Vengo de ver el trailer de la versión mexicana así que no me quise perder de la versión original siempre apoyando producción sudamericana, muy adictiva y atrapante la versión chilena 👏🏻saludos desde Paraguay
Nada que ver con la versión mexicana les falta talento, Yo vi toda la serie chilena y es super en todo su esplendor la verdad, soy mexicana y lo se reconocer cuando algo esta bien hecho
Estos personajes de esta novela chilena son grandes actores. En el Perú están pasando esta novela, no me pierdo ningún capítulo. Saludos y un abrazo a los hermanos chilenos.
Wait!!! Pensé que esta novela era de Brasil y por eso la doblaron 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 Ni enterada que era chilena, ay. Me hubiera gustado que la transmitan con las voces originales para escuchar el acento 😍😍😍
Pucha aquí en Peru 🇵🇪 sólo lo pasan media hora cada día!!! El canal le da más importancia a un programa en vivo que da antes y se pasan media hora de la novela! Y me da mucha cólera porque no puedo ver más avance!! Sólo de 10:30 pm a 11pm la dan, cuando deberían darla de 10 a 11 pm!!!! 😭😭😭
Si, está doblado por voz neutro el doblaje es probable que lo hagan en Chile, ahí tambien se especializa en doblaje neutro, no solamente se dobla en México
Es correcto esta doblada en México Chile también hace doblaje sin embargo tiene pocos actores en comparación con México,que es bastante veterano en el doblaje osea tienen mucho más experiencia y voces .
Hola buenas noches saludos desde Puerto Rico ¿¿ Vendrá una segunda parte ??? Es Muy buena teleserie , lo único es por el contenido de la misma el horario está fuerte . Acá se ve a las 23 :30 . Pero con los adelantos la busco también por you Tube. Me gustan todos trabajan muy bien los actores de Perdona nuestros pecados . 😄😄😄
Me causa mucha gracia porque en Perú esta novela es doblada al español (español no chileno jeje). Es extraño escuchar las verdaderas voces. PD. También odio a los entrevistadores que no dejan hablar a los invitados
Es lo mejor que han hecho doblarlo por que el acento chileno no pasa nada no se entiende ahora que escuchado con su verdadera voces me parece raro y como que no pasa nada mejor con el doblaje perfecto queda así...
Chile se especializa en doblaje, muchas películas son dobladas en Chile, también se doblaba e Venezuela pero ya no tanto y por supuesto en México, y no es doblaje mexicano es doblaje neutro
Carajo era chilena esta Novela,no lo veo nunca más.....pero,ya me enamoré de María Elsa..yo odio a los chilenos, pero por ti ,voy a cambiar mi concepto. Eres una mujer HERMOSA.
María Elsa es una mujer guapísima. En mi próxima vida ojalá encuentre una mujer como ella. Un beso y abrazo.
Ese Mario aparte de tan re guapo es súper simpatico 😍😍😍
Mario Horton tan hermoso 😍😍💓💓 como me encantaría de volver a verlo y más con Mariana 💜💜💜
Tambien me gustaria eso. Vamos a esperar.
También pienso así 😁
Pensé que era española y cuando la fui viendo me di cuenta que es chilena, aquí en Perú la veo y quede enganchada desde el inicio, se a vuelto mi fav❤
Vengo de ver el trailer de la versión mexicana así que no me quise perder de la versión original siempre apoyando producción sudamericana, muy adictiva y atrapante la versión chilena 👏🏻saludos desde Paraguay
Nada que ver con la versión mexicana les falta talento, Yo vi toda la serie chilena y es super en todo su esplendor la verdad, soy mexicana y lo se reconocer cuando algo esta bien hecho
Esta buenisima esta telenovela perdona nuestros pecados la chilena y ahora hicieron la version en mi pais mexico y ojala sea el mismo exito
Verdaderamente guapo Mario!!!!
Mariana mas bella que nunca los conductores como siempre como don Francisco que no deja hablar 💕💕💕💕🇺🇸🇺🇸🇺🇸
Hermosos los 2!😍qué lindo Mario!
Ese Mario si es una cosita preciosa😍😍😍
Lindos los dos actores saludos desdes Perú
Esta novela es buenaza, en Perú la están pasando por latina solo media hora, y por eso la estoy viendo por online, y Armando esta preso capitulo 159.
yo voy por la 135. esta buenisima!!
Yo en mi momento estoy en capitulo 82
Yo ya la termine de ver por daylimotion
@clariza donde la vez? Porfaaaa
Reinaldo se muere
Telenovela preciosa la veo desde Honduras valle de Angeles F.M.
Hermoso Mario...lo amo 💋💋💋
Buena química entre Mariana y Mario
Estos personajes de esta novela chilena son grandes actores. En el Perú están pasando esta novela, no me pierdo ningún capítulo. Saludos y un abrazo a los hermanos chilenos.
Tienes los capitulos en doblaje como lo paso en peru? Solo encuentro los capitulos con las voces originales
Yo pensaba que está hermosa novela era Turka recién me entero que es Chilena la están pasando en mi País Argentina y quede enganchadisimo .
Como la encuentro en youtube? Quiero verla en argentina y no la puedo encontrar.
Mariana hermosaaaaa.
Wait!!! Pensé que esta novela era de Brasil y por eso la doblaron 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 Ni enterada que era chilena, ay. Me hubiera gustado que la transmitan con las voces originales para escuchar el acento 😍😍😍
No vas a entender cuando se ponen a gritar y por las jergas que usan casi no lo entenderías .
Pucha aquí en Peru 🇵🇪 sólo lo pasan media hora cada día!!! El canal le da más importancia a un programa en vivo que da antes y se pasan media hora de la novela! Y me da mucha cólera porque no puedo ver más avance!! Sólo de 10:30 pm a 11pm la dan, cuando deberían darla de 10 a 11 pm!!!! 😭😭😭
Tienes toda la razón, yo me quedo con ganas de más y la verdad no es justo 😔
Felicidades al Director de vestuario, que hermosas las señoras con esos trajes, y las escenografías muy buenas.
Estos reporteros, no DEJAN hablar a la actriz Mariana y Mario!!
Por las puras los invitan!!!
@@JavierBurga jb
Estos conductores son unos Loros!!!! No dejan hablar a los protagonistas, mejor hubieran traído un banner con su foto.
Q PARLANCHINES ESO ENTREVISTADORES.....LINDA NOVELA ME GUSTO MUCHO Y GUAPOS LOS ACTORESS
Muy poquito sólo media hora la están transmitiendo aquí en Perú pero me encanta.
Hagan la casa de los espíritus de Isabel Allende
Te amo con todo mi corazón Mario
Buenísimos actores
Me encantan los vestidos de esa epoca
Tan pesado ese Lucho no deja hablar a los invitados es el florerito
Los amo 😢😢
Esa novela debió llamarse todos contra todos
Afortunadamente es transmitida en Perú, con el audio doblado (al parecer hecho en México).
Para tu ocacion fue hecha en chile
Si, está doblado por voz neutro el doblaje es probable que lo hagan en Chile, ahí tambien se especializa en doblaje neutro, no solamente se dobla en México
Es correcto esta doblada en México
Chile también hace doblaje sin embargo tiene pocos actores en comparación con México,que es bastante veterano en el doblaje osea tienen mucho más experiencia y voces .
En q momento van ablar los actores
Aún me sigue doliendo esta teleserie 😢😢
Hola buenas noches saludos desde Puerto Rico ¿¿ Vendrá una segunda parte ??? Es Muy buena teleserie , lo único es por el contenido de la misma el horario está fuerte . Acá se ve a las 23 :30 . Pero con los adelantos la busco también por you Tube. Me gustan todos trabajan muy bien los actores de Perdona nuestros pecados . 😄😄😄
el video, parte 1 y parte 2 mega.nz/#!I4VA3YYb!pmC6NYAE1qepa7DKDN3kOKsMAXNt1h6IM5nLrwNZw1Q
Por que no pasa en México esta teleserie esta muy buena
porque en Mexico esta la mafia de Televisa.....;)))))
PENSE QUE LA NOVELA ERA BRASILERA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HAY CARAY COMO ME MINTIERON . PERO ESTA BUENA
Apuesto que si fuera con una pistola Mario horton en la vida real muriria igual que en su teleserie xD similar Tiroteos
Ojala llegue la segunda temporada a Perú
VALERIA Sanchez
Me causa mucha gracia porque en Perú esta novela es doblada al español (español no chileno jeje). Es extraño escuchar las verdaderas voces.
PD. También odio a los entrevistadores que no dejan hablar a los invitados
En la serie les ponen vos neutra para que sea comercial de otra manera no sería aceptable
Que bueno que la doblaron porque no entiendo nada al acento chileno..
😂😂😂 x2
Si no se entiende
Es lo mejor que han hecho doblarlo por que el acento chileno no pasa nada no se entiende ahora que escuchado con su verdadera voces me parece raro y como que no pasa nada mejor con el doblaje perfecto queda así...
@@deivipocohuanca1895 😂😂😂
No los dejan ablar solo ablan ellos
MARIOOOOO❤
Pense que era produccion brasilera...y no...muy buenaaa! Tambien amanezco con ojeras.
Una gran serie lastima que lo traducieron los mexicanos al latino 😂😂😂😂😂
Qué dices las voces son de chile jajdhs
Chile se especializa en doblaje, muchas películas son dobladas en Chile, también se doblaba e Venezuela pero ya no tanto y por supuesto en México, y no es doblaje mexicano es doblaje neutro
No solo a chile tiene atrapado tambien en el peru
verdad que sí.
Porque hablan tanto estos conductores chilenos, no dejan hablar ni un carajo a los actores, no se porque los llevaron para que estén de estatuas
Horton y el mundo de los quien me recordo.
CSM jajajjajaa y la actriz habla igual a su personaje y la defiende 🤣🤣👌🏻
Eso padre tenga mujer no es importante hay muchos padre tiene familia es obseccion isa y armado
Carajo era chilena esta Novela,no lo veo nunca más.....pero,ya me enamoré de María Elsa..yo odio a los chilenos, pero por ti ,voy a cambiar mi concepto.
Eres una mujer HERMOSA.
Porque nos odias?
Como puede existir tanto odio wn? que wea. De seguro ni tiene un fundamento solido para hacerlo.
Q infantil ,inmadurez total jaja
De dónde es la novela???
latica oliveira Chile
Porque la novela no tiene el acento chileno???
la doblan para los otros países de latinoamérica :(
Hablan horrible los chilenos
Q pasa...!!!q no dejan hablar a los protagonistas...e interrumpen.. Cada momento...un poco más de seriedad y respeto... Por favor...
Mas mejor se los escucha con el doblaje, acento chileno suena horrible nada latino.
que horrible acento uaj
Los weones no dejan hablar a los actores!
Lo q si deverian hacer es una tercera temporada ya q en si es una de las mejores teleseries notcurnas pero solo fueron dos 🎉😢