Dziękuję za wykład. Z tą archaicznością językową przypomniało mi się, że nasi naukowcy jeździli do USA, do położonych w Teksasie osad Panna Maria i Helena, gdyż tamtejsi potomkowie osadników śląskich jako jedyni w XX wieku mówili wciąż niezniemczoną gwarą śląską, sprzed czasów germanizacji.
Tak też było i chyba jeszcze jest z niemieckimi językoznawcami. Jeździli do Siedmiogrodu bo tam zachowała sie archaiczna forma dialektu saksońskiego jakim mówiono kilkaset lat temu.
Z pana profesora to jakiś stachanowiec! Ledwo nadążam, żeby odsłuchać ze zrozumieniem, (wzrokowcowi w tak zagęszczonych informacjach zawsze coś umknie, trzeba zwykle przesłuchać jeszcze raz) a pan już wrzuca następne wykłady.
Bardzo ciekawy materiał. Z chęcią słucham o mniej znanych językach indoeuropejskich jak hetycki lub tocharski. Chciałbym aby na kanale pojawił się materiał o podziale na języki kentum i satem.
Dziękuję za bardzo ciekawy wykład. Czy satemizacja wydarzyła się w jednym czasie i miejscu i potem dziedziczyły ją języki potomne, czy też była nowinką która 'zarażała' inne, sąsiadujące języki? (Ciekawe jest, że łacina w pewnym momencie przeszła chyba analogiczną zmianę - zamiast czytać kentum, zaczęli czytać centum a potem czentum)
"Satemizacja" to kilka niezależnych zmian zachodzących w różnych językach, w różnym czasie. W łacinie zawsze "C" czytało się jak "K". Co więcej - nie bardzo rozróżniano K i G.
Satemizacja od strony językoznawczej może się zdarzać w dowolnym miejscu i czasie. Np. języki romańskie z ich wymową k przed E oraz I jako S, CZ, C itd. też już są satem, gdy łacina była centum. Ale oczywiście satemizacja indoeuropejska miała miejsca raz w przeszłości i jak zaszła, to już języki nie wracały nigdy do dawnej wymowy sprzed satemizacji
Angielskie 'close' to słowo, które przyszło ze starofrancuskiego i zastąpiło częściowo 'lukan' (lock), ale pytanie jest dobre, bo słowa 'schliessen', 'lukan' i łac. 'claudere' mogą mieć ten sam źródłosłów. Dołączam się do pytania.
Apropos języków centum/kentum. Czytałem współczesne artykuły i fragmenty monografii na temat wymowy "c" w łacinie. Nie znam się na tym, nie mam wykształcenia. Ale sama myśl, że starożytni mieliby mówić o swym konsulu nie "cezar", a "kezar" jest dla mnie zabawna. Dobrze, że go jeszcze nie pozdrawiali "hajl kajzer, Odin mit uns". Nie wiem, jestem dyletantem, może akademicy mają rację.
Rzeczywiście mówili Kaisar Kaesar. Tak to właśnie od nich w tej epoce przejęli Germanie, stąd jest Kaiser. Ale potem zamiast Kaisar zaczęli mówić Kesar, Kiesar i stąd dalej [Czezare] włoskie i nasze słowiańskie cesarz
Kolejnym przykładem peryferyjnego języka jest gwara podhalańska zachowana w "Czikaku" Dziękuję za wykład.
O tak. Język polski w USA zaskakuje nieraz archaizmami
Dziękuję za wykład.
Z tą archaicznością językową przypomniało mi się, że nasi naukowcy jeździli do USA, do położonych w Teksasie osad Panna Maria i Helena, gdyż tamtejsi potomkowie osadników śląskich jako jedyni w XX wieku mówili wciąż niezniemczoną gwarą śląską, sprzed czasów germanizacji.
Tak też było i chyba jeszcze jest z niemieckimi językoznawcami. Jeździli do Siedmiogrodu bo tam zachowała sie archaiczna forma dialektu saksońskiego jakim mówiono kilkaset lat temu.
Ja Pana przepraszam, ale możliwe że w wakacje odsłucham te podcasty, a teraz tylko dam like'a i "do obejrzenia" 😅
Z pana profesora to jakiś stachanowiec! Ledwo nadążam, żeby odsłuchać ze zrozumieniem, (wzrokowcowi w tak zagęszczonych informacjach zawsze coś umknie, trzeba zwykle przesłuchać jeszcze raz) a pan już wrzuca następne wykłady.
Bardzo ciekawy materiał. Z chęcią słucham o mniej znanych językach indoeuropejskich jak hetycki lub tocharski.
Chciałbym aby na kanale pojawił się materiał o podziale na języki kentum i satem.
Postaram się ugryźć ten temat całościowo, bo jest nawet ciekawy
Dobry materiał świetnie się oglądało. Pozdrawiam
❤
1991 r. PWN, "Historia Niemiec", praca zbiorowa, "Najbliżsi i bezpośredni przodkowie Germanów to turscy Tocharowie znad Wołgi". :-)
O rety
@@gosciwit_malinowskiNa stówę, na własne oczy :-D Odkopię, podam stronę :-D
Dziękuję za bardzo ciekawy wykład. Czy satemizacja wydarzyła się w jednym czasie i miejscu i potem dziedziczyły ją języki potomne, czy też była nowinką która 'zarażała' inne, sąsiadujące języki? (Ciekawe jest, że łacina w pewnym momencie przeszła chyba analogiczną zmianę - zamiast czytać kentum, zaczęli czytać centum a potem czentum)
"Satemizacja" to kilka niezależnych zmian zachodzących w różnych językach, w różnym czasie.
W łacinie zawsze "C" czytało się jak "K". Co więcej - nie bardzo rozróżniano K i G.
Satemizacja od strony językoznawczej może się zdarzać w dowolnym miejscu i czasie. Np. języki romańskie z ich wymową k przed E oraz I jako S, CZ, C itd. też już są satem, gdy łacina była centum. Ale oczywiście satemizacja indoeuropejska miała miejsca raz w przeszłości i jak zaszła, to już języki nie wracały nigdy do dawnej wymowy sprzed satemizacji
@@matyjaszmatyszek3206Gdyby nie rozróżniano, twoje 'g' wyglądałoby teraz inaczej.
Czy w jezyku pragermanskim nie bylo sladow satemizacji? Chodzi mi o niemieckie schloss i angielskie close (lac. clausus).
Angielskie 'close' to słowo, które przyszło ze starofrancuskiego i zastąpiło częściowo 'lukan' (lock), ale pytanie jest dobre, bo słowa 'schliessen', 'lukan' i łac. 'claudere' mogą mieć ten sam źródłosłów. Dołączam się do pytania.
Apropos języków centum/kentum. Czytałem współczesne artykuły i fragmenty monografii na temat wymowy "c" w łacinie. Nie znam się na tym, nie mam wykształcenia. Ale sama myśl, że starożytni mieliby mówić o swym konsulu nie "cezar", a "kezar" jest dla mnie zabawna. Dobrze, że go jeszcze nie pozdrawiali "hajl kajzer, Odin mit uns". Nie wiem, jestem dyletantem, może akademicy mają rację.
Rzeczywiście mówili Kaisar Kaesar. Tak to właśnie od nich w tej epoce przejęli Germanie, stąd jest Kaiser. Ale potem zamiast Kaisar zaczęli mówić Kesar, Kiesar i stąd dalej [Czezare] włoskie i nasze słowiańskie cesarz
"po tym jak stłumił on powstanie". Przepraszam czy chodzi o ludobójstwo Dżungarów?
Nie. Ludobójstwo Dżungarów było wcześniej. Tu chodzi o powstanie muzułmańskiej ludności Kotliny Tarymu
Promo'SM 😱