鄧麗君 Teresa Teng 森進一 二重唱 襟裳岬 (Chin Shiang Jar) Erimo Misaki
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ก.พ. 2025
- This song is included in this channel's Japanese song playlist
• Teresa Teng Japanese s...
The current upload is a duet by 森進一 (Mori Shin-ichi) and 鄧麗君 (Teresa Teng) on May 31, 1984 at an enka song event in Japan. Teresa Teng sang the Chinese version and Mori Shin-ichi the Japanese version. I have obtained the permission from iteresateng.com and upload it in my channel with correction of some lyric errors on the original video screen. In addition, I have added pinyin for the Chinese portion and Romaji for the Japanese portion, and English translations of the lyrics in two languages.
In 1974, as the original singer,森進一 (Mori Shin-ichi) recorded this famous song "襟裳岬 (Erimo Misaki)", meaning "Cape Erimo". 吉田拓郎 (Yoshida Takurou) composed the song, and 岡本おさみ (Okamoto Osami) wrote the lyrics. The song won the Japanese Record Award and the Japanese Ballad Award. It was also the finale of the audience for the first time in the 25th Kohaku Uta Gassen (Red And White Song Contest) of the year. This song was later made into a Chinese version by Teresa Teng, and has been widely sung in the Chinese circle. In almost all of her renditions of this song, however, Teresa Teng sang it in both Mandarin Chinese and Japanese.
This song is included in "Teresa Teng Concert Performances" Playlist • Teresa Teng Concert Pe...
貴重な珍しい二重唱お宝映像、日台の親密の象徴です！！すばらしい！！
Teresa 在森進一旁邊，就像一個小歌迷凝視著偶像 😄😍 令人感到溫馨非常 😄😍 亦師亦友同台合唱，令人懷念不已 🙏😍
素敵💕お似合い
なんて優しい眼差し💞💞
圧倒されます。
鄧麗君小姐身上所散發出的就是美與溫馨！💖🌹💫
最甜的君姐，最柔的君姐，最俏的君姐，真善美栠於一身，超正 ! 冇得頂 !👍👍🙏🙏👏👏😍😍💖💖
鄧麗君在唱這首歌太有爆發力了👍👍👍
~~~那~~~样~~~美~~~
含情脉脉的眼神，甜甜的笑容，迷住了我
使她脫穎而出, 與其他歌手不同, 是因為她很敬業, 無論她演唱哪首歌，她都會以自己的心情和角色表達自己。她是一位真正超級的職業歌手，而不僅僅是歌手。
日本人稱鄧小姐為"歌唱家”、不是歌星; 日本人確實有這個品評的權威。
@@matikoleman8186 鄧麗君--"歌唱家” ，她的表演是對音樂的欣賞和貢獻。"歌星" -- 他們的表演是娛樂。
❤🎉
『襟裳岬』♪
Teresaさん森進一と
デュエット…💓😂
最高🎼🎧楽しそうですね…💕
最高貴重映像です！ありがとうございました。
🙂m(._.)m🙏🙇💐💐💐
黯然回首花盡處，一抹清香红颜来，绿黛红顏两相發，千嬌百媚情無歇，其声呜呜然，如怨如慕，如泣如訴，余音袅袅，不绝如縷! 一個非常珍贵的视频记录片，那時表演的鄧麗君小姐，嬌俏可人的容貌，甜如蜜的笑容，再配上美妙醉人心歌声，讓人倍感養眼，養心，浸潤肺腑，動心欲耳！
鄧小姐唱完一段，森進一先生拍拍手，以示讚賞，識英雄重英雄呀
등려군 모리신이치...두분 화음이 너무 잘어울립니다...
Teresa Teng Japanese songs
th-cam.com/play/PLjDc9r7oZzO6NiLl_amQwEDB-EA0ek00g.html
I'm not Chinese, but my girlfriend is Taiwanese and I really like this song. I'm trying to learn to sing it to her.
Such a gentle and beautiful song.
As Mr. Mori says, Teresa made this song her own. Just as she did to so many other songs. This lady breathes life into a song like no other singer can. Very nice version of this classic performance George, thank you.❤
Keistimewaan lagu ini di permulaan muziknya (suara trumpet dan drum)
Still singing this song in mandarin and japanese version. Nice song. Like it
video dedicated to you, for your love and support of Teresa Teng, th-cam.com/video/FVrAQgkjRnQ/w-d-xo.html
This was incredible 🤩! Bravo 👏🏽 👏🏽 👏🏽 👏🏽 💐🌹!!!
This duet was 1984.....where TeresaTeng returned to Japan
Yes, please check out the information provided in the Show More section under the video.
@@HKships4TeresaTeng2 ......ok....thanks George
@Chinese Classic Songs 雖然這是一個音樂頻道，但它是專門為支持鄧麗君而設的。 不包括其他歌手演唱的任何其他歌曲。 中國很多的“小鄧麗君”，和演唱鄧麗君的歌曲的泰國年輕女歌手都被排除在外。 請理解我的立場。
So beautiful
What a great duet! Teresa looked so beautiful. Thanks for sharing.
Wonderful collaborative duet it is...Teresa sang this song her way.Mori Shin-ichi sang his way and then amusing duet by both stars.Teresa is young and looks very beautiful too.
WONDERFUL DUET in a historical performance !!!!!
เทคโนโลยีดีมากๆ
This song very nice and very legandry Miss Teresa teng sing in Mandarin version and Mr Shinichi sing in Japan version . They sing very beautiful and romantic thank your apload this song
One of the best duet songs of our Angel Teresa Teng Deng Li Jun 💗💗❤️💖🌹💞🌹🌷 Thank you very much for sharing this lovely song
😁👍💯. 19/7/2021
Teresa is so so so beautiful over here. I've always loved her. In fact so crazy over her since young. Many people think I 'm crazy as I mainly dig heavy metal/rock. When "high" on stuff I see her in psychedelic images. Still crazy over her after all these years. I'll always love Teresa !
Four years later Taka is born 🥰🥰🥰
Dear George, lovely duet for this classic. Thanks so much for the upload. All my best, John
A precious recording of a lovely duet. Truly a feast for both ears and eyes. Simply Beautiful
May I recommend the following video from this channel, Remembering the forever Teresa Teng th-cam.com/video/WIJWAUYyPEM/w-d-xo.html
@@HKships4TeresaTeng2
Thanks for your recommendation.
It’s on my “liked” list already as I subscribed to your channel many years ago.
Born 1958, I grew up with native Dutch songs, American Rock and German schlagers.
I spent some time in Asia but remained ignorant about Asian music and Asian singers.
This all changed in 2015 when I learned about Teresa Teng.
Thanks to your video’s posted on TH-cam I entered the world of Teresa.
Since then, I listen to her songs every day and take every opportunity to
introduce her to family, friends, colleagues and strangers alike.
Over time, I realized that a subscription and thumbs up are not enough to show
my appreciation for your dedication and hard work in creating beautiful movies.
That’s why I started to comment, creating a channel on her 70th birth anniversary.
Teresa Teng forever!
Good job,fella
谢谢分享！！❤️
so many thanks ,want to listen more (if you have) myanmar
Please check the Playlists on my channel for uploads of Teresa Teng's songs
--------......--------------------------- CABO ERIMO -------------------------------
O mar traz grandes ondas, batendo o meu coração,
Lembre-se que no mar, a gente selou o nosso amor com um beijo,
Tão lindo e cheio de ternura,
Hoje existe somente eu, em silêncio a desejar
A desejar aquele lindo momento, desse lindo sonho,
Meu bem, meu bem estou a sua espera para dar a sua afeição!
........ ...... ..... ..... ..... pausa..... ...... ....
Esse é a sua segunda xícara de café, e
Você gosta de saborear com açúcar, não é?
Esqueçamos o nosso triste passado, mexendo a xícara de café,
Recordando o nosso verão passado,
Quando tivemos momentos felizes, não?
Não há nada especial no cabo, na primavera,
Aqui, temos a visita de um amigo nesse lugar frio,
Por favor, sinta-se livre para SE AQUECER AQUI !!!!!!
XXXXXXXXX.....LINDA CANÇÃO ......XXXXXXXXXXXXXXX
At 3:01 - Obrigado, sr. Mori Shinicchi, O que você acha da performance da Teresa Teng dessa canção Erimo Misaki?
Resposta de Mori ;- "Ela já é uma cantora consagrada. E acho que ela faz dessa canção como se fosse dela. E faz isso com muito talento !
こら森、助平な面でテレサ見るんじゃねぇ、昌子で我慢せぇ