Receptor ft. K.I.R.A. - Lullaby

Out on TAMRECORDS
tamp3cords.com/
receptor.pdj.ru/
K.I.R.A.
kirakatie
www.myspace.com...
Picture: www.sendspace.c...
*********************** LYRICS **********************
Тили-тили-бом
Закрой глаза скорее,
Кто-то ходит за окном,
И стучится в двери.
Тили-тили-бом.
Кричит ночная птица.
Он уже пробрался в дом.
К тем, кому не спится.
Тили-тили-бом.
Ты слышишь, кто-то рядом?
Притаился за углом,
И пронзает взглядом.
Тили-тили-бом.
Все скроет ночь немая.
За тобой крадется он,
И вот-вот поймает.
Тили-тили-бом......
** LYRICS IN ENGLISH (Translated by me) **
Tili tili bom
Close your eyes now
Someone's walking outside the house
And knocking into the door.
Tili tili bom.
Night birds shouts
He has already made ​​his way into the house
For those who can't sleep..
Tili-tili-bom.
You hear someone nearby?
Lurking around the corner
Looking straight at you.
Tili-tili-bom.
Night will hide everything
He's sneaking for you
And is about to catch you..
**************************************************************

[@qwaz911]

Tilly tilly bom
Quickly close your eyes
Someone's walking by the window
And knocking on the door
Tilly tilly bom
Hear the night bird's cry
He has snuck into the house already
For those who cannot sleep
Tilly tilly bom
You hear somebody nearby
He's hiding behind the corner
Looking straight at you
Tilly tilly bom
The night hides everything
He's sneaking up behind you
And is about to catch you
My personal translation - tell me if I messed up.

[@smileymctrashbag]

That isn't your personal translation lmao. You got the lyrics elsewhere.

[@ryanzhu6187]

lol read the description

[@bean1002]

The lyrics are literally in the description why did you try to translate them

[@thexplrman]

:O i heard this before

[@OvoJeMojUser]

Guys it's been 5 years since he commented, so description got edited

[@sav6820]

In soviet Russia we scare the crap out of our children with nightmare fuel.

[@joshualin5476]

Savannah Richardson In Soviet Russia, crap scare nightmare fuel out of YOU

[@PhoebeDein]

Savannah Richardson Haha lucky im Aussie and theres no "Sand Man" ^.^

[@TheProjectrabbid]

Joshua Lin there is no more soviet, soviet suffocated in a lack of money and rests in peace now.

[@ClaytonBTyler]

@@LyumonArt what movie?

[@adak921]

wow i would like my parents to do that 😞

[@ChaozLife]

Недооцененный шедевр

[@MrMapleMassacre]

This song sounds so creepy......
I LOVE IT

[@4tef]

Hi.

[@TackyDoseEverything]

MrMapleMassacre is it bad that this song actually puts me to sleep

[@clarise4338]

i know what they are saying, and lets just say it is....

[@srdjanmalinovic1085]

Getting goosebumps just from reading the translation. her voice is magic.

[@Ninjanoto2]

MY GOD i love songs like this

[@c0rpsy369]

yasss

[@sabiralivefox2826]

Ninjanoto 2 yes♡♡♡♡

[@TackyDoseEverything]

Ninjanoto 2 is it bad that this song actually puts me to sleep

[@virusor628]

Drsmith Gaming nope

[@vital86]

Переслушиваю несчетное количество раз. "И вот, вот поймает" шепотом - до мурашек.

[@gabensbelly]

Да похуй вообще шёпотом

[@Skrol-Games]

10 лет назад 💀💀

[@vital86]

@@Skrol-Games прикинь, до сих пор в плейлисте.

[@samurkaParadoX]

​@@vital86больше удивляет, что до сих пор аккаунт не потерял спустя 11 лет

[@Mit2u.]

It feels so mysterious but somehow nostalgic and spooky?? I cant explain how this song makes me feel along with the super cool and fore-boding image, maybe im being a bit dramatic, lol, but this song is incredible

[@BleedingScissors]

Heavenly Katia's voice, so haunting and beautiful !!!

[@faunajustif6028]

Fixed Tranlation:
Tili tili bom
Just close your eyes by now
Someone walking near the house
knocking at the door
Tili tili bom
The nightbirds howling outside
He’s already made it to the inside of the house
Tili tili bom
Can you hear someone nearby
Lurking just around the cornor
Looking straight towards you.
Tili tili bom
The nights will hide everything.
He is sneaking up to you
And he’s about to get you.

[@endlessmax8844]

The translation in the description has only one thing that is wrong (it's окном the -someone walking outside of the house-) which means window instead of house. 😉

[@OfficialVallamanto]

that vocal is haunting, such a brilliant tune all round!

[@Doils482]

Как мы в детстве эту песню боялись, не передать словами
Хорошое конечно было время

[@marv1kku]

как говорится, кто боялся, а кто ждал релиза 😂

[@Doils482]

Ага

[@Kumakaree]

0:37 Retrieve much loyal Pizza.

[@КириллСкопинцев-у1ъ]

Кричит ночная птица Krichit nochnaya ptitsa [krɪ'ʨit nɐʨ'na(j)ə 'ptiʦʌ] - The night bird is shouting.

[@srinivasr1867]

OMG!!

[@-assertedfire15-80]

That is never leaving my head now

[@TidalWave-d7q]

Clean your ears💀

[@alilemon]

guys the language is Russian for those who don't know

[@miweneia]

yeah, probably... :D
just kidding :P

[@alilemon]

Victor Isaev XD

[@FluXxxie]

Victor Isaev it actually is doe
shit is dank af 👌👌💯

[@boi829]

Yes!! I guessed that!

[@akidamasu3128]

Cyka blyat

[@mistyvales1015]

я так люблю эту песню !!

[@GusLapchatiy]

Tili tili bom, quickly shut your eyes
Somebody walking behind the window
And knocking the door
Tili tili bom, it is a night bird cry
He had sneaked in the house already
To those who can't fall asleep
Tili tili bom, you hear somebody around
he is hiding behind a corner
His eyes is piercing you through
Tili tili bom, all be drown in the night silence
He is sneaks up behind you
And will catch you very soon

[@mrroblick]

1:14 Самое крутой момент !

[@justinbang965]

Feels so long ago when I found receptor when I was youngster. I was a different person back then, but the tunes are still banging.

[@jumatatuta2408]

Даже не знаю, что тут круче, интро или основная тема.

[@jekafroyst1888]

да тут все рвет крышу )

[@nadiyaryndenko7358]

Все вместе

[@vitmax9433]

Ремикс от Djjaner'a

[@marthalilianamartintrujill739]

ZI

[@jscsytodnickeli896]

Why is this so great?!??!?? Its so good it's the ultimate.

[@anonimobpl636]

OBRIGADOOOOO EU TAVA PROCURANDO ESSA MÚSICA

[@ЛюдмилаМорозова-э7х]

Благодарю! Чудесно!!!

[@Mr3Ddemo]

i became in love with 0:24 - 1:11 :D

[@yeahyuhyeah]

same ;)

[@Lav3nd3rForest]

me too, it used to be on a corpse party vid

[@abystrous]

I guess Russian goes well with nightmares.

[@truthfullytrishathebitch5145]

???% SAME

[@RetroW4ve]

that beat at 1:18 soo cool

[@bl2921]

А ведь сейчас, кто-то в 2 часа ночи сидит и слушает эту песню один в комнате и жутко боится, что услышит какой-то звук или шорох

[@бойфренд-ж9х]

😨😨😨😨😨😨

[@ДмитрийИгаев-й3г]

Знаешь анекдот про Сталкера и Контролера?

[@beethow_]

мне кажется от такого дропа он будет не боятся, а танцевать

[@mikachiari6786]

@@beethow_ в точку! )

[@Garberfly]

В 3..

[@idontcheckmynotifsdontboth7753]

does anyone else just love the clap at 1:37 lol, I can really see the osu beatmap in my head and i haven't played it in years

[@harry_page]

I can't help but clap when I'm listening to it lol

[@Eidel_Rose]

So calm and nice, I could sleep to this.

[@filipveber6474]

kad slusham ovu pesmu mnogo mi je dobro....

[@Z-Cat]

Melody composed by Lev Zemlinsky
Lyrics by Rustam Saitov
Original music first appeared in movie
“Putevoy Obhodchik” 2007

[@bxny77]

Huge drum and bass!)

[@NatyBel]

ооо..как я обожаю этот трек))

[@apomazkov]

Я понимаю что это плохо, наверное, но мои дети не ложеться спать без этого трека.

[@apomazkov]

Наверное потому что это один из моих любимых треков и они слушали его еще из утробы

[@uxo1660]

Que pro

[@melissawoodruff21]

This is creepy af..
I LOVE IT!!!

[@98darkwolf94]

sorry i checked but didn't go down far enough. i almost always check descriptions. this is a pretty sweet song man!

[@sakurasparda7702]

Don't ever fall asleep after hearing this song I had the worst dream ever no one can pay me to listen to this again before I go to sleep again because I won't do it nope not ever again

[@userr1990]

Раньше музыка была гораздо живее чтоли

[@МаксимАшуров-о2и]

Да

[@РоманНестерович-о4л]

Вещь🎉😊

[@mikeschmidt5044]

Real translation-You're welcome~
Tili-tili-bom
Close your eyes rather
Someone goes outside,
and knocks on the door.
Tili-tili-bong. Night birds sing.
He had made ​​his way into the house. For those who can not sleep.
He goes ... He's getting close ... Tili-tili-bong. You hear someone around? Tucked around the corner, and pierces look.
Tili-tili-bong. hides all night silent. For you stealing it, and is about to catch him. He goes ... He's getting close ...
Tili-tili-bong. You hear someone around? Tucked around the corner, and pierces look.

[@amasereia4383]

Hello, +Mike Schmidt.

[@mrsecify]

+Mike Schmidt Thanks google translate. :)

[@jiminyougotnojams.60]

hey Mike you know you have wroten this on the nightcore version too SOO
why did you write this TWICE?

[@BarkofthePhoenix]

maybe because people under both videos wanted to know the lyrics?

[@Keiral92]

So salty.. @NikiShon

[@nktjqa]

@JumanjeroO tili tili dom !

[@ЮраКоряковцев-ф7ф]

Слушайте а ведь неплохо. Дарк-эмбиэнт в исполнении этой русской был очень не плох. А то всё Midnight Syndicate да Midnight Syndicate. Есть ещё что то в этом духе, в исполнении русских?

[@Chitayutebeistorii]

Теперь K.I.R.A. ещё и сказки читает🙂welcome 😉

[@БелоусоваУльяна]

Классная песня 🙂😉👍👏❤️

[@carlosgarzonyumbla6831]

Fabulosa!!!

[@katsukibakugo6588]

That spells my name 😰
K.I.R.A, that's creepy.
But I love this song!! 😄
Listening to it all day!! 😁

[@PhiloBalini]

Just amazing
очень красивейше

[@user-jf7ze9hx2z]

osu?

[@4tef]

Yes. :)

[@GregorKochan]

[@vitmax9433]

Geometry Dash

[@kirbygaming4502]

i love beginning for the lyrics in Russian. pretty sweet

[@АннаЛогвинова-ж5в]

Лайк кто русский!

[@сергейгремлин]

Я тувинец, можно лайкать?

[@-artes-2841]

@@сергейгремлин Я украинец, тоже поддержу лайком)

[@denispatorzhinsky5712]

Я русская

[@暗いオオカミ]

Привет из 2019г. Пт, 26 июль. 11:41

[@暗いオオカミ]

@Игорь Бурма, не столь так важно.

[@UnLuckEEEr]

...still one of the best...

[@DesWhiteShark]

Тили-тили-бом = Tili tili bom
Now I can speak russian :D

[@vitmax9433]

Not bad for the first time

[@oODarkLunaOo]

Все ли их песни звучат, как это? Потому что я люблю его! : D

[@TheProjectEmerald]

receptor is fucking unreal!

[@katerinaraidenko9440]

Дроп качает, особенно часть с типо "ошибкой системы" или что-то такого

[@user-zm1rp2kw5u]

зачотно

[@タムトゥーンズ]

This song downloaded itself on to my phone. :D
XD

[@kristopherstaackmannmejia1473]

+Maho AuraTier its an AI

[@victorguerrero7947]

Outstanding

[@Μπλε-π6ο]

creepy awesome......

[@deegerrr5651]

Удачный коллаб и трек:,я сделал на свиданке музычку... 10 лет женаты, двое детей.. детям не советую, остальным - как бог написал!

[@graffiArel]

BESTIAL..... RECEPTOR ES EL PUTO AMO

[@captainjacksparrot]

Fantastic!

[@сергейгремлин]

Услышал эту песенку в 10 эпизоде 2 сезона сериала Blacklist. Всё правильно сделали, я тоже ничего более мрачного и страшного на русском припомнить не могу.

[@AnxiousSmallfry]

*This song downloaded itself onto my phone in 2013...*

[@лераданилова-е8в]

CreepyPasta TOP!!!!

[@koukicody]

So what does tili tili bom mean? is it a russian nickname or saying or something? thanks

[@elinabardin7217]

Нашла!!❤️

[@АндрейСмирнов-д4о]

Крутяк

[@reiikari87]

Awesome song!

[@mazarox8211]

MASTERPIECE!!!!!

[@doctorconnie]

This is amazing!

[@plescaina2807]

Тили-тили-бом
Закрой глаза скорее
Кто-то ходит за окном
И стучится в двери
Тили-тили-бом
Кричит ночная птица
Он уже пробрался в дом
К тем, кому не спится
Тили-тили-бом
Ты слышишь, кто-то рядом?
Притаился за углом
И пронзает взглядом
Тили-тили-бом
Все скроет ночь немая
За тобой крадется он
И вот-вот поймает
Тили-тили-бом (бом [?x])
И вот-вот поймает
Он уже пробрался в дом
Тили-тили-бом
Закрой глаза скорее
Кто-то ходит за окном
И стучится в двери
Тили-тили-бом
Кричит ночная птица
Он уже пробрался в дом
К тем, кому не спится
Тили-тили-бом
Ты слышишь, кто-то рядом?
Притаился за углом
И пронзает взглядом
Тили-тили-бом
Все скроет ночь немая
За тобой крадется он
И вот-вот поймает
И вот-вот поймает [2x]

[@mr.1nf1n1ty-x3]

Братан хорош. А ведь кто-то реально текст искал.

[@Jimmy199K]

Лайк

[@upi999]

have anybody more songs from KIRA ? she has beautiful voice :)

[@qazzy]

I like this guy

[@Lisunoff]

Бомба!

[@koukicody]

@MrCharg Thank you!

[@kostpss]

Напомните пожалуйста, в какой части нейропанка был этот трек?

[@romanloev5376]

21 часть таймкод на Ютубе 40:32

[@JumanjeroO]

That was just an example of how it could sound in other variations -.-

[@klarathekiller3043]

love it

[@dantedeath2929]

Yeah!!

[@neuropunk]

@EssentialDnB You are right

[@nrtkdj]

Без равных...

[@АлексейК-д9ц]

всегда актуально...у меня родичи и пасажиры в машине обсираются.))

[@HappiTopss]

Эта музыка напомнила мне Слендера.

[@cHukepc2010]

@Blaze05100
Tili-tili-bom
Close your eyes rather
Someone goes to the window,
And knocking at the door.
Tili-tili-bom.
Night bird screams.
He has already slipped into the house.
For those who can not sleep.
Tili-tili-bom.
Do you hear someone nearby?
Lurking behind the corner
And the piercing gaze.
Tili-tili-bom.
All night hide dumb.
For you stealing it,
And is about to catch.
Tili-tili-bom ......
Something like that :P

[@лераданилова-е8в]

Обожаю эту песню!!!Есть русские?)))

[@denispatorzhinsky5712]

Да

[@александрмальцев-к4м]

А НЕРУССКИЕ?

[@KopaKapi]

wow

[@juhgguuhuygfg4278]

Servant ahh korku,ölüm,kan kokan kekim...

[@Isaac_Garcia_Peveri]

Мне нравится!!!

[@volenduh]

Эх, как много потеряи, не слышавшие в своё вр гр."Калибри"...)(

[@SunChase77]

@TheNarutoCake I ment to say that the part, when the whisper part of the song switches to dubstep, sound alittle flat'er than the first part of the song. Alittle unusual to the ear...

[@candycan9669]

This will never get old. This is old Dubstep history.
Edit: My bad, it's apperantly not dubstep. Still a banger song either way.

[@PubstarHero]

Shame its not dubstep.

[@TidalWave-d7q]

Yes, this dnb is good

[@candycan9669]

9 months and I never saw this haha
Well I did not and will never have any clue about music genres, but thanks for letting me know!
Still a banger song.

[@idontknowwhoiamyet631]

Почему этого нет в Spotify?

[@sheddyway]

HERE*

[@PamMeyer_]

tili tili bom

[@atomic.criminal]

Eе голос так красиво

[@Scorpion-bc5gl]

This kind of music belongs in Alice: Madness Returns

[@littlesnow6892]

I LOVE YOU SONG :3
(thanks osu :v)

[@TheMiloqu]

Nice song !

[@タムトゥーンズ]

I might sound crazy but....
A while after I found out about Slenderman this song somehow got on my phone.
I deleted it and the next day it was on there.
I forgot about this song until today.
I then realized that the song is in Russia and Slenderman close to Russia.
But now.. For some odd reason I find this song really calming and I'm going to download it now.

[@demyp.5523]

+Silent Cry Creepypasta haha i might jeff XD *evil laugh*

[@タムトゥーンズ]

Demy P. Haha omg. XD

[@demyp.5523]

Silent Cry Creepypasta haha XD

[@xTakeD0wNx]

I just understand Tili Tili Bom and i dont know if it means something but still love that song