‘캐나다의 작은 프랑스’라 불리는 캐나다 퀘벡 [걸어서 세계속으로] | KBS 221112 방송

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 2 ก.พ. 2025

ความคิดเห็น • 3

  • @rosayoo9687
    @rosayoo9687 2 ปีที่แล้ว +6

    제가 사는 지역 올려주셔서 감사..

  • @Clement_H_Park
    @Clement_H_Park 2 ปีที่แล้ว +7

    현지 코디를 어떤 사람을 썼는지 모르겠으나 프랑스어 지명을 영어식으로 표기하다니... Forillon 포리용을 포릴론, Bonaventure 보나방뛰르를 보나벤쳐... 그깟 지명이 뭐 그리 중요하냐는 사람도 있겠으나 현지 지명을 정확하게 소개하는 게 기행문 또는 여행 다큐멘터리의 기본 아닐까?
    하기사 KBS에서 방송되는 프로그램이라고 KBS PD들이 직접 제작했다는 법은 없다.

    • @AtoZoo
      @AtoZoo 2 ปีที่แล้ว +1

      캐나다 영어 프랑스어 국어라 영어로 쓰나 프랑스어로 쓰나 별 차이 없지 않나요? 프랑스 알자스 지역 다 독일어 지명인데 그냥 프랑스어로 발음하던데