо огромное, Alex!!! Очень доступно и понятно! Тренажеры классные!!!
Самый лучший канал для изучения!
Спасибо огромное!
Глаголы это взрыв мозга, и шоковая терапия - лучшее для меня, по крайней мере
Это лучший канал! Продолжайте, через пару лет у Вас будут миллионы подписчиков! Освещайте больше тем! Подписка ,лайк и коммент каждому видео! 🎉❤
Спасибо большое за такой ни на кого непохожий контент!
Отличный канал практики по английскому
Шикарно!!! Здорово!!! Спасибо !!!
Ну проста неверагодны настаўнік і настолькі ж файны канал! Цудоўна! Калі б у Беларусі так выкладалі ангельскую мову, мяркую, нашыя людзі б яе ведалі зусім на іншым узроўні! Вялізарны дзякуй за вашу працу!
Ещё не смотрел, но лайк заранее) Алекс, печешь классные штуки как горячие пирожки... Уже раздражение не от затуп на тренажере, а от того, что пока "застрял" на более ранних)). Надеюсь нагоню)
Еще не смотрела,но лайк и спасибо! Доверяю...Крутой!
Благодарю, Сэнсэй!
Дякую за корисні і вельми інформативні уроки! Завдяки Вам у мене є відчутний прогрес у спілкуванні англійською!😊
Спасибо! Отличное объяснение сложной темы!
Очень полезный урок... Но couldn't / can't help ------ реально выворачивает мозг
Урааа..на 5 раз , почти без ошибок. Правда очень медленно , но урок " зашел" . Но вот с фразовыми глаголами , ужасно , все равно путаю . Как всегда , поклон Вам до земли . Спасибо.
I've only made it this far, and you're already at the "speak like a native" level. Thank you Smart Alex!!!
Очень позитивный и профессиональный преподаватель! Отличное, понятное объяснение.
Спасибо учитель !
I keep practicing here ❤
Огромное спасибо за тренажер! Учу английский для себя довольно давно, а тут выяснилось, что герундий у меня - черная дыра, лепил часто форму to do, и меня слушали ведь))). Привожу все в порядок. Спасибо огромное Алексу. !
Информация🔥🔥🔥🔥🔥даже в голову не приходил правильный второй вариант, Alex, спасибо❤!!!
Отличный урок! И снова браво! Прошла базовое понятие о герундий, но ваше видео поднимет мой уровень на порядок выше! Благодарю, что прислушиваетесь к просьбам подписчиков!
Спасибо 😻
Alex, спасибо огромное за список слов в описании к видео!😍☀️
Ужас какой то? Боюсь не осилить ((
Вы лучший ❤️
Когда вижу новое видео от Алекса, появляется приятное чувство предвкушения от предстоящей работы и получения новых полезных знаний. Thanks a million, Alex. Keep it up!
Yes Alex! It’s real English ! 🎉
Great Alex! Keep it going !
Очень благодарен за контент 🎉 но ни разу не видел такого употребления help у носителей - He can’t help smoking. Вместо этого - He can’t stop smoking
Или He can't but smoke
большое спасибо за видео❤
Good job!!! Thanks. I like English!🤓❤
Алекс! Вы супер!
Я подсела на ваши уроки, Алекс!! Подписалась! Буду терпеть разбирать каждое видео 👍🏻👍🏻👍🏻Спасибо за объяснения!!!🥰🥰🥰👍🏻👍🏻👍🏻
Спасибо за урок!
Большое спасибо за классный тренажер! Особенно понравились предложения с использованием герундия. Это действительно шаблоны, которые необходимы в повседневном общении. Thanks a lot!!!
Ждала с нетерпением очередной выпуск. Алекс как всегда на высоте. Продолжаю с вами дальше обучаться!Благодарю за Ваш труд.
Весьма необходимая тема. Большое спасибо. Всех благ в новом году!
Спасибо!
Благодарю за работу,за делание добра!
Thanks a lot for your very interesting lessons.
Очередной раз благодарю за прекрасный урок❤
Super❤
Thank you Alex!
Brilliant! It worth opening your own language school!
Спасибо! Англоязычные никогда нам это не смогли бы объяснить! Изучаю самостоятельно, ломала голову над переводом раньше!
👌✊самые полезные уроки❤❤❤
I send you greetings from Azerbaijan👋👋👋 great job. Keep it up. You are amazing.
Thank you, great! I am sure it will help me to learn English
Много нових слов, сложно, тренируюсь, спасибо, голова на йоге.😂
👍 супер!
Здравствуйте, Алекс. Скажите пожалуйста, а если не involve, а include, (синоним вроде) будет после него герундий? Или только строго определённые лаголы.
Тоже герундий. Или существительное. involve и include синонимі в отношении значения "включать в себя". Но include не содержит значения "вовлекать, впутывать, вмешивать".
Ура!!!!!!!🎉 То что требовалось !
Keep doing it !!!
Прекрасно!
Super cool 👌😎✅🔝
спочатку все уявлялось дуже простим, а зараз йде важкувато. але я розумію що все буде гаразд. PRACTICE MAKES PERFECT !!!
❤❤❤спасибо большое
Ииногда второй глагол должен быть в форме герундия, например: Я не люблю ЕСТЬ. I dislike EATING.
Это зависит от первого глагола. Вот список глаголов, за которыми обычно следует глагол в форме герундия:
admit, appreciate, avoid, carry on, consider, defer, delay, deny, detest, dislike, endure, enjoy, escape, excuse, face, feel like, finish, forgive, give up, can't help, imagine involve, leave off, mention, mind, miss, postpone, practise, put off, report, resent, risk, can't stand, suggest, understand
Thanks
Посмотрела ваши первые видео.Мне очень понравилась ваша подача изучения английского. Вы преподаёт в этих видео британский или американский.
Где произношение значительно отличается, я практически всегда даю оба варианта.
03:15 Полеззно очень про I DON'T MIND & I CAN'T HELP.
Но я все равно порой не могу понять, почему наличие HELP или какого-нибудь слова часто зеркально отражает смысл.
I am minding - я занимаю/подглощен чем либо (например, своим делом), при этом i mind - я против (вашего дела).
Вы, наверное, имели ввиду I mind my own business?
@@irinayesyeva960 наверное, корректный перевод с точным смыслом "я не лезу не в свое дело"
to mind имеет еще значение "заботиться, следить за, обращать внимание":
Mind your grammar Следи за грамматикой (обрати внимание на)
Mind your own business - дословно "следи за своими делами" = не лезь в чужие
I mind my own business - дословно "я занимаюсь своими делами" = я не лезу не в свое дело:)
Этот парень гений...
Want to risk это была хитрость, я поймалась. Если можно, захотелось бы тренажёр по глаголам ,после которых герундий . Я записала,буду учить,но с вами точнее произносить
Самый крутой!
👍❤
❤❤❤
Никак не получается запомнить to resist и to resent)))
resist резистор , сопротивление в электронике
Smart Alex на все 1000%
Дякую,що знаходите те,у чому ми ще пораємся невпевнено.Може краще називати "герундій" "джерендом",щоб англомовні не сміялись з нас?Але то такє,як вам зручніше.
Герундий в пассиве:
У меня есть три рубашки, которые нуждаются в стирке. (нужно постирать).
I have three shirts that need WASHING. (need to be washed).
Я отправил его обратно в магазин, потому что он нуждался в ПОЧИНКЕ. (требовалось починить).
I sent it back to the shop because it needed FIXING. (needed to be fixed).
Это письмо требует ПОДПИСИ. (должно быть подписано).
This letter requires SIGNING. (will need to be signed).
Дом нуждается в ПЕРЕКРАСКЕ. (нужно перекрасить).
The house wants REPAINTING. (needs to be repainted).
Ваши волосы хотели подстричь в течение нескольких недель. (их нужно было подстричь).
Your hair's wanted CUTTING for weeks. (has needed to be cut).
Обратите внимание, что выражение "что-то хочет сделать" чаще используется в британском английском, чем в американском английском.
Note that the expression "something wants doing" is used more in British English than American English.
Да, верно. Только это герундий в активе, но со значением пассива.
This letter requires SIGNING. Дословно "письмо требует подписания" - это активный залог герундий, но трансформируется в пассивный инфинитив - The letter needs to be signed - письмо требует быть подписанным. В пассиве всегда должен быть глагол to be (done). Иногда вместо него to get (done).
Пассивный герундий имеем форму being done ("бытие сделанным"):
I don't like being asked about it. Я не люблю, когда меня спрашивают об этом. Дословно "Я не люблю бытие (состояние) спрашиваемым об этом":)
I hate being shouted at. Я ненавижу, когда на меня кричат/ругают. Дословно "Я ненавижу бытие обруганным".
Клас 😊