Requiem for a nameless flower (名も無き花のrequiem) Lyric (English translation) In underground withered seed …
In the twilight of December I buried the seed of love Deep in the frozen soil Anxiously, resigned, and secretly If the spring comes And the flowers bloom I will tell you my feelings My cowardly heart If only I had the courage The seed of the flower Would surely have been saved I only remember your back Unable to see your smile Since that day we passed each other by Wishes and yearnings only grow The rotten seed Will someday return to the soil But this feeling remains Like the sound of a receding bell I cannot turn back Even if I can see you again I will not be saved The singing voice has already withered away Like a cowering child The flower that did not bloom Is surely beautiful...
If my cowardly heart Can muster the courage Will I someday see The color of the flower? Will I someday see The color of the flower?
十二月の黄昏に
私は埋めた恋の種
凍えた土の深く
不安 諦め ただ秘かに
春がやって来た時に
花が芽吹いていたら
貴方に告げる この想いを
臆病すぎた心
勇気を出せてたなら
花の種もきっと
救われてたのに
背中だけ覚えてる
あなたの笑顔見れなくて
すれ違ったあの日から
願い 憧れ ただ募れば
朽ちた種はいつの日か
土へと還るのに
消えず残る この想いは
遠ざかる鐘の音
引き返せない私
また会えてもきっと
救われないまま
もう歌声も 枯れ果てて
うずくまる おさな子のように
咲かなかった 花はきっと
きっと綺麗で……
臆病すぎた心
勇気を出せるのなら
花の色をいつか
見れるのでしょうか……
見れるのでしょうか……
Requiem for a nameless flower (名も無き花のrequiem)
Lyric (English translation)
In underground withered seed …
In the twilight of December
I buried the seed of love
Deep in the frozen soil
Anxiously, resigned, and secretly
If the spring comes
And the flowers bloom
I will tell you my feelings
My cowardly heart
If only I had the courage
The seed of the flower
Would surely have been saved
I only remember your back
Unable to see your smile
Since that day we passed each other by
Wishes and yearnings only grow
The rotten seed
Will someday return to the soil
But this feeling remains
Like the sound of a receding bell
I cannot turn back
Even if I can see you again
I will not be saved
The singing voice has already withered away
Like a cowering child
The flower that did not bloom
Is surely beautiful...
If my cowardly heart
Can muster the courage
Will I someday see
The color of the flower?
Will I someday see
The color of the flower?
FINALLY, RANPHA FULL SONG
THE WAIT IS OVER
やっと…
Wonderful!! So emotional!!!!
i like it!!!!!! Ranpha sang!
この曲のフル待ってました!
本当素敵すぎるんです(❁´ω`❁)
感動のあまり泣いてしまいました(T ^ T)
@@かなる-t7m 分かります(´;ω;`)
分かります(´;ω;`)
One of the members of Rage Legion is Ranpha, her attributes are ice and darkness. But her Union Burst is Crystal Lullaby, she looks unstoppable!
Sounds like yuki kajiura songs
ランファのおへそ