Pitbull ft Jenifer López & Claudia Leitte - we are one (Ole, ole, ola) (traducida al español)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 ต.ค. 2024
- Hola aquí les traigo la canción de pitbull, Jenifer López y Claudia Leitte que are one
en español.
está canción la cantaron en el mundial de 2014 que jugó Brasil, Argentina, Alemania, y países Bajos. Perdió Argentina contra Alemania 1-0 y Brasil contra países Bajos.
Fue un mundial muy bueno (yo no lo ví) pero dice que fué espectacular el mundial, y está canción la cantaron en el mundial, que habla sobre porras hacia Brasil y Argentina, la cantó #pitbull #jeniferlopez y #claudialeitte, espero y les guste la canción. #weareone #oleoleola
Aquí está el vídeo oficial y la canción original 👇
• We Are One (Ole Ola) [...
Y si quieres, puedes ir a seguirme en mis redes sociales que te las estaré dejando aquí abajo 👇
Facebook: www.facebook.c...
Twitter: LB...
Instagram: ...
TikTok: vm.tiktok.com/...
Snapchat: www.snapchat.c...
Trebel: trebel.io/user...
Lyrics:
[Pitbull & Claudia Leitte]
Put your flags up in the sky (put them in the sky) (jogue lá no alto)
And wave them side to side (side to side) (lado a lado)
Show the world where you're from (show them where you're from)
We are one, baby!
Show the world we are one (one love, life)
Ole, ole, ole, ola
Ole, ole, ole, ola
Ole, ole, ole, ola
Ole, ole, ole, ola
[Pitbull]
When the going gets tough
The tough keep going
One love (love), one life (life), one world (world), one fight (fight)
Whole world (world), one night (night), one place (place): Brazil!
Everybody put your flags in the sky and do what you feel
It's your world, my world, our world today
And we invite the whole world, whole world to play
It's your world, my world, our world today
And we invite the whole world, whole world to play
Es mi mundo, tu mundo, el mundo de nosotros
Invitamos a todo el mundo a jugar con nosotros
[Ptibull & Claudia Leitte]
Put your flags up in the sky (put them in the sky) (jogue lá no alto)
And wave them side to side (side to side) (lado a lado)
Show the world where you're from (show them where you're from)
We are one, baby!
Show the world we are one (one, love, life)
Ole, ole, ole, ola
Ole, ole, ole, ola
Ole, ole, ole, ola
Ole, ole, ole, ola
Jenny, dale!
[JLo]
One night watch the world unite
Two sides, one fight and a million eyes
Full heart's gonna work so hard
Shoot, fall, the stars
Fists raised up towards the sky
Tonight watch the world unite
World unite, world unite
For the fight, fight, fight, one night
Watch the world unite
Two sides, one fight and a million eyes
Hey, hey, hey, força força come and sing with me
Hey, hey, hey, ale ale come shout it out with me
Hey, hey, hey, come on now
Hey, hey, hey, come on now
Hey, hey, hey, hey, hey
[Pitbull & Claudia Leite]
Put your flags up in the sky (put them in the sky) (jogue lá no alto)
And wave them side to side (side to side) (lado a lado)
Show the world where you're from (show them where you're from)
We are one, baby!
Show the world we are one (one, love, life)
Ole, ole, ole, ola
Ole, ole, ole, ola
Ole, ole, ole, ola
Ole, ole, ole, ola
Claudia Leitte, obrigado!
[Claudia Leitte]
É meu, é seu
Hoje é tudo nosso
Quando eu chamo o mundo inteiro pra jogar
É pra mostrar que eu posso
Torcer, chorar, sorrir, gritar
Não importa o resultado, vamos extravasar
[Pitbull & Claudia Leitte]
Put your flags up in the sky (put them in the sky) (jogue lá no alto)
And wave them side to side (side to side) (lado a lado)
Show the world where you're from (show them where you're from)
We are one, baby!
Show the world we are one (one, love, life)
Ole, ole, ole, ola
Ole, ole, ole, ola
Ole, ole, ole, ola
Ole, ole, ole, ola
Si te gustó
¡SUSCRÍBETE! 😉👌👍
Esta canción tiene una bella letra, que es la mejor de todas en mi opinión
Un ritmo alegre y bastante vivo típico de brazil y sus colores
Sin duda una canción llena de nostalgia que me da vida otra vez al alma y a la vez, me da recuerdos de una época más fácil y alegre
Brazil 2014, vi la mayoría de tus juegos,quisiera volver a esa época y darle cuenta lo feliz que era!
Sin ninguna duda los mejores años fueron 2010-2014 amigo... La musica, el deporte, el arte, todo! Todo tuvo su mejor momento.. como extraño esos tiempos..
La mejor musicafue en 60s-90s
1960 - 2014 hasta ahi
La de Francia 98 estuvo muy buena también.
Concuerdo, una época sin duda llena de nostalgia para mí
Una época más tranquila y fácil para la mayoría diría yo
Nostalgia......
El mejor mundial que vivi! Que recuerdos 😊
Brasil 🇧🇷 2014 que hermosos recuerdos tengo de ese año :')
X2😢
Esta canción llena de energía positiva, hace falta más música así en este tiempo que se viven situaciones difíciles🎶🥰
Yo al tener 7 años vi el mundial 2014 fue el primero que vi y escuchar esta cancion me trae nostalagia
x2
Yo tuve 5 casi 6,recuerdos:)
Yo tenia casi 9 años, fue épico vivir ese mundial
tenia 4 y aun asi lo vi me gusta mucho el futbol y no tanto los jugadores de ahora cuando escucho de los de antes me quedo asombrado
Para mí, la mejor canción de los mundiales.
POV: estas en el mejor año
:""")
Broo realmente lo sentí:")
No le sabes al POV pero si, este fue uno de los mejores mundiales que me tocó vivir.
@@CarlosHernandez-rk6gl mis huevos le saben al pov y no me salgas con tus mamadas de "shitpos" ._________.
@@mrxcesar5274 ta bien 👍 pero ni aún así le sabes al POV.
Hermosa traduccion extraño ese mundial tan hermoso ( 2:45 para mi esa parte en adelante es la mejor me provoca mucha felicidad y recuerdos de ese gran mundial )
:"3 2014 EL MEJOR AÑO A MI RESPECTO
Para mi fueron el 2015 y el 2018 :'D
Yo igual pienso lo mismo :^
Yo tenía 3 años pero fue uno de mis mejores años ¿El mejor? 2018!
X2
@@losmundialesdefutbol1645 x2 mi época dorada fué el 2018
Esta canción significa paz mundial.
Pues sí, exactamente
Amor entre todos los paises saludos desde ECUADOR 🇪🇨
@@mipanagalarzaj2884 ok, Yo a tí también te mando un saludo, desde México 🇲🇽
Espero que esto lo que este pasando actual mente pase🙏
Te mando saludos desde España
Desde que salio esta cancion la amé y se convirtio en una de mis favoritas🤍
Se me eriza la piel recordando 😅
Aunque Waka Waka fue más famosa, para mi esta canción siempre va ser la mejor de los mundiales.
Concuerdo
Concuerdo
Las mejores canciones son Waka Waka y está de Pitbull ❤️❤️❤️
Nada que ver Waka Waka por siempre superior hasta en composición
@@Romavn ya amiga, es la opinión de el, limitate a respetar y no decir "nidi ki vir"
Dios que recuerdos tan lindos
Que nostalgia me trae este temazo. Llore como bebe en los penales contra Holanda, no podia creer que iba a ver a mi seleccion jugar una final del mundo en vivo... Lastima como termino
Espero este año sea diferente
Este canción debería ser el himno del mundo
2000 - 2014 ✨✨✨recuerdo cuando no nos preocupabamos de nada (':
Esta canción representa que el Fútbol es capaz de dar Paz mundial al mundo y que no sólo es un deporte, sino pasión
antes los futbolistas y su publico sabian aceptar las derrotas, ahora todos dicen ARBITRO COMPRADO o a la salida se ponen a pelear de forma salvaje
Que hermosa canción,que recuerdos cuando fue ese mundial yo apenas tenia 7 años,me la pasaba escuchando esta canción y juntando pa las pegatinas del almanaque del mundial,que hermosos recuerdos de mi infancia ♥️
Una cancion muy bonita saludos desde Marruecos😁😁
de las mejores canciones q se han hecho para un mundial
Que pandemia bro? Vamos a ver el mundial 2014
Ya quisiera que fuera verdad:(
Que bonitos días los de esa época:')
Ojalá hermano una época más fácil
Me muero de nostalgia con esta canción
Chale 😞😭
Una gran canción que representa la alegría y la paz
Amo ésta música 🥰 es la mejor de todas 🙏👌👍💣🔊💃🇨🇱2023
chilenos al fin, puede que no ganaramos ese mundial pero lo que si es que tuvimos la posibilidad de participar en esque mundial que desde siempre sera mi favorito
Que recuerdos! Gracias por la traducción UwU
De nada, y este canal te va a gustar por qué yo traduzco canciones que me pide la gente, entonces tú podrías decirme ¿Qué canción quieres que traduzca a inglés o a español? Cómo verás pues no tengo muchos suscriptores, por eso no subo mucho contenido
En pocas palabras: Yo traduzco canciones que la gente me pide, solo dejenmela escrita en los comentarios y eso es todo
@@LuisBarragan11.7 Counting Stars de OneRepublic plsss
@@alizrdiz6111 Ok
@@alizrdiz6111 Puede que me tarde máximo 2 días intentaré subirla al canal pronto, pero te aseguro que sí la subiré, solo me puedes esperar tantito.
@@alizrdiz6111 Listo, ya está subida en el canal
No me cansó de escuchar la canción :'3
X2
X3
X4
gracias bro :3 el 2014 fue el mejor año
Pero se refieren a los mundiales o a cosas personales? porque para mi fueron el 2015, el 2017 y el 2018.
2014 un buen año para recordarlo
Gran época, en mi opinión, el mejor mundial que he vivido ..
♥️🌎⚽
De los 9 mundiales que e tenido la dicha de ver. Sin duda este fue el mejor. Brazil 2014, su gente, colores, los equipos la era de los mejores jugadores del mundo. Pss sin palabras
Amo esta canción a pesar de como se realizó la inauguración ese año sin duda alguna la música es parte de la alegría del mundial 😝
esto es un Himno para mí 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Este mundial fue el mejor, o por lo menos eso me dice mi nostalgia, fue muy magico y eso que fue una de las peores derrotas de mi pais (arg/ale), pero siempre me quede con lo bueno de este
Está canción junto a la copa de la vida son en mi opinión las mejores canciones de los mundiales, las 2 canciones me encantan, pero pongo a la copa de la vida como la mejor.
A nivel deportivo qatar tiene con que pelear y puede que hasta sea mejor que el mundial de Brasil, pero el espectáculo de lo que fue brasil 2014 no le gana nadie, fue una fiesta, un verdadero ambiente que merece un mundial
Brasil 2014 por mucho uno de los mejores mundiales, se sentia la vida la emoción y la pasión. Todas las leyendas del momento estaban ahí y en su prime, además que era la época en la que yo amaba el fútbol simplemente Brasil 2014>>>>>>Qatar 2022
Siempre que la escucho me imagino que soy jugador profesional marcando el gol del gane en la final del mundial xd
X2 amigo
Bien
Argentina campeón 🇦🇷🇦🇷🏆🥇
No entiendo como pueden decir que est canción fue un fracaso, si es increiblee
El 1 mundial que ví que recuerdos jeje y 1 vez que ví a Messi y ahora es mi ídolo ♥️
mi infancia resumida en 3 o 4 minutos ❤
Hermoso.. Mi Infancia💛
es la cancion que mas me ha gustado de un mundial
No traduciste cuando dice one love, life, pero después de eso esta bien el video, nuevo sub
Ok, creo que no me fijé pero espero que el vídeo te haya gustado
💥Furia Tica🇨🇷😬💥
La mejor de todas las del mundial
Que vibra tenia este mundial!!! Fue mi segundo mundial y ningún otro h tenido ese aire de ser una real fiesta al fútbol y dudo que este lo tenga
messirveeee
Alto mundial aguante dibuu
Que tenia que ver dibu no?
Pero el dibu no jugaba xdddd
El tercer mundial que vi...y la verdad fue de los mejores extraño el 2014
Pon tus banderas en el cielo
(Ponlas en el cielo)
Y muévelas de lado a lado
(Lado a lado)
Muéstrale al mundo de dónde eres
(Muéstrale de dónde eres)
Muéstrale al mundo que somos uno
(Un amor, una vida)
Ole ole, ole ola
Ole ole, ole ola
Ole ole, ole ola
Ole ole, ole ola
Cuando las cosas se ponen difíciles
Tienes que seguir adelante
Un amor, una vida, un mundo
Una lucha, el mundo entero, una noche, un lugar
Brasil, todo el mundo ponga sus banderas en el cielo
Y haz lo que sientes
Es tu mundo, mi mundo, nuestro mundo de hoy
E invitamos a todo el mundo
Todo el mundo a jugar
Es tu mundo, mi mundo, el mundo de hoy
E invitamos a todo el mundo
Todo el mundo a jugar
Es mi mundo, tu mundo, el mundo de nosotros
Invitamos a Todo el mundo a jugar con nosotros
Pon tus banderas en el cielo
(Ponlas en el cielo)
Y muévelas de lado a lado
(Lado a lado)
Muéstrale al mundo de dónde eres
(Muéstrale de dónde eres)
Muéstrale al mundo que somos uno
(Un amor, una vida)
Ole ole, ole ola
Ole ole, ole ola
Ole ole, ole ola
Ole ole, ole ola
Jenny, dale
Una noche, mira al mundo unirse
Dos caras, una lucha, un millón de ojos
Corazones llenos, van a trabajar muy duro
Dispara para las estrellas
Levanta tus puños hasta el cielo
Esta noche, mira el mundo unirse
Mundo unirse, mundo unirse, mundo unirse
Para la lucha, lucha, lucha
Una noche, mira al mundo unirse
Dos caras, una lucha y un millón de ojos
Hey, hey, hey
Fuerza, fuerza, vamos canta conmigo
Hey, hey, hey
Ole, ole, vamos grita conmigo
Hey , hey, hey
Vamos ahora
Hey, hey, hey
Vamos ahora
Hey, hey, hey
Pon tus banderas en el cielo
(Ponlas en el cielo)
Y muévelas de lado a lado
(Lado a lado)
Muéstrale al mundo de dónde eres
(Muéstrale de dónde eres
Soy peruana pero Dios mio Claudia Lettie me dejo en el cielo.
Ese mundial durante mucho fue un recuerdo un poco triste para mí y eso que fue el primero que ví, en ese tiempo Perú estuvo a nada de clasificarse y vi ese partido con mi abuelo y al ver a Perú eliminado mi abuelo se puso triste pero me dijo que igual vería el mundial conmigo este Perú o no,unas semanas después le detectaron cáncer pero tristemente ya era fase terminal,en un momento el creyó que talvez le pasaría por los tratamientos y yo inocentemente le pregunté: abuelo ¿Veremos el mundial el año que viene no? Y el me dijo: claro estoy seguro que estaré mejor pronto y lo veremos,pero no pudo lograrlo murió unos meses después en noviembre y mi mamá me explico lo que era la muerte y me puse muy triste,pero decidí en su honor ver los partidos y fingía que los veía con el,desde chico soy fan de Messi y a mi abuelo le caía bien el Diego por lo cual decidí seguir a la argentina en el mundial y cuando perdieron me sentí mal y sentí que todo estaba arruinado, mi abuelo no estaba,Perú no había clasificado y mi ídolo había perdido,en 2018 cuando Perú logro clasificar al mundial abrace la foto de mi abuelo y le dije que estábamos al fin en el mundial y que podía estar alegre desde arriba,en 2022 cuando argentina gano el mundial estuve muy feliz y lo célebre como nunca,las dos heridas al fin se me curaron,luego de mucho tiempo puedo decir que está canción ya no me duele tanto. ❤
La única canción que es competencia digna a las de shakira
Y todo un capo quién hizo la traducción
2014 esa canción fue top y no lo valoramos sin duda el mundial más interesante
Te amo Argentina 🇦🇷❤
Que recuerdos
Que Lindo
🇦🇷🏆 Argentina 2022⚽
🇦🇷🏆🎈
¡Que viva Brasil!
Mejores mundiales 2014 y 2018
2018 ? de los peores
Tendría que haber sido la canción de los próximos 3 mundiales a partir de ese 2014...
Espero venir cuando Argentina llegue a la Final de la Copa del Mundo ✨🏆🇦🇷👑
Va a llegar
Anulo mufa
Anulo mufa a mi mismo comentario
Y llegó a la final
Wow cierto
🇪🇨🇪🇨🙌🏻
Brasil 2014 siempre en recuerdos
Carnal te amo mucho ❤️
Ok, gracias
@@LuisBarragan11.7 ª
Oye y podrías no ser amoroso por favor, lo que pasa es que no me gusta que sean amorosos conmigo, a mí me gusta que me hablen como amigos, no es que tenga novia ni nada de eso, esque no me gusta que sean amorosos conmigo, si te encargo que no seas amoroso conmigo, por favor
@@LuisBarragan11.7 ehhhhh wey lo digo pana tampoco quiero nada no me gustan los hombres :v y perdón si te hice sentir incomodo gran pana mano
@@emirlopezlorenzo6980 ok, no hay problema, disculpa aceptada,
Una patada me dolió menos 💔🇦🇷
Ok, te entiendo
La patada debe ir para Higuaín ;(
Ese día fui un argentino más
@@santiago1x si tenés razón
Tranqui yo Vengo Del futuroY ahora somos campeones😎⚽🏆
@@julianvillalba3075 voy pa ya rey !!!
La final fue triste...
2022 aquí presente 👌
El mejor mundial
🇦🇷💔
A LOS ARGENTINOS LE DUELE ESTO :,)
Por qué?
@@LuisBarragan11.7 XD,perdieron la final :/
@@ymind Oh, ya veo
callaO
Fue un buen mundial igual, espero el 2022 tenga sus cosas jjajs, lo espero con ansías
2014 el mejor mundial de la historia
Factos
Pov: es 2014 y sos feliz
Que año que fue
Fué en el año 2014
Puedes hacer la de Save Your Tears Remix?
Ok
Ok, y me podrías decir ¿Quién canta la canción? Puede que me tarde por qué estoy subtitulando otra canción pero ya voy más de la mitad, en cuanto termine de subtitular la canción que tengo ahorita, te prometo que ya empiezo a editar la que me estás pidiendo, solo me puedes esperar, por favor
La canta The Weeknd y Ariana grande.
@@adanlopez1995 Aaah, ok
@@LuisBarragan11.7 the weeknd el artista del momento.
2014 fue hace 9 años....
Mi top 3 canciones de copa del mundo
1: we are one
2: La copa de la vida
3: Waka Waka
México estuvo tan cerca del 5to partido en ese mundial 😪
y Colombia tan cerca de la semifinal....
🇨🇴 🇨🇴 🇨🇴 🇨🇴 🇨🇴 🇨🇴
Argentina va a ganar
Una de las mejores canciones casi junto a ka Italia 90 y Corea y Japón 2002, porque son originalea el resto tuvo que a shakira
Es un viernes por la tarde de 2014:
La canción de 2014
El mundial que nos robaron a los colombianos :'(
@*HUNTER* Argentina pues no tanto porque ya lo habían ganado antes en cambio a Colombia no
Admitanlo
Sus papás la han puesto en un asado en pleno 2014 o 2015
Pov: Estas en el mejor año
HIGUAÍNNNNNNNNNNNNNNNNN
🇪🇦🇪🇦🇪🇦
Es mejor que el waka waka
Quien ganó en 2014 ? •_•
Alemania
Gracias 😄
@@Ghost-y7sde nada.
Lastimosamente alemania
@@duodecim3452 💀
Like si esta y la del 2010 son las mejores porque la del 2022 es horrible
💜💜💜🎼🎶🎵🎶🎵👏👏💪💪🫶🫶👏🎼
When lo mas cerca que estuviste a presenciar la paz mundial TwT
Por qué será que del 2017 para delante la vida se volvió tan M13rda?