Titanic - My Heart will go on (Chinese version with pinyin and English lyrics)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 20 ธ.ค. 2019
  • This video is meant for those who wish to learn mandarin with the help of Chinese version of popular songs. Hope you like it.

ความคิดเห็น • 172

  • @mr.n0ne
    @mr.n0ne 2 ปีที่แล้ว +47

    Mandarin is such a beautiful language, can't understand but feels great.

    • @cherrymab4193
      @cherrymab4193 11 หลายเดือนก่อน

      This is version is as excellent as the original version ❤

  • @Snh48fan
    @Snh48fan หลายเดือนก่อน +1

    學中文,這首歌很好聽, Learning Chinese and this song was beautiful and easy to sing to

  • @aadhiablink9469
    @aadhiablink9469 4 ปีที่แล้ว +175

    I think am the one who searching this song in all the language in this world😅😍😍😍😍

  • @nishadgulfamx6674
    @nishadgulfamx6674 3 ปีที่แล้ว +96

    Idk why it's so calming whenever I listen to it I mean every Chinese song is calming I like it very much some day I want to visit china 😭✨

    • @jefersonmahatta4009
      @jefersonmahatta4009 3 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/YqhNJp7lCAg/w-d-xo.html

    • @udufilime
      @udufilime 3 ปีที่แล้ว +1

      感谢给这个版

    • @khursidmomin7044
      @khursidmomin7044 2 ปีที่แล้ว +1

      Because their language does not have some rhyme

    • @wanjingyaoi6868
      @wanjingyaoi6868 2 ปีที่แล้ว +1

      Me too 😭😭😭

    • @OmarElAraby-
      @OmarElAraby- 2 ปีที่แล้ว +3

      @@khursidmomin7044
      no it has ... how rude u are !!

  • @ethantoal42
    @ethantoal42 ปีที่แล้ว +3

    我是爱尔兰人,我在学校学习中文。我觉得中文难学可是我很喜欢这个语言,汉字很好看和好写。

  • @virgovibe626
    @virgovibe626 3 ปีที่แล้ว +42

    Such a sweet and soft voice!

  • @amorblessing9258
    @amorblessing9258 3 ปีที่แล้ว +36

    wow never knew chinese version would sound so beautiful

  • @reality75
    @reality75 3 ปีที่แล้ว +13

    I'm French, my wife was Chinese! ❤😜🌹🌹🌹✨🎶💖 I miss her so much...... 😢

  • @Adawongkinnie
    @Adawongkinnie 2 ปีที่แล้ว +3

    I did not expect this to be calming ;;

  • @milcraig
    @milcraig 3 หลายเดือนก่อน +1

    I love this version of this song. It sounds better than the original.

  • @xiaxiao7567
    @xiaxiao7567 2 ปีที่แล้ว +4

    我大的心哭了!这个漂亮的歌弄我很高兴!

  • @yacine778
    @yacine778 3 ปีที่แล้ว +34

    The chinese version sounds amazing

    • @reymundbesame4060
      @reymundbesame4060 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/YqhNJp7lCAg/w-d-xo.html

  • @samuelr007ruiz9
    @samuelr007ruiz9 2 ปีที่แล้ว +4

    We are all agree chinese is the perfect language for love songs.

  • @_Khroma_
    @_Khroma_ 2 ปีที่แล้ว +8

    as a chinese person, it was really good, this language is easy to speak but really hard to write

  • @Junispro31
    @Junispro31 ปีที่แล้ว +2

    Every night in my dreams,
    I still see and feel you,
    Yet my heart still throbs for you.
    Through layers of space time,
    You enter my dream with the breeze of the wind,
    And your heart has never changed.
    Our relationship do not need to be proclaimed,
    Your love will always be with me along the journey.
    Fly free like the wind,
    And allow us to proceed without fear,
    Always in each other's embrace.
    Although its love at first sight,
    Our hearts are linked the moment our eyes met,
    Instantly forming a bond that lasts a lifetime.
    Why must fate tease me,
    And limit the time we have together,
    Leaving me with a lifetime of pain.
    Our relationship do not need to be proclaimed,
    Your love will always be with me along the journey.
    Fly free like the wind,
    And allow us to proceed without fear,
    Always in each other's embrace.
    I can still remember all of the moments,
    Under the stars we embrace each other tightly.
    Regardless whether we will ever meet again,
    My heart will always be with you,
    Only to hope that in the afterlife our reunion would come.
    A more detailed and emotional translation.

  • @christopheramadeus1627
    @christopheramadeus1627 หลายเดือนก่อน

    哇哦,真好听!歌词也挺深刻的

  • @richardtruong6754
    @richardtruong6754 2 ปีที่แล้ว +2

    Now my mom can understand the song thank you!!!

  • @btsdancestudio5691
    @btsdancestudio5691 5 หลายเดือนก่อน +1

    Did U write this? How can I legally license this song!? Its very well written.

  • @tophighlights9515
    @tophighlights9515 2 ปีที่แล้ว +1

    M just listening just for understand how Chinese speak and sing but now i feel it and this is amazing and Chinese music so different touch feel😊

  • @mrhidetheone9862
    @mrhidetheone9862 3 หลายเดือนก่อน

    Evergreen song ever and all Over the world Like this song. Fr Mr Hide The One Channel. From India. Meghalaya, Shillong.

  • @dreamersiminegev6203
    @dreamersiminegev6203 2 ปีที่แล้ว +2

    its calming to listen this then you know that your social credit score will rise :)

  • @user-id6ms8ow4t
    @user-id6ms8ow4t 2 ปีที่แล้ว +12

    非常好聽🙏👍

  • @amandachangacharoblox710
    @amandachangacharoblox710 2 ปีที่แล้ว +5

    This reminds me when my mom put this music when I go to bath with mom and then she is at work 😔I miss her so much I’m crying 😭

    • @reymundbesame4060
      @reymundbesame4060 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/YqhNJp7lCAg/w-d-xo.html

  • @Akhbar1.09_2
    @Akhbar1.09_2 3 หลายเดือนก่อน

    When i hear this song i remembered when i was i at a chinese market in a nearby village and a chinese girl looked me,she was so beautiful,her face,her eyes,🥰🥰🥰🥰😍sometimes i think,if i fall in love,probably it will be in Asia😊

  • @silent2163
    @silent2163 2 ปีที่แล้ว +6

    Gosh it's weird to hear My Heart Will Go On in Chinese haha but it's so relaxing at the same time ❤❤❤❤ I am of Chinese descent too but my grandfather died when my mom was still young so she never grew up learning Chinese. So I am here to learn more about my Chinese heritage and language.

  • @Landlanweng
    @Landlanweng 2 ปีที่แล้ว +1

    非常喜欢这首歌啊!

  • @JasminAlvarez1
    @JasminAlvarez1 2 ปีที่แล้ว +8

    Wow this sounds so amazing! So soothing and peaceful.

    • @reymundbesame4060
      @reymundbesame4060 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/YqhNJp7lCAg/w-d-xo.html

  • @ritcellsaspa1878
    @ritcellsaspa1878 3 ปีที่แล้ว +3

    I'm a pilipino its nice version of Chinese very sofly voice

  • @timothydewa9096
    @timothydewa9096 2 ปีที่แล้ว +5

    Beautifully sung, deep and tearfully sad. Chinese words and phrasing fits the ambience of the song so well rather than english.

  • @kawaiipanda555
    @kawaiipanda555 3 ปีที่แล้ว +9

    This version is lovely

  • @longsingtimung5021
    @longsingtimung5021 3 ปีที่แล้ว +11

    I am the one who is searching this song in Korean 😅

    • @inee323
      @inee323 3 ปีที่แล้ว +1

      Haha....Me toooooo

    • @user-cp4ke7hx5x
      @user-cp4ke7hx5x 2 ปีที่แล้ว +1

      Really

    • @user-cp4ke7hx5x
      @user-cp4ke7hx5x 2 ปีที่แล้ว +2

      Iam korean but this is Chinese song

    • @inee323
      @inee323 2 ปีที่แล้ว +1

      @@user-cp4ke7hx5x haha...eonnie, you can cover this song in korean...
      let's get you famous 😎😁

  • @taiwansceneries9816
    @taiwansceneries9816 2 ปีที่แล้ว

    for the first time for more than 10 years stay here in Taiwan
    search taiwanese pinyin lyric song so calm this one and l liked 🥰🤭😍🤣

  • @rongmeithaiguangsiangkamei8951
    @rongmeithaiguangsiangkamei8951 2 ปีที่แล้ว +4

    Wow that's great 👍👍👍 what a lovely voice....... greetings from northeast India............... keep it up more..............

  • @naoriyapsy
    @naoriyapsy 3 ปีที่แล้ว +6

    非常好听,赞!!!

  • @suraqi4893
    @suraqi4893 3 ปีที่แล้ว +8

    wow this was very charming!! 😍😍

  • @madisonalmario2801
    @madisonalmario2801 3 ปีที่แล้ว +5

    Wow beautiful song I like it 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

  • @rileyadams5479
    @rileyadams5479 3 ปีที่แล้ว +3

    i really loves this song i sing's and listens to it a lot!!!!!
    like 5 times or so a week + she's a amazing singer!!!!!

  • @user-on1mi9zm2p
    @user-on1mi9zm2p 2 ปีที่แล้ว +2

    素晴らしい メロディです‼︎

  • @MrOzzyCam
    @MrOzzyCam 2 ปีที่แล้ว +1

    很好

  • @MrOzzyCam
    @MrOzzyCam 2 ปีที่แล้ว

    Rang Ni Wo is what is sung. Ni rang wo is what is written in the pinyin. Ni rang wo is what is in the characters too. 2:24

  • @user-ce4vj5tc9f
    @user-ce4vj5tc9f ปีที่แล้ว

    中文版棒棒哒!❤

  • @sabrinakh8717
    @sabrinakh8717 ปีที่แล้ว

    Great

  • @sebastienlucas6415
    @sebastienlucas6415 ปีที่แล้ว +1

    thank you for this wonderfull song. just two things, maybe i'm wrong but instead of 你让我 ni rang wo it should be 让你我 rang ni wo, and the second thing is instead of 只盼来生与共 zhi pan lai sheng yu gong it should be 只盼儿来生与共 zhi pan er lai sheng yu gong

  • @cristinavilhenadecarvalho569
    @cristinavilhenadecarvalho569 2 ปีที่แล้ว +2

    很好! 爱❤!

    • @zhangfuxiang5028
      @zhangfuxiang5028 ปีที่แล้ว

      你好,你怎麼樣
      很高興見到你
      和你做朋友我會很開心 你的話很感人
      我們能成為朋友嗎
      我希望你不介意?

  • @evct5413
    @evct5413 3 ปีที่แล้ว +2

    Parabéns 🎉👏.do brasil.o Gabriel e Obrigado 😍.

  • @bunafshaabdulloeva5287
    @bunafshaabdulloeva5287 4 ปีที่แล้ว +7

    很好唱歌,谢谢!

    • @themandaringuy5734
      @themandaringuy5734  4 ปีที่แล้ว +1

      十分感谢!告诉你喜欢的歌曲。我将制作视频。

  • @MegaTubetraveller
    @MegaTubetraveller 2 ปีที่แล้ว

    Cool version! The Chinese Titanic 2 will never navigate-stand by the pier at least)

  • @hyakki4726
    @hyakki4726 2 ปีที่แล้ว +3

    🇧🇷 Rpz essa msc ta top melhor (minha opinião) Que a Versão Inglês :V
    Very good, thank you so match!!! ✌️✌️

  • @egg9033
    @egg9033 11 หลายเดือนก่อน

    Waiting for this one to show up in a tik tok about Titan

  • @ranadipchatterjee6125
    @ranadipchatterjee6125 4 ปีที่แล้ว +5

    ❤️❤️❤️ 非常好听得 ❤️❤️❤️

  • @hobodarkness7696
    @hobodarkness7696 5 หลายเดือนก่อน +1

    😍😍😍

  • @GermanAirForceLuftwaffe
    @GermanAirForceLuftwaffe 3 ปีที่แล้ว +6

    Now I am in search for Queen Mary 2 to photograph it!!
    It looks the closest to Titanic ship. >

    • @Nikki-qb7wf
      @Nikki-qb7wf 3 ปีที่แล้ว +1

      who is queen Mary or wht is queen Mary??

    • @aimeelu7326
      @aimeelu7326 3 ปีที่แล้ว +3

      @@Nikki-qb7wf it’s a boat that is as big as the titanic

  • @gogougogou9803
    @gogougogou9803 ปีที่แล้ว

    Amazing 😅😍😍

  • @Divya-hn8if
    @Divya-hn8if 3 ปีที่แล้ว +2

    I love❤ Chinese

  • @danishamarcelin2769
    @danishamarcelin2769 2 ปีที่แล้ว +1

    Chinese:have calm song
    In reality:Crazy
    I like it ;>

    • @reymundbesame4060
      @reymundbesame4060 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/YqhNJp7lCAg/w-d-xo.html

  • @alexvalenciacaligrafchinayjap
    @alexvalenciacaligrafchinayjap ปีที่แล้ว +3

    Who is the singer? She has a very great voice!!!!
    Thanks to the mandarin guy for sharing this version of the song!!!

  • @aubreyhooker6290
    @aubreyhooker6290 2 ปีที่แล้ว +2

    Beautiful voice

  • @agirlinthevoid4067
    @agirlinthevoid4067 ปีที่แล้ว

    How beautiful is this song! And the Chinese language became even more poetic and beautiful!

  • @mardoborson7531
    @mardoborson7531 2 ปีที่แล้ว

    wow tq

  • @pinkysoriano114
    @pinkysoriano114 2 ปีที่แล้ว +1

    I love this song 🌹❤

    • @reymundbesame4060
      @reymundbesame4060 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/YqhNJp7lCAg/w-d-xo.html

  • @Landlanweng
    @Landlanweng 2 ปีที่แล้ว

    T-T-T太棒了👏!啦啦啦啦啦。

  • @Bela97168
    @Bela97168 หลายเดือนก่อน

  • @jenujeni6852
    @jenujeni6852 2 ปีที่แล้ว

    Niceee Chinese song😍

  • @dfgdf434
    @dfgdf434 2 ปีที่แล้ว

    Awesome

  • @oneywann9739
    @oneywann9739 3 ปีที่แล้ว +1

    Love it...Ting hao de.

  • @ChungNguyen-rp6vr
    @ChungNguyen-rp6vr 10 หลายเดือนก่อน

    Amazing asian 🎉🎉🎉🎉

  • @ananyachowdhury9946
    @ananyachowdhury9946 3 ปีที่แล้ว +2

    Beautiful 😍

  • @dfgdf434
    @dfgdf434 2 ปีที่แล้ว

    Hellll yeahhhh perfecy

  • @user-em8vu7gb7u
    @user-em8vu7gb7u 3 หลายเดือนก่อน +1

    😢

  • @princessrieangelyngueco5556
    @princessrieangelyngueco5556 3 ปีที่แล้ว +2

    很好!

    • @leonardodicaprio2782
      @leonardodicaprio2782 3 ปีที่แล้ว

      Thanks for your utmost love and support, you can text me on Hangouts app to my mail
      Leonardodicaprio8892@gmail.com

  • @YaSiErS
    @YaSiErS ปีที่แล้ว

    moja ulubiona nUTA\
    KC
    madzia mysle o tb

  • @user-jj9ji3nc7e
    @user-jj9ji3nc7e 9 หลายเดือนก่อน

    我心永恆

  • @blackcitroenlove
    @blackcitroenlove 2 ปีที่แล้ว

    What a lovely voice

  • @tusharmaheshwari3033
    @tusharmaheshwari3033 4 ปีที่แล้ว +1

    我爱你 😇😇

  • @shyangbajim6874
    @shyangbajim6874 2 ปีที่แล้ว

    💓💓💓

  • @samuelhuang8552
    @samuelhuang8552 ปีที่แล้ว

    You are too funny😂

  • @umeshjagat4327
    @umeshjagat4327 8 หลายเดือนก่อน

    Hindi language also good❤

  • @danielleeast5857
    @danielleeast5857 ปีที่แล้ว

    whats her name

  • @samuel_chisik
    @samuel_chisik ปีที่แล้ว

    I'm really sad to hear a Mandarin Chinese language 🥺 coz according to Garos history we're came down from the Tibet to "Garo Hills, India, Meghalaya" since the earlier decade... according to that history Mandarin language maybe the Mother tongue of my tribe...🥺🥺
    We the Garos have to missed our beloved Tibetan 😢... But still we are just like brothers & sisters coz we're looking similar to each other between Chinese and Garos...🥺🥰

  • @jennyleeswelian3027
    @jennyleeswelian3027 2 ปีที่แล้ว +1

    我不知道鉄达尼有中文版,非常好听的一首歌。

    • @zhangfuxiang5028
      @zhangfuxiang5028 ปีที่แล้ว

      你好,你怎麼樣
      很高興見到你
      和你做朋友我會很開心 你的話很感人
      我們能成為朋友嗎
      我希望你不介意?

  • @Steveharly456
    @Steveharly456 ปีที่แล้ว

    Damn I learned how to speak Chinese

  • @user-qm7mu4hj2i
    @user-qm7mu4hj2i ปีที่แล้ว

    Hen hao

  • @ruchahasabnis6976
    @ruchahasabnis6976 2 ปีที่แล้ว

    Fung Huwang Wei Shi Zhong Wang Hai

  • @Ladida376
    @Ladida376 3 หลายเดือนก่อน +1

    Mulan 1998.

    • @ladida7841
      @ladida7841 3 หลายเดือนก่อน

      Mulan 1998.

  • @tenxinkunxin
    @tenxinkunxin ปีที่แล้ว

    Chinese word are beutiful wo ai ni

  • @chanthytep793
    @chanthytep793 2 ปีที่แล้ว

    So sad that we can't download the song to learn 🥺

  • @danielbudiono7232
    @danielbudiono7232 3 ปีที่แล้ว +7

    Her voice wasn't powerful enough😭

    • @kimlee7043
      @kimlee7043 3 ปีที่แล้ว +2

      YUPP that's what I thought

  • @shampooreveal3146
    @shampooreveal3146 ปีที่แล้ว

    +9999 social credits

  • @ahhh4618
    @ahhh4618 2 ปีที่แล้ว +1

    Every night in my dreams
    I see you, I feel you
    That is how I know you go on
    Far across the distance
    And spaces between us
    You have come to show you go on
    Near, far, wherever you are
    I believe that the heart does go on
    Once more, you open the door
    And you're here in my heart
    And my heart will go on and on
    Love can touch us one time
    And last for a lifetime
    And never let go 'til we're gone
    Love was when I loved you
    One true time I'd hold to
    In my life, we'll always go on
    Near, far, wherever you are
    I believe that the heart does go on (why does the heart go on?)
    Once more, you open the door
    And you're here in my heart
    And my heart will go on and on
    You're here, there's nothing I fear
    And I know that my heart will go on
    We'll stay forever this way
    You are safe in my heart and
    My heart will go on and on

    • @margieantonio4166
      @margieantonio4166 2 ปีที่แล้ว

      Huhu. I love you so much Ni YanKun. Forever and ever. Happy ending baby. We're on the road to forever. Yong yuan ai ni.

  • @strongindependentblackwoma1887
    @strongindependentblackwoma1887 3 ปีที่แล้ว

    1:00 sadly here it takes a lot of seconds to reach the english subs, they are too down :(

    • @themandaringuy5734
      @themandaringuy5734  3 ปีที่แล้ว +2

      Well noted. Will try to avoid this in upcoming songs.

  • @leonelbonvin387
    @leonelbonvin387 2 ปีที่แล้ว

    0:31
    Wtf?
    Oh
    Watashine xd

  • @ruchahasabnis6976
    @ruchahasabnis6976 2 ปีที่แล้ว

    Phoenix TV

  • @ruchahasabnis6976
    @ruchahasabnis6976 2 ปีที่แล้ว

    Phoenix TV Channel 32
    Phoenix TV Channel 49

    • @reymundbesame4060
      @reymundbesame4060 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/YqhNJp7lCAg/w-d-xo.html

  • @Disgusting12712
    @Disgusting12712 2 ปีที่แล้ว

    I’m abc :)

    • @reymundbesame4060
      @reymundbesame4060 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/YqhNJp7lCAg/w-d-xo.html

  • @varaidzonyoka9003
    @varaidzonyoka9003 3 ปีที่แล้ว +1

    Hahaha

  • @user-jg2yk9tz3j
    @user-jg2yk9tz3j 2 ปีที่แล้ว

    There are a few mistakes

    • @reymundbesame4060
      @reymundbesame4060 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/YqhNJp7lCAg/w-d-xo.html

  • @ladida7841
    @ladida7841 3 หลายเดือนก่อน

    Mulan 1998.