My first language is English and i'm a beginner in french so my french ain't good. Still love the french version to heaven and back, the reverb on this is also just, *flawless* . Will be putting this on loop ❤ (Ma prémier langue est l'anglais mais je suis un débutant en français donc mon français est pas bien maintenant. J'aime beaucoup toujours cette version, surtout la réverbération est juste trop bien. Je mettrai ça en circuit.)
@@-BuryAFriend54. Transparently, i did use google translate for some parts, namely a couple nouns I have not learnt. other than that it's not google-translated And thanks for correcting me, that's a rookie mistake when langue is clearly feminine xD Though, i have been trying to grasp why insecte is masculine and not feminine...like French slapped in an e to evade English's accusations of plagiarism...with no regard of their language patterns of feminine words very often ending with Es.
@@oddity7263 Google translate is not very good for that kind of things , You might want to use DeepL , it's really better and you have multiple type of choice/words for you sentence ! Also i'm not english so I didn't really understand what you said in the end but...
@@-BuryAFriend54. Thanks for the suggestion for DeepL :D At the end, I said "Bien que, je n'ai toujours pas comprendre pourqoui le mot "insecte" est masculin, pas féminin. Mais beaucoup de mots en Français ont fini avec la lettre "e"'".
La première fois que j'ai entendu ne parlons pas de bruno c'était avant de voir le film, je pensais que c'était un méchant ultra badass et dangereux style Voldemort comme personne voulait prononcer son nom au final c'était un ermite sympa coincé dans les murs avec des rats 😂
French version is the best!! for me slowed version is far better than original. my favorite part. is 2:35 "He told me that the love of my life would marry someone else. " in english
Je me souviens d’avoir vu avant le film seulement le moment de Camilo dans le clip et… Je croyais que Camilo était Bruno qui Bruno avait un pouvoir de se transformer et qu’il était le coéquipier des rats Tuez moi jpp- je me sens tellement ridicule maintenant :’D
La photo de Camilo en fond c'est juste 👌🏻✨
Aussi toutes les parties en ralenti c'est juste exceptionnel 😭♥️
C'est ma musique préférée!
depuis le temps que je cherchais cette version !
J'ai essayé de le faire au plus vite !
@@Suzip- merci beaucoup
Moi aussi
la voix d'isabella trop bien en cette version!!
depuis le temps que je cherchais cette version!! 😭 ❤️
My first language is English and i'm a beginner in french so my french ain't good. Still love the french version to heaven and back, the reverb on this is also just, *flawless* . Will be putting this on loop ❤
(Ma prémier langue est l'anglais mais je suis un débutant en français donc mon français est pas bien maintenant. J'aime beaucoup toujours cette version, surtout la réverbération est juste trop bien. Je mettrai ça en circuit.)
Your french is awesome ! When you want to say "my first" you say "première" or "premier" if it's masculine , but you are very good :))!
@@-BuryAFriend54. Transparently, i did use google translate for some parts, namely a couple nouns I have not learnt. other than that it's not google-translated
And thanks for correcting me, that's a rookie mistake when langue is clearly feminine xD
Though, i have been trying to grasp why insecte is masculine and not feminine...like French slapped in an e to evade English's accusations of plagiarism...with no regard of their language patterns of feminine words very often ending with Es.
@@oddity7263 Google translate is not very good for that kind of things , You might want to use DeepL , it's really better and you have multiple type of choice/words for you sentence ! Also i'm not english so I didn't really understand what you said in the end but...
@@-BuryAFriend54. Thanks for the suggestion for DeepL :D
At the end, I said "Bien que, je n'ai toujours pas comprendre pourqoui le mot "insecte" est masculin, pas féminin. Mais beaucoup de mots en Français ont fini avec la lettre "e"'".
@@oddity7263 Ohhh yes , well.. French can be a confusive language- But don't worry , one day you will understand everything without a problem :)
Avouez la partie ou chante Dolores est juste trop stylé ✨😫
La première fois que j'ai entendu ne parlons pas de bruno c'était avant de voir le film, je pensais que c'était un méchant ultra badass et dangereux style Voldemort comme personne voulait prononcer son nom au final c'était un ermite sympa coincé dans les murs avec des rats 😂
French version is the best!! for me slowed version is far better than original. my favorite part. is 2:35 "He told me that the love of my life would marry someone else. " in english
1:23 et 3:07✨✨
Le meilleur moment dans beaucoup de langue et de version de la musique
Il sonne encore plus bien maintenant X)
La voix de Pepa dans cette version est juste🤌🏻✨
Isabela and Dolores are just amazing
TROP BIEN FAIT
tu peux faire toutes les musiques de encanto en slowed :D
2× vitesse = musique originale
Nan la musique original, c'est en vitesse 1,25
mirabel on dirait la meuf du JT de M6 en slowed 😂
Je me souviens d’avoir vu avant le film seulement le moment de Camilo dans le clip et…
Je croyais que Camilo était Bruno qui Bruno avait un pouvoir de se transformer et qu’il était le coéquipier des rats
Tuez moi jpp- je me sens tellement ridicule maintenant :’D
pareil
@@XpowerS ahh je suis rassurée à ne pas être la seule XD
Sharon Laloum
Julian Ortiz Cardona
Angèle Humeau
Tom Almodar
Kaycie Chase
Dominique Quesnel
Camille Timmerman