Sois Mon Guide (Le Voyage du Pèlerin, au cinéma le 6 novembre 2019)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ต.ค. 2019
- Victoria Sio, connue pour ses rôles dans les spectacles musicaux « Le Roi Soleil » et « Les 3 Mousquetaires », interprète la bande originale de notre film d’animation "LE VOYAGE DU PÈLERIN" dont la sortie est prévue le 30 octobre prochain en salles.
Titre : Sois Mon guide (Edit Version)
Be Thou My Vision
(Dallan Forgaill)
Adaptation : Victoria Sio
Produit et arrangé par Charlie Lowell et John J. Thompson
pour Gyroscope Productions
© 2019 Revelation Media
Extrait de la bande originale du clip : Le Voyage Du Pèlerin
Interprété par Victoria Sio avec l’aimable autorisation de 6&7
Images : Fred Digan
Tourné aux Studios 7ème Ciel
Make- up - coiffure : Keira
Post production : LA VAGUE PRODUCTIONS
Montage : Michael LEGER
Etalonnage : Mathilde Billard
Mixage : Sounder Digital
Mastering : Mathieu BAMEULE - SoundBox Mastering - ภาพยนตร์และแอนิเมชัน
Un film d'animation qui a bouleversé mon existence. Je sais désormais que tout n'est que ruse du malin pour m'éloigner du royaume ☺️
Amen
C sa
@@kerimapaga3251 a
Le livre '' le voyage du pèlerin'' m'a encore plus bouleversé car l'animation à exclu certaines parties capitales.😢
@@kerimapaga3251 na
Je sais que tu es là, que tu lis dans mon coeur
Montre moi comment ne plus faire d'erreurs
J'apprendrai pas à pas tourner vers ta lumière
Réveil endormi aujourd'hui comme hier
Je n'ai pas d'autres choix j'avancerai sans peur
De ce combat je sortirai vainqueur
Je veux être enfin libre affranchi de tout poids
Comme écrit dans le livre qui me montre la voie.
Profonde est ta sagesse, elle dirige mes mots.
Tu lis en moi, tu connais mes défauts.
Tu es comme une merveille au bien de ma vie.
Nous ne faisons qu'un comme la lune et la nuit.
Peu m'importe les richesses,
La gloire et les louanges, mon héritage est au dessus des anges.
Plus précieux que l'argent,
Plus précieux que tout l'or.
Ton amour dans le mien vaut bien tous les trésors.
Plus précieux que l'argent,
Plus précieux que tout l'or.
Ton amour dans le mien vaut bien tous les trésors.
Merci beaucoup
Mais comment copier coller ?
Merci 🤗✨✨
Woaw
@@floriane6172 tu fait une capture 😁
@@isaiah7993 😄! Oui
Ce film est une inspiration divine, tout vrai chrétiens peut se retrouver là dedans. Cette chanson je l'écoute tout les jours, elle m'inspire beaucoup. Que Dieu vous bénisse richement ❤
c'est un dessin animé mais chaque partie nous apprend quelque chose dans notre vie
Bonjour franchement c'est le plus beau dessin animé de toute ma vie , car c'est mon histoire, cela m'a ouvert les yeux ce qui est essentiel sur ma vie mon existence et qui je veux être et suivre. Oui j'ai choisi de le suivre car c'est le seul qui a versé son sang qui est jour et nuit a mes côté merci pour ton amour ta paix peut importe les difficultés mes yeux est et sera dirigé vers toi mon bien aimé Seigneur YESHUA 🙏🥰🌹
La marche chrétienne par la foi en fixant les yeux sur Notre Seigneur et Sauveur JÉSUS -CHRIST LE DIEU VÉRITABLE. AMEN...AMEN!!!
S'il y avait moyen d'aimer 1millions de fois j'allais le faire très très belle chanson avec une magnifique voix, jaime
Lolll wow
Que le nom de Jésus-Christ soit loué!!!
Quel belle chanson emotionnelle ,gloire aux roi❤❤🙏🙏❤👑👑
Quel belle chanson emotionnelle ,gloire aux roi
J'ai aimé ce dessin. Merci Seigneur pour cet apprentissage de la vie et la marche avec toi.
Magnifique adoration pour notre seigneur Jésus christ. bravo que DIEU vous bénisse
Un film très inspirant, instructif et édifiant...Merci à vous pour l'initiative. Que Dieu vous bénisse énormément
Paix sur vous!
Le meilleur film d'animation que j'ai eu la chance de voir.
J'ai téléchargé le livre, et je l'ai lu. Magnifique.❤️✨
Svp envoyez moi le lien
Wawww! c'est très génial se Film!
Rappelé vous bien! que!
JÉSUS-CHRIST REVIENS BIENTÔT!!!
Merci seigneur jésus toi le guide suprême de ma vie
Je viens de connaître se film d'animation et il résume magnifiquement bien notre vie 🙏 notre Dieu est toujours fidèle malgré nos péchés ❤️🙏
J' en sortirai vainqueur mon souhait le plus cher d etre libre et en paix !
Magnifiques paroles ! El la voix est splendide, au départ je croyais que c’était Céline Dion qui chantait mais cette voix est encore plus pure !
Mon❤ est dans la paix et ne nous détournons pas de DIEU de sa voie notre héritage est plus grandiose que l'on estime❤❤❤
Je viens de voir le film juste magnifique,et merci pour cette belle chanson pleine d'espoir
Jésus-Christ, pardonne mes impuretés. Et que toutes ma famille et moi vivons en paix et en harmonie en ta parole et non la notre.
Et que l'alcool, la cigarette et la colère quitte notre famille. Et aussi que ma mère soit toujours en bonne santé. Je t'en pris yehoshua.
Que le nom de JESUS soit Glorifié
Enfin je connais la mélodie de la chanson. J'avais lu le livre à plusieurs reprise depuis que j'étais petite😊😊, mais les chansons qui y étaient je ne connaissais pas les mélodies j'en inventais😅
Sois béni par Dieu et ta voix me brûle mon amour et mon cœur 💖
Très grand film que Dieu vous bénisse ❤
Oui👍👍👍👍👍👍👍Il est a coter de nous Il est bonn je suis au Togo
Dieu vous bénisse ❤
Je ne sais pas comment decrire ma satisfaction donc que Dieu vous benisse tous! 😊😊😀😀😊
Mon cœur déborde de reconnaissance merci Jésus
très bonne mélodie avec des paroles qui attendri l'esprit.A avoir.
Merci pour cette Divine interprétation et film qu est le Voyage du pèlerin
MerCIEL 🌈🔥🌍🌄🌟🪐♂️🌹4️⃣🏠
Ah mais quel plaisir de te réentendre 😍 Ta voix colle parfaitement à ce dessin animé 🎶👌🏻😘
Dieu est enormement Grand 🙌🙌 IL est Mon guide ET je le crois
Gloire a Dieu pour ce film si vrai si puissant si emprunt du Saint Esprit. A VOIR, MÉDITER, OFRIR, ACHETER
Cette chanson et ce film sont bouleversantes 🙏
J'ai pas les mots pour dire comment je vous aimes.inspiration divine
Waouh, gloire au seigneur ! Pour ce chant inspiré ❤😊
Mais il y a une autre chanson dans le film qui me plaît mais je n'arrive pas à la retrouver 😢
Quelle merveilleuse interprète cette victoiria..je la suit depuis le roi soleil...
Merveilleux cantique
Profonde et très adaptée pour ce merveilleux film.
GLOIRE À DIEU GLOIRE À JÉSUS CHRIST AMEN. QUE DIEU VOUS BÉNISSE
A toi la gloire Jesús 🥺🥺🥺🙌🙌🙌
tres beau et gloire au seigneur
merveilleux film d animation et le generique de fin avec cette voix , cette chanson c est divin Amen
Moi en regardant j ai pleuré
Merci a toi fidèle et eternel ROI
Amen
Chaque fois que je t'entends je pleure de joie
be Thou my vision
Cette chanson est magnifique.
merci Victoria c'est super soit benie
Magnifique!
J'aime beaucoup ce chant
Amen quel chant merveilleux .
J'aime
Toujours la meilleure Victoria merci
Bénissons le seigneur Amen🙏
Seigneur ecoute ma prière
Trop belle voix ❤
Amen aman 😢😢
Film et chant merveilleux
Il est bon de regarder le film" le voyage du pèlerin" la musique vient dans ce cinema
Compliments, et Merci.
Merci
trop jolie musique!
Belle voix sois benie .
Cest une très bonne chanson ! Wow !!!!
merci beaucoup
Jolie comme tout !
Super Victoria 🙏🙏🙏
Auriez-vous l’instrumental de ce merveilleux quantique ?
Je suis la 7777 ème vue.. 😊.. Je ne l'ai pas encore vu.. Mais j'ai hâte 😌
magnifique
Çok güzel
Merci...!
SUPER TRAVAIL VICTORIA.
J'ai bien aimé.
❤
💖💖💖
J'ai meme fait une reprise
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Je sais que tu es la meilleure solution pour me question je cherche comment acheter le livre
Superbe film !
La chanson "Sois mon guide" est reprise de "Lord of all hopefulness (Slane)". th-cam.com/video/K3_z25RSPUU/w-d-xo.html
C'est un hymne chrétien très connu au Royaume-Uni. Magnifique 😇
Gloire á Jesús christ
#joliçaaaa
Dommage que ce film d'animation soit trop discret sur l'identité de ce Dieu unique. Les auteurs ont péché par timidité, il aurait fallu expliquer , donner des références bibliques indispensables, c'était le but du livre de John Bunyan..
il y’a un première version du voyage du pèlerin il est plus court mais c’est très explicatif ça c’est la 2nd version animé
@@yvesbenze bonsoir, pouvez-vous nous dire où se trouve la 1ère version ? Merci d'avance. Soyez béni
Très beau chant, cependant je crains de ne parvenir à comprendre le choix vestimentaire de l'interprète ni celui du décors dans lequel elle immergée. Ce n'est pas un jugement, juste un questionnement. Si quelqu'un peu m'éclairer. Fraternellement. 😅
dommage que victoria sio ne soit pas chrétienne
Mouais, vu que j'ignorai l'origine de l'histoire, j'ai pensé a la fantasy a l'histoire classique (industrie VS reveries). Du coup, les allusions bibliques m'ont fait rigolé tellement c'était gros.
Le film est correct, j'en ai vu des récents bien plus clichés et mal écrits, mais ayant été bercer par dreamworks coté biblique, ce film ne fera pas partie de mes inoubliables (par exemple, on parle de l'inspiration que donne Chétien a corruption mais on ne le vois jamais, pour un film de presque 1h40, on aurait pu ajouter 2 minutes), tant pis pour le cliffhanger.
belle voix
c'est dommage que cette traduction édulcore le sens réel de la version originale.
Bonjour, auriez-vous un lien vers la version originale de cette chanson?
Merci beaucoup. 🙏
Un grand merci à vous! 🙂
🙏
Je sais que tu es là,
que tu lis dans mon coeur
Montre moi comment ne plus faire d′erreurs
J'apprendrai pas à pas tourner vers ta lumière
Réveil endormi aujourd′hui comme hier
Je n'ai pas d'autres choix j′avancerai sans peur
De ce combat je sortirai vainqueur
Je veux être enfin libre affranchi de tout poids
Comme écrit dans le livre qui me montre la voie.
Profonde est ta sagesse, elle dirige mes mots.
Tu lis en moi, tu connais mes défauts.
Tu es comme une merveille au bien de ma vie.
Nous ne faisons qu′un comme la lune et la nuit.
Peu m'importe les richesses,
La gloire et les louanges, mon héritage est au dessus des anges.
Plus précieux que l′argent,
Plus précieux que tout l'or.
Ton amour dans le mien vaut bien tous les trésors.
Plus précieux que l′argent,
Plus précieux que tout l'or.
Ton amour dans le mien vaut bien tous les trésors.
Magnifique!