สอนภาษาอีสานกับคำแปลกๆ

สอนพูดภาษาอีสานกับคำแปลกๆที่ไม่ค่อยคุ้นพร้อมคำบรรยายให้เข้าใจง่ายด้วยเจ้าของภาษา จำง่าย กระชับใจความ เข้าใจง่าย
#สอนภาษาอีสาน #คำแปลกๆในภาษาอีสาน #ฝึกพูดภาษาอีสาน

[@user-yu2rl1hr3d]

เยี่ยมครับ

[@jn162]

ชอบมากๆๆ

[@user-ks7he1uz3u]

ชอบค่ะ

[@djduisdudhdii2907]

สนุกงับ

[@jahsihsiheiwgwiwgjw4572]

1.ผิด

[@user-tq3fw2yq2r]

1/เว้าทั่วทีบ ทั่วแดน เว้ามะลำมะลอย แปลว่า พูดมากไร้สาระ..

[@pleng_]

ดีค่า

[@ahseang222]

ល្អខ្លាំងណាស់ = ខ្ញុំចូលចិត្ត

[@tonnawpp7703]

หนหวย น่าจะหมายถึงหงุดหงิดรึเปล่าครับ

[@thamxeunnalath4501]

ภาษาลาวฟังอีสานกับฝั่งลาวแตกต่างกันนะ มีหลายคำเลย

[@user-de3ml6zd1f]

แต๊งกลิววววววว

[@user-of8pk8vg9d]

"มิดจี่หลี่" "มิดจั๊ด" สองคำนี้ มักใช้กับการนัดหมาย นัดแนะ หรือสัญญากันไว้ แล้วไม่พบ ไม่เห็น หรือไม่เจอตามที่ว่าไว้ ไม่ได้แปลว่าเงียบโดยตรง

[@w1nt3r22]

สวัสดี ของภาคอีสาน เหมือนภาคกลางมั้ยคะ

[@anuwasama1761]

อิสานแต่จังหวัดกะเว้าบอกเคือกัน

[@phogwarankonnamwibun8361]

คนอิสานคับ

[@user-hu4lb4lm8f]

บางคำเเปลผิดนะคะต่อไปเเก้ไขดีๆนะคะเป็นกำลังใจไห้ค่ะ😊

[@user-us5ez3lo4o]

คำว่าไม่ถูกชะตาคือบ๊อถืกธาตุ ไม่ใช่ทากครับคำว่าธาตุคือดินนำ้ลมไฟที่อยู่ในตัวเราที่นำไปใช้ส่วนมากกับบุคคลหรือของกินหรืออื่นๆที่เราไม่ชอบ

[@pond6468]

ดีๆเดียวจะเอาไปเร่นกับเพื่อน

[@user-le2ig2ut6j]

คำว่ายาฮากเดียวคีออะไรคะอยากรู้จริงๆคะ

[@alone-xz1dh]

คนเว่านั่นแม่ะ555