I know Tsukimuri was the one to get her in the end, but I REALLY wanted it to be Ryotaro-sama!!!! He was the most loyal and kind to her, and I really really REALLY like him. their hug at the end just makes my heart melt
Hello, I am not good at it. But I tried my best. Hopefully my grammar can be tolerated! Translation: (Sigh) So cold! Eh? Hino? Is that you? Thank you! I want to practice a bit. Will you wait? After that we can drink together. You always suddenly appear and surprise me. Because of that, I finally found my real self. Since I was child, because of concourse, the me who plays piano I made it a secret. I don't want to play in front everyone again. But, for the first time on concourse again, I feel nervous. But, seeing you stand up, I can't just stand by. Even you can no longer stand up, but that feelings of yours is a first. But, from the very start I can't just stand seeing you and I want to support you from behind that's what I thought. Before I realize, I began to look straight in the path. When you play your violin from the behind, I always ends up to look at it. Because of that back, the door I've closed, opened once again. I don't want to hide any longer, my real self, my real feelings, even to the piano, and you. I will look straight ahead and never falter my gaze. Because of that, Kaho, from now on I will stay by your side and continue to play piano.
I found the song on sheet music about a year ago. It required a full and paid membership to get the whole thing, so I only got the 1st page as a "preview" for it...but if you're still interested, it's titled "Tsumugareru Kioku" by Tajiri Matsutaka. Hope this helps! :)
no wonder there was no second season sigh ... save cost ... lol i read the whole manga was good including the new one .The new one hirahara is a teacher lol .
@@Bluevids-y4g Lol no. We love Len et Kahoko because they have an undeniable connection. It's obvious from the start. They're literally soulmate. Kahoko never felt anything for Tsuchiura except friendship unlike Len.
I know Tsukimuri was the one to get her in the end, but I REALLY wanted it to be Ryotaro-sama!!!! He was the most loyal and kind to her, and I really really REALLY like him. their hug at the end just makes my heart melt
I also want the same ..
Hello, I am not good at it. But I tried my best. Hopefully my grammar can be tolerated!
Translation:
(Sigh)
So cold! Eh? Hino? Is that you? Thank you! I want to practice a bit. Will you wait? After that we can drink together. You always suddenly appear and surprise me. Because of that, I finally found my real self. Since I was child, because of concourse, the me who plays piano I made it a secret. I don't want to play in front everyone again. But, for the first time on concourse again, I feel nervous. But, seeing you stand up, I can't just stand by.
Even you can no longer stand up, but that feelings of yours is a first. But, from the very start I can't just stand seeing you and I want to support you from behind that's what I thought. Before I realize, I began to look straight in the path.
When you play your violin from the behind, I always ends up to look at it. Because of that back, the door I've closed, opened once again.
I don't want to hide any longer, my real self, my real feelings, even to the piano, and you. I will look straight ahead and never falter my gaze.
Because of that, Kaho, from now on I will stay by your side and continue to play piano.
Thanks for the Translation!
I just love Ryotaro!!! sighhhhh
I like this anime..
So romantic .
what's that song called in 3:10 ? just stucked in my mind right now
I found the song on sheet music about a year ago. It required a full and paid membership to get the whole thing, so I only got the 1st page as a "preview" for it...but if you're still interested, it's titled "Tsumugareru Kioku" by Tajiri Matsutaka. Hope this helps! :)
i found it, thank you so much! :)
no wonder there was no second season sigh ... save cost ... lol i read the whole manga was good including the new one .The new one hirahara is a teacher lol .
New what? Anime or manga? Tell me the name please.
@AniaNiuta90 Because it's a special episode based on each guy's interpretation. :P So, Hino was just being quiet at all xD
@taphippo231 Because the "multi ending" itself was made from the boys' point of view of Kahoko, dear :)
lol did Kahoko go mute in all these endings? It's probably to save money on voice acting though .__. It's so weird when she doesn't talk though
I think it is in Encore 21 Ryotaro Hugs Kahoko (Ending Ver.2)
Even I was searching for it... :/
yeaaa where ?! QAQ
i loved the episode but I was only able to understand a bit of it bc I can't understand japanese... upload one with subs please!!
where can I watch these multi-endings with sub? T.T
+Alex Cartabio I feel you. Lol. Only getting bits and pieces of it. :/
the hugging part, from what episode is that?
How many multi endings are there???? I love this one too !!!!
when is there going to be eng subs??
English subs please QwQ
why she's not speaking???:S
I only liked Len, Azuma and Hihara ( i loved Hihara the most though ^__^)
Nobody kisses in the endings thats so frustrating *pout* :/
no sub ? 😡😢😒
بدأت اشك ان هال البنت منحرفه لتركها لهم يفعلون مايشائون
kkkjjj
nz
nnmnnnnnbbbnn
Len and Hino are better together than Ryotaro and Hino! :)
+gentilleRubis
Len is sometimes too unpolite and a bit rude... I would prefer Ryoutarou, but only beacuse he is doing soccer . )
that's such cap. Ya'll only like him cause he's a "bad boy".Hino and Ryotaru were much . sweeter together
@@Bluevids-y4g Lol no. We love Len et Kahoko because they have an undeniable connection. It's obvious from the start. They're literally soulmate. Kahoko never felt anything for Tsuchiura except friendship unlike Len.