Curta - ACEITO / I DO (2014) - HD - Subtitles: English, Spanish, German, Portuguese
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 23 ส.ค. 2024
- Available Subtitles: Portuguese / English / Spanish / German
Curta Metragem: Aceito / I do / Acepto / Ich will
Facebook: / aceitoofilme
Contact: aceitoofilme@gmail.com
SINOPSE / SYNOPSIS
Junior prepara uma grande surpresa para pedir o seu namorado em casamento, mas nem tudo sai como o planejado.
In sunshiny Rio de Janeiro, Junior is planning to delight his long-term boyfriend Andre with a marriage proposal and has planned an elaborate surprise; but things don’t go quite as planned, leading them to some uncomfortable new understandings in this charming romantic short comedy.
PRÊMIOS
** Melhor Curta Nacional pelo Juri Popular no 22º Festival Mix Brasil * Indicado a Melhor Filme no 1º iChill Manila International Film Fest * Top 3 de melhor Curta pelo Juri Popular no 39º Frameline - San Francisco International LGBT Film Festival * Melhor Curta na categoria especial “Diversidade sexual” no VER CINE 2015 - Festival de Cinema Brasileiro da Baixada Fluminense * Melhor Curta Estrangeiro no 18º Outflix Film Festival * Melhor Curta Nacional e Melhor Curta Nacional pelo Juri Popular do 3º Recifest - Festival de Cinema de Diversidade Sexual e de Gênero **
AWARDS
** Best National Short by Popular Jury at the 22º Festival Mix Brasil * Nomination for Best Film at the 1º iChill Manila International Film Fest * Top 3 Audience Award for Best Short at 39º Frameline - San Francisco International LGBT Film Festival * Best Movie in the special category “Sexual Diversity” at VER CINE 2015 - Festival de Cinema Brasileiro da Baixada Fluminense * Best Foreign Short Jury Award at 18º Outflix Film Festival * Best National Short and Best National Short by Popular Jury at the 3º Recifest - Festival de Cinema de Diversidade Sexual e de Gênero **
FESTIVAIS / FESTIVALS
* 22º Festival Mix Brasil (Brazil/2014) * 8º For Rainbow - Festival de Cinema e Cultura da Diversidade Sexual (Brazil/2014) * 1º iChill Manila International Film Fest (Philippines/2014) * 7º Bangalore Queer Film Festival (India/2015) * 25th Melbourne Queer Film Festival (Australia/2015) * 18º Roze Filmdagen - Amsterdam LGBTQ Film Festival (Netherlands/2015) * Mostra Permanente de Curtas-Metragens de Brasília (Brazil/2015) * 8º QFest St. Louis (USA/2015) * Curta o Gênero 2015 (Brazil/2015) * 5º LAKINO - Latin American Short Film Festival Berlin (Germany/2015) * 17th Miami Gay and Lesbian Film Festival (USA/2015) * 18º Cine Las Americas International Film Festival (USA/2015) * 30º Torino Gay & Lesbian Film Festival (Italy/2015) * 9º Athens Outview Film Festival (Greece/2015) * Festival de Cannes 2015 - 68º Short Film Corner (France/2015) * 6º KASHISH Mumbai International Queer Film Festival (India/2015) * 3º VER CINE - Festival de Cinema Brasileiro da Baixada Fluminense (Brazil/2015) * Frameline39 - San Francisco International LGBTQ Film Festival (USA/2015) * 28th Connecticut LGBT Film Festival (USA/2015) * 2º Springfield LGBT Film Festival (USA/2015) * Out Here Now: Kansas City LGBT Film Festival (USA/2015) Rio Festival Gay de Cinema 2015 (Brazil/2015) * 20th North Carolina Gay & Lesbian Film Festival (USA/2015) * Reel Affirmations - The Washington DC International Gay and Lesbian Film Festival (USA/2015) * Meta-QueerFest (Bielorussia/2015) * Austin Gay & Lesbian International Film Festival (USA/2015) * Outflix Film Festival (USA/2015) * Cinema Diverse - The Palm Springs Gay & Lesbian Film Festival (USA/2015) * 17th Thessaloniki International LGBTQ Film Festival (Greece/2015) * Cineclube Consciência - 2ª Semana da Diversidade Sexual (Brazil/2015) * TeaDance Gay & Lesbian Film Festival (USA/2015) * 26th Annual Hong Kong Lesbian and Gay Film Festival (Hong Kong/2015) * 24th Sacramento International Gay & Lesbian Film Festival (USA/2015) * Tampa International Gay & Lesbian Film Festival (USA/2015) * Pensacola LGBT Film Festival (USA/2015) * 20th Seattle Lesbian & Gay Film Festival (USA/2015) * Southwest Gay & Lesbian Film Festival (USA/2015) * 30th Reel Q - Pittsburgh LGBT Film Festival (USA/2015) * Milwaukee LGBT Film/Video Festival (USA/2015) * Filmfest Homochrom (Germany/2015) * FAQiff - Feminist and Queer International Film Festival (Romania/2015) * Queersicht - LGBTI Filmfestival Bern (Switzerland/2015) * LesGaiCineMad - Madri´s International LGBT Film Festival (Spain/2015) * Lichtblick-Kino (Germany/2015) * 3º Recifest - Festival de Cinema da Diversidade Sexual (Brazil/2015) * Best of KASHISH - Mumbai International Queer Film Festival (India/2015) * Queers in Shorts (UK/2015) * Best of KASHISH - A Spotlight On Queer Cinema (India/2016) * Desperado LGBT Film Festival (USA/2016) * Baldwin Wallace University´s International Film Series (USA/2016) * Can (Be) Gay: 3rd International Film Festival LGBTQI of Canarias (Spain/2016) * 9ª Mostra Itinerante For Rainbow (Brazil/2016) **
Achei o final na praia tão fofinho ,♡a borboleta ♡♥
This was the best gay short movie i have seen. It was homey, realistic, funny and fun to the eyes. I love it.
Loved it...excellent actors....greetings from Sydney Australia.
Adorei! Retratou muito bem as diferenças de pensamento quando o assunto é casamento. Uns sonham com isso a vida toda, outros acham que é só uma construção hetero-normativa e que não se aplica aos casais gays. Tivemos um final feliz nesse curta porque um deles cedeu à vontade do outro, mas esse tipo de assunto deve ser posto em pauta logo no início de uma relação, do contrário pode gerar muita dor de cabeça e até o término da relação. Seres humanos são mesmo complicados.
Eric Gornicki Vargas verdade..
casamento é criticado por ser heteronormativo, mas, ironicamente, os gays preferem serem chamados de casais do que pares, mesmo que casais venha desse conceito de casamento heteronormativo
incoerente
Não vejo nada de incoerente, duas pessoas não precisam se casar pra serem chamadas de casal. Alguns gays querem se casar e outros não, da mesma forma que alguns héteros querem se casar e outros não. Não vejo incoerência nenhuma nisso.
Siempre he dicho que todo tipo de producciones brasileñas son las mejores de todas.
Saludos a todos los que componen el equipo de producción.
Saludos desde la hermosa ciudad de Monterrey, México
IBKILL DE LA TINO DE PARIS ET LE POINT SUR LA ROUTE POUR LA PREMIÈRE PARTIE DES GENS SONT DES GENS SONT DES GENS SONT DES ANNÉES À DE CHRISTIAN ESTROSI LA PREMIÈRE PARTIE DE LA TINO DE CHRISTIAN ESTROSI LA PREMIÈRE PARTIE DE LA TINO DE PARIS ET LE MOSARIO
"Você sabe que so tem outro quando você quer" CARA EU GRITEI VEYYY PQP MLR FRASE
Voce pode explicar me Isso?
@@erickllocllanunez930 S-U-R-U-B-A
Emmanuel Sant'anna sigo sin intender. Hablo español
@@erickllocllanunez930 sexo a 3 ou mais pessoas.. rs
This was a very funny short film. Good job . It should be nominated for an Oscar . Great acting and great scripts.
Tão bom que deveria virar longa!
Elias Rodrigues deveria virar seriado 😊
Concordo
Tbem acho 😉
tantos premios, tanto hype. e o longa, longuissimooo
Concordo
Achei bonita a intenção do cara da surpresa do pedido de casamento com os amigos e tal... mas, por ele estar numa relação de 5 anos, deveria conhecer melhor seu companheiro e ter deduzido que ele poderia não aceitar. Se ele houvesse sondado o terreno antes, conversado sobre o assunto, e deixado para fazer o pedido quando se sentisse seguro, teria evitado esse constrangimento. Contudo, gostei do curta, o final na praia com a borboleta foi lindo!
é ISSO MESMO. ELE MESMO FALA "A GENTE NUNCA CONVERSOU SOBRE ISSO" fica bem claro. meio que forçado. entendo a boa intenção. mas concordo contigo.
Situação complicada. Às vezes a gente passa anos com uma pessoa achando que a conhece e de uma hora pra outra as coisas (as pessoas) mudam. Já vi casais ficarem juntos por anos e quando resolveram se casar, se separaram. Depois voltaram a ficar juntos novamente (e tiveram até filhos). Vai entender o ser humano. #soobservo #soacho #ficaadica 💋
This film is so different than every short gay film I’ve seen. The story is nice and pleasant, the script is well written I repeated some scenes too many times plus the language made the scenes look even more adorable ☹️
The acting is so so perfect you even feel like it’s real, not like most of short films where the acting is SO OBVIOUS.
Bottom line, everything in this film is great keep going guys 👍🏽
Lovely! It can also happen to any relationship! The thing is, don't cut communication!
Cada silencio entre os dois fala muita coisa. É incrível como até quando eles não falam, eles dizem muito.
"o que cala fala mais alto ao coração" - Lulu Santos
que Beijo foi esse ??? que inveja !!!! amei o curta.
Vinny Limma vc pode ganhar um meu
Vinny Limma pode ser meu bejo(43)991391994
+helo camilooh neh
Vinny Limma carai até eu man
Gente esse beijo foi demais muito convincente adoreiiiii
"sorte pra mim era os gregos que fodiam com todo mundo e n tinha dessa" morri kakakakakakakakakka MDS q falta de ar de tanto rir, amei
VBNVNHKHNHNKVKVNNBLHO
NXNCNGKKTKHKKTKOVLLYLLY
XNGNKCKKRKGOOGKKUKBOOJ
NWNDKFLLFNLLLRLL ORO
WNSLZLELO3LLFOOROFOOF
. XNNFLRLTLL5LLHOOT
DKEIO2OOEOLRLRLOL4LLL
NWNEKKEIXLDLDLO2LWLLLGLLG
JE SUIS PAS LES DEUX FOIS QUE LE POINT SUR LA ROUTE DU GROUPE DE TRAVAIL ET LE POINT SUR 222
BIBI LA PREMIÈRE PARTIE DE LA
BIBI LA S B GDEUNO O941 9A 0ALLSLSLSL POUR
ZSLELDODLFOTLOCKCKTNKKRK
DLENK3KFKK4RKKCNKFLO OKEKFKIRN
SNZNKZKEKLWKFJJRJJRHUUGJKC8NEKO2NOLSNTJI
Achei muito engraçado o de vermelho, me identifiquei muito com ele, sou cabeça dura e não vejo necessidade em certas coisas, como por exemplo casar. Sou de aquário e monto maior discurso pra defender minhas opiniões que para os outros é loucura minha. Amei 💖💖
"Eu quero me casar por que eu te amo, porra!"
"Eu também te amo, caralho!"
Jsbgsnsnahajagsms morta
this was fun,lighthearted and sweet,really enjoyed it and when he said this was the lesbian's idea the look on one of the lesbian couples face was very funny,the acting was perfect
Eu acho que essa #maravilha deveria virar longa. 20mnts de puro amor. Eu rir sim em algumas partes. Ain que fofos.
Excelente atuação fiquei chocado
Del Rey Jefferson é profissional e famoso!!!
Gente o orgulho que dá dessa produção ser Brasileira! ❤️
WR4XCYH JKB LPPNL
RRCGTCVYY VUINLO VJKINLP A ÉTÉ MIS EN PLACE UN SYSTÈME QUI A FAIT LE POINT DE VUE
TGCHH HU FOR INTÉRIEUR BRUT DE CHRISTIAN ESTROSI LA PREMIÈRE PARTIE DES 99
T VYJBJINLPDD FXCG VUJBL
Por isso O D E I O surpresas!!!! Fiz uma vez quando era adolescente pra nunca mais!!!! Não faço e nem participo.
Agora falando do curta!!! Muito bom mesmo! Parabens para todos os envolvidos. Show de bola.
"Eu te amo, porra! E eu também te amo, caralho!" huahuahuauhahuauhauhauhauhahu morri com esse diálogo huhuahuahuauha
Legal mesmo! Acho que poderia virar um longa ou uma serie de TV, ou sera que estou querendo demais? hahaha
Evando Macario Tudo bom demais
Poético, dramático, cômico, excelente. Claro que a hipersexualização da figura negra, e o clichê do gay passivo foram os tiros n'água, mas o contexto em si, a interação entre os atores, a fotografia, o olhar, o beijo... Tulipa Ruiz ao final, merecem um Oscar tupiniquim. Parabéns.
hipersexualização da figura negra
desculpa mas tentei rever o curta para achar onde ele fala sobre isto e não pude achar.
acredito que falta atores e/ou atrizes negros mas nao vi hipersexualidade ja que nao tem nem mesmo representatividade
Hipersexualizacao do negro. Onde?
A Lumena chegou cedo. Kkk
@@victorvldsb1468 Kkkkkk é vdd não vi nenhuma hipersexualização de nenhum negro ai
Totalmente sem nexo o seu comentário
''junior que porra e essa,JUNIOR QUE PORRA E ESSA'' kkkkk vale o meu gostei
Great short !!! Funny, clever, and sweet, which is not such a frequent combination in film in particular and in fiction in general. And the music is good too, full of energy !
OMG! I ABSOLUTELY LOVE THIS SONG! OMG! OMG! OMG! Thank you, thank you, THANK YOU for sharing this song! This song is SO beautiful! Lots and lots and lots of love and hugs to Felipe and Jefferson! Both of you are so handsome! CK, Toronto, Canada.
este curta ficou bom, mas se um longa ficaria excelente.....muito bom mesmo
J Schroeder, o garotinho mais bonito do mundo, adorei!
Lisandro Casanova Tenho curiosidade se ele não é gay tb. Será?
Ele é descendente de Alemães, né?!
Beautiful movie!! Great characters. Love it a lot ❤️👍
duas pessoas mesmo se amando tem pensamentos diferentes e diferentes maneiras de demonstrar esse amor. tive um relacionamento longo com um cara que queria muito que fossemos morar sozinhos e eu nao curtia a ideia. nosso relacionamento acabou nao necessariamente por conta disso, mas isso é algo que em um momento de crise no relacionamento pode ter um peso negativo.
Comedy is hard to do; it needs good interactions and good timing as well as good timing. This Brazilian gay short is lucky in its writer/director/lead actor, Felipe Cabral, who along with his co-star, Jefferson Schroeder, sustain the right touch throughout their lengthy debate on whether gay marriage can ever really be gay. The hidden Greek chorus of friends in the back room is an inspired idea that adds to the comedic effect and sets up some good laughs. Only some uneven sound recording mars what is otherwise a successful very modern comic gay scene.
quase morro de rir quando ele disse, "só tem outro quando vc quer". e adorei sobre os gregos.
All I can say is WOW...thanks for the movie👏👏👏👏💖💖💖
Quando eu comecei a ver eu não esperava nada, depois de ver muitos curtas ruins hoje, eu pensei que esse seria mais um, mas me surpreendeu MUITO. A comédia no decorrer foi perfeita!!!
This was so good. A really good story and a wonderful storyline! And that kiss... fantastic ♥
went you want spoilers but you in the comment section but you don't understand a thing
😅😅😅
hahaha I feel you
jazzy senip XD
jazzy senip I know right 😂
@jazzy senip - Was that in regard to captions?
jazzy senip XD
. _.
Say "NO" to comments!!!
Que elenco phoda! 👏👏👏🥰
Muito bom mesmo! Parabéns!
Cute movie. Finally a LGBT movie with tears of sadness and woe. Thank you, thank you.
melhor curta que já vi, podia virar uma longa, ia amar demaaais 💜
Mah Chérie
bom dia camarada
Muy buena la pelicula y las actuaciones. Es buena la discusión acerca de la heteronormatividad. Por ahora, creo que los casamientos siguen siendo un acto político en donde uno se enfrenta a los propios prejuicios y temores al rechazo social o familiar, etc. pero son un aporte a la visibilidad. En Argentina tuve la suerte de participar en estos ulitimos 10 años (desde que esta vigente la ley de matrimonio igualitario) de varios casamientos de amigues, y fue emocionante. Admito que yo tambien, estaba "en contra" porque el casamiento y la monogamia, etc... son imposiciones sociales. Pero bueno, si es algo que sigue asombrando o molestando a mucha gente, eso quiere decir que hay que seguir haciendolo!!! Saludos y gracias por este corto!
Super massa às questões ligadas ao "casamento"- Os padrões de amor e relacionamento vão se repetindo...e sem garantia de felicidade. Muito legal!
A borboleta do final não estava no roteiro, né?
Benção do universo!
Jeverson Andrade hi
Jeverson Andrade adorei
@Cleonice Alves kkkkkkkkk
Foi a cereja do bolo kkkk
"Eu te amo, porra!". "Eu também te amo, caralho!" huahuahuahuahuahuahu melhor diálogo.
Mds, como eu vim parar aqui?
Estou pensando em pedi meu namorado em casamento, e mim expirou bastante, vou aderir dessa mesma forma... Amei ❤️🌈
Ja pediu ? deu certo ?
@@augusto7681 pedi não amigo, kkkk a pessoa não valia a pena !
@@emersondantas5318 Não era p ser então, pelo menos não casou com a pessoa errada rsrs
Aww...they are so perfect
..
Charming, however, I didn't understand a word, so thanks for the English subs.
"Just for the record, I'm on top sometimes too."
Hoesey me too hhhh
nice line )
hahahahaha...whose record!?...lol
@@hannahsparkleeyes9869 Their friends' record.
Por que na bíblia ta escrito que... brincadeirinha! muito bom o curta kkk!
EXCELENTE!!! 👏👏👏Pocos cortos tienen tan buenas actuaciones , tanto los chicos como la pandilla del dormitorio fueron excepcionales.
No entendí el dramón q el chico rubio montó solo pq los amigos estaban ahí , me parece q exageró un poco pero per total fue un corto delicioso , emocionante y divertido. 👏👏👏
Um curta muito bom, bem século 21 ! Tem material para virar longa de 90 min e com alguns poucos momentos menos overacting se tornará extraordinário !
omg, that film, i swear! my new fav xd
Muito incrivel. Adorei demais. E eu super concordei com o André o curta inteirinho. Vcs estao de parabens muito bem feito. So acho q faltou um pouquinho só de naturalidade.as so um pouquinho. De resto ficou perfeito
O amor às vezes “junta vidas e separa destinos” Fernanda Tahann. Que bom que aqui ele juntou vidas diferentes ligadas pela capacidade de dois corações se tornarem um.
AMEI, Parabéns #felipecabral
meu na boa vcs tem que fazer vários videos desses dois como este muitooo legalll mesmo !
"oh meu Deus!"
Só os fortes entenderão..kkkkk
Humberto Gonçalves Jeferson kkk amo ele
Humberto Gonçalves oh meu deux
Sabia que eu conhecia ele de algum lugar
Só os fortes mesmo. Kkkk oh meu Deus!
"Eu não fazia ideia do que era pastrame"
It was great to watch again. Love this film.
Maravilhoso!! Espero que vire um filme !!!!!!!
Atores
Texto
ProducaoDirecao
Tudo perfeito!!
Adorei demais!
Ah uma coisa: André casa comigo!!!! 😻
now that's what I call a fucking kiss.
Sensível e ao mesmo tempo engraçadooo!! kkkkk
Projeto muito bem idealizado. Sem mimimi. E com um toque de relação verdadeira. Os dois aprendem a ceder. Esse flash no final abre interpretações. Ficou algo como : "e se".
muy tierno, asi debe ser una buena relacion, momentos para la reflexion y luego comprension y mejor si hay coincidencia
Fantastic movie! Mr. Cabral should be quite pleased w/ his work. Production values very good. And the acting was to perfect!
A+++++++++
Eu amei. A atuação, o roteiro cativante, os personagens, os atores. Realmente uma das curtas mais legais, divertidas e bem feitas que eu eu já assisti.
Parabéns! Muito mais prêmios p vcs! Muito bom mesmo!
this is soooo cuuute!!!!
Romântico e cômico. Amei!
Una de las comedias más divertidas que he visto en la Red. Felicidades al guionista y a los actores 😜❤️🇪🇸
que curta maravilhosa, e essa música do final, o cd é maravilhoso, fiquei boquiaberta com a trilha *-*
That butterfly was magic hahaha love this
This short story proofs there is no such thing as perfect proposal in real life 😆😉 that's what made it better
Real life is awkward little embarrassing n screwedup n that's where unexpected fun starts from 😙
R that's true. Many couple in Brazil are confused about wedding or marriage. Lol
Genteeeeee adorei esse curta 😍😍😍😍😍
Best part of film is face expressions of their friends when they found themselves in awkward situation..
LOVE IT, it's an awesome short movie
Muy lindo y realista... me encanto el video...gracias....
Muito eu ♥
KKKKKKKKKKKK A cara do Andre quando o pessoal entra é a melhor
Interessante o enredo melhor do que os programas da globo
Adorei o filme! Só achei chato a redundância da expressão "hétero-normativa!" Alguém sabe dizer o nome dessa música. Vendo filmes assim, dá uma vontade de ter um relacionamento! kkkkk
Insistiu pq conhece o outro, e o conhecer é que garante a boa vivência na relação.
Eu amei esse curta, foi muito divertido!
Fantástico,incrível 👏👏👏👏👏👏👏👏
gostei moito! Paréceme un filme moi divertido e realista :)
C ta falando português ou Espanhol?
Nin un nin o outro haha falo galego ;) un idioma que se fala en Galicia, no noroeste da península ibérica. Moi próximo ao portugués, pois teñen orixe común, mais tamén ao español, xa que a maior parte dos galegos falamos e convivimos co español.
Saúdos!
Ah, sim, Galego. Já vi um documentário na tv brasileira sobre pessoas que falam essa lingua. interessante, se parece muito com português.
Saudações!
Eu amei!!! Risos! Também ri em algumas partes. Ah, Júnior, você podia ter aceito e comemorado, hahahhaha
Andre is soooooooo me when i talking about marriage
Si, acepto. Puede ser tan facil pero este corto hace una curva muy especial y nos muestra dos puntos de vista que son válidos ambos. Felicidades. Muy bueno. Producción, actuacion, script, música, idea, realizacion.
O elenco dos atores foi muito bom!!! Atuações ótimas. Enquadramentos muito bonitos. História legal com um tema chamativo e toques de comédia. Muito bom mesmo! A borboleta no final... fechou com chave de ouro. Parece que também fazia parte do elenco. Kkk Parabéns!!!
Padrísimooooo!!! De los mejores cortometrajes que he visto últimamente.
Lindo Adorei , Comédia nesses curta e maravilhoso em tantos dramas , que normalmente se tem.
That butterfly was magic hahaha love this
Tulipa Ruiz no final 💙
"Quando ele falar aceito..."
"Todo mundo grita, viadooo" KKKKKKK
Texto maravilhoso, atuações também.
Amei o curta do começo ao fim, teorizo positivamente que o casal represente nós mesmos, quando outra pessoa (ou nós mesmos) nos convida a continuar seguindo em frente até o fim da vida, pela lógica do amor. Perfeita obra-prima
Muito bom!!kkkkkk Ri muito!!! Agora dizer que estava jogando volei na praia e hegar seco em casa é suspeito e mesma coisa que chegar do jogo de futebol limpo
Hilarious. Meanwhile, these guys win an award for having the worst communication ever.
FHD فَهِد Cool... We love to complicate our conversation here in Brazil. Lol.
muito bom , atores excelentes super realista
Amazing but I hope it could be expanded and marriage scene too can be shown too it's nice movie
O problema deste filme é que ele acaba ❤️❤️