The Lyrics of song: Sunlight, moonlight, starlight. Brilliant, dazzling, sparkling. But my body is like the light from a dying candle. My body and heart are aching, because of that boy who left sadness with me. Now my heart is ready to die with the candlelight. *I want him to know that it hurts, how much it hurts. Can you tell me what I did wrong, and how? **It's true, I'm a fake. Who can love me for real? Why blame him for leaving? Why not blame myself? Even if my body is a fake, I can't accept a false heart. So let me give my life the last thing - That remains, remains, remains - why? Repeat *,**,*,*
J'ai vu ce film sans traduction ni rien j'ai compris un peu près le contexte et la synopsis... J'ai trouvé ce film juste émouvant je trouve que dans les films d'amours on n'aborde pas suffisamment l'amour non-réciproque et la douleur que ça engendre... De plus avec le viol, le décès de sa mère et le fait que son père ne l'accepte cela crée un côté encore plus tragique. Les musiques sont belles et ont du rythmes, l'ambiance tropicale thaïlandaise ajoute beaucoup de charme. C'est dommage que nous les Occidentaux ne regardent pas suffisamment ce genre de films exotiques.
My brother brought me this movie from Thailand (Phleng sutthai), but I cannot find English subtitles - anybody got them or an original DVD? Thanks a lot!
@TenderGenderBender hi is it possible to get a copy from you or do you know where i can get one ? i cant find it for sale anywhere in australia. thanks :)
Hello all! I would like so much to look this movie! But when I put the thai name in youtube wich is เพลงสุดท้าย I can t find it. Somebody could please send to me the link to that? I would be very happy if somebody can help!
I've heard that too, but in other sense: say 2 drops of water are coming together and becomes one?.-- Two peole crying ,locking their heads together-- more sorrowful feeling?--I donn't know really.
![[FULL EP.69] #เอิร์นจิรวรรณ เปิดบ้านหมื่นล้านทุกมุม ครั้งแรก! l เคหสถานบานปลาย l One Playground](http://i.ytimg.com/vi/_J4_nw8c64o/mqdefault.jpg)
Version original ที่คุณสมหญิง ดาวรายเล่น คือที่สุดของที่สุด
จริงครับ..ขนาดผมเป็นผู้ชายผมดูต้นฉบับยังซึ้งเลย
จำได้ ตอนดูผมน้ำตาไหลไม่หยุดเลยครับ
ล่าสุด. ดูเมื่อคืนครับ
ช่ายย อันนี้ชุดรุ่มร่าม
จริง
กะเทยก้อคนครับ...รักใครเป็นเหมือนกัน
The Lyrics of song:
Sunlight, moonlight, starlight.
Brilliant, dazzling, sparkling.
But my body is like the light from a dying candle.
My body and heart are aching, because of that boy who left sadness with me.
Now my heart is ready to die with the candlelight.
*I want him to know that it hurts, how much it hurts.
Can you tell me what I did wrong, and how?
**It's true, I'm a fake.
Who can love me for real?
Why blame him for leaving?
Why not blame myself?
Even if my body is a fake,
I can't accept a false heart.
So let me give my life the last thing -
That remains, remains, remains - why?
Repeat *,**,*,*
Thx krub
Han Keat Lim ช
The meaning of the song is sad buy no one can deny that she wasn't giving an amazing performance.
เพลงที่ทำให้มีน้ำตาครั้งแรก และรักผู้ชายคนแรกในชีวิต ( ตอนนี้47 สามสิบปีแล้วนะ กับรักแรกที่ผ่านไป และยังคิดถึง นายหนุ่ม )
ชอบมากเลยค่ะ..นั้งดูกับแม่สองคนแม่บอกว่าเคยเล่ยสมัยแม่เปนสาว...ยังดีที่แม่เข้าใจ^^-ไม่เสียใจเลยที่เกิดมาเปนกะเทยเพราะอย่างน้อยๆแม่ก้อยังเข้าใจเรา
ดูกี่ครั้ง ฟังกี่ใคร ก็ร้องไห้ ซึ้งมากๆค่ะ เพราะว่าผู้ชายที่ไม่ดีคนหนึ่ง ถึงจะเป็นสาวประเภทสอง แต่พวกเขา...ก็มีหัวใจ มีจิตใจที่รักใครเเละต้องเสียน้ำตาให้ผู้ชายไม่ดีคนหนึ่ง
เกิดเป็นเพศที่3ต้องรักเองให้มากๆ ต้องรู้จักรักตัวเองก่อนที่จะรักึนอื่น
แม็กกี้ แม็กกี้ เกย์โสด
ดํารงค์ มีศรีดี ว่าไงคับ
งั้นรักๆๆ
แม็กกี้ แม็กกี้ จริงครับ
โสดอยู่ป่าว
2017 หนังเรื่องนี้ดูเมื่อ 7-8 ปีที่แล้ว ตอนนั้นผมยังเด็กอยู่เลย
ชอบหนังเรื่องนี้มากชอบเพลงด้วยช่วงนั้น
Prerapat Wipatatat. รู้ชื่อเรื่องมั้ยค่ะ
@wizmax jjj ชื่อเรื่องเพลงสุดท้ายครับ ถ้าจำไม่ผิดนะ
แต่เราชอบนายนะ555
เอาเเล๊วว
อ้าว555555
This is so powerful.
ปี2020 จ้าาา ใครฟังมั่งค่ะ จะเพศไหนก็มีหัวใจเหมือนกัน พอโดนกับตัวแม่งโคตรเจ็บ 😥
#สู้ต่อไปค่ะทุกคน รักและให้กำลังใจเพื่อนๆพี่ๆน้องๆเพศที่สามนะคะ❤❤
เป็นอะไรก็เป็นเหอะครับ สักวันจะมีคนที่เห็นคุณค่าขอ งคุณเองแหละ^^
Chaiyawat Ko 👏👏👏
Chaiyawat Ko ชอบนายอะ
KO inti3 ชอบนายอ่ะขอเฟสหน่อย
KO inti3 ชอบอ่ะ
เกิดเปนกระเทยต้องรักตัวเองให้มากๆ
น้อยที่ผุ้ชายจะรักเราจริงๆ
ส่วนใหญ่มองเราเปนแค่ความสุขปลอมๆชั่วคราวเท่านั้น
อย่ารักใครมากกว่าตัวเอง😢😢😢
ไม่ว่าจะเพศใหนสิ่งที่สำคัญคือ..อย่ารักคนอื่นมากกว่าตัวเอง
JaJa and Amadiva brought me here. Does anybody know where could i see this movie complete?
Me 2
th-cam.com/video/r-Ccd0mfJ7k/w-d-xo.html
เหมือนกุตอนนี้เรย..แต่เราคงไม่คิดฆ่าตัวตาย ยังต้องยุเพื่อคนอื่นที่รักเราก็มี พ่อ แม่ พี่ น้อง เปนกะเทยไม่มีคัยรักเราจิงหรอก..ทำทุกอย่างได้เพื่อเขา
tanyaporn soo 👍👍👍👍👍
ใช่อย่าใด้หวังจะใด้รักจริงๆจากใจจากชายแท้ๆสักคน มันยากเหลือเกิน
great song!!!!!
J'ai vu ce film sans traduction ni rien j'ai compris un peu près le contexte et la synopsis... J'ai trouvé ce film juste émouvant je trouve que dans les films d'amours on n'aborde pas suffisamment l'amour non-réciproque et la douleur que ça engendre... De plus avec le viol, le décès de sa mère et le fait que son père ne l'accepte cela crée un côté encore plus tragique.
Les musiques sont belles et ont du rythmes, l'ambiance tropicale thaïlandaise ajoute beaucoup de charme. C'est dommage que nous les Occidentaux ne regardent pas suffisamment ce genre de films exotiques.
ดูกี่ครั้งก็ร้องให้ตลอด..😢 น่าสงสาร
แม่แอมคือเล่นดีมาก ตอนนั้นดูในโรงกับแฟนน้ำตาแตก สงสารสุดๆ
มาจากTik Tok
แม้ว่าฉันจะเป็นผู้ญิ๋งจริงๆ แต่ก้อชอบเพลงนี้นะ เป็นกำลังใจให้ เพราะไม่ว่าจะเป็นญิ๋งแท้หรือเทียม การที่จะหาผู้ชายที่รักและจริงใจกับเราจริงๆสักคน มันก้อยากไม่ต่างกัน
เรื่องนี่คือ หนังสร้างมาจากเรื่องจริงค้ะ...!! คนแสดงตอนนี่มีชีวิตยุ ยังไปออกรายการพี่บุ๋มยุเรย..แค่ตอนนี่นางไป ยุต่างประเทศพึ่งกลับมา
2020ใครยังดูอยุ่บ้าง
สงสารชีวิตตัวเอง ที่เกิดมาพร้อมกับคำว่าผิดหวังกับความรัก เจ็บแล้วเจ็บอีก เพื่อหวังจะอยากเจอรักที่ดีๆ แต่สุดท้ายก้อยัง ผิดหวังกับมัน 😥😥😥😥😥😥
Very Emotional
ผมดุครั้งแรกเมื่อ 10 กว่าปีที่แล้ว ผมร้องไห้เลยครับ
ในเนื้อเรื่องมีแง่คิดมากมายซึ่งใช้ได้กับในชีวิตจริง ไม่ว่าจะเป็นเพศที่สามหรือเพศทางเลือกอื่นๆตลอดจน ชายจริงหญิงแท้ก็สามารถ ปรับใช้ในชีวิตรัก ของแต่ละคนได้ เพื่อเป็นคติสอนใจในสิ่งที่ถูกต้อง และดำเนินชีวิตอย่าง ไม่มีความทุกข์ในเรื่องแบบนี้ ชอบที่สุด ประโยคที่ซ้อเทืองบอกสมหญิง "รักนะรักได้แต่รักมัน ครึ่งใจก็พอ"
เดอะโชว์มาสโกออน 2.30 ที่จริงต้องกระชากแขนเสื้ออกทั้ง2ข้าง แต่หลุดแค่ข้างเดียว สมหญิงก็ยังต้องโชว์ต่อไป เพราะ ต้องตัดผมจริงไรจริง เลยต้องแสดงม้วนเดียวจบ โชว์ได้เริ่ดมาก
My brother brought me this movie from Thailand (Phleng sutthai), but I cannot find English subtitles - anybody got them or an original DVD? Thanks a lot!
Thanks for the clip.
Can you post some of the scenes with all the girls dancing please :-))
ชอบหนังเรื่องนี้มากค่ะ เข้ากับชีวิตเพศแบบพวกเราจริงๆ
2019 กลับมาอีก
ดูกี่ครั้งก็เศร้าทุกครั้ง 😭
me too crying many time......
but i would prefer to watch the better quality vedio one ...... will cry alot more : (
แม้ว่ากายฉันจะปลอม แต่ฉันเคยปลอมใจตัวเองเลย😢😢😢
หนังเรื่องนี้เศร้ามากค่ะ ชอบมาก
ขอบคุณค่ะ😄
กลับมาดูอีกที นี่เราผ่านมาหลายปีแล้วสินะ
ชอบเพลงนี้มากๆค่ะ ฟังบ่อยมาก ร้องคาราโอเกะทุกครั้งต้องร้องเพลงนี้#เพื่อนชอบแซวว่าอินเนอร์มึงแรงมากตอนร้องเพลงนี้5555#ชอบค่ะชอบมากๆ
จำได้ว่า ตอนนั้นดูร้องไห้เลยค่ะ ซึ้ง
พอกันทีกับความรักอยู่ด้วยกัน5-6ปีเราก็กระเทยเขาก็ผชแท้เขาอยากได้ผญแท้เราเป็นสิ่งแปลกปลอม😭😭😭😭😭😭
2018ก็ดูยุค่ะ
ดูกี่ครั้งก็น้ำตาไหลตามทุกครั้ง
can u put it in here? plzzzzzzzzzzzzzz
I really want to watch it!! I already watch it, but still want to watch it again...
please..
I'll be waiting..
damn..OMG! didn't expect that at the ending.
น้ำตาไหลพรากกก2020
สุดยอดจริงๆๆๆๆๆ ฟังแล้วร้องไห้ตามไปเลย
สงสารมาก
หนังเพลงสุดท้าย จบแบบเลิศมาก
สมหญิงคงสุดๆของเขาแล้วจริงๆ
น้ำตาไหลอ้ะ
@TenderGenderBender hi is it possible to get a copy from you or do you know where i can get one ?
i cant find it for sale anywhere in australia.
thanks
:)
@hankeat Its ok, I understand thai mostly... did u put the thai name or english in torrentz to find it?
รักเพลงนี้
Very good feel
พูดตรงๆ เป็นหนังเรื่องแรก ที่ดูแล้ว ทำให้เราเสียน้ำตา :'( ชอบมาก ๆ จะดูไว้เป็นบทเรียน
น้ำตาไหลตลอดเรย. เวลาดู
ชอบเนื้อร้อง ทำไมฉันต้องเจอ ทำไมฉันต้องเผลอ รักเธอได้
..แสงตะวัน แสงจันทร์ แสงดาว
พร่างพราว เป็นประกาย
แต่ตัวฉัน เป็นเพียงแสงไฟ
ใกล้ริบหรี่ อยู่ในแสงเทียน
เจ็บปวดทั้ง กายและใจ
เป็นเพราะชาย คนนั้น
ทิ้งความเศร้า ไว้ให้กับฉัน
ดั่งใจฉัน ใกล้ดับ พร้อมกับแสงเทียน
อยาก ให้ เขารู้
ว่า มันเจ็บ เจ็บ เพียงไหน
ตอบ ฉันได้ไหม
ว่า ฉันผิด ผิดอย่างไร
จริงซิฉัน มันเป็นสิ่งปลอม
ใครจะยอม จริงใจ
จะโทษเขา ไปทำไม
ทำไมไม่โทษ ตัวเอง
แม้ว่ากายฉัน มันจะปลอม
แต่ฉันไม่ยอม ปลอมใจ
ชีวิตฉัน ก็จะให้
สิ่งสุดท้าย ที่เหลือไว้ เหลือไว้
เหลือไว้ เหลือไว้ทำไม
อยาก ให้ เขารู้
ว่า มันเจ็บ เจ็บ เพียงไหน
ตอบ ฉันได้ไหม
ว่า ฉันผิด ผิดอย่างไร
Solo 9 Bars...8...
9.จริงซิฉัน มันเป็นสิ่งปลอม
ใครจะยอม จริงใจ
จะโทษเขา ไปทำไม
ทำไมไม่โทษ ตัวเอง
แม้ว่ากายฉัน มันจะปลอม
แต่ฉันไม่ยอม ปลอมใจ
ชีวิตฉัน ก็จะให้
สิ่งสุดท้าย ที่เหลือไว้ เหลือไว้
เหลือไว้ เหลือไว้ทำไม
อยาก ให้ เขารู้
ว่า มันเจ็บ เจ็บ เพียงไหน
ตอบ ฉันได้ไหม
ว่า ฉันผิด ผิดอย่างไร
อยาก ให้ เขารู้
ว่า มันเจ็บ เจ็บ เพียงไหน
ตอบ ฉันได้ไหม
ว่า ฉันผิด ผิดอย่างไร
ดูกี่ครั้งๆๆๆ น้ำตาซึมทุกทีเลย
i saw the old version a litle bit but i want to watch tis new version
can anybody tell me where can i watch it?
ฉากนี้ตาตึงใจจนทุกวันนี้ยังไม่ลืม
สงสารอ่าาาา
หนังเรื่องนี้ผมอยู่ม.2 ตอนนี้28ละ
ไวเหมือนกันเนาะ 14 ปีละ 55555
Hello all! I would like so much to look this movie! But when I put the thai name in youtube wich is เพลงสุดท้าย I can t find it. Somebody could please send to me the link to that? I would be very happy if somebody can help!
ซื้งๆๆๆๆๆ ครับ
ยังดูค่ะ
ฟังอยู่ค่ะ
เป็นอะไร ที่เป็น ตัวของตัวเอง รักตัวเอง รักครอบครัว รักพ่อแม่ ดีทีที่สุด
นึกถึงตอนนั้นที่ดู ร้องไห้สะอึกสะอื้น เลยทีเดียว หนังจบคนไม่ยอมจบ
สมหญิง ดาวราย ติดตามาก ผ่านไปสามสิบปี ยังตราตรึง ดูมีอะไรเยอะกว่ารีเม๊ค ดูเป็นกะเท้ยกว่า สุดๆกว่า ภาคนี้ก้อดีนะ แต่คนละยุคละสมัย คือดีทั้งสองแต่ชอบแบบเก่า เท่านั้นเอง คือตอนจบบนเวที มันดูไม่เป็นการแสดงที่เตรียมไว้ มันคืออารมณ์ล้วนๆ
ร้องไห้ตามนางเอกเลย
อยากให้มี รีเมค อะ รอเวอร์ชั่น 202x
เพลงเพราะและ เศร้ามากเลย
ฟังกี่ดรั้งก็ไม่เบื่อ
เพิ่งเจอกับตัวเลยเหตุการณ์แบบนี้ 9 ปีก็แค่ตัวเลขรักเขาทุ่มเทให้ขนาดไหนเขาก็เลือกผู้หญิงอยู่ดี ต่อแต่นี้จะไม่รักใครนอกจากตัวเองอีกแล้วพอกันทีผู้ชายกี่คนกี่คนก็หวังแต่ประโยชน์ของตัวเองทั้งนั้น
ชานุมาศ ศรีสรวล 👍👍👍👍👍
Farid Asri 😃😃
ชานุมาศ ศรีสรวล สุ้ๆน่ะค่ะเราเป็นหญิงแท้ก้อโดนแบบนี้เช่นกันสามีคบชุ้เกือบฆ่าตัวตายเช่นกันแต่คิดถึงลูกจะอยุ่ยังใงจึงต้องอยุ่เพื่อลูก
คิดได้แบบนี้ก็ดีค่ะ สู้เพื่อลูก
ขอบคุณมากๆนะคะที่เป็นกำลังใจให้
เราก็จะเป็นกำลังใจให้เหมือนกันนะคะ
สู้ๆค่ะ
ชานุมาศ ศรีสรวล ขอบคุนค่ะ
อย่าตัดสิน ผู้ชายทั้งหมด ด้วยผู้ชายเลวๆเพียงคนเดียวนะครับ !
@vanilllakisss is this scene from the new or old one?
ถ้าเป็นเรื่องจริง ชีวิตโครตน่าสงสาร คนอื่นอาจจะมองว่าเธอโง่ที่ฆ่าตัวตาย
แต่รู้มั้ยเธอต้องเจออะไรบ้าง แม่ที่เป็นที่รักตายจาก พ่อรังเกียจตัดออกจากตระกูล
แฟนคนที่รักที่สุดนอกใจและไปได้กับน้องสาวแท้ๆที่รักที่สุด สุดท้ายโดนรุมโทรมข่มขืน
ทุกเหตุการณ์เกิดขึ้นในช่วงเดียวกัน โครตมรสุมชีวิตเลย ถ้าเรื่องจริงคนเราอดทนได้แค่ไหนกันนะ
ชอบมากคับ
I've heard that too, but in other sense: say 2 drops of water are coming together and becomes one?.-- Two peole crying ,locking their heads together-- more sorrowful feeling?--I donn't know really.
DOn't u have a full movie?? I really wanna watch it.
เริศสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสส มากค่ะ
ทุกวันนี้ยังดู สะพรึงจริงตัดผมจริง
seem interesting...what is the name of the movie?
2019
ฟ้งเพลงนี้แล้วเจ็บผิดหรือที่เป็นกะเทยกะเทยไม่มีหัวใจหรือไงรู้ไหมฉันเจ็บ
เพาะสาวสองนี้ เป็นนางฟ้าที่เดินดินได้ครับ
can someone upload this movie with english subs. thanks
ถ้าเลือกได้ไม่มีใครอยากเกิดมาไม่สมหวัง..แต่มันเลือกไม่ได้ ก็ต้องรักตัวเองให้เยอะ ๆ
สู้ๆๆ จ๊
ผมชอบครับ ดูกีครั้งก้อชอบ
แต่ถ้าเป็นเรื่องจริง เป็นสาวสองแล้วมาข้าตัวตายเพาะผู้ชายนี้นะ โงมากฯฯ
ี่ตายเพราะความรัก
เขาทำจากชีวิตจริง
เขาไม่ได้โง่หรอกเพราะเขารักผู้ชายมากไง. เขายอมทุกอย่างเพราะเขารัก แต่สุดท้ายแล้วเหลืออะไรไว้ละ......
หนังเรื่องนี้ชื่ออะไรหรอคับ
โถ สงสารมากค่ะ
อยากให้กลับมาทำอีก
เพลงนี่เพราะดีครับ มีความหมายสำหรับสาวๆประเภท2
ว่าแต่เพลงนี้ชื่อเพลงไรอะ เพลงสุดท้ายหร่าา -..-
พระเอกจัดเต็ม จอดจริง เรื่องเดียวจบ
อาเมน
เพลงสุดท้าย. สมหญิง ดาวราย
ชอบหนังกับเพรงที่สุดเลีย
เพลงเวอร์นี้ ใครร้องคับ
กรีสสสสสสสสสสสสสสสสส
ชอบมาก