ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
好久不见,气色挺好,甚慰。
商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花,可悲
化妝化得好
@@grandchin7633我也想唱瑪莎的後庭花🤤
@@grandchin7633 亡国?俄罗斯吗?
瑪莎平安健康,期望妳的國家盡快和平落幕,百姓回歸平靜。另外妳這麼優秀愛國,中文那麼好對中國文化歷史了解甚多,未來國家重建後,妳可以受妳們外交部派往中國任外交人員,更可以發揮妳的專長。加油
多謝瑪莎,祝您事事順利,健康快樂。👏🏻👏🏻👏🏻
祝逃亡順利更切實一點
玛莎口才很好,赞👍
看到玛莎真开心 希望玛莎快乐 远离战争
看到玛莎真开心🥳
看过不少玛莎的视频 人美 ,但我感觉她的 性格 更好, 轻声细语,努力让生活变得更好。
希望玛莎快乐幸福 远离战争的硝烟😬
台湾已经乌克兰化了,你帮帮台湾
对的,我早就建议过她不要参与政治与战争相关的话题, 就算鼓动再多的人支持乌克兰也无济于事,世界游戏中是靠实力说话的
@@gangzhou5407你太低估她了,她是个不安于现状的女人。
@@zhangmike1308 她一個女人能有啥實力?難道她是烏克蘭版聖女貞德?能帶領烏克蘭人打勝仗?還是說她是烏克蘭神奇女俠,能以一擋十?
終於 等到瑪莎 推出新 影片 啦,原來 瑪莎 都一樣 有去看 電視劇,這部 電視劇 都好作品 呀! 🥰🥰❤👍👍💯
商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花,她看不懂三体的
每每看到玛莎,总能感觉到乌克兰🇺🇦的美和未来的强大!也希望玛莎能感觉到我遥远的祝福,心中留下一份美好,带给家人和朋友。
違心論你深得很個中三昧。
烏克蘭未來會強大?想問一下你說這句話你自己會不會笑?我是已經笑到肚子痛了🤣🤣🤣
唉😔,战争打完还要还一屁股债。除非能革命,然后把所有资产重新收归国有,并且废除所有国际债务。
@@fanzhang8844 沒有一個國家可以以革命為借口否認國債。。。
没有美国的参与、乌克兰人民会很幸福
两个剧版各有优缺点。腾讯版预算明显不够用,有些地方显得简陋、节奏慢;不过对原书中主要人物汪淼的改编、对史强的改编等等,都使他们摆脱了脸谱化、工具化的缺陷,变得非常丰满,这个特别好。再就是叶文洁演得太好了,让观众清楚了为什么她当得起“统帅”二字,就算她背叛了人类也由衷地尊敬她。再就是腾讯版对原著里比较震撼的科幻点子都尽力呈现了,比如人列计算机、三体行星大撕裂、宇宙闪烁等等,而且红岸基地也拍得非常丰满、唯美,对比之下网飞版基本跳过没拍(第一部真正的核心内容你居然不拍?)至于网飞版,堪称是2DB权游七八季离书改编的更劣化版。国内很多书迷当然很难接受自己热爱的作品被改得低智化、脸谱化、猎奇化,何况偏离了原作者要表达的内在价值。叶文洁是真心希望遥远的外星人来拯救地球文明的,不是苦大仇深地自求毁灭,所以ETO才称他们为主,主拯救世界啊,而网飞版连ETO内部拯救派、降临派的纷争都忽略了;还有玛莎读到伊文思动机问题,那还不是因为原著对环保主义尤其是极端环保主义的批判不政治正确嘛,跳过不拍;杨卫宁,清华物理系硕士毕业,红岸基地的总工程师,你拍成连加减法都算不明白的白痴,你让原著粉怎么接受?何况他是叶文洁的老公,杨冬的父亲,人家统帅是有正经老公的,你2DB和香港那位编剧改成统帅和老外生了个私生女杨冬(好吧Vera Ye),有必要吗?像什么面壁者雷迪亚兹是拉美反帝革命者,你急火火地改成库尔德美帝协从军,你让人怎么不说你全程夹带私货?非常离谱。还有很多科学低级错误比如无法通过水分子的0.01纳米滤芯这些就不说了。刘慈欣已经说了腾讯版符合原著,我认为原著提供了一个好的基础,编剧要尽可能呈现出深度、科幻感、戏剧性。不认为2DB做到了。
特别是原著立意属于互不相识的人最后一同拯救人类的史诗,网飞那种同校精英小团体过家家酒式的方法简直云泥之别。要改编成美国版也可以,比如移民美国的巴勒斯坦科学家当美版叶文洁,因才能出众参与到美国机密项目,然而随着一次次中东战争,她的家乡在战火中煎熬,对世界的绝望下发送了电波,少年伊文斯在父亲带他参观过萝莉岛后产生了反人类情绪,要是这么大幅度改编,我觉得也是新爆款三体,可以去贬低腾讯太循规蹈矩,可是他们改不出来。
我原著看了2邊,騰訊版顯然更接近原著。
喜欢你这种积极向上,乐观开朗的性格
導彈襲來就要積極向下面的地下室躲了
谢谢玛莎分享,也很高兴又看到你。我看了“三体“ 小说第一部和中文电视剧,还没看Netflix 的版本。 故事有些漏洞或解释不清楚的地方,但总体来说还是值得看的。 我很佩服作者的想象力。叶文洁在文革中给外星人答复的前后情节编得很有意思,不过害死自己丈夫还是太离奇。顺便说说,我比较喜欢的科幻小说有Flash forward 和 The Time Traveler's Wife.
祝玛莎一家平安健康,保护好自己和家人,和平会到来的
和平到來之前戰爭先到。戰爭永遠跑在和平前面
有些人真的是,聊什么都能聊到政治。
以前在B站关注过你,这两年发生了很多事,B站我也快三年不刷了,没想到在这里又遇到。正印证了中国的古语:人生何处不相逢;山高路远,终有重逢时❤祝安好❤
祝你安好❤
祝安好❤
祝玛莎生活愉快
推薦瑪莎也看看日本的90s年代的一些科幻漫畫和作品,例如《攻殼機動隊》,《阿基拉》 《铳夢》(阿麗塔戰鬥天使),也被改編成了電影,這些也是東方文明一些對未來,人性人類和战争的思考,好東西不分國界。
祝平安!
祝瑪莎幸福,祝貴國早日和平。
無條件投降能立馬帶來和平
加油!
快要打到首都了,還有心情看電視劇?😂😂瑪莎:收拾好包袱細軟準備逃亡了嗎?😂 瓦格納 is coming to town
你的日历是不是晚了两年?
@@floriantall8502 俄軍可以重新攻打基輔,沒說只能打2022年那一次
说实话从情感角度而言,black mirror和三体正好是两种截然不同的电视,一个是对技术的警惕,而三体是一种对于科技的天真的兴奋
支持。谢谢美女分享你们乌克兰人对于中国小说的反响。❤
快要亡國了還要看小說。令我想起南朝陳後主和南唐李後主。
@@wilsonlam6434 ,俄罗斯跟乌克兰过去一直是兄弟。现在兄弟闹矛盾,我相信最终会和解。这些不耽误美女追求自己的生活情趣。
中国的小说,我最推荐的是金庸的武侠小说。不知道妳有没有看过,他的多部武侠小说,被翻译成很多国的语言,也重拍过多部电影和电视连续剧。😊
我以前讀俄文小說時, 也對書中的人物名不能適應 , 那些"司機" 與 "琳娜" 讓我很混亂 !🤣
同感。我基本记不住。比如看美剧
現任的烏克蘭總統也是一名老司機😂
好久不見。❤
玛莎变得成熟了。这个短片中间部分最长的评论,说的表面看是三体,实际上是乌克兰。
希望你快乐,玛莎
关于小说中外国人名问题,有些电子书阅读器有文本替换功能,可以随意替换人名。这个简单替换功能当然不完美,因为一个人可能有多种称谓,只能凑合用吧。
當然要看啦 論劇情 騰訊版更貼近小說 我不是基於膚色與小說設定上的不同來判斷的 對於一部不同文明之間較量的小說來較量 膚色什麼的不是很重要 只要別跑出明顯的bug 例如:黑人葉文潔之類的 但有些人本不該那麼早登場 提早出來混臉熟 怕之後產生bug又要去圓
原来媳妇也爱看三体💘💘💘💘💘💘💘💘💘
I tried very hard to understand the series.
4:24 这应该是一个翻译错误,原文用“主”,翻译成主人(master)是更合适的。三体人确实不需要地球上的追随者,实际上,三体人也确实抛弃了地球上的追随者。
和我看外国小说一样,记人名在开始阶段都是费劲的,甚至会因为某个名字翻到前面去找他是谁,但熟悉几章后这种问题就会消失,这可能是读非母语系小说普遍存在的世界性障碍.
謝謝瑪莎,不過個人還是推薦直接看小說吧,中國有太多改編自小說或原始動漫的影劇或電影,但大部分都是改得亂七八糟慘不忍睹,以商業賺錢為主而已,還是別浪費時間了。
腾讯版的据说拍的还是贴近原著的
那個改編不是如此?
你欺负我们没看过台湾的电视吗,同样的剧本,两岸三地还有,改的最烂的就是台版,比如神雕侠侣😂
個人推薦要看改編自小說或動漫的影劇或電影,還是選擇,南韓,香港,日本改編的,可能會好很多。
看书更有意思
hi, baby玛莎,看上去你过得不错俺放心了!
马沙越来越漂亮了
化妝效果
《三体》居然这么火热,退休后有空再老掉牙地品鉴--落伍之人留记
你好,謝謝分享
有机会看下三体的腾讯版本说下感受
“三体“应该是一部电影并非电视剧
玛莎写一本书,我一定买
🎈🎈🎈🌹🌹🌹🙏🙏🙏
老婆 愛你
国破山河在?
书籍永远比电视好,因为先有书籍后有电视
国内也有很多人觉得三体的文笔还不够好,有些情节逻辑也不太顺,胜在整体宏大瑰丽的时空想象。但是其中文天明那个童话故事的文笔却是神来一笔。网飞版也有些地方拍的很好,比如虚拟游戏里的脱水哈哈
身边不少人看过该书,我就没兴趣看,我反而对于出版商的投毒案感兴趣
作为不太喜欢《三体》的中国人,我对你读负面评论很认同,这并不是三体电视剧编剧的问题,而是小说中原本就存在的问题。作者刘慈欣拥有出色的想象力,但是他很明显的缺乏作为优秀作者应该有的知识储备,他对很多话题的认知都显得刻板和浅薄,这导致三体中所有角色都表现得有些偏执。
没有比较就没有伤害,奈飞的改编太low了!建议看腾讯版的。
先看小说,再看国产版,再看网飞版。
玛莎圆润了,更漂亮了,还在加拿大?
2019年 liviv的朋友告诉我的三体
玛莎,来中国吧。我们想念你
中国短剧估计也有机会
玛莎越来越漂亮了,,三体书早就买了,京东买收很便宜。网飞版本看完了,还行,不知道主演是哪个,主角不应该是程欣吗??国内版本没看,不知道是哪个频道。
不是本国语言的人名都很难记,这真的没办法,我也记不住外国名著的人名
乌克兰人的名字不是一大串吗?为什么长的记得,短的分不清?那些角色的名字在被翻译后有多长?
❤
漂亮❤
中文科幻小說可以讀倪匡。倪匡「思想儀系列」的故事值得思考。
老倪写的不是科幻,是玄幻。
倪匡識條毛科幻?
倪匡的女黑俠一拍成電視劇就知道倪匡有多少水準。。。
这个热点早过去了。
玛莎CN你好?很久冇睇你TH-cam了,你現在逃避烏克蘭戰火還在匈牙利嗎?要工作才能維持生活,你講語言中國國語言,可以在匈牙利中國智能汽車廠商找份文書翻譯,
1、关于小说,缺点是大刘对于角色的塑造过于扁平,他们纯粹为了推动剧情、实现作者想法而存在,是工具人。优点一方面是洛夫克拉夫特式的恐惧,深入灵魂的恐惧。另一方面是硬核的物理学知识和理论,读者很容易代入现实,仿佛外星文明毁灭我们真的会发生,所以更加恐怖。除此之外,还有一些只有经历了1840年以来两百年的中国屈辱历史才能理解。比如人类对外星入侵的绝望(列强入侵瓜分中国,知识分子找不到救国方法)。冷战同时面对美国苏联两个敌人,中国人只能用类似《三体》中同归于尽的方法保存自己。叶文洁认为高等文明会有更高的道德水平(中国人曾经认为欧美更发达道德水平一定更高),这些是西方读者体会不到的。2、关于腾讯电视剧。因为第一本书比较枯燥,腾讯版本尽可能还原了小说,所以小说的优点都保留了,但也增大了缺点,更加冗长。但它塑造了非常立体的角色,角色性格更加有张力,这比小说更加优秀。3、关于网飞电视剧。胡乱改编直接毁了这个故事,我提到的小说的优点全部没了。但是它比较适合北美地区的观众,一方面他们科学教育水平很低,大概相当于中国初中水平,三体的科学内容他们理解困难。另一方面他们习惯于网飞快节奏的充满感官刺激的情节,比如性和暴力血腥。东亚电视剧细腻的感情,慢慢推动剧情他们不习惯。
我只見美國發生天災中國人鼓掌,中國發生天災美國人沒有,完😊
@@stanley516 蠢不是你的错,很大程度上是由基因和环境决定的。你的问题在于不敢抬头看,不敢面对这个世界的黑暗。
SUPPORT
中国名字应该很简洁啊,比如叶文洁,可以用jie指代
看了大(衆)便(利)版嗎😂😂😂😂
netflix版不行
的确Netflix版三体比国内版差的不是一星半点,对情节精简太多,故事变得很不连贯、很不完整,而且演员对角色和时代背景的理解也不透彻,演得比较生硬。
上帝并非在所有的宗教中都是造物主,中国文化中占山为王的土匪叫做山大王,占领更大的地盘的土匪就叫做皇帝。中国的上帝(玉皇大帝)是人们按照皇帝主宰这个区域万事万物的基础上臆想的更强大的版本。因此,这种文化现象不能够完全用宗教去定义。因此,这更应该算是一种神话
你真漂亮。乌克兰女人都这么漂亮吗?关于三体,作为中国人,小说我读不下去。我看了中国版的电视剧,感觉特效还可以,但是情节一般般。我很奇怪这种情节为什么能吸引那么多人,是他们都少见多怪吗?很困惑。
场面很宏大
三体我看到第五集实在看不下去了,如果没有看过书的你会看不懂为什么会这样_就像你翻译的那些人的疑惑,如果你看中国版本这种疑惑大部分会消失
歐美政府指控, 中國支援俄羅斯武器彈藥軍火來攻打烏克蘭, 請問瑪莎 妳有何看法?
瑪莎,你好,看到你忍不住要喷一下乌克兰的司机,一点战略目光都没有,居然把乌克兰带到水深火热中。希望乌克兰快恢复和平。
司机投降么? 你知道中国不敢反抗 最后失去了几个乌克兰大的领土?
我没看中国版 但美国版也让我失望😁
倪匡
把鬼。。。
外国人名字中国人看了也是摇头,太长了,那个百年孤独名字还都差不多,我同学因为这个直接弃了。
美女在加拿大过得好吗?加拿大工资高吗
帥哥在中國过得好嗎?中國工資高嗎?
@@stanley516 不高呀8000多人民币吧,工厂打螺丝,996的苦命人,听说加拿大工资挺高,
加拿大最近不好。大多数人税后3,4千
@@fanzhang8844 三四千多少人民幣,消費要多少錢呀
玛莎在加拿大明显笑容多了起来,希望你一切顺利。
她現在不在烏克蘭嗎?
乃飞改编的就不是三体
還是希望多多看到知性的瑪莎,不要有傷感
玛莎给中国人,尤其是中国文化人上了一课。中国文化人一向在中国国内扮演非常中国良心,高大上的人上人的中国精神贵族的角色。但是,但是,我怎么也不明白,我非常不明白,我实在是太不明白,为什么,为什么!影响中国国内的中国人的精神世界很大的作家鲁迅是在日本学医的,对八十年代以来中国影响一代人的王朔就是一个小书摊老板。而中国文学第一次能影响到国外的作家居然是一个山西娘子关热电厂传送带车间的上班摸鱼打混的电力工程师刘慈欣。平时牛逼哄哄的莫言,方方,贾平凹之流都无法真正影响世界。甚至在中国国内也是臭遍大街的角色! 最后我继续唠叨一下我觉得最重要的事情,玛莎还是赶快嫁给中国人,同时也希望玛莎多介绍乌克兰女孩子到中国去,中国三千万光棍还等着乌克兰老婆呢
通过你写的文字,就知道你为什么不明白。
@@fanzhang8844 你想表达什么?!
但愿不是看的网飞版
这世界上有80亿人。中国人14亿。66:14。不知我属66还是14?我看玛莎属66。大多数乌克兰人3都是
终于不再讲政治了,这就对了,全世界人都应该抛弃政治和宗教,战争就会消失,国界也就不需要了,人类共同拥有地球不好吗?
三体作者是个黄俄,他崇拜普京。
自从俄乌战争爆发以来,中国政府不仅不谴责俄罗斯的罪恶行径,反而还暗中资助俄罗斯,而且大多数中国人也不分善恶是非,在舆论上大肆鼓吹俄罗斯,贬损乌克兰。这让身为中国人的我,每次观看玛莎赞赏中国文化,宣扬中乌友谊的视频时,都产生深深的愧疚感!作为一名普通人,面对这样一个世界,我决定不了什么,也改变不了什么,但是我由衷的希望乌克兰人民能在保家卫国的战争中取得最终胜利,希望俄罗斯战犯基团的罪恶行径能得到彻底清算,希望中国政府和中国民众能幡然醒悟,抛弃俄罗斯战犯集团,拥抱乌克兰和国际正义!也祝愿玛莎和全体乌克兰人民能尽快摆脱战争的苦难,重回安居乐业的生活!
@user-st5xj2dr4g五十年😂😂😂你那來的自信
我不同意这样说法。我知道很多中国人和中文网站在支持着俄罗斯,但他们并不代表中国政府的立场。中国政府的立场一直都是中立的,他们也没有卖武器给俄罗斯。但我支持你痛批支持这场战争的中国人。
网红你们国家乌克兰正处于水深火热中所以你应呼吁停止战争而不是做这样的节目。
你們在為美國而戰,拜登說支持烏克蘭戰到最後一人,去聽聽吧,烏克蘭最終結果是喪權辱國,反省吧。
原文:“As long as there is a single Ukrainian fighting against Russian aggression, the United States will fully support it!"你還是重讀小學英文😂😂😂😂😂
乌克兰人的文化底蕴还是深厚的,作为中国人,我认为这就是一堆垃圾书,有这时间多看几部美剧吧。
我喜歡網飛版多些,第一有文革批鬥忠於原著,第二看中國版看到我很憂鬱,人物個個像機械人,完全不笑,簡直像1984😮
美國不也是人人都一副面口。
@@dhammafirst 不同意
@@stanley516 使咩你同意?
@@dhammafirst 那你就不要回,像個小孩
我觉得所有乌克兰人应该都读读三体,不是看Netflix的电视剧,读懂三体大致也就了解了现在国际局势的发展和变化。它不仅是科幻,它是强弱对弈,阴谋和诡计,社会发展和科技约束的缩影。第二部黑暗森林,完全可以说是现在的国际政局动荡的浓缩,记住以下几点:1、生存是文明的第一需要;2、文明不断扩张;3、猜疑链;4、技术爆炸。第三部也是很有意义的,看看程心犯过的致命错误,会不会对乌克兰局势有一点启发:1、持剑人稳定的情绪和斗志是敌人不敢轻易出手的原因;2、对黑暗森林法则缺乏认识,让人类始终处于被控制的状态;3、以所谓的文明毁灭为理由博同情,要求放弃先进技术和科技,导致人类生存的唯一希望破灭;4、不愿承担责任,明明有很多帮助,有很多机会,却一到关键时刻就装死(冬眠)。
照你这意思,乌克兰人现在就应该制造核武器,然后毫不犹豫的投向莫斯科,是吗?
@@水滴-w8k 不知道你是怎么理解并得出这个结论的。我所知道的历史是:乌克兰曾经是核大国,不仅拥有核武器而且有核武器制造能力;乌克兰也曾经是重工业强国,有制造大飞机的能--马达西奇公司,他其实濒临破产,但获得中国资金准备重新启动时,泽连斯基撕毁协议,只是为了给美国纳投名状,结果自己没钱不说,失去了制造飞机的能力,而撕毁合同欠中国的钱也没还,这让很多中国人讨厌泽连斯基不同情乌克兰;另外,乌克兰一直被西方所谓的“民主政治”牵着走,一会亲美一会亲俄,导致政局不稳,从一个全球的工业大国变为欧洲的农业大国。看看有什么相近的地方。
@@hbwhzk 不是你说的放弃先进技术和科技,会导致人类生存唯一希望毁灭吗?乌克兰要不放弃核武器,今天再穷也是和三胖一样没人敢动呀。
@@水滴-w8k 核武器最大的作用就是发射架上,一旦发射就没有意义了,只剩下流程和结果。
@@水滴-w8k 不知道你是怎么得出这个结论的
我只看过中国拍的电视剧《三体》,没看过Netflix拍的《三体》。
up在中國待了幾年???😎
如果是因为三体这个ip来看网飞三体,不能说一点联系没有,只能说是毫无关联
文中有句话“毁灭你,与你何干?”这句话我觉得中国人和乌克兰人应该有共鸣。
说错了,不是中国人,是台湾人。
@@水滴-w8k 你是哪国人?
@@srlong3067 我是哪国人,关你p事啊?你算什么东西?凭什么告诉你?
@@srlong3067 关你p事?
@@水滴-w8k 哈哈,在从中华民国独立出去之前,台湾人也是中国人。
眼界不够
好久不见,气色挺好,甚慰。
商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花,可悲
化妝化得好
@@grandchin7633我也想唱瑪莎的後庭花🤤
@@grandchin7633 亡国?俄罗斯吗?
瑪莎平安健康,期望妳的國家盡快和平落幕,百姓回歸平靜。另外妳這麼優秀愛國,中文那麼好對中國文化歷史了解甚多,未來國家重建後,妳可以受妳們外交部派往中國任外交人員,更可以發揮妳的專長。加油
多謝瑪莎,祝您事事順利,健康快樂。👏🏻👏🏻👏🏻
祝逃亡順利更切實一點
玛莎口才很好,赞👍
看到玛莎真开心 希望玛莎快乐 远离战争
看到玛莎真开心🥳
看过不少玛莎的视频 人美 ,但我感觉她的 性格 更好, 轻声细语,努力让生活变得更好。
希望玛莎快乐幸福 远离战争的硝烟😬
台湾已经乌克兰化了,你帮帮台湾
对的,我早就建议过她不要参与政治与战争相关的话题, 就算鼓动再多的人支持乌克兰也无济于事,世界游戏中是靠实力说话的
@@gangzhou5407你太低估她了,她是个不安于现状的女人。
@@zhangmike1308 她一個女人能有啥實力?難道她是烏克蘭版聖女貞德?能帶領烏克蘭人打勝仗?
還是說她是烏克蘭神奇女俠,能以一擋十?
終於 等到瑪莎 推出新 影片 啦,原來 瑪莎 都一樣 有去看 電視劇,這部 電視劇 都好作品 呀! 🥰🥰❤👍👍💯
商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花,她看不懂三体的
每每看到玛莎,总能感觉到乌克兰🇺🇦的美和未来的强大!也希望玛莎能感觉到我遥远的祝福,心中留下一份美好,带给家人和朋友。
違心論你深得很個中三昧。
烏克蘭未來會強大?想問一下你說這句話你自己會不會笑?我是已經笑到肚子痛了🤣🤣🤣
唉😔,战争打完还要还一屁股债。除非能革命,然后把所有资产重新收归国有,并且废除所有国际债务。
@@fanzhang8844 沒有一個國家可以以革命為借口否認國債。。。
没有美国的参与、乌克兰人民会很幸福
两个剧版各有优缺点。腾讯版预算明显不够用,有些地方显得简陋、节奏慢;不过对原书中主要人物汪淼的改编、对史强的改编等等,都使他们摆脱了脸谱化、工具化的缺陷,变得非常丰满,这个特别好。再就是叶文洁演得太好了,让观众清楚了为什么她当得起“统帅”二字,就算她背叛了人类也由衷地尊敬她。再就是腾讯版对原著里比较震撼的科幻点子都尽力呈现了,比如人列计算机、三体行星大撕裂、宇宙闪烁等等,而且红岸基地也拍得非常丰满、唯美,对比之下网飞版基本跳过没拍(第一部真正的核心内容你居然不拍?)
至于网飞版,堪称是2DB权游七八季离书改编的更劣化版。国内很多书迷当然很难接受自己热爱的作品被改得低智化、脸谱化、猎奇化,何况偏离了原作者要表达的内在价值。叶文洁是真心希望遥远的外星人来拯救地球文明的,不是苦大仇深地自求毁灭,所以ETO才称他们为主,主拯救世界啊,而网飞版连ETO内部拯救派、降临派的纷争都忽略了;还有玛莎读到伊文思动机问题,那还不是因为原著对环保主义尤其是极端环保主义的批判不政治正确嘛,跳过不拍;杨卫宁,清华物理系硕士毕业,红岸基地的总工程师,你拍成连加减法都算不明白的白痴,你让原著粉怎么接受?何况他是叶文洁的老公,杨冬的父亲,人家统帅是有正经老公的,你2DB和香港那位编剧改成统帅和老外生了个私生女杨冬(好吧Vera Ye),有必要吗?像什么面壁者雷迪亚兹是拉美反帝革命者,你急火火地改成库尔德美帝协从军,你让人怎么不说你全程夹带私货?非常离谱。
还有很多科学低级错误比如无法通过水分子的0.01纳米滤芯这些就不说了。
刘慈欣已经说了腾讯版符合原著,我认为原著提供了一个好的基础,编剧要尽可能呈现出深度、科幻感、戏剧性。不认为2DB做到了。
特别是原著立意属于互不相识的人最后一同拯救人类的史诗,网飞那种同校精英小团体过家家酒式的方法简直云泥之别。
要改编成美国版也可以,比如移民美国的巴勒斯坦科学家当美版叶文洁,因才能出众参与到美国机密项目,然而随着一次次中东战争,她的家乡在战火中煎熬,对世界的绝望下发送了电波,少年伊文斯在父亲带他参观过萝莉岛后产生了反人类情绪,要是这么大幅度改编,我觉得也是新爆款三体,可以去贬低腾讯太循规蹈矩,可是他们改不出来。
我原著看了2邊,騰訊版顯然更接近原著。
喜欢你这种积极向上,乐观开朗的性格
導彈襲來就要積極向下面的地下室躲了
谢谢玛莎分享,也很高兴又看到你。我看了“三体“ 小说第一部和中文电视剧,还没看Netflix 的版本。 故事有些漏洞或解释不清楚的地方,但总体来说还是值得看的。 我很佩服作者的想象力。叶文洁在文革中给外星人答复的前后情节编得很有意思,不过害死自己丈夫还是太离奇。顺便说说,我比较喜欢的科幻小说有Flash forward 和 The Time Traveler's Wife.
祝玛莎一家平安健康,保护好自己和家人,和平会到来的
和平到來之前戰爭先到。戰爭永遠跑在和平前面
有些人真的是,聊什么都能聊到政治。
以前在B站关注过你,这两年发生了很多事,B站我也快三年不刷了,没想到在这里又遇到。正印证了中国的古语:人生何处不相逢;山高路远,终有重逢时❤
祝安好❤
祝你安好❤
祝安好❤
祝玛莎生活愉快
推薦瑪莎也看看日本的90s年代的一些科幻漫畫和作品,例如《攻殼機動隊》,《阿基拉》 《铳夢》(阿麗塔戰鬥天使),也被改編成了電影,這些也是東方文明一些對未來,人性人類和战争的思考,好東西不分國界。
祝平安!
祝瑪莎幸福,祝貴國早日和平。
無條件投降能立馬帶來和平
加油!
快要打到首都了,還有心情看電視劇?😂😂
瑪莎:收拾好包袱細軟準備逃亡了嗎?😂 瓦格納 is coming to town
你的日历是不是晚了两年?
@@floriantall8502 俄軍可以重新攻打基輔,沒說只能打2022年那一次
说实话从情感角度而言,black mirror和三体正好是两种截然不同的电视,一个是对技术的警惕,而三体是一种对于科技的天真的兴奋
支持。谢谢美女分享你们乌克兰人对于中国小说的反响。❤
快要亡國了還要看小說。令我想起南朝陳後主和南唐李後主。
@@wilsonlam6434 ,俄罗斯跟乌克兰过去一直是兄弟。现在兄弟闹矛盾,我相信最终会和解。这些不耽误美女追求自己的生活情趣。
中国的小说,我最推荐的是金庸的武侠小说。
不知道妳有没有看过,他的多部武侠小说,被翻译成很多国的语言,也重拍过多部电影和电视连续剧。😊
我以前讀俄文小說時, 也對書中的人物名不能適應 , 那些"司機" 與 "琳娜" 讓我很混亂 !🤣
同感。我基本记不住。比如看美剧
現任的烏克蘭總統也是一名老司機😂
好久不見。❤
玛莎变得成熟了。这个短片中间部分最长的评论,说的表面看是三体,实际上是乌克兰。
希望你快乐,玛莎
关于小说中外国人名问题,有些电子书阅读器有文本替换功能,可以随意替换人名。这个简单替换功能当然不完美,因为一个人可能有多种称谓,只能凑合用吧。
當然要看啦 論劇情 騰訊版更貼近小說 我不是基於膚色與小說設定上的不同來判斷的 對於一部不同文明之間較量的小說來較量 膚色什麼的不是很重要 只要別跑出明顯的bug 例如:黑人葉文潔之類的 但有些人本不該那麼早登場 提早出來混臉熟 怕之後產生bug又要去圓
原来媳妇也爱看三体💘💘💘💘💘💘💘💘💘
I tried very hard to understand the series.
4:24 这应该是一个翻译错误,原文用“主”,翻译成主人(master)是更合适的。
三体人确实不需要地球上的追随者,实际上,三体人也确实抛弃了地球上的追随者。
和我看外国小说一样,记人名在开始阶段都是费劲的,甚至会因为某个名字翻到前面去找他是谁,但熟悉几章后这种问题就会消失,这可能是读非母语系小说普遍存在的世界性障碍.
謝謝瑪莎,不過個人還是推薦直接看小說吧,中國有太多改編自小說或原始動漫的影劇或電影,但大部分都是改得亂七八糟慘不忍睹,以商業賺錢為主而已,還是別浪費時間了。
腾讯版的据说拍的还是贴近原著的
那個改編不是如此?
你欺负我们没看过台湾的电视吗,同样的剧本,两岸三地还有,改的最烂的就是台版,比如神雕侠侣😂
個人推薦要看改編自小說或動漫的影劇或電影,還是選擇,南韓,香港,日本改編的,可能會好很多。
看书更有意思
hi, baby玛莎,看上去你过得不错俺放心了!
马沙越来越漂亮了
化妝效果
《三体》居然这么火热,退休后有空再老掉牙地品鉴--落伍之人留记
你好,謝謝分享
有机会看下三体的腾讯版本说下感受
“三体“应该是一部电影并非电视剧
玛莎写一本书,我一定买
🎈🎈🎈🌹🌹🌹🙏🙏🙏
老婆 愛你
国破山河在?
书籍永远比电视好,因为先有书籍后有电视
国内也有很多人觉得三体的文笔还不够好,有些情节逻辑也不太顺,胜在整体宏大瑰丽的时空想象。但是其中文天明那个童话故事的文笔却是神来一笔。网飞版也有些地方拍的很好,比如虚拟游戏里的脱水哈哈
身边不少人看过该书,我就没兴趣看,我反而对于出版商的投毒案感兴趣
作为不太喜欢《三体》的中国人,我对你读负面评论很认同,这并不是三体电视剧编剧的问题,而是小说中原本就存在的问题。作者刘慈欣拥有出色的想象力,但是他很明显的缺乏作为优秀作者应该有的知识储备,他对很多话题的认知都显得刻板和浅薄,这导致三体中所有角色都表现得有些偏执。
没有比较就没有伤害,奈飞的改编太low了!建议看腾讯版的。
先看小说,再看国产版,再看网飞版。
玛莎圆润了,更漂亮了,还在加拿大?
2019年 liviv的朋友告诉我的三体
玛莎,来中国吧。我们想念你
中国短剧估计也有机会
玛莎越来越漂亮了,,三体书早就买了,京东买收很便宜。网飞版本看完了,还行,不知道主演是哪个,主角不应该是程欣吗??国内版本没看,不知道是哪个频道。
不是本国语言的人名都很难记,这真的没办法,我也记不住外国名著的人名
乌克兰人的名字不是一大串吗?为什么长的记得,短的分不清?那些角色的名字在被翻译后有多长?
❤
漂亮❤
中文科幻小說可以讀倪匡。倪匡「思想儀系列」的故事值得思考。
老倪写的不是科幻,是玄幻。
倪匡識條毛科幻?
倪匡的女黑俠一拍成電視劇就知道倪匡有多少水準。。。
这个热点早过去了。
玛莎CN你好?很久冇睇你TH-cam了,你現在逃避烏克蘭戰火還在匈牙利嗎?要工作才能維持生活,你講語言中國國語言,可以在匈牙利中國智能汽車廠商找份文書翻譯,
1、关于小说,缺点是大刘对于角色的塑造过于扁平,他们纯粹为了推动剧情、实现作者想法而存在,是工具人。优点一方面是洛夫克拉夫特式的恐惧,深入灵魂的恐惧。另一方面是硬核的物理学知识和理论,读者很容易代入现实,仿佛外星文明毁灭我们真的会发生,所以更加恐怖。除此之外,还有一些只有经历了1840年以来两百年的中国屈辱历史才能理解。比如人类对外星入侵的绝望(列强入侵瓜分中国,知识分子找不到救国方法)。冷战同时面对美国苏联两个敌人,中国人只能用类似《三体》中同归于尽的方法保存自己。叶文洁认为高等文明会有更高的道德水平(中国人曾经认为欧美更发达道德水平一定更高),这些是西方读者体会不到的。
2、关于腾讯电视剧。因为第一本书比较枯燥,腾讯版本尽可能还原了小说,所以小说的优点都保留了,但也增大了缺点,更加冗长。但它塑造了非常立体的角色,角色性格更加有张力,这比小说更加优秀。
3、关于网飞电视剧。胡乱改编直接毁了这个故事,我提到的小说的优点全部没了。但是它比较适合北美地区的观众,一方面他们科学教育水平很低,大概相当于中国初中水平,三体的科学内容他们理解困难。另一方面他们习惯于网飞快节奏的充满感官刺激的情节,比如性和暴力血腥。东亚电视剧细腻的感情,慢慢推动剧情他们不习惯。
我只見美國發生天災中國人鼓掌,中國發生天災美國人沒有,完😊
@@stanley516 蠢不是你的错,很大程度上是由基因和环境决定的。你的问题在于不敢抬头看,不敢面对这个世界的黑暗。
SUPPORT
中国名字应该很简洁啊,比如叶文洁,可以用jie指代
看了大(衆)便(利)版嗎😂😂😂😂
netflix版不行
的确Netflix版三体比国内版差的不是一星半点,对情节精简太多,故事变得很不连贯、很不完整,而且演员对角色和时代背景的理解也不透彻,演得比较生硬。
上帝并非在所有的宗教中都是造物主,中国文化中占山为王的土匪叫做山大王,占领更大的地盘的土匪就叫做皇帝。中国的上帝(玉皇大帝)是人们按照皇帝主宰这个区域万事万物的基础上臆想的更强大的版本。因此,这种文化现象不能够完全用宗教去定义。因此,这更应该算是一种神话
你真漂亮。乌克兰女人都这么漂亮吗?关于三体,作为中国人,小说我读不下去。我看了中国版的电视剧,感觉特效还可以,但是情节一般般。我很奇怪这种情节为什么能吸引那么多人,是他们都少见多怪吗?很困惑。
场面很宏大
三体我看到第五集实在看不下去了,如果没有看过书的你会看不懂为什么会这样_就像你翻译的那些人的疑惑,如果你看中国版本这种疑惑大部分会消失
歐美政府指控, 中國支援俄羅斯武器彈藥軍火來攻打烏克蘭, 請問瑪莎 妳有何看法?
瑪莎,你好,看到你忍不住要喷一下乌克兰的司机,一点战略目光都没有,居然把乌克兰带到水深火热中。希望乌克兰快恢复和平。
司机投降么? 你知道中国不敢反抗 最后失去了几个乌克兰大的领土?
我没看中国版 但美国版也让我失望😁
倪匡
把鬼。。。
外国人名字中国人看了也是摇头,太长了,那个百年孤独名字还都差不多,我同学因为这个直接弃了。
美女在加拿大过得好吗?加拿大工资高吗
帥哥在中國过得好嗎?中國工資高嗎?
@@stanley516 不高呀8000多人民币吧,工厂打螺丝,996的苦命人,听说加拿大工资挺高,
加拿大最近不好。大多数人税后3,4千
@@fanzhang8844 三四千多少人民幣,消費要多少錢呀
玛莎在加拿大明显笑容多了起来,希望你一切顺利。
她現在不在烏克蘭嗎?
乃飞改编的就不是三体
還是希望多多看到知性的瑪莎,不要有傷感
玛莎给中国人,尤其是中国文化人上了一课。中国文化人一向在中国国内扮演非常中国良心,高大上的人上人的中国精神贵族的角色。但是,但是,我怎么也不明白,我非常不明白,我实在是太不明白,为什么,为什么!影响中国国内的中国人的精神世界很大的作家鲁迅是在日本学医的,对八十年代以来中国影响一代人的王朔就是一个小书摊老板。而中国文学第一次能影响到国外的作家居然是一个山西娘子关热电厂传送带车间的上班摸鱼打混的电力工程师刘慈欣。平时牛逼哄哄的莫言,方方,贾平凹之流都无法真正影响世界。甚至在中国国内也是臭遍大街的角色! 最后我继续唠叨一下我觉得最重要的事情,玛莎还是赶快嫁给中国人,同时也希望玛莎多介绍乌克兰女孩子到中国去,中国三千万光棍还等着乌克兰老婆呢
通过你写的文字,就知道你为什么不明白。
@@fanzhang8844 你想表达什么?!
但愿不是看的网飞版
这世界上有80亿人。中国人14亿。66:14。不知我属66还是14?我看玛莎属66。大多数乌克兰人3都是
终于不再讲政治了,这就对了,全世界人都应该抛弃政治和宗教,战争就会消失,国界也就不需要了,人类共同拥有地球不好吗?
三体作者是个黄俄,他崇拜普京。
自从俄乌战争爆发以来,中国政府不仅不谴责俄罗斯的罪恶行径,反而还暗中资助俄罗斯,而且大多数中国人也不分善恶是非,在舆论上大肆鼓吹俄罗斯,贬损乌克兰。这让身为中国人的我,每次观看玛莎赞赏中国文化,宣扬中乌友谊的视频时,都产生深深的愧疚感!作为一名普通人,面对这样一个世界,我决定不了什么,也改变不了什么,但是我由衷的希望乌克兰人民能在保家卫国的战争中取得最终胜利,希望俄罗斯战犯基团的罪恶行径能得到彻底清算,希望中国政府和中国民众能幡然醒悟,抛弃俄罗斯战犯集团,拥抱乌克兰和国际正义!也祝愿玛莎和全体乌克兰人民能尽快摆脱战争的苦难,重回安居乐业的生活!
@user-st5xj2dr4g五十年😂😂😂你那來的自信
我不同意这样说法。
我知道很多中国人和中文网站在支持着俄罗斯,但他们并不代表中国政府的立场。中国政府的立场一直都是中立的,他们也没有卖武器给俄罗斯。
但我支持你痛批支持这场战争的中国人。
网红你们国家乌克兰正处于水深火热中所以你应呼吁停止战争而不是做这样的节目。
你們在為美國而戰,拜登說支持烏克蘭戰到最後一人,去聽聽吧,烏克蘭最終結果是喪權辱國,反省吧。
原文:“As long as there is a single Ukrainian fighting against Russian aggression, the United States will fully support it!"你還是重讀小學英文😂😂😂😂😂
乌克兰人的文化底蕴还是深厚的,作为中国人,我认为这就是一堆垃圾书,有这时间多看几部美剧吧。
我喜歡網飛版多些,第一有文革批鬥忠於原著,第二看中國版看到我很憂鬱,人物個個像機械人,完全不笑,簡直像1984😮
美國不也是人人都一副面口。
@@dhammafirst 不同意
@@stanley516 使咩你同意?
@@dhammafirst 那你就不要回,像個小孩
我觉得所有乌克兰人应该都读读三体,不是看Netflix的电视剧,读懂三体大致也就了解了现在国际局势的发展和变化。它不仅是科幻,它是强弱对弈,阴谋和诡计,社会发展和科技约束的缩影。
第二部黑暗森林,完全可以说是现在的国际政局动荡的浓缩,记住以下几点:
1、生存是文明的第一需要;
2、文明不断扩张;
3、猜疑链;
4、技术爆炸。
第三部也是很有意义的,看看程心犯过的致命错误,会不会对乌克兰局势有一点启发:
1、持剑人稳定的情绪和斗志是敌人不敢轻易出手的原因;
2、对黑暗森林法则缺乏认识,让人类始终处于被控制的状态;
3、以所谓的文明毁灭为理由博同情,要求放弃先进技术和科技,导致人类生存的唯一希望破灭;
4、不愿承担责任,明明有很多帮助,有很多机会,却一到关键时刻就装死(冬眠)。
照你这意思,乌克兰人现在就应该制造核武器,然后毫不犹豫的投向莫斯科,是吗?
@@水滴-w8k 不知道你是怎么理解并得出这个结论的。我所知道的历史是:
乌克兰曾经是核大国,不仅拥有核武器而且有核武器制造能力;
乌克兰也曾经是重工业强国,有制造大飞机的能--马达西奇公司,他其实濒临破产,但获得中国资金准备重新启动时,泽连斯基撕毁协议,只是为了给美国纳投名状,结果自己没钱不说,失去了制造飞机的能力,而撕毁合同欠中国的钱也没还,这让很多中国人讨厌泽连斯基不同情乌克兰;
另外,乌克兰一直被西方所谓的“民主政治”牵着走,一会亲美一会亲俄,导致政局不稳,从一个全球的工业大国变为欧洲的农业大国。
看看有什么相近的地方。
@@hbwhzk 不是你说的放弃先进技术和科技,会导致人类生存唯一希望毁灭吗?乌克兰要不放弃核武器,今天再穷也是和三胖一样没人敢动呀。
@@水滴-w8k 核武器最大的作用就是发射架上,一旦发射就没有意义了,只剩下流程和结果。
@@水滴-w8k 不知道你是怎么得出这个结论的
我只看过中国拍的电视剧《三体》,没看过Netflix拍的《三体》。
up在中國待了幾年???😎
如果是因为三体这个ip来看网飞三体,不能说一点联系没有,只能说是毫无关联
文中有句话“毁灭你,与你何干?”这句话我觉得中国人和乌克兰人应该有共鸣。
说错了,不是中国人,是台湾人。
@@水滴-w8k 你是哪国人?
@@srlong3067 我是哪国人,关你p事啊?你算什么东西?凭什么告诉你?
@@srlong3067 关你p事?
@@水滴-w8k 哈哈,在从中华民国独立出去之前,台湾人也是中国人。
眼界不够